Keleti Ujság, 1934. március (17. évfolyam, 48-74. szám)
1934-03-18 / 63. szám
1« A magyar főiskolai hallgatók 1934. évi diákbáljára érkezett védnöki adományok i Dr. Raika Géza 100 lej, Szigeti Béla 100, Sz. Nagy Imre 100, Szabó László 100, Róth Gyula 60, dr. Rednik 100, br. Bánffy Dániel 200, Bartalis Ferenc 200, Bernádi József 100, Forgács Mátyás 50, Tarsinczky Kázmér 100, Végh Samu 100, dr. Maczalik Győző 100, ifj. Bihari József 100, Müller Ervald 100, Bonfert Mihály 100, Erber Dezső 500, Z. Kiss Ernő 20, Magyar Általános Hitelbank 200, Bálint Vince 100, Maksai Albert 50, Martini Mórné 200, Kubicsek Oszkár 500, dr. Huszár Ödön 250, Váradi & Szigyártó 100, Szeibel István 100, Mészáros János 50, dr. Fekete Sándor 200, Bálint Vilmos 100, Kovács Kandid 200, Abkarovics János 100 Kónya György 200, dr. Nagy András 100, dr. Búzás Márton 100, dr. Hirscl. Hugó 200, Albert Vilmos lOu, dr. Boga Lajos 100, dr. Adler Miklós 100, Vischer János 50, Thuróczy Albert 300, dr. br. Györffy György 300, Demeter Gyula 300, Schill József 100, Litteczky Ernöné 100, dr. Ferenczi Balázs 100, dr. Eöry N. 200, dr. Biró Vencel 200, Biró Ferenc 200, Nagy Gábor 100, Kiss Mihály 300, dr. Jeney Elek 100, ing. Faragó Paul 300, Grigercsik Béla 200, Czink József 1000, Puksa Endre 200, Gálfalvi Samu 150, Tárcsy Béla 100, Fiedler István 1000, Szabó István 200, br. Gebliczy István 500, Petrás Jakab 100, Bodor Bertalan 200, Thoroczkay Sándor 200, gr. Bethlen N. 100, dr. Tusa Gábor 200, Akontz Miklós 100, Szöcs Lajos 100, özv. Fráter Ló- rándné 100, ing. Béla Szabó 100, Kirsch Viktor 50, Székely József és Réti Ernő 200, Nemes Béla 300, Oláh Dániel 100, Máthé Gábor 100, dr. Baráth Béla 200. Csáti Béla 300, Jeney Sándor 100, Montz Jenő 100, Kónya Kálmán 200, Szemere Miklós 100, dr. Elekes Domokos 50, Éltető Dániel 200, Vits János 200, dr. Rafael M. 100, Kuthavy Ferenc 100, dr. Khelr Bogdán 200, dr. Szabó Gyula 100, br. Bánffy Ferenc 1000, dr. Putner Árpád 200, Forró Géza 100, Molnár Jozsiás 100, Tódorfy Lukács 100, Lengyel József 300, dr. Páter Béla 100, Raksányi Aranka 100, Hügel Lajos 500, dr. Lü- Kösd Zsigmond 55, Pálfi Márton 50, Nagy József 20, Gálfi Zsigmond 50, dr. Varga Béla 60, dr. Ferenczy Sándor 40, Gálfi Lőrinc 50, Kovács Kálmán 30, Tona Ferenc 100, Bemkö Gábor 50, dr. Kontz Victor 100, Varga László 100, Sulyok István 200, dr. Szele Béla 200, Kocsi Andor 100, Kiss Sándor 100, Gilovics és Papszt 200, dr. Cseresznyés Gyula 100, dr. Császár Károly 45, dr. Tavaszy Sándor 50, dr. Csutak M. 100, dr. Kecskeméthy I. 50, Sallak Dezső 100, Ürmösi József 50, Gyarmathy Árpád 50, dr. Kiss Elek 100, ifj. Hadházy Sándor 50, Vári Albert 50, dr. Darkó Ákos 50, Mester Mihály 40, Húsz Ödön 100, László András 200, dr. Ri- dely E. 100, dr. Illés Gyula 50, dr. Márkus György 100, Moll Elemér 100, Kerner Lajos 100, dr. Balogh. Artur 200, dr. Boila Romulus 200, dr. Elekes Miklós 100, Várad! Albert 100, Dsida Aladár 100, Koncz Ernő 100, Elfer Aladár 200, Ugrón István 500, dr. P. Jánosy Béla 100, dr. György Lajos 200, Márton Áron 200, Cservény Albin 100, Mondik Pál 100, Ocskó Lajos 40, Visegrádi Lajos 100, Gallov József 40, Csopoti Lajos 100, Bakódi Antal 100, dr. Patay József 100, Diviáczky Rezső 100, dr. Rózsa József 100, Puskás Lajos 200, Rácz József 100, Senker Lajos 100, Auhermann Péter 37, Brósz Emil 100, Reischel A. 100, Hargitay Bertalan 500, dr. Dobó Ferenc 100, Ritók Lajos 250, dr. Szabó Miklós 100, dr. Hintz György 200, dr. Silay István 100, Ha- dady György 100, dr. Silyok István 100, dr. Goina Feodor 100, Morvay Vilmos 100, dr. Barkóczy Sándorné 100, Deutsch Lipót 100, dr, Kappel Izidor 100, dr. Király Géza 300, László Endre 100, dr. Mózes Károly 100, dr. Gyergyay Árpád 400, dr. Bartal György 100, N. N. Cluj 500, dr. Vékás Lajos 300, özv. Bóra Mik sáné 200, dr. Krenner Miklós 50, dr. Stefánescu Goangă 200, Vögel Jakab 200, József Lajos 100, dr. Karda István 100, dr. Balogh János 100, dr. Gönczy Gábor 200, Szepesy József 100, Bakcsy Gergely 100, Zajzon Sándor 100, Szabó Apái 100, dr. Feri Vilmos 100, Bernád Ágoston 500, ifj. Asztalos Kálmánná 200, Berényi Mátyás 80, Visky Jenő 200, Szakáts Miklós 100, Gransam Károly 100, gr. Bethlen György 500, dr. Drexler Béla 300, dr. Inczédy-Joksman Ödön 200, dr. Bőga Alajos 100, dr. Mikó Lőrinc 100, Kupás Samu 100, Sándor Ferenc 100, Deák István 20, Gönczy László 200, Brüll Emánuel 100, Miklós Viktor 50, László Dezső 100, Biró Sándor 40, dr. Lévay Lajos 100, Szent- pály Gyula 100, dr. Mester Gábor 100, dr. Várady Gábor 100, dr. Várady Kálmán 100, dr. Györke Árpád 100, dr. Gspann Károly 40, dr. Filep Gyula 100, Koncz Rudolf 50, dr. Tulogdy János 50, László Tihamér 50, Z. Sebess József 100, dr. Angheluţă Theodor 100, Szentiványi Sándor 100, Gaál István 200, dr. Lakatos Imre 100, dr. Moldován Pál 100, dr. Ceeke Vince 100, dr. Bartha Ignác 100, dr. Rudas József KW, dr. Orient Gyula 50, dr. Sebestyén József 50, Róth Hugó 100, Haláss Pál 50, Tárkányi György 100, Tamási Áron 100, gr. Haller György 500, dr. Rebrcanu Petre 100, U. Kovács Endre 200, Péterfy és dr. Gálffy 200, Kupfer Károly 100, Lipcsey Gyula 200, Vértan Sándor 10O, Adorján Lajos 100, dr. László Dezső 200, „Minerva“ Iro- dalml és Nyomdai Müirttézet Rt. 500, Botár István 100, KíiETiUjsxa Vasárnap, 193Í- március 18dr. Hermann Lipótné 100, Leitersdorfer Sándor 100, Guráth Béla 100, Xantus János 100, Bíró Mózes 100, Csergő Benedek 100, Simon Aladár 100, Réti Károly 200, Mártont! László 100, dr. Koronka István 100, Varga Lajos 200, Imrech Dezső 100, br. Jósika János 200, özv. R. Bánffi Károlyné 100, Lukács Ferenc 50, Tulogdi Istvánná 100. Pethö József 50, özv. Eperjesi Dénesné 500, özv. Kresta Józsefné 100, dr. Jancsó Ödön 100, dr. Jancsó Béla 100, Papp Béla 344, Brósz Béla 118, Papp Dénes 100, Pánczél Geyza 500, N. N. Dej 100, dr. Hol- landa János 100, dr. Köntsei Gerő 52, Takács Márton 200, br. Huszár Pálné 100, Szcntmártoni Kálmán 100, Magyary Pál 100, Kincsessy Péter 300, Nagy Sándor 100, dr. Jodá! Gábor 200, Bodroghy János 50, dr. ötvös Lajos 100, dr. Benedek Miklós 100, dr. Hatfaludi Pál 100, dr. Popper Hugó 150, Eduard Bella 50, dr. Nagy László 200, dr. Erlich István 200, dr. Szilágyi György 50, dr. Péterffy Jenő 100, Zsombory László 100, dr. Erdős Jenő 50, dr. Tauber Farkas 50, dr. Borbély István' 100, P. Roşea 100, dr. Grois László 