Keleti Ujság, 1934. május (17. évfolyam, 97-119. szám)

1934-05-01 / 97. szám

KEIETIÜJSXO Kedd, 1934- májút 1. 10 A Román Kupáért Három Román Kupa-mérkőzést játszottak le vasárnap. Eredmények: Temesvár: Univer­sitatea—TAC 4:2 (2:2). Az Universitatea nagy formában győzött, különösen fedezetsora ját­szott kitünően. Az U. góljait Tabacu és Sur- lasiu, a TAC-ét Körbig és Raáb lőtték. Nagybánya: Phönix—Tricolor Ploeşti 11:0 (4:0). A kétszámjegyű eredmény nem valami hizelgő a Nemzeti Bajnokságban játszó ploos­tiekre nézve. * T Resica: UDR— Juventus 5:0 (1:0). A Juven- tusnak kár volt óvni, mig első alkalommal csak 2:0-ra kaptak ki, most a megimételt mér­kőzés után jóval több góllal kellett távozniok. Gyulai ehárváir: Unirea—Mihai Viteazul 4:1 (1:1) bajnoki. Nagyszeben: HTV—Viforul 4:0 (1:0), CSMS—Fra- ternitas Talmács 0:0. Brassó: Olimpia—Ivria 4:1 (1:1). BMTE—Viktória 2:2 (0:2). CFR—Izvorul 4:0 (3:0). Bajnokiak. BMTE komb.—Brasovia komb. 3:1 (0:1) barátságos. Kladno: Nemzeti—PC Kladno 3:2. A Nem­zeti értékes .győzelmet aratott a cseh bajnok­ság harmadik helyezettje ellen. Szeged: Szeged FC—III. kér. 2:1 (1:0). A magyar profiliga-bajnokság egyetlen vasár­napi mérkőzése. Szeged győzelmével a 9. hely­ről a 8-ra került. A CFR nehezen győzött, a KAC váratlanul kika­pott az alkerületi bajnokságban. Az alkerületi bajnok­ság vasárnapi mérkőzései meglepetést hoztak, a KAC annak ellenére, hogy- többet támadott és nagyobb já­tékkészséget árult el, 1:0 (1:0) arányban kikapott a Napocától. A CFR nehéz küzdelem után 2:1 (2:1) arányban verte az Avram láncút. Szatmár; Barkochba—Seini 6:0 (1:0). Kolping— SzSE 1:0 (1:0). Nagykároly: Tricolor Nagybánya—Viktoria 1:0 (1:0). Nagyvárad: NAC—Törekvés 7:1 (3:0). A jó formában lévő Törekvéssel szemben bebizo­nyította a NAC, hogy visszaesése csak pilla­natnyi volt. A JUVENTUS AZ OLASZ BAJNOK. Az olasz bajnokság vasárnapi fordulóján a Juven­tus ismét győzött és ezzel bebiztosította baj­nokságát. A tor idői csapatnak ez a harmadik bajnoksága. Rajcsányi, a magyar kardbajnok. Az 1934. évi magyar kardbajnokságokat vasárnap ren­dezték meg. A versenyen az összes neves ma­gyar vivók indultak, egyedül Pillér hiányzott. A* bajnokságot végig nagy küzdelem után Raj- caányi nyerte hat győzelemmel. 2. Gerevich G győz., 3. Kovács 5.5 győz., 4. Kabos 5.5 győz., 5. Maezlay 4 győz., 6. Roszkovich 3 győz., 7. Kőszegi 2 győz., 8. Tímár 2 győz., 9. Gönczy 2 győz TORRANCE: 17.05 m. Amerika nagy formában lévő sulydoböl egymás­után érik el hatalmas eredményeiket. Először Torrance dobott 16.30-at, majd Lyman ugyanennyit, Lyman 16.48 m-es dobásával egyidejűleg Torrance 16.32-ös eredményt ért el. Legújabb jelentés szerint Torrance De* Moinesben 17.05 m-es hihetetlenül jó eredménnyel nyerte a sulydobást s állított fel uj világrekordot. Tor­rance eredménye már szinte tulszárnyalhatatlannak látszik. (A nagy eredmények özöne ellenére az érvény­ben lévő hivatalos világrekordot a lengyel Heljasz tartja, 16.05 m-el.) i-.l-RE GYŐZTEK AZ OSZTRÁK TENNI SZEZOK A MAGYAROK ELLEN. Az osztrák­magyar tenniszmérkőzést biztosan nyerte Ausztria csapata. Az utolsó eredmények: Kiméi, Metaxa—Gabrovitz, Ferenczy 6:2, 6:4, 6:4. Mataxa—Straub 6:2, 8:6, 6:4, Matejka,— Gábrowitz 6:4, 6:4, 6:4. Jói sikerült a Haggibbor mezei futóverse­nye. A Haggibbor mezei futóversenyén 25 ver­senyző indult. A körülbelül 3500 m-es távon 1 Weinrich KAC 11.12 mp., 2. Boldis—KAC 11.14 mp., 3. Szabó KAC 11.38 mp. A csapatversenyt a KAC nyerte 15 ponttal. 2. KKASE. LILI d‘ALVAREZ SPANYOL TENNISZ- BAJNOKNÖ, a világ egyik legjobb hölgy- tenniszezöje két évi kényszerszünet után — súlyos beteg volt — a párisi francia bajnok­ságokon lép ismét pályára. >t I EDISON M07.G0 Mt'SORA: Vasáraktól: I. Ketten egy autón. Operett: Schneider Magda, Verebes Ernő, Carl Ludwig Thiel. II. Nap­topók. Pat és Pattachon. KÖZGAZDASÁG mmmmmmmmammmmmmmmmmmmnmimmmmKam Megdrágul a csokoládé és a cukorka Megszüntetik a csokoládé- és bonbon­gyárak kedvezményes cukor iogyasztási adóját Bukaresti tudósitónk jelenti: A szenátus legutóbbi ülésén megszavazták a pénzügymi­nisztériumnak azt a törvényjavaslatát, amely megszünteti a romániai csokoládé- és bonbon­gyárak által feldolgozott cukor kedvezményes fogyasztási adóját- A romániai csokoládé és cukorkagyárak a cukrot eddig denaturált álla­potban kapták, kilónként 3 lejes fogyasztási illeték mellett, mig a közfogyasztásban forga­lomba kerülő cukor után kilónkint 10 lej fo­gyasztási illeték volt fizetendő és főleg ez a magas fogyasztási adó az oka a romániai cu­kor drágaságának­A külföldi szakértők, akik legutóbb Romá­niában voltak, kifogásolták, hogy a romániai csokoládé- és cukorkagyárak kilónként három lejes fogyasztási adó mellett kapják a cukrot és arra hivatkozva, hogy a kedvezményes adó mellett visszaélések történnek, kérték a ked-, vezmény megszüntetését. Slavescu pénzügyminiszter honorálta a külföldi szakértők álláspontját és véleményét és megszavaztatta a szenátussal azt a törvény- javaslatot, amely megszünteti a kedvezményes fogyasztási adót a csokoládé- és bonbongyárak részére. A kedvezmény megszűnésének ered­ménye nem lehet más, mint a csokoládé- és cukorkaárak emelkedése. awwawwwMBWiwMWMWiMiiiiTiiiiiji.) iih Artejtéal naptár. Lugo* polgármesteri hivatal*, má­jus 11-én 5 évre bérbeadja nyilvános árlejtésen a hir­detmények kifüggesztésének jogát. — A dé»i polgár- mesteri hivatal május 4-én árlejtést tart az intézet ré­szére szükséges 30.000 kilogram aluminiumszulfát szál­lítására, — Temesvár polgármesteri hivatala május 3-án árlejtést tart 6000 kilogram kénsav szállítására. — Lugos polgármesteri hivatala május 15-én nyilvános árlejtésen 1 elad 421 méter tűzifát és 1100 méter gyer­tyánfát. — Nagyszalonta polgármesteri hivatala május 26-án árlejtést tart 100 vagon elöosztályu tüzifaszálli- tására. — Temesvár villamosmüve junius 1-én árlej­tést tart 63.500 méter izolált vezeték szállítására. —■ A tordal ipariskola május 14-én árlejtést tart az iskola műhely építési munkálataira négyszázezer lej értékben. — Nagyszeben polgármesteri hivatala május 15-én ár­lejtést tart vízmérőórák szállítására. — A temesvári villamosam május 30-án árlejtést tart 1500 drb. áram- mérőóra szállítására. — Nagyszalonta polgármesteri hivatala május 2-án árlejtést tart a Diesel-motor ja­vítási és a községi malom felszerelési munkálataira. — GyergyószentmUclös polgármesteri hivatala május 14-én árlejtést tart a városháza részére szükséges nyomtatványok és irodai felszerelések szállítására. Apróhirdetések Szavanként... 2*— le] I Állástkerestfkaek A legkisebb apróhír- I szavanként... 1*— lej detés ára ... 20*— lej | Legkisebb htrd. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény K is kertembe rózsafát ültettem. Fântinellâ három alól vettem Van ott minden faj virág palánta, Vegyünk innen, itt olcsó az ára, 2471 ALKALMAZÁS I KIADÓLAKÁS A RÉGI EZERLEJES BANKJEGYEK JULIUS 31-1G ÉRVÉNYESEK. A Banca Na­ţionala hirdetményt bocsátott ki, melynek ér­telmében a régi kibocsátású 1000 lejes bank­jegyek, amelyeknek becserélési határideje május 1-én lejárt, a folyó évi julius hó 31-ig maradnak forgalomban. A régi kibocsátású 1000 lejes bankjegyek becserélését a Banca Naţionala központja, fiókjai, ügynökségei a hivatalos órák alatt minden külön formalitás nélkül eszközlik. EMELKEDNEK AZ ERTEKEK A BUKARESTI TŐZSDÉN. A bukaresti értéktőzsde élénk forgalmat bonyolít le. Számos üzletkötés történt, csaknem az ösz- szes értékekben