Keleti Ujság, 1934. augusztus (17. évfolyam, 171-197. szám)

1934-08-08 / 177. szám

XVII. ÉVFOLYAM. 177. SZÁM. Kutriüjsm 9 Sm*omT Az utolsó osztályozó A bukaresti CFR megvédte helyét a Nemzeti Bajnokságban (Bukarest, augusztus 6.) A bukaresti CFR csapata a második osztályozó mérkőzést is megnyerte a brassói ACFR ellen s ezzel biz­tosította helyét a Nemzeti Bajnokságban. Az eredmény 4:2 (1:2). Az ACFR vehemens támadásaival indult a játék s Székely két góljával 2:0-as vezetésre tettek szert a brassóiak. A bukaresti CFR csak Szép győzelmet aratott a KÂC Nagyváradon (Nagyvárad, augusztus 6) A KAC átszer­vezett csapata szép győzelemmel mutatkozott be Nagyváradon, ahol 1:0 (1:0) arányban verte a Törekvés—Crişana kombináltat. A nagy­váradi csapatban Barátky is játszott. Az egyetlent gólt Kent lőtte. A KAC játéka na­gyon jó benyomást keltett. Belföldi eredmény a U: Temesvár: Bánátul—Vulturii 3:2 (0:1). Resicza: Spái’ta, Zimony (Jugoszlávia)—RMTE 4:2 (3:2). Nem­zetközi mérkőzés. Arad: ATE—Glória CFR 5:2 (1:1). Unirea—Hakoah 3:2 (1:1). Beszterce: Mures, Marosvá­sárhely—Producţia 6:2 (2:1). Marosvásárhely: MTE— Kerámia, Beszterce 5:0 (2:0). Braila: TAC—Ripensia kombinált—Gloria 3:0 (3:0). Galaţi: Unirea Tricolor, Bukarest- Franco Romana 8:1 (1:1). KoIozAár: Ro­mania kombinált—Unirea 4:0 (2:0), Kassa: Hungária—KAC, Törekvés kom­binált 9:5 (3:0). Királyhclmec: Bocskay—Helyi válogatott 5:2 (3:0). Augusztus libere maradt el az Északi Liga közgyűlése. Az Északi Liga vasárnapra tűzte ki rendes évi közgyűlését, ezt azonban nem lehetett megtartani, mivel a delegátusok nem jelentek meg az előirt számban. A közgyűlés uj terminusa augusztus 19, amikor a meg­jelentek számára való tekintet nélkül, mindég körülmények közt megtartják a közgyűlést. Magyarország: győzött a hármas uszóviadalon Budapest: A magyar—olasz—jugoszláv hármas uszómérközés a magyar úszók győzelmével végződött. A vizipóló mérkőzések során is nagy fölénnyel intézték el a magyarok ellenfeleiket. Eredmények: 400 m: 1. Signori olasz 5 p. 08.4 rap. 2. Lengyel ma­gyar 5 p.. 10 mp. 3. Costoli olasz 5 p. 11 mp. Műugrás: 1. Cozzi olasz. 2. Hódi magyar. 3. Ziher! Jugoszláv. 200 ni. mell: 1. Mezei magyar 3 p. 02 mp. 2. Hild magyar 8 p. 02.4 mp. 3. Bercetti olasz. 1500 m: 1. Costali olasz 21 p. 19.8 mp. 2. Pybor ma­gyar 21 p. 23.4 mp. 3. Angyal magyar. Az újonnan fel­fedezett Pybíi első komoly versenyen szépen szere­pelt. 4 X 200 ni. staféta: 1. Olaszország 9 p. 40.2 mp. 2. Magyarország 9 p. 40.2 mp. Karcsapással nyerve. 3. Jugoszlávia 10 p. 32.4 mp. A pontversenyt Magyarország 49 ponttal nyerte. 3 Olaszország 37 pont, 3. Jugoszlávia 11 pont. A vizlpólóban Magyarország 9:0 (6:0) arányban verte Olaszországot s 11:2 (6:2) arányban Jugoszláviát. Ez a meccs meglehetős botrányos lefolyású volt a ju- goszlávok, akik különben a vezetögólt lőtték Stadiger révén, a bíró Ítélkezései miatt kétszer is le akartak vonulni. a félidő utolsóelőtti percében tudott eredményt elérni, amikor egy durvaság miatt megítélt 11-est Attila értékesített. A II. félidőben állan­dósult a bukaresti fölény s Medve és Attila (2) góljaival megszerezték a győzelmet. A bukaresti CFR igy bennmarad a Nem­zeti Bajnokságban. 4 ANGOL BIRODALMI REKORD DŐLT MEG a Londonban folyó birodalmi atlétikai bajnokságok első napján. Ezek közül egy férfi, 3 női rekord. A legnagyobb eredmény Metcalf 15.62 m.-es hármasugrása, amely mindössze 10 cm.-el rosszabb a japán Nambu világrekord já nál. 100 yard: 1. Sweeney, Délafrika 10 mp. 440 yard gát: 1. Hunter angol 55.2 mp. 3x200 yard női staféta: 1. Kanada 1 p. 11.4 mp. Britt rekord. Magasugrás női: 1. Claridge angol 159.6 cm. britt rekord. 80 m. gát női: 1. Green angol 11.9 mp. britt rekord. A SCHEWENINGEN 1 Hollandia—Monaco Davis Cup mérkőzést Hollandia 4:1 arányban nyerte. Magyarország tovább jutott a Davis Cupban Budapest: A magyar-norvég Davis Cup mérkőzés 3:2 arányú magyar győzelemmel végződött A harmadik napon Gabrovitz 6:3, 7:5, 6:4 arányban győzött Smith ellen, Haanes 6:2, 6:3, 6:3 arányban vérté Straubot. A ma­gyarok legközelebbi ellenfele Jugoszlávia. A TOUR DE ROUMANIE első s/akaszái a bolgár Marin Nicoloff győzött 4 óra 26 per­ces idővel. Másodiknak a brailai Mirnteana futott be. A csapatversenyben a román váloga­tott vezet Bulgária előtt. A vasárnapra tervezett német—olasz athlétikai viadal elmaradt, mivel a németek a Hindenburg elnök halálával beköszöntött nemzeti gyász miatt lemondták a versenyt. A HAMBURGBAN FOLYO NEMET TENNISZ- BAJNOKI versenyen Cram ni 6:3, 6:3, 6:1 arányban verte a magyar Klsst, Pethö, magyar 6:4, 12:10, 3:6, 6:4-rs győzött Lórenz német ellen. Bácsalmási győzött Magyarország 1934. évi dekat- lon bajnokságán 6915.375 ponttal. Bácsalmási eredmé­nyei: 100 ni: 12.1 mp. Távol: 649 cm. Syly: 10.25 m. Ma­gas: 175 cm 400 m: 54.3 mp. 110 m. gát: 18 mp. Disz­kosz: 40.78 m. Rúd: 350 cm. Gerely: 52.15 m. 1500 m: 5 p. 24.4 rap. Nagyszerű uj magyar fávolugró rekordot állított fel Koltai Budapest: Az FTC Springer díjas verse­nyének eseménye Koltai 758 cm-cs távolugrása, ami uj magyar rekord. Valószinü, hogy az eredményt nem hitelesítik rekordnak, mivel a verseny alatt hátszél volt. Megyeri 741 cm-el lett második. A többi eredmények: 100 m. gát: 1. Kovács 15.3 mp. 100 ni.: 1. Kovács 10.5 mp. 2. Gyenes 10.6 mp. 3. Minacli 10.8 mp. 400 ni.: 1. Barsi 52.3 mp. 1500 m.: l. Szabó 4 p. 108 mp. Sidy: 1. Horváth 14.61 m. Diszkosz: 1. Donogán 47.01 m. A KAC IFJÚSÁGI STAFÉTA CSAPATAI uj rekordokat állítottak fel vasárnap. 4x400 m.-en a Kinizsi 3 p. 51.8 rnp.-es rekordját javí­tották meg 3 p. 47.2 mp-re, 4x200 ni-en saját 1 p. 39 mp es rekordjukat adták át a múltnak 1 p. 39 mp vei. A staféták tagjai Bodonyi, íZeinrich, Dejenariu és Temu voltak. AJtomuoMÉsMünamr UJ KÖNYVEK A Pallatlis 1934 júliusi újdonságai : Masterton bosszút áll. Irta: John Goodwin. Fordította: Zigány Árpád. Rikító fénnyel világit bele ez a regény az emberi lélek sötét, feneketlen mélységeibe. Az előkelő társaságban is szerepet játszó „gentleman-banda“ hat tagja hamis tanuzással hazaárulás gyanújába keveri Mastertont, akit súlyos fegyházbüntetéssel sújt az esküdtszék. És Mulholland, a banda vezére, feleségül veszi az ártatlanul elitéit em­ber menyasszonyát. Ezzel indul meg a felháborítóan izgalmas történet, melyet mesteri kézzel bonyolít a szerző, akinek nevét már jól ismerik a „Pen­gős Regények“ olvasói a „Fizető vendég“ és a „Halott ember kincse“ cimü kötetekből. Masterton megkezdi büntetését a fegyház- ban, de hamarosan kiderül az ártatlansága. Mialatt fogva volt, meghalt a nagybátyja, aki­től óriási vagyont örököl. Életének most már csak egy célja van: hogy bosszút álljon aljas megrontóin. Egymásután kerülnek sorra mind és a banda hiába védekezik: a rossz lelkiisme­ret és a szorongó rettegés a megtorlástól meg­bénítja őket, bár hatan vannak egy ellen! Egy­másután, szinte vakon szaladnak bele a csap­dába, amit Masterton külön-külön állít fel mindnyájuknak — kockáztatva saját életét is — a késhegyremenő küzdelemben. Titokzatosan tűnnek el egymásután Master­ton ellenfelei s a rend:rség — noha 6ejti, hogy Masterton keze benne van a rejtélyes eltűné­sekben — nem teheti rá a kezét, mert nincs bizonyítéka. Legutoljára marad Mulholland — a vezér — a legkülönb valamennyi közt, mert cinikusan elszánt, vakmerő és zseniális bandita. Mikor látja, hogy nem menekülhet, magával akarja rántani gyűlölt ellenfelét is: öngyilkos lesz, de oly ügyesen intézi ezt az öngyilkossá­got, mintha a felesége — Masterton egykori menyasszonya — mérgezte volna meg. A bol­dogtalan asszony esküdtszék elé kerül, a bril- liáns főtárgyaláson — ahol egymást kergetik a lélekfojtó meglepetések és fordulatok — minden látszatbizonyiték ellene szól. Szivbo- markoló és megrázóau drámai & vádnak és védelemnek összecsapása a boldogtalan asszony életéért — de minden erőfeszítés meddő és már csak csoda mentheti meg a szerencsétlen asz- szonyt. Ezt a csodát az utolsó percben produkálja Masterton — aki fanatikus makacssággal hisz az asszony ártatlanságában — és produkálja abban a válságos pillanatban, amikor az esküdtek arcáról már leolvasható a marasztaló Ítélet s a közönség éhes, mohó kíváncsisággal lesi, hogyan roppan össze percről-percre a vád­lott a terhelő bizonyítékok súlya alatt... Goodwin bámulatos fantáziája meggyőző logikával érvényesül a titokzatos bünügy szálainak bonyolításában. Nincsen törés, se ki­siklás a drámai esemény elgondolásában és fölépítésében. Minden — váratlannak látszó — fordulat megokolt és mind természetesek az egymást kergető meglepetések. A „legnagyobb élő detektiv-iró“ — ahogy Angliában nevezik Goodwint — valósággal remekelt ebben a klasszikusnak mondható bűnügyi regényben, melynek szines, drámai stílusát híven adja vissza Zigány Árpád kifogástalan fordítása. /WWWWWV\AAA/W\AAAAA/\AAAAAAA. * Pályázati felhívás. Révész Ernő, erdélyrészi ál­lami osztáiysorsjáték föelárusitó Târgu-Mureş, Piaţa 47. pályázatot hirdet nyomdai utón, esetleg offset nyo­mással való sokszorosításra alkalmas plakát-tervek készítésére. Pályázati határidő 934. IX. 15. Díjazás: I. dij 3000 lej. II. ellj 2000 lej, III. dij 1000 lej. ezeken kí­vül még öt értékes tárgydij lesz a sorrendben kővet­kező nyertesek között szétosztva. További felvilágosí­tásokkal Révész Ernő sorsjegyföelárusitó, bárkinek kézséggel szolgál,

Next

/
Oldalképek
Tartalom