200, dr. F. A. 100, dr. Asztalos Kálmán 15Ó, ifj. Brecher Vilmos 100, Székely Ferenc 50, dr. Andriska József 200, Beczány Imre 100, D. E. E. 500, Iacob Mendl 100, br. Bánffy Dániel 100, Varga Mihály 200 lej. Minden utólag küldendő adományt Gyulay Ferenc fopénztáros címére (Cluj, Avram láncú ucca 13.) kér a rendezőség. • Mm BEKILDÖTTT HÍREK — György Lajos előadásai. A Szociális Misszió Élet iskolája előadás sorozatában 16-án dr. György Lajos adott elő: „A családi nevelés joga és kötelessége“ cim alatt. A tudós argumentumaival mutatott rá, vissza menve az ősidőkig, a családnak elvitázhatatlan jogára a gyermeknevelés tekintetében és a szülőknek ebből származó kötelességeire. A magas nívójú előadást válogatott publikum nagy érdeklődéssel hallgatta. A hét. folyamán dr. György Lajos még két előadást t«art. Március 20-án: „A családi nevelés irányelvei“ és március 23 án: „A családi és iskolai nevelés együttműködése“ címmel. Az előadások 6-kor kezdődnek az egyházközség Piaţa Unirii termében. Az A. I. R. (Romániai Mérnökegyesület) cluji szekciójának előadássorozatában Antonescu Gheorghe mérnök tart előadást „A fa szerepe a repülőgép gyártásában" címen, folyó hó 19-én, (hétfőn) délután %7 órakor a kereskedelmi és iparkamara régi épületének dísztermében. (Calea Marechal Foch 51. IX. em.) Belépés díjtalan. — A cluji Anya- és Gyermekvédő Szövetség műsoros előadására, mely március 22-én, csütörtök este fél 8 órakor lesz a Kath. Gimnázium dísztermében, serényen folynak a próbák. Előadásra kerülnek több nagysikerű operettből tánc- és énekszámok, melyeket városunk legszebb leányai fognak bemutatni. A nagy sikerűnek ígérkező előadásra ismételten felhívjuk a nagyközönség figyelmét és programját itten közöljük: I. Baba tündér némajáték Bayer Józseftől. II. Három a kislány c. Schubert operettből. III. Tangó. IV. Tánc A Gésák c. operettből. V. A rózsalovag c. Strauss Richard operából. Menuett. VI. Landlet-tánc a Fehér ló c. (Benatzky Rallph.) operettből stb. Az énekszámokat betanította: Stefanidesz József karnagy, a táncokat: Dunky Kató és Tebán János. Apróhirdetések Szavanként... «•— lej A legkisebb apróhirdetés ára ... 20s— lej ÁllástKeresőkneR szavanként... !•— le] Legkisebb hird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény ALKALMAZÁS f Tgynökök fix és magas százalék mellett felvétetnek. — írásbeli ajánlatokat kérem e lap kiadóhivatalába küldeni _________________K 76 Fogtechnikus tár* “ saf keresek némi tőkével egy régi, bevezetett fogászati rendelő- h öz. Ajánlatokat „Vidéki város“ jeligére a kiadóba kérek. 9717 A cluji Regala ucca 32 sz alatti „Társadalom“ pályázatot hirdet a felügyelői szolgálatra és ezekkel kapcsolatos haszonélvezetekre. A pályázaton oly fedhetetlen előéleté gyermektelen házaspár vehet részt, akik bizonyos műveltséggel bírnak és egy kisebb vendéglőhöz hasonló üzem önálló vezetéséhez is értenek. Feltételek mindennap d. u. 2—3 óra között a „Társadalom“ igazgatójánál (Piaţa Mihai Viteazul 40 sz. II. em. 1 sz. ajtó) megtekinthetők. Írásbeli ajánlatok a „Társadalom“ igazgatójához március hó 28. benyújtandók. 9709 gysémet levelezőitől ■* (gyors- és gépíró) felveszünk.lrásbeli ajánlatok eddigi működés megjelölésével Fischer üvegüzletbe, Cluj. 3210 ÁLLÁST KERES fagazdasági akadémi- R" át végzett. 32 éves, nőtlen egyén, gyakorlattal, állást keres. Beszél három nyelvet. Cim Eilhardt F.. com. Deta No. 68. Judeţul Timiş. _________________9726 ELLÁTÁS mmmmummmmmm B ucureştiben elsőrangú családi pen- sió, lakás nélkül is Hegyiné Mogyorosy Mária Str. Cámpineanu 47._______________K 49 KIADÓLAKÁS B érbevennék öt- szobás családi házat, lehetőleg kis kerttel, vagy udvarral. E1 ő ny b e n részesítek olyan objektumokat, — melyeknél a lakásnak két bejárata van. Cim a kiadóban. G 566 H árom szobás déli fekvésű komfortos lakás, sétatérrel szemben, május 1-re kiadó Gelu 14. 9736 3 szoba, konyha elő- és fürdőszobával kiadó. Calea Dorobanţilor 41 Adler ház. 9738 K iadó és teljes be- réndezéssel eladó négyszobás modern lakás központi fűtéssel, liftha8ználattai, három butorozolt szoba jól fizető lakóknak kiadva, bármikor átvehető. Közvetítő ügynököt díjazok. Piaţa Unirii 7. Portásnál. 9736 K eltő szobás kony- hás lakás április 1-re kiadó. Eminescu ucca 1. K 54 ADÁS-VÉTEL E ladó villanegyed- ben, nj, adómentes, emeletes, több lakásból álló kertes ház. Meg- osztozás miatt előnyösen megvehető. Vét .-lár ese'leg Nagyszebeni takarékpénztári betétkönyvvel is fizethető. Megbízott: Gombás Laios Cal. Reg. Ferdinand 3. 9733 laradék kötöttáruk olcsó kiárusítása a „Dibela“ gyár volt helyiségében Str. Tunari or 4- 9734 Qllfl holdas cluj & W megyei birtokomat elcserélném cluji házzal, Dr. Ligethy Miklós Cluj. Mareehalul Foch No. 39. K 3133 4A holdas birtok, gyönyörű villával, gazdasági épületekkel. Clujtól 30 kilométerre, közvetlenül vasútállomás mellett, egész birtok vasúti vonal mentén fekszik, eladó. Elsőosztályu humusos talaj. Gyümölcs és méhészetiterep, Dr. Ligethy Miklós Cluj, Mareehalul Foch No. 39„ délután 2—4 órák között. K 3133 üHfl holdas bihor- ■O w megyei úri birtok elcseréltetnék magyarországi birtokkal. Ajánlat „Birtokcsere“ jeligére kiadóhivatalba. ______________K 3183 C saládi villa, szoüd épület, 1060 négyzetméter terület Strada Grigorescu mellékutcájában elköltözés miatt eladó. Érdeklődők „Beköltözhető" jeligére írjanak. K 3133 N emesileli vető tavaszbuza kapható vagontételben is Nagy Dénes „Ördöngösi“ gazdaságában. Cím Nagy Dénes földbirtokos, Turda. K 68 J ókarban levő, nyitott Pont.ylák-kocsi olcsón eladó. Értekezni Baritiu ucca 6, vendéglő. K 64 D IÓI, dióbelel, babot, mákot ajánl kicsinyben, — nagyban. Vincze József Albahilia. K 1627 H a jó és olcsókönyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez Cluj, P. Unirii 7.______ N öl kivágott cipők, jókarban 36 és 37-es számokban, olcsón eladók. Octavian Goga u. (sétatéri villasor) 5 sz. II. em., d. e. 10—12-ig. G 567 T I Ilim H.G.Wells Mi lesz holnap? A jövő regénye A mult és jelen bátor kritikája, az elkövetkező évszázad izgalmas és megdöbbentő viziója. A magyar kiadás ára csak 144 lej 480 OLDAL! Ka.pht.tó t Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, cBtron L. Pop a. 5 sz. alatt. Vidékieknek a pénz is 10 lej portó előzetes beküldése esetén azonnal g—szállítják. Nyomatott a kiadótulajdonos LAPM.1AD0 R.-T, nyomdáidban, • Cenzorát