komoly árfolyamemelkedés volt ész­lelhető a legutóbbi tőzsdenapon. A magánértékek közül a Resica részvényei 423 lejről 436 lejre emelkedtek, a Mica aranybánya rés »vényeinek árfolyama 1290 lejről 1300 lejre drágult, a bukaresti villamosvasuttársaság részvényeiért pedig 1435—1440 lejt Is fizettek. A Credi­tul Industrial (Ipari Hitelintézet) szelvény nélküli rész­vényeiért 435—440 lejt fizettek, mig a fixkamatozásu állami értékek közül az agrárkisajátitási kölcsön köt­vényeinek árfolyama 44—44.25 lejre emelkedett, a sta­bilizációs kölcsön kötvényeinek kurzusa 39—39.50 lej volt, az országfejlesztési kölcsön kötvényeit pedig 37—37.50 lejjel jegyezték. Komoly emelkedés volt ész­lelhető a Banca Naţionala szelvény nélküli részvényei­ben is. amelyekért 5200—5250 lejt fizettek a korábbi 6175—6185 lejes árfolyammal szemben. Hasonló ará­nyokban megdrágultak a petrőleumértékek is. TUDNIVALÓK AZ AUTOMOBIL ADÓ BEV ÁLLÁSÁN ÁL A pénzügyminisztérium 20389—1934 szám alatt rendeletet adott ki, amelynek értelmében az automobiltulajdonosok régi adóvallomásait, illetve adókivetéseit elfo­gadja az 1934—35. évre is, anélkül, hogy az autótulajdonosok az automobiladóról szóló tör­vény 3- szakasza értelmében uj vallomást vol­nának kötelesek tenni. Uj adóvallomást a folyó évi május 15-ig csak azok az autótulajdonosok kötelesek beadni, akik: 1- Eddig még soha nem nyújtottak be adóvallomást. 2- Akiknek hasz­nálatában és tulajdonában az automobilnál változás' állott be, akik a réginél nehezebb autót szereztek be, tehát például, aki turista- autóját luxusautóra cserélte át- 3 Akiknél az autó használati célja vagy rendeltetése meg­változott. például, ha valaki autótaxiját ma­gánautóra cseré!te át. Azokat az autótulajdo­nosokat, akik május 15-ig a változást nem je­lentik be, vagy nem nyújtják be az adóvallo­mást, a törvény S. szakaszában meghatározott büntetéssel fogják sújtani A lkalmazunk jártas építési gyakorno­kot Dr. Bohaţiel és De- vecseri, Piaţa Gh. Sión No. 4. K 2IS RÍJ,AT ÁS K iállításra utazók figyelmébe! Kelle­mes, tiszta panzióra ta­lál Budapest, Üllői ut95. Napi teljes ellátás 5 P., koszt nélkül 2,50 Pengő. Fürdő állandóan. K 217 ADÁS-VÉTEL H asznált ruhákat vesz és elad a „Doro heum“, P. Unirii 22 sz. K 1209 E ladó házhelyek Str. Crăcianu (Tisztvi­selő telepen). Értekez­hetni SigmoDd üzletben. Piaţa Unirii 3 K 3178 F Urdöhengert, haszná t állapotban, keresünk. — Értekezni Memorandului 10 ház­mesternél, 2470 K étszobás, fürdőno- bás, Dégyszobág für­dőszobás komplett lakás kiadó május elsejére. Két szobás irodát ke­resünk Piaţa Gb Sión (Szent György-fér) 4 sz. K 218 KÜLÖNFÉLÉK ftsernccky építkezés ** miatt autogén villany h cg geszt 0 műhelyét Regina Maria 33,sz.alááthelyezte 2422 O rvosi rendeletre ju­tányosán készít mű- lábat, íámfüzőt, járó­gépet, haskötőt, sérvkö­tőt, lúdtalpbetétet, sus- pensort Zoványi ortoped Cui. Reg. Férd. 4 V édekezzünk moly­kár ellen Szántónál Jorpa ucca 2 Minden­nemű szürmék. szőnye­gek gondozását válla­lom. Szőrmék átalakítá­sát olcsón végzem. 2418 L egf nomabb fagy* ■altot, olcsó és Íz­letes süteményeket kap- hatCseke cukrászdában Piaţa Unirii 22. udvar ban. K 1667/3 J ókarban levő nyittt ha: hengeres Dodge luxus autó eladó. Érte­kezni — Ékszerkereske- delminé'. Maniu ucca 8. 2466 8 egszebb kiránduló- he'y a Donáth-kert. Donátb ut 144 Aszfalt járda, autóbusz végállo­más. - Tekepálya áll a közönség rendelkezésére 7434 Időt és pénzt takarít meg Önnek a HER­MES vasúti menetrendkönyv1 Utazás előtt okvetlenül vá- . sárolja meg’ Árj 45 — lej, Kapható az ország összes könyv- és ujságárusitóinál. Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T■ nyomdájában. Cenzúrát

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom