Keleti Ujság, 1934. június (17. évfolyam, 120-144. szám)
1934-06-02 / 121. szám
4 KUETiUjSm ■ Ghibu professzor a törvényszék előtt folytatja harcát a stábfus-iK^pyheiB A Keleti Ujsâţf fuunk«ifnr*i* ellen inditotl sojlópöréficn a Iiiró*«áíj felmentő ítéletei Kozott, $ millió leje* erkölcsi kórlériléwre nézve pediţt n feiaconyíláse kiterjesztéséi katároclák «I — M»n lelkészt kilteiiţyniiák, Cisar érsekei pccliff bizotlség lmil<|alj<> ki (Kolozsvár, május 31.) A törvényszék IV. szekciójának Varnav—Cojocariu tanácsa csütörtökön tárgyalta a status-ügyből jól ismert Ghibu On isitor kolozsvári egyetemi tanárnak a Keleti Újság ellen indított sajtópörét. A vádirat szerint. Demeter Béla újságíró azt irta Ghibu professzorról, hogy elferdítve adta vissza az ö Man lelkésszel a status-ügyben folytatott intervjuját és az újságírónak azt a kifejezéséi, hogy a . tlicológiai tanár villogó tekintetű és fekete szakálla Rasputinra emlékeztet, akként módosította, hogy Rasputin életmódul folytat. Emiatt Man lelkészt illetékes egyházi körök igazolásra is szólították fel. Ghibu hárommillió lej erkölcsi kártérítést kért az újságírótól. Demeter Bélát hallgatták ki mindenekelőtt. A vádlott újságíró elmondja, hogy Ghibu éles kirohanásokat intézett a róni- katli. státus ellen és minden elképzelhető eszközt felhasznált céljai érdekében. így többek között Man lelkésznek a státus mellett szóló nyilatkozatát azzal akarta kisebbíteni, hogy meghamisította a cikk egyes kifejezéseit. A közlemény latin- nyelvű fordítását pedig még a Vatikánnak is elküldte. Ghibu idegesen közbeszólt: — Itt nem az én akciómról, hanem a román államnak a katholikus államai szebeni ügyéről van szó. Pétcrffy Jenő dr. védő: Elnök Ur! Kérem figyelembe venni, hogy Ghibu professzor ur. ezúttal is hamisit. Erdélyben katholikus egyház s nem pedig állam van. Az ön akciója pedig nem a román államé, hanem egyéni megnyilatkozás— Különben — folytatta az ügyvéd — tekintettel arra, hogy itt rágalmazásról vau szó, kérem az amnesztia alkalmazását. Látti dr. ügyész csatlakozik a védőügyvéd indítványához, de a bíróság nem veszi figyelembe az előterjesztést, hanem kimondja, hogy a kérés fölött csak a tárgyalás végén dönt. Ghibu kéri a vádlott megbüntetését, mert az ö becsületébe gázolt. „Én — mondotta, — soha életemben semmiféle iratot meg nem hamisítottam.“ Péterffy Jenő dr. erre a törvényszéki elnök asztalára helyezi Rop Valér volt igazságügy- miniszternek „A római egyezmény“ — cimii tanulmányát, amelyben konkrét tényekkel bizonyítja, hogy Ghibu igenis több fordításában követett el hasonló „tévedéseket.“ Varnav elnök a könyv 26- oldalából felolvassa azt a levelet, amelyet Iorga irt miniszIgazi értékek Î? ÚfnitJ ’ UlPCTÓrf -< evil/í i 40 Ion T t Kos Károly; Országápitó'. 142 lap ........ Lei 200'— Galsworthy: A várakozó 1—II, 399 lap, fűzve 135‘— Kas3ák: Az ütak ismeretlenek 191 lap............. OO — Ouvernois: Edgár 263 lap ............................... 11)5 — Thomas Mann: József 320 oldal, kötve ........ 144'-Ebermayer: Az ifjúság élni akar 384 lap, kötve 100 — Galsworthy: Túl mindenen 345 lap .............. 90 — Guido da Verona: Semd földje 201 lap, kötve 54 — Karin Michaelis: Halálos szere'em 252 lap... 60 — Rourget; A lelkiismeret 334 lap. .................. 15 — Kassák Lajos: a telep 24S lap . .................... 87 — Apponyi Albert; Emlékirataim, ül. kiadás. Díszkötésben. 420 lej helyett. ................. 100 — Hamsun: Asszonyok a tótnál 416 lap, kötve 84'— Maurlac: A Frontenac misztérium 215 lap 00- Papini: Góg 294 lap, fűzve ............................... 75 — Huber Győző; ííajvonal 303 lap, fűzve ........ 40 — LEPAGE«!« I Postán utánvéttel, Kérje az olcsó köny vek nagy jegyzékét. terelnök korában Ghiea külügyminiszternek. A levél igy szól: „Drága Kollégám és Barátom! Ghibu útlevele rossz nevelésének a bizonyítéka, ami *„■> ,»g «uAl.«. , •t.i.jf'Wji.ittruFttfáte: a mi „müveit“ osztályunkat. Ila hatásköröm engedné, azonnal megbüntetném, de az egyetem autonóm-intézmény. A legközelebbi minisztertanácson a római megbízás kényes feladatát más emberre, olyanra kell bíznunk, akibe megvan a minimális udvariasság és felsöbbségérzés- N. Iorga “ A tanácselnök tovább lapozza a könyvet, mire Ghibu idegesen aktatáskájába nyúl, hatalmas könyvet vesz elő és azt mondja: — Én Pop Valért is bepereltem, ő a státus ügyvédje. Különben Iorga professzor urnák más véleménye van rólam, ime mit ir... Varnav elnök: Kérem, hagyjuk ezt, nem tartozik ide. Demeter Béla megjegyzi, hogy Iorgának a Ghibn által említett könyve előbb jelent meg, uiint a Pop Valér által idézett levél. Ezután Man Dumitru theológiai tanárt szólítják. Az elnök megkérdezi, mit tud az ügyről? — Én jól ismerem Demeter hírlapírót, aki előtt kifejtettem a státus ügyben elfoglalt álláspontomat. Úgy gondolom, illetékes voltam erről a kérdésről nyilatkozni, hiszen még sem engedhető meg, hogy egy ilyen lépéssel egy PjúO éves jogrendet borítsanak fel. — A Keleti Újságban megjelent a cikk és nemsokára magas egyházi körökben azt mondották nekem, hogy a kijelentéseimnek nem lehet nagy értéke, mivel az újságíró azt irta rólam, hogy én Rasputin-szerü életmódot folytatok- Találkoztam azután Demeter Bélával, akinek elmondtam a dolgot és csodálkozásomat fejeztem ki, hogy ilyesmit írhatott rólam. Nyomban elhozta a lap szóbanforgó példányát s abból egészen más tűnt ki, hiszen csak a külső megjelenésemet hasonlította össze a RásputinévalCojocariu törvényszéki bíró:-- A professzor ur tud-c arról, hogy Ghibu Onisifor tanár ur elferdítette volna a tényállást? — Pontosan nem ismerem ugyan az ügy összes körülményeit, de úgy emlékszem, hogy magas egyházi körökben az ő nevét említették Ha emlékezetem nem csal, többek között, éppen Coltor és Macavei kanonok voltak azok, akik erről nekem említést tettek. A bukaresti nunciaturán is szó volt az ügyről. Ghibu: Én erről nem tudok semmit, én senkinek semmit nem mondtamMan lelkész: Hogy én azt mondtam volna az újságírónak, hogy Ghibu ezt a cikket latinra fordítva Rómába küldte volna, nem emlékszem vissza. De lehet, hogy mondtam, erre Demeter hírlapíró talán jobban emlékszik vissza és ha azt mondtam, akkor értesüléseimet magas egyházi körökből nyertem. A bíróság ezután tanácskozásra^ vonul vissza cs tiz perc múlva kihirdeti döntését. A pör büntetőjogi részére vonatkozólag alkalmazza a sajtóamnesztiát, viszont a hárommillió lejes erkölcsi kártérítésre nézve a bizonyítás kiegészítését illetőleg magáévá teszi a védelemnek azt a kérését, hogy Chisar érseket, aki a tárgyaláson nem jelent meg, comisia rogatorie utján hallgassák ki és tanúnak idé-z- zeke be Macavei baMzsfalvi kanonokot. A tárgyalás. napját augusztus 17-re tűzték ki. A tárgyalás befejezése titán Ghibu újból szót kért: — Kérem, — mondotta — ne alkalmazzák az amnesztiát, mert az mégis csak lehetetlen, hogy az újságírók igy meneküljenek a felelősség elől. Varnav elnök: Ezt nem tehetem, mert a törvény intézkedik igy. Talán kérje meg Man theológiai tanár urat, hogy az ügyet tegye szóvá a parlamentben. Fel akarta