Keleti Ujság, 1934. május (17. évfolyam, 97-119. szám)

1934-05-22 / 112. szám

Kedd, Í93i május 22. Itt a modem latin nyelv ! Németországi lapok érdekes egyesület óla- hálásáról számolnak be: dr■ Weller Hermann tubingehi egyetemi tanár elnöklete alatt és Societes latina címen latin nyelvművelő társa­ság alakult. A társaság célja a latin nyelv gya Vorlati művelése-Az egyesület életrehivói han­goztatják, hogy a latin ma is alkalmas volna a nemzetközi érintkezés nyelvének szerepért-., Csal: az a baj, hogy rengeteg olyan fogalmat- amelyet a, modern élet teremtett meg, Tacitus szókincsével nem lehet már kifejezni. Nincsen tehát egyébre szükség, mint ezekre a fogat- makra megfelelő szavakat találni és ebben az esetben a latin nyelv feltámadásának immár semmi sem áll útjában. A társaság élén álló tudások mindjárt, hevenyészve össze is állítot­tak ilyen szótárt: bubi frizura — comptus puerilis box meccset vívni — pugilare hangszóró — ampfUicator vocis keresztrejtvény — crucigramma könnyfakasztó gáz — gasum lacrimifemm ..rúzs" — stilus furám sfii — solea nivalis. A jegyzék ezeken mivül még vagy száz uj latin szót tartalmaz- A modern latin nyelv agákatán nyugodtan bevonulhat a kötelező is­kolai tantárgyak közé. • Mindenesetre érdekes találkozása a vélet­lennek, hogy amikor a magyar nyelvterülete­ken a latin és más idegen szavak kiküszöbölé­sére indult mozgalom, nemet tudósok a latin nyelvet akarják megajándekozni uj szavakkal- Ami bennünket illet, talán sürgősebb és fonto­sabb számunkra, hogy a hóx- és ruzs-szarak- nak hasonló értékű magyar kifejezéseit talál jak meg, mintsem rcsztrennénk az amúgy is gróteszhüt ható németországi mozgalomban. — Egy vomán vértanú-fejedelem emlék­ünnepe. Bukarestből jelentik; Tegnap kezdőd­lek meg Constantin Brâncoveanu, a vértanú- halált halt; fejedelem emléküníiepségei, amely alkalommal uj sírhelyre temetik a román tör­ténelem egyik kimagasló alakját. Brâncoveanu földi maradványait a Szent. György templom­ból átszállították a patriarchiátus kápolnájába, «hol egész éjjel papnövendékek őrködtek n k<> porsó mellett. Ma nagy ünnepségek keretében folyik le-a.szertartás és temetés, amelyen a ki­rály is r észtvesz. — A bukaresti spanyol követ Kolozsváron. Pedro de Praty Şoudzo Spanyolország buka­resti követe Iorge Guillen szevíllai egyetemi tanár kíséretében Kolozsvárra érkezett. Guil­len professzor kedden hz egyetemen „Spanyol- ország és az újjászületés“ eirnen előadást tart, amelyet a követ- is végig fog hallgatni. — A memorandum-per 40 éves évfordulója. Hétfőn ünnepelték meg a régi Redut helyisé­gében a memorandum-per 40 éves évforduló­ját. Az ünnepélyen, amely istentisztelettel kezdődött, Ivan püspök eelebrálósával részt- vett Lapedatu erdélyi miniszter, Dunca prefek­tus. Uragan polgármester, a kolozsvári polgári és katonai hatóságok képviselői, az összes felső és középiskolák növendékei s igen sok leszár­mazottja a memorandistáknak. Az istentiszte­let után Marosit! tábornok tartott* rövid beszé­dei, majd a közönség sorokba fejlődve a román színházba vonult, ahol Vaida Sándor tartott ünnepi beszédet. — Báli csata a pünkösdi mulatságon. Va­sárnap este a Féllegvári utón lévő nyári ven­déglőben falusi legények és leányok vidám pünkösdi mulatságot rendeztek. Egy leány miatt két legény összeszólalkozott, hirtelen egymásnak mentek s alig néhány pere múlva a bálterem közönsége két részre szakadt, való­ságos harcot kezdtek egymás ellen- Mire a rend­őrség beleavatkozott a dologba, négy legény: Bakó Kálmán, Réthy Sándor, Balogh Béla és Miklós Sándor véresen terültek el a földön. A legsúlyosabban Réthy Sándor sebesült meg. akit hátbasznrtak és a kés tüdejét is érte- Álla­pota válságos. Összetűzés volt eg.v másik kül­városi korcsmában is, ahol egy Havadi Károly nevű legény sebesült meg. KntnUism mmmmm zmmmmmmmm Szép arcszinem titka a jó emésztés A CHARBON DE BELLOC (Bellocfí.t, szén) az emésztési szervek legjobb ferlőt- lenitője. Használhatjuk akár por, akár pasztillák formájában. Használata állal gyorsan enyhülnek a legrégibb és legfáj­dalmasabb gyomorbántalmak és bélbeleg- ségek (enterita, diarhéa stb.) is. Sokkal hatásosabb, mint bármely más gyógyszer. A gyomorban kellemes érzést okoz, fo kozza az étvágyat, gyorsítja az emésztést, megszünteti a székrekedést. Felülmúlhatat­lan gyógyszer az étkezés utáni gyomornyó- más megszüntetésére, az elégtelen emész­tésből származó migrain, savanyu szájíz, böfögés és a gyomor és belek összes ideges bánialmuinak megszüntetésére. Főlerakat ; Müiton FfKERC* 19 Rue Jacob, Paris. Bucureşti; Georges Verglas, Precupeţii Vechi No t. Uetaii eladás; minden gvogszertároan é# dro­gériában ti — KÖSZÖN KJ'NYILVÁNÍT ÁS. A Székely Társaságnak, jó barátainknak és ismerőseink- neki kik fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Öze. Hopp Mihály né és gyermeke. — Unitárius napok Alsórákoson. A felső­foké,ri Dávid Ferenc Egylet Ifjúsági Körei I május 21. és 22. napjain, a pünkösdi ünnepek illatt köri konferenciát tartottak Alsórákoson. Az első napon a birtokosság nagyermében volt az összejövetel, ahol reggel 9 órakor nyitották még a konferenciát. Bedő Julia köri titkár ál­talános ismertetést nyújtott, majd a tisztikar megválasztása után az iirmösi D. F. E. dalár­dája énekelt. Sivnéu Dániel fogarasi lelkész a külföldi, unitárius ifjúsági mozgalmakról tar­tott előadást. It órakor ünnepélyes istentiszte­let veit a templomban, amelyen Fekete Lajos ünnosi lelkész mondott, imát és beszédet. 12 órakor a konferencia résztvevői megtekintették az egyház tanácstermében rendezett háziipari kiállítást'. Közebéd után atlétikai versenyek következtek, este fél 9-kor pedig műsoros estély volt a birtokosság nagytermében Megnyitót az. elnök mondott, Alsórákos történetét Ütő Béla tb. esperes ismertette. Az iirmösi kör tagjai dialógot adtak elő, majd az alsórákos! vegyes dalkör énekelt. Imre Mária szavalt, az olthévizi kör tagjai pedig történelmi színjátékot, mutat­tak be. Ütő Iluska székely nótákat énekelt. A felsőrákosiák egyfolvonnsos darabokat adtak elő, majd a vegyesdalkör és Fülöp Árpád lel­kész záróbeszéde után az estély véget, ért. Mű­sor után tánc volt. A második napon Nagy Ferenc iirmösi tanító a kisgazda gyümölcster­meléséről tartott, előadást, majd dr. Nagy Eridre, a székely kereszt-» ri gazdasági iskola igazgatója mondott, beszédet. Délután a bányák megtekintése került sorra. A konferencia nap­jain a vonatokon féljeggyel lehetett utazni. — Az Emberi -logok Ligájának koitgre«/» sznsa Herrlot ellen. Páriából jelentik; Az Em­beri Jogok Ligájának rianeyt kongresszusa bizalmatlanságot szavazott Herriot Eduard- nak. aki Lyonban, mint a város polgármestere több alkalmazottat elbocsajlőtt, mert nein akartak résztvenni a légi támadások elleni vé­dekezés munkájúban. A bizalmatlansági hatá­rozat következtében Basch Victor, a Liga el­nöke lemondott és elhagyta a kongresszus ülés­termét. — A „MERA“ autóbusz vállalat 1934 májas J8—22-ig. valamint ugyancsak 27—29-ig tér- a vállalat összes vonatain. Bővebb felvilágosí­tások szerezhetők a vállalat jegyirodáinál; Cluj, telefon 155 és 133. Satu-Maré, telefon '*9, jedő Időre a nienetdijakat lényegesen csökkenti Baia-Mare. telefon (ifi, Simlenl-SHvanlel, tete- fon 66, ■ — Gyomor-’, bél- é» anyagcserebeteg*égeknél, vér­szegénység, sápadtság és lesoványodás eseteibe?, reggel éhgyomorra egy pohár természetes „Ferenc József-' )<•:• seriiviz az emésztőszervek működését halható»?, elő­mozdítja s így megkönnyíti a tápanyagok vérbejutáaát. Orvosi szakvélemények hangsúlyozzák, hogy a Ferenc József víz úgy felnőtteknél, mint gyermekeknél ig«r, gyorsan, biztosan és mindig kellemesen ha:. — Harminc utas sebesült meg az autóba*/, baleseténél. Bukarestből jelentik-. Tegnap este 10 órakor a Curtea de Arges—Piteşti közti or­szágúton Serisani község közelében egy autó­busz. amelyben a pénzügyminisztérium 30 ki­ránduló tisztviselője iilt, egy fának iitödött és felborult- Az összes utasok megsebesültek. A sebesülteket a piteştii kórházba szállították- ahol közülük hatot — akik súlyosabb sérülése két szenvedtek — ápolásba vettek, a többieket bekötözés után elbocsátották- A sofőrt letartóz­tatták.

Next

/
Oldalképek
Tartalom