Keleti Ujság, 1934. augusztus (17. évfolyam, 171-197. szám)
1934-08-17 / 185. szám
8 KustiUjsxg wippt» n .......................... mi mini mi un.................I I ii -fi naaawMi Koldus9 aki 17 nyelven beszél 'A bécsi rendőrség letartóztatott egy rend kívül szegényes külsejű egyént csavargásért cs engedélynélküli koldulásért. Az ismeretlen a rendőrőrszobán, ahová bekísérték, elmonaotta, hogy Ziskin Adolfnak hívják, 08 éves és 17 nyelven beszél. A rewlörtiszt kétkedéssel- fogadta ezt a nem mindennapi kijelentést és vizsgáztatni kezdte a furcsa idegent. Rövidesen meg is győződött róla, hogy az illető németül, olaszul, franciául és angolul tényleg tökéletesen beszél. A többi nyelvekről azért nem győződött meg a rendőrtiszt, meri ennél ö sem tudott többet. Az öreg csavargó ezután el beszélte, hogy Istanbulbav született 1877-ben. Az osztrák-török háború idején szülei P cd vitában laktak, ahonnan menekülni voltak kény télének. Párisba kerültek és Ziskin itt kezdte meg tanulmányait. A berlini műegyetemen mérnöki oklevelet szerzett Később egy elber feldi üzem tulajdonosa Lelt és ott élt egeszen a világháború kitöréséig, jj németek ekkor kiutasították s tolonouton elszállították Török országba. A törökök azonban nem akartak róla tudni és ugyancsak kitolom olták az országból. Így azután Ziskin minden igazoló irat nélkül maradt és azóta sem ruaott elhelyezkedési találni. A 17 nyelven beszélő koldust engedélynélküli koldulásért egy napi elzárásra ítélte a bécsi rendőrség. — Királyi kitüntetés- A király Hönigsber'g Ignácot, a nagyváradi Hönigsberg N. F. cég, Románia legrégibb déli gy.ümölcs behozatali vállalatának tulajdonosát a kereskedelmi érdemrend I oszt- keresztjével tüntette ki- Königsberg Ignác közel félszázad óta önálló kereskedő, akit királyi kitüntetése alkalmából tisztelői tömegesen kerestek fel jókívánságaikkal. — Száz darab csempészett selyemkendö Szatmárról Írják: A csendőrség letartóztatta Görbe Lászlóné kökényesdi asszonyt, aki a csempészekkel állandó összeköttetést tartott fenn- Az asszonynál 100 darab Csehszlovákiából csempészett selyemkendőt találtak, amelyen túl akart adni- Letartóztatták. — Egy elmebajos koldus botrányt csinált a templomban- Ma délelőtt tizenegy órakor a piaristák templomában, ahol történetesen éppen búcsú volt, egy rongyokba öltözött koldus kinos botrányt rendezett- Először hangosan énekelni kezdett, majd mikor ki akarták utasítani, a földre vetette magát és sirni kezdett. A zsúfolt templomban a koldus botrányos viselkedése riadalmat keltett. A koldust, aki magát kolozsi földművesnek mondotta, erőszakkal sem lehetett kivezetni és mivel rendőrt nem akartak hivni, bekében hagyták, mig aztán a mise végén saját jószántából eltávozott. — Elgázolt öregasszony. Tegnap délután súlyos kimenetelű baleset történt a Mihail Vitézül téren. Hegedűs Jozefina 68 éves öregasszony át akart haladni a forgalmas úttesten. Egy sebesen haladó szekér elütötte. Óriási csődület verődött össze a szerencsétlenség szin- jjelyén, kihívták a mentőket, aki beszállították a súlyosan sebesült öregasszonyt a sebészeti klinikára. Állapota igen súlyos, mert belső sérüléseket is szenvedett. 17/ regény a Régi Kolozsvárról NAGY PÉTER: A FŐTÉR! NAGY HÁZ c. érdekes meseszövésii regényujdonsága a halk- szavu muzsikáló óra finomságával idéz egy darab életet a város múltjából. Előreláthatólag a könyv sikere megfogja közelíteni szerző Ó, kedves Kolozsvár c. könyvének óriási sikerét annál is inkább, mert a könyv árát a kiadó nagyon mérsékelten csak 40 lejben szabta meg. Kapható minden könyvkereskedésben és a kiadó Minervánál Cluf-Kolozsvár, Sir. Reg. Maria 1. — ötszáz lejeseket hamisító bandát leplezett le a petrozsényi rendőrség. Pár nappal ezelőtt az esti szürkületben egyik perozsényi kereskedőhöz beállított egy munkáskíilsejü férfi és 40 lej értékű árut vásárolt. Egy 500 lejes bankjeggyel fizetett, a kereskedő visszaadott és a kapott pénzt a ládafiába tette. Másnap reggel, amikor a pénz újra a kezébe került, gyanúsnak tűnt fel előtte- Jobban megvizsgálta és végül beszolgáltatta a rendőrségnek, ahol azt kitünően sikerült hamisítványnak találták. Lucaciu Alex rendőrtisztviselő nagy ambícióval kezdett a nyomozáshoz- A szálak Lónyára vezettek, ahol Titeiu Jón csendőrőrmester segítségével sikerült az egész társaságot lefogni. Szinte csodálatos, hogy kezdetleges szerszámokkal és festékekkel, Hónokkal, hogy tudtak olyan aránylag sikerült példányokat késziteni, hogy csak gyakorlott és kutató szem talál bennük eltéréseket. A banda tagjai: Preda Ion, Senile Josif, Ulica Vasilie, Singetian Ilié, Ignea Román, IonRiu Traian, Gândea Avram, akiket átadtak a dévai ügyészségnek. — Sepsiszentgyörgyiek autószerencsétlensége Bukarest mellett. Sepsiszentgyörgyi tudósitónk részben már jelentette, hogy vasárnap délelőtt Kiss Géza sepsiszentgyörgyi kereskedő, Bedő Béla, Zabló Miklós és Huttera Árpád sportrajongók kíséretében autójával Bukarestbe utazott, hogy ott személyesen érdeklődjenek a szentgyörgyi versenyző, Schuller Ferenc Tour de Roumanie-en elért eredménye iránt. A versenyző befutása után Kiss Gézáék nagy tempóval hazafelé igyekeztek. Mintegy 20 kilométerre Bukaresttől hirtelen egy szénásszekér állta útjukat, melyet Kiss Géza ki akart kerülni. Nem vette azonban észre, hogy szembe szintén egy nagy sebességgel vágtató, mint később kiderült, az udvarhoz tartozó autó jött. A kikerülés nem sikerült simán, az autót a szénásszekér kitérítette utjá- ból és igy az udvari autó elkapta és felborította. Kiss Gézának nem történt semmi baja. A kiséi’ők közül azonban Huttera Árpád orrán, száján vérezve maradt a földön, mig Bedő Béla és Zabló könnyebben sebesültek meg. Bedő a legközelebbi arramenő autóra feltette Hutterát és Zablót és visszavitte Bukarestbe, ahol Hutterát kórházba szállította. Kiss Gézát a csakhamar előkerült csendőrök letartóztatták és szintén Bukarestbe szállították. Autója pozdorjává tört, mig a másik autó folytathatta útját. Mint újabban jelentik, Huttera állapotában könnyebbülés állott be és remélhetőleg néhány napon belül megtörténhetik a hazaszállítása is. — Gyakran visszatérő székszorulás, rossz emésztés, vastagbélhurut, felfúvódás, oldalfájás, szívdobogás, fejnyomás, fülzugás, szédülés esetén a természetes „Ferenc József“ keserüviz gyorsan megélénkíti a gyomor és a belek működését, az emésztést rendbehozza, tiszta fjet és nyugodt alvást teremt. Számos kiváló orvos a Ferenc József vizet bélféregüzökuráknál is igen jó eredménnyel alkalmazza. — Grödelék 45 magyar munkáscsal adót tettek ki az uccára. Sepsiinetgyói gyről jelen tik: Az Erdélyi Erdői par Rt (Grödelék) komandói cég, hogy hü hazafiságáról tanúbizonyságot tegyen, egyszerre 45 családot taszított a bizonytalanságba, amikor 45 kizárólag magyar munkást bocsátott el k'itelékébfil. A magyarok helyzetét megeeheziieni igy .kvö akció spiritus rektora egy Balkáni nevű mér nők, aki kisebbségi létére vállalta ezt a kegyetlen feladatot. — A fürdőorvos sápot szed a fürdővendégektől. Kovásznáról jelentik: Mint minden fürdőhelyre, Kovásznára is a beköszöntött fürdőszezonban tömegesen özönlöttek az ország minden részéről a fürdővendégek, úgy, hogy az utóbbi időben már lehetetlenség volt szobát találni. A kovásznai körorvosnak, dr. Stroescu urnák ugylátszik, nem tetszett, hogy a lakosság ilyen módon egy kis segítséghez jut a fürdővendégek révén, mert minden házra vendégenként 40—50 lejes taxát rótt ki és szed be. Érdekelne, hogy Stroescu d.r. ur milyen alapon szedi és hova fordítja az ilyen módon beszedett összegeket. Két-három nap múlva megjelennek az uj törvényrendeletek (Bukarest, augusztus 15.) A Lupta cikket közöl az állami apparátus egyszerüsitéséről. A cikk rámutat arra, hogy 2—3 nap múlva az uj dekrétumoknak törvényerejük lesz. A törvényrendeleteknek célja az irodákban végzett munka racionalizálása, mert menete berozsdásodott. Másik célja az adminisztrációban megtakarításokat eszközölni. A revízió, amit véghez visznek, az utolsó lesz. Minimumra fogják csökkenteni az áthelyezéseket. A megüresedett helyeket nem fogják betölteni, de nem fogják teljesen megakadályozni az egyetemet végzettek állásokba helyezését, nehogy igy is súlyosbítsák az intellektuális munkanélküliséget. A kiküldött bizottság javasolta a kormánynak a fizetések uj összeegyeztetését megtakarítások létrehozására. Ami az álláshalmozást illeti, a személyzeti igazgatók lesznek felelősek büntetések terhe alatt a hamis adatokért. Mikor a táblázatokat elkészítik, ki fog ttinní, kik az álláshalmozók. A szolgálati ágak reorganizálása fokozatosan lesz alkalmazva, hogy ne okozzon zavart a szolgálat menetében. XVII. ÉVFOLYAM. 185. SZÁM. — Kétezer rabló kifosztott egy kínai városrészt- Shanghaiból jelentik: Hang-Kongbau 2000 bandita betört a Foisu nevű város’észbe, ahol gyilkol, fosztogat. \ lakosság kőiében óriási pánik uralkodik. — Szeptember elsején jelenik meg a „Hölgyfutár“ uj száma. A máris nagy népszerűségre jutott erdélyi képeslap, a „Hölgyfutár“ ezentúl nem a hónap közepén, hanem mindig a hónap első napján jelenik meg. A szerkesztőség és a kiadóhivatal olvasói kérésére léptette életbe ezt az üjitást azzal az elgondolással, hogy elsejei számában az elmúlt hónap minden nagyobb kulturális és társadalmi eseményről beszámolhat. A legközelebbi, szeptember elsejei szám az eddigieknél még tartalmasabb és gazdagabb kiállításban jelenik meg. szakácsnőt ételek készitésáre. Budapesti előkelő söröző -étterem keres speciális erdélyi Csak nagy gyakorlattal, megfelelő tudással, elsőrangú b zonyitványokka! rendelkezők vétetnek figyelembe, Ré-z'etes ajánlatok „Biztos állás“ jeligére Blockner J. hirdető irodájába, Budapest, IV., Városház 10, küldendők. — Angol meztelen leányok a strandon. Londonból jelentik: Két csinos, fiatal leány fürdött a porteleti öböl strandján. Elegáns ’türdősapka és fürdőcipő volt az egész öltözetük. Fürdőtrikót sem viseltek. A meztelenül fürdő két leány természetesen nagy feltűnést keltett. Az emberek lassan gyülekezni kezdtek, egyesek helyeselték, hogy nem viselnek fürdőruhát, de olyanok is voltak, kiknek súlyos erkölcsi aggályaik támadtak. Vcgiil megjelentek a rendőrök is s a két leányt a rendőrségre vitték. Ott kiderült, hogy a két leány, akik közül az egyik 20, a másik 22 éves, modell. A rendőrbirósági tárgyalást azonnal megtartották s fejenkint három font pénzbírságra, vagy nyolenapi elzárásra Ítélték őket. Az Ítélet kihirdetése után a biró megjegyezte, hogy a mai fürdőruhák amúgy is éppen elég keveset takarnak el a testből. p k«adA*ov szensAciqja JÚKAY "ÖR: AZ ARANYEMBER Gyönyörű kiadás, hófehér nehéz papíron, 467 oldalon, Ízléses kar- tonálásban csak 78 lej. Kapható Keleti Ujjsőg kiadó- hivatalában, Clnj, Baron L. Pop uec'a 5 sz, alatt. Vidékieknek a pénz és 10-— lej portó előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk.