Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)

1934-11-25 / 271. szám

XVII. ÉVFOLYAM. 271. SZÁM. KElETiUţsm 9 — Elütött a vonat egy ismeretlen embert. Brassóból jelentik: Megrendítő tragédia tör­tént a Brassó melletti Derestye állomáson. A bukaresti személy reggel 5 óra 10 percKor ér­kezik JDerestyébe. A vonat nem állt meg meg tejesen, mikor egy nagykabátos öregember le ugrott róla, azonban oly szerencsétlenül, hogy a trnat elkapta és ő a kerekek közé esett, rcetjek a koponyáját széthasították. Azonnal meghalt. Mivel semmiféle Írást nem találtak uáia csak annyit tudtak megállapltaui róla, hogy rozsonyói származású. * Hirdetmény. No. 29615—981. A polgármesteri hi­vatal zárt és lepecsételt ajánlatokkal nyilvános ár­lejtést hirdet egy luxusautó beszerzésére. Az árlejtés I. évi december 11-én d. e. 11 órakor a városi tanács S. sz. szobájában lesz megtartva. Az árverezők a felaján­lott összegnek 5 százalékát készpénzben, vagy állami értékpapírokban garanciaként letétbe helyezik. Feltéte­lek megtekinthetők naponta d. e. 9 és 12 óra kozott a gazdasági hivatalban, (Decebal u. 24.) Primăria Muni­cipiului Cluj. UJ KÖNYVEK Senki földje. Guido de Verona az uj olasz irodalom egyik legkiemelkedőbb alakja. Forró levegőjű, nagy feszültséggel, lüktető menettel pereg, mégis mélyen járó, kitűnő regényei közül a „Senki földje" a leger- dekesebb, legértékesebb, 201) oldalon, díszes vászonko- tésben, a korábbi 228 lej helyett most ö4 lej minden könyvkereskedésben, kiadöhivaatalunkban, vagy Le- pagenái, Cluj. Kérje az Athenaeum sorozatok jegy­zékét. A lázadó szűz. Dr. Gramantik Erzsébet orvosnőnek, ennek a szép, okos és látnoki erejű leánynak élete, küzdelme emberrel, élőkkel és holtakkal, jó és rossz erőkkel, lélekkel és anyaggal és a szerelemmel. Méltó záróköve az „Isten országa felé" és a „Meztelen em­ber“ hatalmas trilógiának. Földi Mihály szenzációs uj regénye az Athenaeum 60 lejes sorozatában jelent meg, 870 oldal, fehér papíron, egész vászonkötésben. Kap­ható minden könyvkereskedésben, klaaumvatalunk- ban, vagy Lepagenál, Cluj. Kérje a 25 kötetes sorozat teljes jegyzékét. A meghódított élet. Lelkes, szenvedélyes és fan­taszta embereket rajzol Virgilio Brocchi, ez a lelkes, szenvedélyes Író, akik félig szentek és félig örültek, de törhetetlenül mennek a maguk hitének lobogója alatt. Virgilio Brocchit a legmagasabb idealizmus, a legnemesebb humanizmus fűti: e tekintetben Bar- bussevel vetekedik. „A meghódított élet" (II Posto nel Mondo) Brocchi remek regénye, Komor Zoltán kitűnő fordításában, remek fehér papíron, Athenaeum-kíadás- ían, 380 oldalon, egesz vászonkötésben 90 .ej min ién könyvkereskedésben, kiadóhivatalunkban, vagy- Le- pagenál, Cluj. Kérje az Athenaeum-ujdonsagok jegy­zékét. Aki a szerelmet kitalálta. Az uj olasz Írói garda ti:..üno nii\ ékkel gazdagította a világirodaimat. Ouiao de Verona a legjoooak élén áll, ö mar úgyszólván ai uj irodalom klascztkusa. „Aki a szerelmet kitalálta" c. regénye forre légkörű, pergő, robogó cselekményü. magávalragadó regény, amely Konti Kczsö kitűnő for­dításában és az Athenaeum kiadásában jelent meg es 360 oldalon, egesz vászonkotésben 90 lej minden konyv- kereskedésoen, kiadóhivatalunkban, vagy Lepagenál, Ciuj Kérje az Athenaeum-ujdonságok jegyzékét. Sepi először az U ellen lép pályára uj egyesülete, a Venus színeiben (Kolozsvár, november 23.) A vasárnapi Ve­nus—Universitatea nemzeti bajnoki mérkőzés­nek érdekes pikantériája lesz, bogy a Venus soraiban az U. két volt játékosa fog régi egye­sülete ellen küzdeni: Sfera és Sepi. Sepi igazo­lását mégis sikerült keresztülvinnie a Venus- nak s tekintve, hogy a válogatott középcsatár kitünően mozgott uj egyesülete e heti tréning- jein, elhatározták beállítását a vasárnapi csa­patba. A bukarestiek úgy számítják, hogy Sepi, aki jól ismeri az U. gyenge pontjait, hiszen ép­pen elég alkalma volt ezen a téren tapasztala­tokat szerezni, eredményesen kihasználhatja ezt a tudományát a mérkőzésen. Sepi a resi- cai mérkőzés óta nem játszott mérkőzésen, most lép sérülése óta először pályára, ezek olyan körülmények, amelyek erősen vitatha­tóvá teszik, hogy beváltja-e a hozzá fűzött vér­mes reményeket. BlrókUldés vasárnapra: Bukarest: Kinizsi—Juven­tus, R. Istrati; Arad: AMTE—Crisana, B. Barau; Nagyvárad: NAC—Romania, Sebesan; Temesvár: Glo­ria—Ripensia, T. Iliescu. A KAC—CFR Nagyvárad mérkőzést Ciurel vezeti. HIRSCH ELEMÉR MEGBÜNTETÉSE. Megírtak annakidején, hogy egy bukaresti biró feljelentette Hirsch Elemér dr.-t a köz­ponti biróbizottságnál, mert az meccs közben bekiáltotta a pályára: hát ez is egy hiba? A leöeponti biróbizottság foglalkozott az esettel és Hirsch Elemért hat hónapra felfüggesztette szavai miatt. A súlyos büntetést sehogysem tudjuk megérteni, hiszen ha valaki még a leg­nagyobb lojalitással is viseltetik birótársa iránt, akkor is megengedhet annyi kritikát, mint amennyit az inkriminált szavak tartal­maznak. MANCHESTER: Manchester—Stockholm 8:2. VA- roskojd. BERLIN: Stettin—Berlin 3:2. VárosköK. KIEL: Kiel—Hamburg 4:1. Városközi. NÜRNBERG: München—Nürnberg 1:1. Város­hoz!. Európa uszórekordjai Az Európa uszórekorüok most kibocsátott táblázat» a Kővetkező: GBSnBHBnainMHHHUKBaBi&SBRHRHanBSEanBEnBBMBHBB — A kolozsvári ügyészség alaptalannak minősítette dr. Nistor Drágán interimárblzott- sági elnök elleni álláshalmozásl feljelentését. Jelentettük, hogy dr. Nistor Virgil ügyvéd ál­láshalmozás miatt feljelentést tett az ügyész­ségen dr. Drágán Nicolae, az interimárbizott- ság elnöke ellen, azzal vádolva meg azt, hogy több cimen közel kétszeresét veszi fel az állás- halmozási törvény által megengedett maximá­lis jövedelemnek. Az ügyészségen Ciugudeann ügyész foglalkozott az üggyel s néhánynapos vizsgálat után megállapította, hogy Drágán dr. jövedelmei nem esnek az álláshalmozási törvény rendelkezései alá s a maga részéről befejezettnek minősítette az eljárást. Az el­utasító határozat után Nistor dr., mint magán- vádló folytathatja az álláshalmozási pert­—- Fej-, '»nü- és ágyékrheumánál, ischiásnál, ideg­fájdalmaknál a természetes „Ferenc József" keserüviz rendkívül hasznos háziszer, mert reggel egy pohárral bevéve, az emésztőcsatornát kitisztítja és méregteleniti. — Nyomdász-bál. A Romániai Grafikai Munkások Szövetségének kolozsvári VI. kerü­lete a Gutenberg dal- és zeneegylettel karöltve, november 24-én, szombaton este 9 órakor Kata- lin-bált rendez a munkanélküliek felsegélyezé­sére. A bált az iparkamara uj palotájának nagytermében tartják meg. * A lutheránus templomban vasárnap, halottak vasárnapján délelőtt 11 órakor lesz a magyar isten- tisztelet. Szolgái Járosl Andor lelkész, theol. m. tanár. — Felhívás. Az Erdélyi Magyar Irodalmi Társaság közelebbről megtartandó közgyűlé­sén, a választmányi ülés határozata értelmé­ben, a megürült tagsági helyekből öt rendes tagsági helyet kivan betölteni. Az idevonat­kozó Írásbeli tagajánlások az ajánlott szemé­lyek irodalmi és társadalmi munkásságának rövid ismertetése mellett az alapszabályok rendelkezései értelmében két tagsági taggal is aláirandók. A tagajánlásokat f. hó 30-ig bezá­rólag kérjük Walter Gyula lapszerkesztő, tár­sasági főtitkárhelyettes címére, Bratianu ucca 2. szám. — Helyreigazítás. A napokban közöltük a Ref. Nö- szövetség háztartási kiállításán dijat nyertek neveit. A közlemény szerint a torta-versenyben az első dijat Orbán Magda kapta. Orbán, Magda most arról értesít minket, hogy a díjazott nem ö, aki különben a ref. theológia hallgatónője, hanem Orbán Juci okleveles háztartástantanárnö. Orbán Magda, amint levélében írja, a Keleti Újság kis hírére hivatkozva, a gratulá­ciók egész tömegét kapta s ezért tartotta helyesnek, hogy tisztázza az igazi nyertes személyét. — Teherszállításra is berendezkedik a fran cia repülőgépgyártás. Párisból jelentik: A ka­mara légügyi bizottsága előtt Denain légügyi miniszter hosszasan ismertette a francia .’égi haderő helyzetét. Bejelentette, hogy az uj költ - ségvetésben két és félmilliárd frankot vettek fel a légügyi tárcának. Uj tipusu repülőgépek­kel folynak a kísérletezések, amelyek órán­kénti 400 kilométeres sebességgel közlekedhet­nek. Olyan bombavető repülőgépeket is építet­tek, amelyek 1000 kg. hasznos megterheléssel (a fűtőanyag leszámításával) leszállás nélkül tehetik meg az Utat Párisiéi Berlinig és vissza. * Meghívó. A Magyar Zenekonzervató­rium f. é. november 26-án (hétfőn) este x/29 óra­kor, saját helyiségében, Iuliu M. u. 9. sz., I. em. levő teremben, házi hangversenyt tart a ta­nári kar közreműködésével, melyre a tisztelt tagokat ily utón is meghívja a vezetőség. (Ta­gok számára ingyenes.) A ROMÁN OPERA HETI MŰSORA; Szombat, november 24: Făt frumos. (Iskolai matiné.) Vasárnap, ncveirttr 25: Swanda a ouuas. (Matiné). Hétfő, november 26: Tosca. (Vera Móra vendégszerep­lésével, a prágai Nemzeti Operától). Szerda, november 28: Aida, (Vera Móra vendégszerep­lésével, a prágai Nemzeti Operától). EDISON-MOZGO: Szombat. I. LUXUS HÖLGY. Fősz.: Lilie Dove, Marion Davis. II. SORBEN AZ IGAZSÁG. Malek. Vasárnap dél­előtt 11 órakor matiné: ELVE HOZZATOK HAZA. Dzsungel film. Ifjúsági előadás. Férfiak: 100 méter gyors: Bárány és Cslk magyarok 58.4 mp. 200 ni, gy: Taris francia 2 p. 12.4 mp. 800 m. gy.: Taris 3 p. 27.6 mp. 400 m. gy.: Taris 4 p. 47 mp. 500 m. gy.: Taris 8 p. 01,2 mp. 800 in: Taris 10 p. 15.6 mp. 1000 m: Taris 12 p. 57.6 mp. 1500 m: Arne Borg svéd 19 p. 07.2 mp. 100 m. mell: Cartonnet francia 1 p. 12.4 mp. 200 m. mell: Cartonnet 2 p. 42.6 mp. 400 m. mell: Rademacher német 5 p. 50.2 mp. 500 m. mell; Schwartz német 7 p. 33.1 mp. 100 m. hát: Küppers né­met 1 p. 08.8 mp. 200 m. hát: Küppers 2 p. 39.7 mp. 400 m. hát: Besford angol 5 p. 41.8 mp. 4 X 200 m: Ma­gyarország 9 p. 27.7 mp. Hölgyek: 100 ni. gyors: Den Ouden holland 1 p. 04.8 mp. 200 m. gy.: Den Ouden 2 p. 28.6 mp. 300 m. gy.: Den Ouden 3 p. 58 mp. 400 m. gy.: Den Ouden 5 p. 16 mp. 500 m. gy.: Braun holland 7 p. 18 mp. 800 m: Ander­son dán 12 p. 07.8 mp. 1000 m: Goddard francia 15 p. 18.6 mp. 1500 m: Goddard 23 p. 32.4 mp. 100 m. mell: Jacobsen dán 1 p. 25.8 mp. 200 m. mell: Jacobsen 3 p. 03.4 mp. 400 ni. mell: Kastein holland 6 p. 29 mp. 500 m. mell: Kastein 8 p. 12 mp. 100 m. hát: Harding angol 1 p. 18.6 mp. 200 m. hat: Harding 2 p. 50.4 mp. 400 m. hát: Harding 6 p. 12.4 mp. 4X100 m: Rotterdamsche DZK 4 p. 41.2 mp. A ploesfii Tricolor Dragomirescu testvér­párja a Juventushoz kérte átigazolását. Az igazolóbizottság úgy határozott, hogy a Ju­ventus csak 18.000 lej kifizetése ellenében ve­heti igénybe a játékosokat. A két testvér eny- uyível tartozik a Trieolornak. OHMOS! tanácsok FIATAL ASSZONYODNAK Irla: DR. FÖLDES LAJOS, az Országom G> ermekvédo Liga Szülő* és Anyaotthonán ik főorvosa. ❖ Kapható a „KsiétS îiJsSş*5 kiadóhivatalában Kv.ír, Baron L. Pop ucca 5. Vidék eknek a péti: és b) lei portó előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. 150 lejen felüli megrendelósné és a pénz előzetes b >. küldése után portót mm számítunk. Után viel nincs. Kivonat a tartalomjegyzékből I. rész: AZ ANYÁZÓ .. Tudnivalók a terhesség körül. — A szülés. — A gyermekágy. 1T. r'sz: Az ujsfUlöt! és a csecsemő.Az eivá’asz ás. Gyermek betegségek. — Mesterséges táplálás. 78 LEJ Gy^rtr.ekeink testi ?2j!3* áSSésát és egészségit «siz« tositjuk, ka e kiifinä mun­ka utasításait ksvst|ük.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom