Keleti Ujság, 1934. április (17. évfolyam, 75-96. szám)
1934-04-08 / 80. szám
16 KELETfUpjXG Vasárnap, 133i- április t r" (*) Óriási az érdeklődés a „Nagymama“ Mosdása iránt. A „Nagymama“ előadására, mely ma eeto 8 órakor lesz a katholikus gimnáziumban, jegyek a Minerva könyvkereskedésben kaphatók. A város közönsége rendkívül nagy érdeklődéssel tekint az előadás elé, ezt bizonyítja az is, hogy az összes 100 és 80, valamint 60 lejes jegyek már elkeltek. 40, 30 és 20 lejes jegyek azonban még kaphatók a könyvosztályban. (*) Az Árvaleány Nevelő Otthon e hó 19— 20—21-én tartja műsoros tavaszi bazárját az iparkamara helyiségében. Részletes programot később közlünk. (*) Erdélyi román folyóirat. Uj román folyóirat jelent meg Kolozsváron Viata Ardealului (Erdély Élete) címmel Suciu P. Jonel, a kitűnő tollú román újságíró szerkesztésében. A lap gazdasági és társadalmi kérdésekkel foglalkozik rendkívül érdekes és színes befutásban és inkább kolozsvári vonatkozásban, írni a címmel kissé ellentmondóan hangzik. A művészi kiállítású lap kapható mindenütt. Ára. 10 lej. * Most jelent meg: Bibó: A halott szerető fűzve 78 lej, Anderson: Tar, fűzve 14 lej, Ftenaud: Két bálvány, fűzve 28 lej, Meres- kovezki: Az ismeretlen Jézos, kötve 144 lej. Kaphatók a Keleti. Újság kiadóhivatalában Cluj, Str. Baron L. Pop 5. Vidékieknek a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. Három kötetnek egyszerre történő megrendelése esetén portóköltséget nem számítunk. — Szenzációs olcsó könyvvásár Lepagenál. 'Ady. Babits, Heltai, Ibsen, Karinthy, Jack London, Maupassant, Móricz, Romain Rolland, Xilahy, Zola, stb., stb. — a legjobb gazdasági, teenikai könyvek, a filozófia művészettörténet, történelem, természettudomány, irodalomtörténet, stb. alapvető müvei. Minden 10, 25, 30, 33 lejes árakon, Lepagenál Cluj. Menjen be Lepagehoz, mert ilyen alkalom ritkán adódik. Kérjen ingyen prospektust. ROMÁN OPERA MŰSORA: Április 8, vasárnap d. u. 3 órakor: Cigánybáró, április hétfő d. u. 3 órakor: Parazztbecsülct és Ka- Janó. április 10, kedd d. u. 3 órakor: Travkica, Április 11, szerda este 8 órakor: Zsidóm,, április 13, péntek est« 8 órakor: Mignon. r EDISON MOZGö MŰSORAI Vasárnap, hétfőn, kedden és szerdán: A szőke Venus Marlene Dietrich-el, ezenkívül Patt és Fatachon: A «sérelmes rekruták. Előadások kezdete vasárnap és hétfőn d. e. %11-kor. Rendes helyárakkal. 20.20: Lemezek. 21: A Hajnal-énekkar hangversenye. 21,30: Cselló. 22.15: Román népdalok. 23: Vendéglői zene. BUDAPEST. 11: 1. Ukapáink diákélete. 2. Jó tanácsok kezdő turistáknak. (Felolvasás). 13.05: Weidln- ger szalonzenekar. 14.30: Nagyné, Mándy Margit és Imre Vince dr. énekel. 10.30: Diákfélóra. „A legrégibb magyar harangok földjén". 17: Asszonyok tanácsadója. 18: Világposta a magyar flagyleadó állomásról. 18.30: Hanglemezek. 19.30: Német nyelvoktatás. 20: Paul Tibor klarinétozik. 20.30: „Az ősi Sopron a leghűségesebb város." Hollán Péter előadása. 