Keleti Ujság, 1935. január (18. évfolyam, 1-24. szám)
1935-01-09 / 6. szám
XVIII- tVeOLVAV. «, SZÁM. ffsimUpm e ess $ IDE4C téqi rArfftf« helyét* •£«* Cf\ fetaeftsi ««HtrUwNái' &$*#•' t«|o n»g, fca$ y 42 MO*k * b»«ókfe hoei.-s « fcfitáa# étl&ygfóktf isfcSjős hanngpfA«* »•í tto22*. Jó vételt nyújts©*» m'vK*en kuHémfcosnpn, fcex«- téxs kényelme* hqyen, cqy* nov-ől Igényeinek tef|M mér* rékfrea megfaleije»*. —> tié nyvHjo ÖriB'ik *3+2 eafev#» r • H • ■ l«p«>oUig %m KAfltATé MWM3* <3W(SW *Aí>!C>XKttÍ»fífl^Ml *— Hóvihar, hideg, vonatkcscsck, Bukarestből jelentik. Az ország különböző részeiből nagy hóviharokat jelentenek. Megakadt a telefonösszeköttetés Bukarest és a következő városok között: Iaşi, Csernovic, Kisehev, Brassó, Ramnicul-Sarat, Râmnicul Vâlcea és Giurgiu. Bukarestijén az éjjel —20 fokot mutatott a hőmérő és a hideg reggelre csak egy fokkal enyhült. Galaeon viszont ina reggel —25 fok hideg volt és hasonlóan nagy hideg van a Regát többi részeiben is. Kolozsváron hétfőn 10 fok volt a hideg. A vasúti vonalakon a vonatoknak nagy késéseik voltak. A vas- utigazgatóság jelentése szerint a vasúti közlekedés az egész országban azért zavartalannak mondható. A késések inkább a túlzsúfoltság miatt történnek, a szabadságról és vakációról hazaérkező utasok nagy száma miatt. Hétfőn reggel 9 órakor a filareti obszervatórium tér mométerjtj Bukarestben 18.2 fok hideget jelzett. ® At Ax valeányucveld otthon. IBei első tea-esté- lyét folyó hó 12 ón tartja meg aM hjcnrmn âtalakKoţt voit KAC "helyiségében, Kog&lniceähu u. 7. sz; A vezetőség egyidejűleg megkezdte az előkészületeket a január 23-án tartandó nagyobbszabásu táncestélyre. Az összes export-import *©>- tint*» utalási stb. rfndelete i magyar ío.ditásakapható Dr. Maude Fordító Irodáb.i, Cluj, Strada Memorandului No 24. Ára ISO, vidékre If.O lej. — Felfüggesztették állásából a fogoly egyetemi tanárt. Bukarestből jelentik: A lapok sokat foglalkoztak Constantinescu jasii egyetemi tanárnak a bűnügyével, akii a hadbíróság letartóztatott és aki Kisenevben van fogságban. Ott éhségsztrájkot folytat és eddig nem sikerült elérnie, hogy szabadon bocsássák, A hivatalos lap, a. Monitorul Oficial hétfői száma egy rendeletet közöl, amely Con- stantinescu tanárt január elsejei hatállyal felfüggeszti állásából. A rendelet hivatkozik á közrend elleni büncselekmónyeiv megtorlásáról szóló törvény 11. szakaszára, amelynek értelmében történt a felfüggesztés. Sz a törvény a Marzescu-fóle rendtörvény. * Január 12, zsidókórházi bál, A Zsidókór- házegyesület ezévi bálja is úgy anyagi, mint erkölcsi sikert ígér. Az anyagiak annak az intézménynek, amely minden nép réteget, felölel, fogja a javát szolgálni, a báli estély sikere pedig egy feledhetetlen estét jelent a mindkét nembeli fiatalságnak. A jókedvet csak fokozni fogja a kitűnő tánczene. Az elsőrangú büffé élvezetet nyújt majd azoknak, akik a táncot már csak mint szemlélők kisérik. j$m ms 3 Őroffimámoi1 Jugoszláviában Lelkes fogadtatás váda Belgrádban a győztes csapatot A játékosok megkoszorúzták Sándor király sírját (Belgrad, január 7.) A jugoszláv fővárosba érkező válogatott csapatot hatalmas és lelkes tömeg fogadta az állomáson. A hivatalos körök ünnepélyes fogadtatást készítettek elő a csapatnak. Az érkezésnél megjelent Auer testnevelésügyi miniszter s rövid beszédben köszöntötte a győztes csapatot. Az érkezés után bankett volt, amelyen nagy hatást keltett Tirnanicsnak, a csapat kapitányának a beszéde. Tirnanics beszéde végén magasra emelte a kupát s igy kiáltotta; — Ide nézzetek! Ez a Balkán Kupa, amiért küzdöttünk. Most a miénk, nem hagyjuk elvenni tőlünkAz érkezést követő napon az egész jugoszláv válogatott, élén a vezetőkkel Topolára utazott, ahol megkoszorúzták Sándor király sirját. A koszorúval együtt elhelyeztek a síron egy márványtáblát, amelyre rávésték a Balkán Kupát megnyert játékosok és vezetők neveit. Jugoszlávia még mindig örömmámorban úszik a győzelem hatása alatt. A játékosokat mindenünnen ajándékokkal halmozzák el. Azért ilyen nagy az öröm, mert váratlan volt a győzelem, alig hitték a jugoszlávok, hogy Romániát le tudják győzni. Kedden lemond Savulescu a szövetségi kapitányságról Egyelőre letiltották a román válogatott mérkőzéseit (Bukarest, január 7.) Az athéni fiaskó olyan