Keleti Ujság, 1935. március (18. évfolyam, 49-75. szám)
1935-03-04 / 52. szám
xrm. évfolyam, m. mim. &JXDICT Vasárnap, március 3. BUCUREŞTI. 17.15: Român zene lemezeken 18: Katonazene. 22.30: Ének. 22.50: RAdiőzenekar 23 25- Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: Ref. Istentisztelet. 12: Egyházi ének és szentbeszéd. 13.30: Hanglemezek 14 40: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 16.50: Uniczky László szalonzenekara. 17.80: Felolvasás. 18.30: Békeffy vidám délutánja. 20: Mooskir- cheni parasztzenekar. 20.35: „Bethlen Gábor". Móric* Zsigmond előadása. 21.10: Sport. 21.20: Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekara. 22.20: Hírek, sportenedmé- nyek. 22.40: „Sr'l a hegedű". Zenei egyveleg 015: Jazz zene. 1.05. Hirek. FRANKFURT. 19.40: Leoncavallo: Bajazzók c. operája lemezeken. BECS. 12: Parasztfarsang lemezeken. 15.45: Bécsi ’ kamarazenekar. 17: Mozart C-dur vonósnégyes. 18: Tánclemezek. 20: Riedinger farsangi egyvelege. 21.45: Wagner: Szerelmi tilalom c. kétfelvonás oa operája. Hétfő, március 4. BUCUREŞTI. 18: Rádiózenekar. 20.20: Olasz ég alatt, lemezek. 23.35: Mandolinzene. 24.30: Vendéglői zene. BUDAPEST, lí: Hirek. 11.20: „Elmélkedés az utolsó nemesi felkelétffldejéröl". (Felolvasás). 11.45: „A tudomány műhelyéből"; Irta Szlrókay Kálmán. (Felolvasás). 13.05: Csíki Benő ós cigányzenekara. 13.30: Hirek. 14.30: Kagyóczy Jolán zongorázik, dr. Bihariné, Kádár Klára hegedül. 15.40: Hirek. 17.10: Diákfélóra. 18: Állástalan Zenészek szimfónikus zenekara. 19.10: Német nyelvoktatás. 19.45: Hanglemezek. 20.10: Balkáni kolostorok. Gagyi Jenő előadása. 20.50: „A Bu- <lai Dalárda és ezredik hangversenye". Elmondja Kou- dele Géza dr. kamarás, főiskolai tanár. 21.05: A Budai Dalárda ezredik hangversenyének közvetítése. 22. 50: Hirek. 23.20: Miikova Zolotovies, a bolgár nemzeti színház tagja bolgár népdalokat énekel zongorakiséret- tel. 23.00: Havi szemle angol nyelven. 0.10 Horváth R. és cigányzenekara. Utána hirek. ZÁGRÁB. 18.15: Schrammelnégyes, Kedd, március 5, BUCUREŞTI, 18: Könnyű lemezek. 20.20: Strauss R. lemezek. 21.05: Szimfonikus rádiózenekar. 23.25: Vendéglői zene. BUDAPEST. 1.1: Hirek. 11.20: „Az inkáit birodalma". Peru meghódításának 400 évfordulóján. (Felolvasás). Irta Halász Gyula. 11.45: Divatuj- donságok. (Felolvasás). 13.05: Eugen Stepat balalajka- zenekara. 13,30: Hirek. 14.30: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. 15.40: Hirek. 17.10: Asszonyok tanácsadója. 17.45: Hirek. 18: „önképzés az érettségi után". Előadás. 18.30: Szalon- és jazz-zenekar. 19.10: Francia nyelvoktatás. 19.40: Veres Károly és cigányzenekara, 20.30: A rádió elbeszélés antológiájában Dallos Sándor elbeszélése. 21: Csuka Béla viola da gamba. Zongorán kiséri Polgár Tibor. 21.40: Hirek, 22-től éjfél után 2 óráig Pesti far-1 sang 1835-, 1S35-. 2035-ben. BERLIN. 19.30: Vidám farsangi est zenével. Szerda, március 6. ‘ .íöjJ. ' F ‘ <••. \ BUCUREŞTI. 18: Rádiózenekar. 21.05: Chedap Nadia zongorázik. 21.45: Anghelescu Aurélia, Sceletti, Popescu, Linaru Kiriac és Borgovan román dalait énekeli. 22: Felolvasás. 22.15: Szalonzene. 23.25: Hangverseny. BUDAPEST. 11: Hirek. 11.20: ,,A mezőkövesdi ragyogó" á „máglyán". (Felolvasás. 11.45: „Földünk tizemben: Tűzhányók működése", (Felolvasás.) Irta Fazekas István. 13.05: Rosvay-hármas. 13.30: Hirek. 14.-30: Szervánszky szalonzenekar. 15.40: Hirek. 17.10: Diákfélóra. 17.45: Hirek. 18: Brisits Frigyes dr! előadása. „A nieghámvazott élet." 18.30: Hanglemezek. 18.50: Olasz nyelvoktatás. 19.40: „Népművészet a ezá- raz fán". Spur Endre dr. előadása. 20,25: Az Operaház előadásának közvetítése. 1. „Karnevál". Balett négy képben, 2. „Bohémélet". rDalmü négy képben. 21.05: Schumann „Farsangjáról" és Puccini „Bohémklubjáról". Kilián Zoltán előadása. A ,.Bohémélet I, felvonása után kb. 22.30: Hirek. 23.80: A Mándits szalon- és jazz-zenekaránalt műsora. BERLIN. 17: Liszt II. rapszódia, nyolo zongorán. Csütörtök, március 7, BUCUREŞTI, IS: Szalonzene. 20.35: Opera. BUDAPEST. 11: Hírek. 11.20: „Nem független a rab államok". (Felolvasás,) Irta Rátz Kálmán, 11.45: Részlet Kazinczy „Pályám cmlékezeté"-ből. (Felolvasás.) 13,05: Rendőrzenekar. 13.30: Hirek. 13.43: D, Micsey Józsa énekel, 15,40: Hirek. 17.10: A háztartásról előadást tart Vizváry Mariska. 18: „A lencsetermesztés". Morgós Jenő dr. állami uradalmi főlntéző előadása. 18.35: Kálmán Mária hegedül zongoraktsérettel. 19.15: „Védőintézetek a tanyákon". Révész Béla előadása. 19.45: Telefongyári Dalkör. 20.40: „A Száz könyv" sorozatban _____ MuEtrúrsjfo mmmmmmemmmmaakamrx Sohöpflln Aladár beszél Mikszáth Kálmán „Szent Péter esernyője" e. regényéről. 21: A Budapesti Szimfónikus zenekar hangversenyének ismertetése. 21.10: A hangverseny közvetítése. 22.10: Külügyi negyedóra. 23.10: Hirek. 23.30: Hanglemezek, 24: „Briefe aus Budapest". Emst Haeokel előadása. Utána hirek. — LEIPZIG. 20.85: A kegyenc. Opera 3 felvonásban. — STUTTGART. 21.15: Puccini: Pillangókisasszony című operája. Péntek, március 8. BUCUREŞTI. 19: Katonazene. 19,15: Katonazene. 20.20: Operettiemezek. 21.10: A filharmonikusok hangversenye. 22: Beethoven IX. szimfóniája. BUDAPEST. 11.20: Időszerű apróságok. (Felolvasás.) 13.05: Endre Béla énekegyüttese. 13,20: Hirek. 13.30: Aradi Rác* Berci cigányzenekara. 15.40: Hirek. 17.10: Diákfélóra. 18: „Legendás magyar lovasok". Cs. Szabó Kálmán előadása. 18.30: Zenekar! hangverseny, 20: Gyorsíró- tanfolyam. 20,30: Zenés részletek Grace Moore „Dalol a szerelem" cimü filmjéből. 21: „Mit müve) a rádió? „Huszár Pufi csevegése. 21.30: Közvetítés a Royal Orfeumból. 23.05: Hirek. Utána közvetítés a Royal- szálló étterméből. FRANKFURT. 22.45: Citerahang- verseny. Szombat, március 0. BUCUREŞTI. 18: Rádiózenekar. 19.15: Kétzongo- ráo hangverseny. 20.05: Uj lemezek, 22.15: Tánczene. 23.25: Vendéglői zene. BUDAPEST. 11.20: „Kaktusz- halmozók és kaktuszgyüjtök" fegyvernekl Frommer István előadása. 11.45: „Mit nézzünk meg vasárnap?" A Nemzeti Muzeum őslénytárát ismerteti Ku- kucska András, 13.05: Bertha István szalonzenekara, 14.30: Hanglemezek. 15.40: Hirek. 17.10; Harsányt Gizi ’ meseórája. 17.45: Hirek. 18: „Alagutépités a Duna alatt." Helyszíni közvetítés a vízmüvek építéséről. Beszélő’: Budiszky Sándor. 18.55: Utry Anna és Cselé- nyi József magyar nótákat énekelnek. 20.05: Mit üzen a rádió? 20.40: Pázmán György zongorázik. 21.40: XI- niczlty László jaza-zenekara. 22.30: Lakatos Tóni és lakatos Misi cigányzenekara. Utána Hirek. MILANO. 18.50: Elisabeth Schumann és Castelnuovp Tedesco zongorahangversenye. BRESLAU. 21.10: Verdi- és Wagner-est. Vége a Winnipeg Moraarohs veretlenségének Kikapott Londonban a világbajnok jéghokki csapat LONDON: Tizeze» főnyi közömség előtt játszották lo tegnap az angol fővárosban a Wem- bley Lions—Winnipeg Monarchs jéghokkimér- kőzéfit. A meccset az angol csapat nyerte 2:0 arányban a világbajnoki címmel büszkélkedő kanadaiak ellen. A Winnipeg Monarchs nak ez az első veresége európai tnrája alatt. Megsemmisítette a fntballszövetség tanácsa Hirsch Elemér dr. büntetését. Ismeretes, hogy a központi biróbizottság Hirsch Elemér bírót hat hónapra felfüggesztette, mert egy mérkőzésen bírálatot mondott a vezető bíróról. Hirsch Elemér fellebbezett s a szövetség tanácsa megsemmisítette a felfüggesztő határozatot s visszaadta működési jogát. A B, csoport bajnokságának utolsó helyezettjeivel játszanak minősítőt a ligabajnokok Bucureşti: A fntballszövetség felhívást intézett az egyes ligák vezetőségéhez, hogy a ligabajnokságokat legkésőbb junius 9-ig fejezzék be, hogy ezután kellő idő álljon rendelkezésre a ligabajnokok és a Nemzeti Bajnokság B. csoportja alosztályainak utolsó helyezettjei közötti selejtezők lejátszására. A szövetség kimondotta, hogy a ligabajnokok az egyes alosztályok utolsóival játszanak a B. csoportba való bejutásért. A szövetség még nem döntött arról, hogy egy vagy két mérkőzést játszanak egymással a minősítőben szembekerülő ellenfelek. 15 Aranyéremmel tüntették Ki a „PrimeroJ" különlegességeket az 19 4-es cluji nemzet, közi vegyészeti és gyógysze. részeti kiállításon. Ez igazolja a készítmények elsőrangú minőségét. Tehát ______használja csakis ezt____________ V Ha a futballszövetség nem tud megegyezésre jutni a csehekkel a jnnius 6-ára tervezett válogatott mérkőzés tekintetében Ausztria csapatát hívja meg BueurestibeA bolgár kormány 500.000 leva segélyt szavazott meg a Balkán Kupa rendezési költségeire. A Romania—KAO mérkőzés, az első helyi labdarugó meccs vasárnap délután 4 órakor kezdődik. Mindkét egyesület uj embereket próbál ki a mérkőzésen. : AZ AMTE-b&n vasárnap mutatkozik be Szaniszló II., akitől a csapat fellendülését várják. Az aradi csapat az ILSA ellen játszik Román Kupa mérkőzést. .............................................................. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Vasárnap d. e. 11 órakor: Csipkerózsa. (Eredeti bemutató. Zenés, táncos, énekes gyermekoperett olcsó helyárakkaí.) Vasárnap d. u. 3 órakor: Aranyember. (Asztalos Judit bemutatkozása. Olcsó helyárak.) Vasárnap d. u. 6 órakor: A mosoly országa. (Rendes helyárak.) Vasárnap este 9 órakor: Offenbach. (2-odszor. Gróf László vendégjátéka.) Hétfő fél 9 órakor: Romeo és Jnlia. (Klasszikus propaganda előadás, nagyon olcsó 23, 18 és 13 lejes helyárakkal, minden illetékkel együtt.) -----Kedd fél 9 órakor: Titanic keringő. (Az óriási sikerű vígjáték első cluji előadása magyar nyelven, a szerző jelenlétében. Premier bérlet 12. szám.) Szerda fél 9 órakor: Titanic keringő. (Másodszor.) . Csütörtök fél 9 órakor: Gyöngyvirág. (Mak- kai Sándor daljátéka, Saja Sándor zenéjével. Eredeti bemutató a szerzők jelenlétében, kórusokkal, balettel, teljesen uj kiállításban. Premier bérlet 13. szám.) Péntek fél 9 órakor: Gyöngyvirág. (2-odszor.) A ROMÁN OPERA HETI MŰSORA: Vasárnap, március 3: Toska Edmonde de Vecchi karmester közreműködésével (matiné). Hétfő, március 4: „Carmen", Alfred Piccaver tenorista és Jean Athanasiu bariton felléptével. « (•) Meghívó. A Societas R. T. (Cluj, Str. N. Jorg« 1.) II. rendes évi közgyűlésére, amelyet 1935 március 24-én délelőtt fél 12 órakor tart meg saját helyiségében. Azok a részvényesek, akik a közgyűlésen jel$n kívánnak lenni, tartoznak részvényeiket, elismervény ellenében, legalább három nappal a közgyűlés határideje előtt a társaság pénztáránál letenni. Tárgysorozat- 1, A közgyűlés megnyitása és megalakulása, 2. Az igazgatóság jelentése az üzleti év lefolyt eseményeiről. 3, A felügyelőbizottság jelentése, 4. A mérleg- és nye- reség-veszteségszámla előterjesztése, határozat a tiszta nyereség felosztása iránt. 5. Felmentvény megadása az. igazgatóságnak és a felügyelőbizottságnak. 6. Az igazgatóság tagjainak megválasztása két évre. 7. A felügyelőbizottság tagjainak megválasztása (egy évre). 8. Esetleges indítványok. A mérleg- és nyereség- veszteségszámla a részvényeseknek betekintés végett közszemlére van téve a társaság irodájában. A közgyűlésen csak olyan indítványok tárgyalhatok amelyeket legalább nyolc nappal a közgyűlés előtt. Írásban bejelentettek az igazgatóságnak. Cluj, 1935 február 16. Az Igazgatóság. A nemzeti munka védelméről (román elem alkalmazásáról) szóló törvény és végrehajtási utasítás magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Memorandului 24. Ára 40, vidékre 50 lej. 1 1 .......mii r 111 1111 1111 11111 iwn mwiiihiii nwiimw