Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)
1934-11-08 / 256. szám
iRODAlOMrtMÜVÉSZET A Kék Duna premierje XVII ÉVFOLYAM. 2?6. $Z/M. ftHETtttfSXfc A János,.vitéz- a Vadvirág és Szilül 1 minden várakozást felülmúló sikere után kerül a közönség elé szerdán este a Kék Duna. Strauss halhatatlan muzsikája egészen modern zenei feldolgozásban jelenik most meg a kolozsvári együttes előadásában. Az operettegyüttes teljes egészében áll ki ismét, hogy meghódítsa a közönség kegyeit Sőt vendég is énekel a Kék Dunában- Strauss pompás szerepében N. Grozuţat, a bukaresti rádió népszerű művészét fogjuk hallani. Partnerei Sólymosán Magda és Hienz Helly lesznek. A vidámságról Stefanidesz Ili, Miklóssy Margit, Tompa Béla. Tompa Sándor, Bereng Béla és Rajnai Sándor gondoskodnak. Pavel herceg szép szerepében. Jenei Jánost fogjuk Nagyszabású ünnepség keretében üli meg a színház a Bánk bán első kolozsvári előadásának századik évfordulóját. Pénteken este lesz a jubiláns előadás, amely az Ember tragédiája tavalyi fényes sikerű jubileumának a szellemében készül elő. Az est műsora a következő: I. Erkel Ferenc: Nyitány (24 tagú zenekarral.) -. • '%■. II. Bevezető előadást tart: VâsâHieţyJ János püspökhelyettes.- III. La Grange nagyáriáját énekli zenekari kísérettel: Sólymosán Magda. IV. A Bánk bán opera bordalát énekli: Jenei JánosV. Bánk bán. (Teljesen uj szereposztásban, l A MAGYAR ŞZINHÂZ HETI MŰSORA: Szerda este fél 9-kor: Kék Duna. (Strauss János gyönyörű operettje. Teljesen uj kiállításban és rendezésben. Ballettel, kibővített kórussal és zenekarral. Sólymosán Magda, Hienz Helly, Stefanidesz Ili, Tompa Béla, Tompa Sándor, Miklóssy Margit, Kovács György és N. Grozuţ-a, a bukaresti rádióból előnyösen ismert tenorista fellépésével. Premier bérlet 10. szám.) Csütörtök este fél 9-kor: Kék Duna. (N. Grozuta fellépésével.) Péntek este fél 9-kor: Bánk bán. (Ünnepi díszelőadás a tragédia első kolozsvári előadásának 100. éves fordulója, alkalmából. Előtte: I. Erkel Fereuc: Nyitány. II. Bevezetőt mondja Vásárhelyi János. III. La Grange nagyáriája. Énekli Sólymosán Magda. IV. Bordal a Bánk bán operából. Énekli: Jenei János. A színház kéri a közönséget, hogy ezen az előadáson szíveskedjenek lehetőleg ünneplő ruhában megjelenni, Előadás kezdetén a nézőtéri ajtókat bezárják. Premier bérlet 11- szám.) Szombat d, u. 3-kor; Bán bán. (Ifjúsági előadás kizárólag az iskolák részére. Teljesen a díszelőadás műsora szerint.) Szombat este 9-kor: Szibill, Vasárnap d. e. 11-kor; Az Anyaszlv. (Olcsó helyárakkal. A legdrágább'jegy 23 lej.) Vasárnap d. u. 3-kor: Vadvirág. (Sólymosán Magdával. A nagysikerű operett első mérsékelt. helyáras előadása.) Vasárnap d. u. 6-kor: Kék Duna, (Rendes hely- árakkál.) Vasárnap este'9-kor: Szibill, (A 30 napos turnéra induló társulat utolsó előadása.) A ROMÁN OPERA HÉT! MŰSORA : Szerda, noyembar 1: Öuevlllai borbSIy. iPtot*kfTK>ve»feer"4k-Swanda. a- dudás, szombat, november 10: Faust. (Iskolai matiné^ 1 látni. ( -piszébbnél szebb áriák. Thebán János ragyogó táncai, pompás kiállítás bizonyára a Kék Dunát is hozzáfűzik a Magyar Színház