Keleti Ujság, 1934. május (17. évfolyam, 97-119. szám)
1934-05-12 / 105. szám
Szombat, 1SSi május 12. KUÍTIÜJSKO Hatalmas magyar diadal Magyarország—Anglia 2:1 (0:0) Az „évtizedek óta legjobb“ angol válogatott együttest biztosan és megérdemelten győzte le Magyarország Budapest: A magyar fntballsport legnagyobb sikerét aratta csütörtökön délután. Angliát győzte le. azt az angol válogatottat, amelyről a labdarúgás összes elismert szakértői állítják, hogy a legjobb a világon. Váratlanul Jött a magyar győzelem, kinevették volna azt, aki azt állítja a mérkőzés előtt, hogy győzhet a magyar csapat. Annál is inkább, mert az utóbbi időben sokat vesztett fényéből a magyar futball, sokan már cl Is parentálták. Jobb válasz nem lehetett a lebecsülés! légkörben, mint a legjobb angol tizenegy elleni diadal. A magyar győzelmet nem a Szerencsei körülmények összejátszása hozta meg, nem az angolok rossz napja, Anglia úgy játszott, azt mutatta, amit vártak tőle, a magyar csapat volt az, amely nagyszerű teljesítményt nyújtott, végig támadott, alig engedte szóhoz jutni világhírű ellenfelét. A győzelem teljesen megérdemelt, sőt ha számba vesszük, hogy 1. Sárosi, a legmegbízhatóbb ember formája alatt játszott, nem ment neki úgy, mint rendesen, 2. ha Rökk helyén a jobbszélen, aki a leggyengébb tagja volt a csapatnak s több jó gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul, Markos Is játszhatott volna, akkor azt is lehet mondani, hogy az egygó- los különbség nem mutatja híven a játék képét. Az angol csapat vezetői alig néhány szót szóltak a mérkőzés előtt, de ebben benne volt az, hogy a jelenlegi csapatuk évtizedek óta a legjobb angol válogatott. A magyar csapatról ezt nem lehetett előre mondani, de a pályán történtek után, nyugodtan lehet állítani, hogy évtizedek óta ez volt a legjobb magyar együttes. A magyar csapat „kitapogatja“ az angolokat. Negyvenezer néző előtt kezdődött meg a mérkőzés. A nézők sorában megjelent Horthy Miklós magyar kormányzó, József kir. herceg, Henrik herceg, a holland királynő férje, s magyar kormány tagjainak nagyrésze és a külföldi diplomáciai képviselők. Barlasslna bíró sípjelére a következő csapatok kezdték meg a játékot: Magyarország; Háda, Sátori, Vágó, Szalay, Szűcs, Lázár, Rökk, Avar, Sárosi, Told!, Kemény. Anglia: Moss, Hapgood, Cooper, Burrows, Hart, Stoker, Brook. Bastln, Tilsen, Carter, Crooks. A játék első percei tapogatózva tűinek ei, a magyar csapat még respektálja nagy ellenfelét. De rövideser rájönnek a magyar játékosok, hogy nem iß olyan nehéz az angolok ellen játszani, felismerik, hogy gépszeru, pontos átadásokra alapított stílusukat könnyen meg lehet zavarni váratlan trükkökkel, egyéni akciókkal. A magyar csapat fölénybe kerül, állandó ostrom alatt tartja az angol kaput, a hogy helyzetük még sem akadt, az az angol védelem szilárdságát, pontos munkáját bizonyltja. Két magyar gól, az angolok „szépítenek.