akasztani magát a gyilkosságért 10 évi (egyházra ítélt Simon Nastazia (Kolozsvár, május 31.) Szuronyos fogházör vezetett csütörtökön délben egy fiatal parasztleányt az Ítélőtábla I. szekciójának tanácsa elé. A fiatal leány, aki lehajtott fejjel, szomorúan ült le a vádlottak padjára, Simon Nastazia, a teleki nagyanyagyilkos, akit ezelőtt néhány héttel Ítélt el tiz évi fogházra a törvényszék. Simon Nastazia a mult év őszén megölte nagyanyját, Pop Máriát, mert nem akarta házát és földeeskéjét reáhagyni, pedig Simon Nas- taziát vőlegénye csak úgy akarta oltár elé vezetni, ha biztos az örökség. Egy éjszaka végzett 68 éves nagyanyjával a leány, elég nehezen ment tervének végrehajtása, mert az öreg asszony korát meghazudtoló erővel védekezett. A végén azonban mégis alul maradt; Simon Nastazia egy padkával behasitotta a fejét s Pop Mária rövidesen kiszenvedett. Az Ítélőtáblái tárgyaláson a gyilkos leány sírva kérte a bírókat, hogy szállítsák le büntetéséé. A könnyek azonban nem használtak, a tábla teljes egészében helybenhagyta a törvényszéki ítéletet, amely előre megfontolt szándékkal végrehajtott gyilkosság miatt tiz évi fegyházat szabott ki. • Mikor Simon Nastazia meghallotta, hogy meg marad a büntetése, valóságos hisztériás sírással fordult oda mögötte ülő édesanyjához: _ Anyám, ne is jöjjön többé hozzám, ne törődjön velem, én agy is, ahogy visszamegyek a börtönbe, mindjárt felakasztom magamat. Nem bírom a fogházaidét. A börtönőr alig tudta lecsillapítani a zokogó leányt, akit néhány napig bizonyára erős felügyelet alatt fognak majd tartani, nehogy megvalósítsa tervét. Egyébként Simion Nastazia az öngyilkosság gondolatát valószínűleg a szintén feleki Pop Steíantól vette, akit ezelőtt két évvel ugyancsak gyilkosságért tizenöt évre Ítélt a tábla s áld az Ítélet után a fogházban felakasztotta magát ş meg is halt. — önbetörést követett ©1 egy budapesti ék szerész. Budapestről jelentik: A rendőrség eljárást inditott Schotter Vilmos 42 éves ékszerész ellen, aki önbetőrést követett el. Schotter megbizta Soós Gyulát, hogy rabolja ki ékszerüzletét, hogy igy a biztosítási összeget felve- hese- Az első kísérlet nem sikerült, mert felülről akartak behatolni az üzletbe és a betonfalon keresztül nem ment át a fúró. A második alkalommal azonban az összejátszás sikerült. Mindkettőjüket letartóztatták. Lei Lei Wassermann : Kerktioven harmadik élete 494 lap, diszvászonkötés .................... ... 144’— Lamb : Dzsingiz Khán a világ császára, 349 o. 162'— Le Fort: A gettóból jött pába, 254 lap ........ 7,vStrachey: Viktöría királynő, 344 lap .............. 87 — Dos Bassos: 42. szélességi fok, 460 lap, kötve lüü'— Székely Béla: A Te gyereked (A modern gyerrerknevrlés kézikönyve) .............. 54 — Faulhaber: Zsidús., Kereszténys., Germánság 54’— Galsworthy A várakozó, 399 lap ...• ........ L5'~ Kassák Lajos: Az utak ismeretiének, 201 lap 00 — RaményikMese hah al, 255 lap ... .............. 84'— Ir anez Meztelen asszony. 312 lap, kötve ... 60'— Rosny: Bűnös asszonyok, 184 lap .............. ... 96-— Ostenso: Előjáték a szerelemhez, 250 lap... 27-— Van Dine: A szkarabeusz bűnügy. 221 lap .. 28'— Mekkái: Táltoskirálv, 4"SO lap, kötve .............. 144-— Gergely: Salakmosó (Mikszáth dij nyertese) 27J lap .................fűzve Bei 96'—, kötve. 132'— Huxley: Szép új világ, 270 lap. kötve ........ 57-— Verona: Cleo divatszalon, vászonkötés ........ 54'— 1 IwlSl Ms Postán utánvéttel. — Cfuj. Kérje az olcsó köny- r-----------ti- mu..........■■■ii vek jegyzékét.