operettjeinek sikersorozatához. A Kék Duna csütörtökön este és vasárnap délután hat órakor is műsoron vanItt jegyezzük meg, hogy a társulat hétfőn reggel elindut Nagyváradra, hogy ottani 30 napos vendégszereplési kötelezettségének eleget tegyen. December 12-én fog a társulat Kolozsvárra visszatérni és csak akkor folytatja majd a Kék Duna előadásait. A szerdai előadást premier bérletben tartják még, de kívánságra a színházi iroda becseréli a jegyet. teljesen uj díszletekkel és kosztümökkel, 50 tagú statisztériával ) Az előadást Hevesi Sándor seenáriumának felhasználásával Kádá Imre rendezi. A zenekart Stefanidesz József vezényli. Főszereplők- Harmath Jolán, Benes Ilona, Fényes Alice, Balázs Samu, Tóth Elek, Tompa Béla, Kovács György, Tompa Sándor, Bereng Béla, Hetéuyi Elem'ér.'Nagy István, Rajnai Sándor Dancsó i György, Ditrói Béla, D. Csengeri Aladár, Sfoll : Béla. A díszleteket Rajnai Sándor tervezte. Az igazgatóság kéri, hogy aki teheti, öltsön ünneplő ruhát erre az estére. Az előadást premier bérletben tartják meg, de aki nem altatja megnézni, annak jegyét l készséggel becseréli a színház. UJ KÖNYVEK Montgomery: A gyermekszív rejtelmei, Ar ifjúsági irodalom örökbecsű és örök érdekesség!! klasszikus müve uj átdolgozásban és kiadásban jelent meg ai Athenaeum kiadásában. A fordítást Baloghy Mária végezte el, a könyvhöz a rajzokat, diszité tékát; Sipos Béla művészete adta. A nagy, albumalaku, rerúek kiállítású könyv öt) lej minden könyvkereskedésben, a iixleti Újság Kiadóhivatalában, vagy Uepagnnál Cluj. Kérje az Athenaeum ifjúsági könyvek jegyzékét. A leányiijuságnak való és megfelelő legújabb könyvek közül messze kiemelkedik jby Francis: Heten az intézetben című müve, amely magyar nyelven most jelent meg, ugyanakkor, amikor 4 európai nyelvre" fordították le. A kitűnő magyar fordítás Nyireö Évát. a könyv illusztrálása és rajzai Sipos Béla művészetét dicsérik. A nagyalakú, remekkíállitásu és tartalmában még kitűnöbb és még érdekesebb leányregény Francis: Heten az intézetben díszes kötésben 108 lej minden könyvkereskedésben, a Keleti tTjság kiadóhivatnláb'.n, vágy Lepagenál Cluj. Kérje az Athenaeum teljes ifjúsági jegyzékét, Hans Dominik: A rikkancsKiraiy, a karácsonyi és ifjúsági könyvtermelés egyik büszkesége. Az ;ujság - óriás birodalmában indul meg a cselekmény é3 úgy mutatja a rikkancskirály remek figuráját. A. könyv számos Kulturnyélven egyszerre jelenik még. A magyar Kiadás nagy alakban, majdnem albumszerüen Kelen Ferenc kitűnő fordításában, Sipos Béla remek, egészoldalas rajzaival hatalmas kötetben é3 díszes kötésben, az Athenaeum kiadásábas 108 lej minden könyvkereskedésben, a Keleti Újság kiadóhivatalában, vagy: Lepa- genál Cluj. Kérje a karácsonyi ifjúsági újdonságok Jegyzékét. May Károly: tjti kalandjai, May Károly, a kalandos útleírások é3 regények klasszikus Írója, akit áz egész világ minden diákja ismer. May Károlytiak műiden uj művét vágyakozással várja öt világrész ifjúsága. Az Athenaeum-kiadásu May Károly úti kalandjai sorozatában most jelent meg „Bagdadtól SztambuUg" című kötet, amelynél. nagyobb szenzációt az ifjúsági Irodalomban alig képzelhetünk. A vaskos kötet remek kiállításban, díszes kötésben 120 lej minden Könyvire reskedésben, a Keleti Újság kiadóhivatalában,’ vagy Lepagenál Cluj. Kérje az Athenaeum ifjúsági újdonságok jegyzéket. ) feéizüiinl? minden vásárlója egy szép gobelin fiiépet kap ajándékba ! Az októberi szám tarlaima: A népművészet értéke napjainkban. Ovál netz-teritő. Modern kerek kelim-párna. Laposöltésü kép. Rece- teritő szalon asztalra. Perzsa-párna. Laposöltésü Párna. Kalotaszegi magyar varrottasok. — Román népművészeti remekek. Kötött ágykabát. File-stof. Tetszető- kis zsnrasztalkendők. Interieur. Legújabb divatkreációk. Kézzel kötött szoknya és kabát. Apró netz-teritök. Nagyított mintaivek. Egy szám ára 25 L. „Minerva1 könyvesbolt, Ciuj, Reg. Marla 1. Vidékiek pénzben, vagy posta bélyegben 30-— lejt küldjenek be. Előfizetési árak: negyedévre 70, félévre 135, egészévre 230 lej. — A íéléres elő izetőfc előfestett dlszpárnát kapnak ajándékba. Nemzeti Dal Rovatvezető: TARCZA BERTÁI AN. Ötvenéves a Szászrégeni Magyar Polgári Dalkör (Szászrégen, november 6.) Magyar ünnepre .készül Szászrégen magyarsága: a Szászrégeoi Magyar Polgári Dalkör november 17-én ég •ÍMu ünnepli megalapításának és fennállásának 50. éves fordulóját. 1884—1934.: Két évszám, melyek között egy fél század húzódik meg. E két évszám között azonban nemcsak a szász- régeni magyar daţkultura bölcsője és tövises diadnlutja vonul el, de Jelenti ez az idő a szász- régeni magyarság önállósodását a kiegyezés utáni időkben, valamint kulturális, gazdasági és számbeli megerősödését. Prohászka Albert és Csiszár Ferenc az első elnök és őr egyszerű is volt a bölcső, melyben az újszülött dalárda ringott, fenkőlt és nemesérzésii emberek simogató kezei között nőtt naggyá, hogy végül olyan férfiak, mint Szimonisz László dr. és Heiter György, határtalan áldozatkészséggel, lankadatlan munkával és páratlau Önzetlenséggel indítsák hóditó írtjára. Inczédy-Joksman Ödön, a Romániai Magyar- Dato«,szövetség elnöke és Tárcza Bertalan dnlpsszövetségl főtitkár ménnek el Szászrégen- be jubileumra, melyen 15 dalárda, összesen 600 dalos vesz részt. A Sepsiszentgyörgyi Magyar Dalárda serlegarató ünnepélye (Sepsinsentgyörgy, november 6.) Lélekemelő és bensőséges ünnepe volt szombaton este a Sepsiszentgyörgyi Magyar Dalárdának* Ekkor szentelték fel ugyanis a nyáron lezajlott dalos- versenyen nyert és a sepsiszentgyörgyi Iparos Otthon által adományozott serleget. A serlegavatáson resztvettek a közeli dalárdák is. így a brassói Magyar Dalárda Szabó Béni kerületi elnök vezetésével, 8 taggal, továbbá nz egész üzeni dalárda, valamint a szeniorjai. A mintegy 3(iU főre tehető, a termet zsúfolásig megtöltő közönség előtt Szabó Béni képviselő tartott nagyhatású avatóbeszédet és felhívja a magyar közönséget a magyar dalárdák hathatósabb támogatására. Demeter főg. tanár és dr. Dndticz városi főorvos mondottak még szép beszédeket. MOZI EDISON-MOZGO: Kzerdn. l. császári udvar. Nagy .operett. Fősz Lilian Harvey, Conrad Veldt. 2. sm-dárt szerettelek, fSsIi Elisa Landi és Werner Baxter. A százesztendős Bánk bán