“ A II. félidőben a közönség állandó lelkes biztatása közben továbbfolytatja támadásait a magyar csapat, Avarnak van egy nagy helyzete, de a labda a kapu fölé száll. A 11. percben az állandó fölény meghozza az első gólt, Kemény, Sárosi, Rökk, összjáték után Avarhoz kerül a labda, aki most már biztosan teszi a hálóba. Az angolok a göl után sem szabadulnak fel a nyomás alól. továbbra is térfelükön folyik a játék. A „levegőben lógó“ kővetkező gól is rövidesen megszületik, a 23. percben Kemény beadása Toldihoz kerül, Toldi Sároslnak ad át és Sárosi lövése a második magyar gólt jelenti. A magyar csapat most lefékez, már biztosnak érzi magát s győzelmét. Az angolok is szóhoz jutnak s a 33. percben Brook korneréböl Tilsen „szépít“ az eredményen. (Ezt sem gondolták az angolok. hogy ók még szépíteni fognak.) Ez volt az angolok egyetlen gólhelyzete, ki is használták. Az utolsó percek ismét magyar fölény jegyében telnek el, Avar veszélyes fejesét a kapufa menti. Mikor Barlassina bíró a játék végét jelzi, hatalmas öromrivalgásban tör ki a közönség s vállain viszi le a játékosokat a pályáról. A magyar csapat minden részéről csak a legnagyobb dicsérettel lehet beszélni. A védelem: Vágó és Sátori, életük legnagyobb játékát nyújtották, a fedezetsor minden embere fényesen bevált, a csatársor is rég nem látott nagy játékot produkált. Sárosi ugyan nem yolt az a kiemelkedő tagja az együttesnek, mint szokott lenni, de igy Is meglőtte a maga gólját, Egyedül Rökk nem vált be. Az angolok a mérkőzés után elismerték a magyar csapat nagy játéktudását a egyedül st füvetiea pályára hivatkoztak, mint szokatlan körülményre. • Ez az ötödik magyar—angol mérkőzés volt- Az eddigi négy mérkőzést az angolok nyerték 7:0, 4:2, 8:2 és 7:0 arányban- Igaz, hogy a legutóbbi találkozás huszonkét évvel ezelőtt volt. Anglia máris meghívta Londonba Magyarországot Budapest- A magyar—angol mérkőzés után nagyszabású bankett volt a MAC margitszigeti klubházában, ahol a felszólalók az angol—magyar sportbarátság mellett nyilatkoztak. A bankett után megbeszélésre vonultak vissza az angol és magyar szövetség vezetői, s a megbeszélésen az angolok hivatalos formában revánsra hívták meg Magyarország csapatát. Az angolok szeretnék, ha már a világbajnokságok után sor kerülne a méi'kőzésre, de minden esetben számítanak arra, hogy ősszel feltétlenül vendégül látják Magyarország válogatottját. Az angol lapok hosszú tudósításokban foglalkoznak válogatottjuk budapesti vereségével és megállapítják, hogy a magyar győzelem megérdemelt volt. A Times azt írja, hogy az első percben eldőlt a mérkőzés- A magyar csapat sokkal jobban játszott, nagyszerű technikájuk biztosította fölényüket. A New Chro- nikle szerint súlyos csorba esett az angol futball tekintélyén. Azt hitték a játékosok, hogy a kontinensen könnyen győznek majd, de a tüneményes technikájú magyarokkal szemben nem sikerült ez. Belföldi eredmények: Arad: Bánatul—Gloria CFR 2:2 (1:0). Lugos: Vulturii—Hsa 3:0 (2:0). Dós: Universitatea kombinált— Somes 2:2 (1:1). Brassó: Olimpia—BMTE 2:2 (2:0), CFR—Gloria 4:0 (0:0), Iar—Suburbiu 5:1 (1:0), Ivria— Izvorul 4:0 (3:0). Bajnokiak. Nagybánya: Tricolor—Törekvés Nagykároly 4:0 (1:0). Bukarest: Macabi—Viforul Dacia 2:1 (1:0). Szatmári SK Rusky (Csehszlovákia) -Olimpia CFR 5:1 (2:1) nemzetközi mérkőzés. AZ ADMIRA LEGAZOLTA A RAPIDOT. Becs: A Bécsi Kupa döntőjében az Admira 8:0 (5:0) arányban kataszrőfális vereséget mért a Rapidre. BUDAPEST: Attila—Kispest 0:0, A