helyzetet teremtett a román fütball- sportban, amilyenre eddig még nem volt példa. A kormány vizsgálatot rendelt el a sikertelenség okának és okozóinak megállapítására. a bukaresti állomáson rendőrkülönit- mény kellett védelmébe vegye a görög fővárosból érkező vezetőket. Mindezek olyan események, amelyek felett nem is kell csodálkoznunk, hiszen érthető, ha az athéni és Athén előtti fejvesztett vezetés ilyen visszahatáshoz vezetA futballszövetség tanácsának keddi ülése kizárólag az Athénben történteknek van szentelve. Az ülésen Savulescu őrnagy, szövetségi kapitány he fogja nyújtani lemondását úgy kapitányi tisztségéről, mini szövetségi tagságáról. Savulescu el van határozva, hogy ettől A Winnipeg Monarch» Bukarestben Két mérkőzés — 34 gól 1.5 LKA KÉST: A kanadai Winnipeg Mvnsfchs Jé£- hekki csapat két bukaresti mérkőzésén álammá o»~ tóttá a gólokat, összesen 34 góllal terhelte meg felel hálóját. Szombaton Bukarest válogatottja. eUer. 14:1 (4:0, 7:0, 3:1) arányban győztek, vasárnap a Te- k len Cluí> volt az áldozat 50:1 arányban. Ezt a mérkőzést Károly király Is végignézte Tata résen mi tíszter- eüiók társaságában. Az olasz bajnokság vasárnapi eredményei: Juventus—Palermo 0:0. Bologna—FC Milan 6:3. AS Roma—Alessandria 6:1. Ambroziana— Brescia 5:1. Fiorentina—Livorno 2:1. Triestina -—Pro Veredli 3:1, A bajnokságban továbbra is a Fiorentina vezet lí) ponttal az AS Róma és Juventus előtt. AT OSZTRÁK GYORSKORCSOLYÁZÓK továbbra Is sikerrel versenyeznek Norvégiában. Gannenben 1500 m-en Stlepl győzött 2 p. 24.1 mp-vel, 5000 m-en ugyanő, 8 p. 45.6 mp-vel. Hamarban 500 m-en az osztrákok lemaradtak, Bvenson győzött 15 tnp-vel, Wrvzulek 4-14, Stlepl 5-lk. A NAC máltai túrát kötött le, amelynek során öt mérkőzést játszik a csapat- A NAC a jövő hét elején indul el Máltába. .Alger: Zldenlce (Brünn)—HU Alger 5:1 (1:1). Basna (Korzika): Városi válogatott—Victoria Ziskotv (Prága) 4:3 (1:2). GAIN, DAVID ÉS F ELEC AN, a román Balkán Kupa csapat kolozsvári válogatottjai, akik közül azonban csak Dávid jutott szerephez Athénban tegnap hazaérkeztek Kolozsvárra. A Ferencváros tegnap Franciaországban 3:0 arányban győzött az FC Montreille ellen. A Budai 11. 1:1 arányban eldöntetlen® játszott az clasz US Caliarí csapatával. München: Kuch—FC München 1:0. A lengyel baj• uőjkcyajKit aetem győzött. a szándéktól nem áll el. (Nemigen fogják erőszakolni maradását.) Barátai azt tanácsolták, hogy ne jelenjék meg személyesen a keddi illésen, hanem csak Írásban nyújtsa be jelentését és lemondását, azért, hogy ne tegye ki magát kellemetlenségeknek. Savulescu ennek ellenére is elmegy az ülésre. Állítólag azért, mert ő is le akar leplezni néhány szövetségi vezért. Az ülés egyik nagy érdeklődéssel várt pontja Bărbatnak, a csapat úgynevezett menedzserének a jelentése. Az Tncralet belügyminiszter által elrendelt vizsgálatot lamandi visszatéréséig Titeanu államtitkár vezeti, aki dső rendelkezésével egy- ideig letiltotta a válogatott csapat nemzetközi mérkőzéseit. Befejeződött a tátrai jégkokki torna. Az ujtátrafiiredi jéghokki tornán vasárnap a döntőket játszották le. A bécsi EKE az első helyért 1:0-ra győzött a prágai Slavia ellen, a budapesti BBTE a harmadik helyért a Magastátrát verte 1:0 arányban. A végleges helyezési sorrend tehát: 1. EKE. 2. Slavia. 3. BBTE, 4. Maga,stábra. A Zakopane-i (Lengyelország) nemzetközt műkorcsolyázó versenyen kitünően szerepeltek a magyar versenyzők. A férfi versenyben Vadas Márton az első Kertész előtt, a hölgyeknél Lcviczkv Piroska második a svéd Huithen megett, a ţtă: ost a Szekmiyessy kettős nyerte. Minden gazda, minden hivatásos kertész, minder amatőr kertész azonnal fixessen ölő a log) óbb magyar gazdasági és kertészeti folyóiratra, a Növénvwédftfem és Kertészeí-re Minden hónaoban két füzet fi. Növényvédelem és 1 Kertészet) jel E k meg. A szakfolyóirat mind-n > zárna 30—40 szakra) cot és fényképet hoz. Előfizetési Negyedévre 100*— lej, árak : félévre ...... 200-— lej, egész évre 403-— lej. Mutatván,'rszámot 5*— lel bekü dése ellenében § szívesen küldünk. Ekííiaetések és mutatványszám kérések á KELETI III IC kiadóiévsís.'ifcar, SLUJ, | Bsi ©« L. Pop ««I 5 szám alá külde idők be. | Az előfizetők részére a lappéldányokat közvet- I lenül a budapesti kiadóhivataltól szii.llttafiii’- K