21.10: A Filharmóniai Társaság Lehár-estjének közvetítése a székesfővárosi Vigadó nagyterméből. 23.30: Rigó Jancsi és cigányzenekara. 24.15: „Life in Ungary". (Pillanatfelvételek Magyarországról). Miss Frances Hotham előadása. LIPCSE. 13: Déli zene, 14.25: Hegyek alján; Tosea és Arabella lemezek. 15.45: Krehl István emlékezete. 17: Rádiózenekar. 18.20: Eger orgonamüvész játéka. 19.15: Tavaszi zene. 23.20: Kamara zene. Kedd, április 10. BUCUREŞTI. 13: Déli zene lemezeken. 14.20: Köny- nyü lemezek. 18: Délutáni zene. 21: Régi románcok. 21.20: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: 1. Damjanich levélváltása feleségével. 2. Néhány szó a szoba-akváriumról. (Felolvasás). 13.05: Bertha István szalonzenekara. 14.30: Suki Tóni cigányzenekara. 17: „Legrégibb magyar himzésfajták". Undi Mária előadása. 18: „A szem egészsége". Brana János dr. előadása. 18.30: Len Ba- ker-jazz. 19: Francia nyelvoktatás. 19.30: Magyar nóták és csárdások, Zongorán előadja Morvay Ákos. 20.20: A rádió a rádióról. 20.25: Szentgyörgyi László hegedül. 21.10: A labdarúgás magas iskolája. 21.30: A m. klr. i Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara. 23.10: Hanglemezek. 24.10: Toll Árpád és Jancsi cigányzene- kara. HEILSBERG. 14.05: Az operai zenekar vegyes hangversenye. 16.30: Zenés játékok. 17: A danzig! állami színház vegyeskara. 20: Operai zenekar Schumann zongoraművésznővel. 22.35: Eggert bariton Wetz-dalo- kat énekel Szerda, április li. BUCUREŞTI. 13: Zene lemezeken. 14.20: Könnyű lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.20: Rádiózenekar. 20.20: Lemezek. 21: Zongorahangverseny. 23: Vendéglői zene. BUDAPEST. 11: 1. Mesél az Alföld. 2. Tiz perc egészségügy. (Felolvasás). 13:- Déli harangszó. 13.05: Ákom Lajos vokálkvartettje. 14.30: Mosonyi Mimi zongorázik, Salgó Sándor hegedül. 16.30: A rádió diákfélórája. „Zsigmond király vadászapród ja." 17: „Tavaszi gondok a vlrágoskertben." Kerekes Lajos dr. előadása. 18: „Kossuth visszatér" Kovács Dénes <Jr. emlékezése. Kossuth temetésének 40. évfordulója alkalmából. 18.30: Csorba Dezső és cigányzenekara. 19.40: Olasz nyelvoktatás. 20.10: Solymossyné, Wolff Jussy énekel. 20.45: „Anyegin szerelme" 21.45: Hanglemezek. 23: Budapesti Hangversenyzenekar. Utána Rácz Béla és cigányzene- karaa muzsikál. BECS. 13: Parasztzene lemezeken. 13.30: Szórakoztató lemezek. 14.10: Smetana: Eladott menyasszony. 14.30: Müvészlemezek. 17.05: Régebbi tánczene lemezeken. 18.40: A-dur hegedű és zongora- szvit. 20: Szórakoztató zene. 23.10: Jaritz-jazz. Csütörtök, április 13. 1933H32219 sz. kultuszmin. rendelettel autorizdlt ORIENT SZÖVŐ MŰVÉSZ ÉTI ISKOLA! ORADEA Schulhort Emilné vezetése mellett tanítja és vdl-1 k$££b perzsaszőnyegeé Î Legfinomabb fonalak, művészi szőnyegek elismert legjobb beszerzési forrása. Vidékirendelések utánvéttel gyorsan és pontosan eszközöltetnek. | Szombat, április 1*. BUCUREŞTI. 13: Zene lemezeken. 18: Zeneitar, 20.20: Lemezek. 21: Rádiózenekar. 22: Rádiőzenekar. 23: Vendéglői zene. BUDAPEST. 11: 1. Eltűnt világrészek. (Lemuria, Atlantis). 2. Újdonságok a bélyeggyüj- tésbeif. (Felolvasás). 13.05: Seregély Irina hárfázik, Hidy Gyulai Mária hegedül. 14.30: Varga Imre magyar nótákat énekel, cigányzenekari kísérettel. 17: Meseóra. 18: Történetek: 1. Sárkánylövés. 2. Ot korona. Irta és felolvassa Rozvápyi József. 18.30: A m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 19.50: Rádió amatörposta. 20.20: Mocsányl László és Lakos Tibor zenehumoristák előadásai. 21: Tarka-est. Rendező Köpeczy-Boóz Lajos. 23.10: Cigányzene. 24: Pataky Vilmos jazz-zenekarának műsora. PRAGA. 11,05: Lemezek. 14.35: Lemezek. 20.20: A filharmonikusok ünnepi hangversenye. 23.13: Lemezek. Apróhirdetések Szavanként... 2*-~ lej Álláskeresőknek A legkisebb apróhír- szavanként ... 1*— lej deiés ára ... 20*— lej Legkisebb hird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény bsÍmi,1 miflui'iM—mi HUH— OKTATÁS K ézimunka lanfe« iyam urhőlgyek részére. Legújabb kézmunkák tanítása, minimális tandíj. Calea Reg. Ferdinand 141, I. ajtó 8. 9802. ALKALMAZÁS U zárni és irodai munkákban jártas, szorgalmas fiatal tisztviselőt keresünk. Csakis írásbeli ajánlatokat Fabrica de Gyps S. A. címre Aghireş, Jud. Cluj. 9814 gyakorlott gépírónő, i aki hibátlanul ir K iadó egy üzlethelyiség teljes berendezéssel és egy 4 szobás utcai lakás minden konforttal május l-ére a Minerva Biztosító It. T. bérpalotájában Regele Ferdinand 37. K. i5. C al Reg. Ferdinand 82. első emeleten, déli fekvésű, 3 szoba, konyha, fürdőszobás modern lakás május 1-re kiadó. Bér 2300. Értekezni Sír. Vlahuţa 3. földszint 4. 9810 Aflllanegyedben, ® közel a Román Operához, 1 utcai szoba, konyha, speiz, veranda stb. május 1-re kiadó. Str. Lt. Aviator Suciu 8 K. 1664' RXDIcr *vc'r Vasárnap, április 8. BUCUREŞTI. 11.45: Egyházi zene. 12: Szimfonikus lemezek. 13: Déli zene lemezeken. 14.20: Könnyű lemezek. 18: Délutáni zene. 20.20: Havaji trió. 21: Grozuca Sándor erdélyi dalokat énekel. 21.20: Rádiőzenekar. BUDAPEST. 11: Ref. Istentisztelet. 12: Egyházi népének és ssentbeszéd. Mondja: P. Bangha Béla dr. 13,30: A m, klr. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 15: Hanglemezek. 16: A m. kir. Földmivelés- tigy! minisztérium rádiőelöadássorozata. 16.45: Uosvay- triö. 17.30: „Csokonai" Marjay Ödön előadása. 18: Lo- üonczi-Schweltzer Oszkár szalonzenekara. 18.45: „Az állatok barátkozása" Kittinger Kálmán előadása. 19.40: Budai György és cigányzenekara. 20.40: „Fejedelmi nász" Pékár Gyula elbeszélése. 21: Operettelőadás a stúdióból. „Tatárjárás". 23.15: Heinemann Sándor jazz-zenekarának műsora, 24: Szalonzene. LIPCSE. 14: A szimfonikusok hangversenye. 16: Népzene. 19: D-moll vonósnégyes. 19.80: Hangjáték, t| Hétfő, április 9 BUCUREŞTI. 13: Déli zene lemezeken. 14.20: Köny- Ryü lemezek. 18: Rádiőzenekar. 19.20: Rádiózenekar. BUCUREŞTI. 13: Zene lemezeken. 14.20: Könnyű iemezek, 18: Délutáni zene. 20,30: Opera közv. az állami operából. BUDAPEST. 11: 1. Magyar tájak, 2. Háztartási tanácsok. (Felolvasás). 13.05: Hanglemezek. 14.30: * Orosz balalajka. 17: Madarassy Erzsébet meséi. 18: A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 18.30: Kolozsváryné, Voith Ilona énekel. 19: Angol nyelvoktatás. 19.30: Zenekari hangverseny. 20.30: ,,A Budapesti Nemzetközi Vásárról". 20.50; Stefániái Imre znogorázik. 22: Irodalmi rejtvényverseny, 22.10: Közvetítés az Andrássy utl színházból. „Vadvirág" ROMA. 13.30: Lemezek. 18: Hangverseny. 20.30: Lemezek. 21.05: Lemezek. 21.45: Szimfónlkus hangverseny, Bizettt vezényletével. Péntek, április 13. románul, németül és magyarul félnapra felvétetik azonnal, Memorandului 24. emelet jobbra. ______K. 1646. KIADÓLAKÁS K iadó nagy pince, szuterin, t'edettszin, nyitottszén, udvarrésszel Dorobanţilor 20. 9810 K iadó májusra két szoba konyha, mellékhelyiségekkel. P. M. Viteazul 39. 9803. K «regek belvárosban konforíos kétszobás lakást, különbejáratn szobákkal, elsó emeletnél nem magasabb fekvéssel. — Ajánlatok Dr, Méhes, Str. Maniu *3. címre kéretnek. 0815 ADÁS-VÉTEL K eresek megvételre a város közelében 2—8 hold szántót vagy kaszálót. Cim a kiadóban. 9811. BUCUREŞTI. 13: Zene lemezeken. 14,20: Könnyű lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.20: Rádiózenekar. 21: A Filharmonikusok hangversenye. BUDAPEST. 11: 1. Idő szerű apróságok. 2. Ifjúsági közlemények. 13.05: Állástalan zenészek szimfonikus zenekara. 14,30: Magyar trió. 16.30: Diákfélőra. 17: „A turaevezés". Vozák Jenő dr. előadása. 18: „Megmagyarázom a tőzsdejelentést". Hézser Zoltán előadása. 18.30: Goudimel Énekkar egyházzenei hangversenyének műsora. 19.40: „Hanglemez-varieté". Bánőozy Dezső dr. hanglemezrevüje. 20.25: A m. kir. Operaház előadásának ismertetése. 20.30: Az Operaház előadásának közvetítése: „Don Carlos“. München. 13: Szórakoztató zene. 14.35: Klasz- saikus szerzők könnyű lemezeken. 17: Délutáni zene. 18.50: Szoprán, fuvola és csembalomszólő. 20: Tarka stájerországi est. 22.05: Brahms: IV. Szimfónia. K iadó 2 szobás kony- hás utcai lakás, mely irodának is alkalmas, Piaţa M. Viteazul 23 Juhosnál. 9808* K iadó hárornezobás complet lakás május 1-re napos oldalon. Értekezni Piaţa Unirii No. 29, házfelügyelőnél. 9813. M odern, három szobás lakás, utcai és udvari iroda és üzlet- helyiségek kiadók. Reg, Ferdinand 21-23. Érte. kezni helyszínen. 9805. V essek Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank betétkönyvet, ügynökök kizárva. Bc- reczky Dénes. Reg. Férd. 29, I. em. ______K 93 S tr. Memorandului 7. ÜL emeleten eladók szép bútorok, perzsaszőnyegek, festmények, csillárok. Értekezhetni egész nap. _______ 9812. E ladó tavaszbuza és őszi rozsaburgonya vetőmag. — Cim: Nagy Dénes földbirtokos, Turda. 9800. nyoma toH a l*ad<í‘tido;'l()no‘-' L AEKI/OA B-T' nvomdá*ában. O'vnurat