Kispest tribünjének leégése miatt abbamaradt és megismételt mérkőzés nem hozott semmi eredményt Budapest: Amatörválogatott—Vidékvá'ogatott 4:2 (2:1). VILÁGBAJNOKI TRÉNINGMÉRKŐZÉSEK: Amsterdam: Hollandia—Franciaország 5:4 (4:4). Frankfurt a. M-: Németország—Derby County (London) 5:2 (3:2). Strassburg: Franciaország—Ausztria 3:2 (0:0). Amatőr válogatottak mérkőzése. EGYENESEN TRIESZTBE UTAZIK A ROMAN VÁLOGATOTT. Legújabb hírek sze rint a futball-szövetség azzal a tervvel foglalkozik, hogy a válogatott csapatot május 18-án az összeállítás után azonnal Triesztbe indítja, hogy megszokják 27-ig az olasz klímát. Jó eredmények a BBTE versenyén. A budapesti BBTE országos atlétikai versenyén kitűnő eredmények voltak. Sir 10.!) mp.-el nyerte a 100 m.-t. Előfutamában 10.7 mp.-t futott. Szabó 1500 m,-en ismét nagy formában futott s 3 p. 56.8 mp.-es idővel győzött. Késmárky 183 cm.-es eredménnyel győzött a magasugrásban. bájos, elragadó teremtés, — vigyáz e táplálkozására — frissen, jól néz ki. Duzzadó egészségi Természetesen jól tudja, hogy ezt e belső és külső egészséget meg kell szerezni és főként meg kell tartani — és éppen ezért meg is tesz mindent egészsége ápolása érdekében: Beiül ép oly tiszta, mint kívüli Tavasszal és ősszel rendszeresen Helmitolt szed, hogy a hólyag és vese vezetékeket alaposan kitisztítsa 1 így biztos abban, hogy a veséket — amelyek naponta 500 liter vért kell átdolgozzanak és megtisztítsanak —• alaposan fertőtlenítette. Ép oly tisztának érzi magát belül, mint kívüli Nemzeti Bajnokság Most sem maradtak el a meglepetések rA nemzeti bajnokság csütörtöki mérkőzései ismét nem fukarkodtak a meglepetésekben- Az Universitatea legyőzte Temesváron a Crisana elleni sikere után nagy favoritként indult Kinizsit, a NAC Bukarestben az Unirea Trico- lortól szenvedett vereséget, a Juventus Maros- vásárhelyt hagyott egy pontot- A Ripensia-- Romania mérkőzést a vihar miatt félbe kellett szakítani- I Eredmények: Kolozsvár: Ripensia—Romania 2:1 (2:1). A mérkőzés az első félidő 7. percében a vihar miatt félbeszakadt és valószinüleg újra fogják játszani. A Romania kitünően játszott. A játék első perceiben lerohamozta a Ripensiát. A Ripensia nehezen jött bele a játékba, általában csalódást keltett. Capusan vezető gólját Bindca egyenlítette ki s ugyan ő lőtte a profik második gólját isBukarest: Unirea Tricolor—NAC 2:1 (2:1). A NAC Rónai helyett Moskót játszatta a cen- torben. Cárján gólját. Kovács egyenlítette ki, s Jonescu fejelte az Unirea győztes gólját. A második félidőben csúnya botrány volt, Jonescu leütötte Bodolát a pályán, úgyhogy azt le kellett szállítani. A biró Jonescut kiállítottaTemesvár: Universitatea—Kinizsi 2:0 (2:0). Az Universitateara rá sem lehetett ismerni, a Venustól szenvedett vereség jót tett a csapatnak, jól akartak játszani s ez sikerült is, Sepi két góljával biztosan győztek. Marosvásárhely: Mures—Juventus 1:1 (1:0). A Juventus támadott többet A Mures vezető gólja után védelembe vonult és sikerült is feltartania a bukaresti csapat győzelmét. Az osztrák tcnnlszbajnokságokon Met ír a í:10, 6:0, 6:2 arányban legyőzte Artenset. Uj lengyel diszkoszvető rekordot állított fel Elias Bosenben 47.05 m-ei,
