Keleti Ujság, 1934. március (17. évfolyam, 48-74. szám)
1934-03-10 / 56. szám
o KeietiDjsxg Szombat, Í93é■ március JOHa vesebajban szenved A vesebántalmak igen gyakoriak mindkét nembelíeknőt d* különösen a nőknél. Ezeket a bántalmakat úgy küzdhetjüfc le, ba a vesének segítünk eltávolítani a hűgysavat Erre a célra a legkiválóbb szakorvosok az URODONAL-t ajánlják, mert ez a gyógyszer a hügysav legtökéletesebb feloldója és a vesének a legjobb tisztítója. Szedjen URODONAL-t heveny- és idült reuma ellen, köss* vény, idegzsába, érelmeszesedés és epekő ellen. A* URODONAE habzó, könnyen olviseli a leggyengébb és a legkényesebb gyomor is. k;. ' CHAT E L AI N .gyár t in á n y f- i. ■ ■■ MEGBÍZHATÓ mark a. IMWt ImßmOMtsMÜVSfSZET Csipelke — Bemutató a Magyar Színházban, — A tavaszi napsugarak szárnyán röppent a Magyar Színház színpadára Csipetke. Kedves, jóízű operett, nem is annyira operett, mint zenés bohózat. Török Rezső és Fényes Szabolcs a vidámság, derű és a humor bőséges forrásaiból építették fel a háromfelvonásos bohózatot, amelyet mézédes dalokkal, fülbemászó zenével is feldíszítettek. Nagyképűség volna kritikai bonckés alá venni a darab meséjét, folyamatát és felépítését. A szerzők nem irodalmi babérokra, hanem a közönség nevetőizmaira építették fel a zenés bohózatot. Ki volna más Csipetke, mint egy aranyos, tempera^ mentumos s a legfényesebb karriert megfutó nőcske, aki három felvonáson keresztül rikkancs- leányból bárónő lesz s végül is első szerelmének, a festőnek rendkívül romantikus és mulatságos körülmények között, a szokványos happyend koronájával a nyakába borul, elfelejtvo a múltat, a rikkanessorsot, az unott főúri életet és mindent, hogy egy rózsaszínű szerelem bűbájos fináléjában olvadjon fel az egész zenés bohózat. Nem olvastuk az eredeti szövegkönyvet, de azt merjük állítani, hogy a színpadunkról kedves és friss ötletek hangzottak el, egymásután táncoltak a bohózati fordulatok, robbantak fel a szellemes rakéták s néhol csillogó színben és édeskésen bontakozott, ki az örök színpadi banálitás: a, szerelem. Hogy ebből mi a szerzőké és mit idtak hozzá az ötletes és nagyszerű színészeink, az mór- nem tartozik reánk, mert a valóság az, hogy a beMulasztást követ el, ba nem fizet elő a Keleti Ufsdgra. Márciustól kezdve minden negyedéves uj előfizető, minden hónapban részesül a könyv akciónk keretében nyújtott előnyökberu Olvassa el a részletes tájékoztatót mutató zsúfolt háza végig nevette az egész darabot s olyan viharzó siker morajlott néha fel a nézőtéren, amilyenhez alig hallottunk hasonlót az utolsó időkben. A zenés bohózat központjában természetesen Csipetke állott, a rikkancsleányból lelt. bárónő, akinek a szerepében Stefanidesz Ily brillírozott. Fég nem láttunk ilyen ösztönös tehetséget, ilyen tűzről- pattant leánygyermeket a színpadon. Hosz- szu évek óta nem jelentkezett színpadunkon oiyan csillogó, gyémántkőből faragott színpadi tehet jég, mint az Ilyke. Már is úgy mozog, mókázik, bukfencezik, táncol, énekel s néha tiszta és bővérű szivét úgy sugározza szét a közönség között, mint a legnagyobb és a művészet minden olajával megír irt színpadi csillagok Ez a gyémánt még néhol csiszolatlan, itt-ott szögletes, de rövidesen lesz belőle értékes színpadi fcrilliáns is, amely az előkelőbb színpadokról fogja szétsugározni tehetségének és szivének értékeit. A bohózati elemet a da- r abban a két Tompa hozta ki nagyszerűen. Tompa Béla egy öreg báró figurájából faragott színpadi remeket és ismét és újból bebizonyította, hogy nagy mestere a színészetnek. De Tompa Sándor sem maradt mögötte, mert egy öreg urasági inas szerepeben bő humorát, ösztönös színpadi készségeit és tehetségét csillogtatta. Amit ő csinált, az nemcsak bohózati figura, hanem mélyen emberi ala kitás is volt. Tóth Elek a nagy színészek bravúrjával alakított egy részeg embert s minden mozdulatával és grimászával állandó és hangos derültségben tartotta a nézőteret. Kovács György ez a snájdig fiatalember, rövid színpadi szereplése után kezd komoly és nagyszerű színésszé válni. Disztingvált és stílusos mindig, szive van és jól beszél magyarul. Benes Ilona, Forgács Sándor, Stol Béla, Balázs Samu, Réthely Ödön és Rajnai Sándor együtt és külön-külön hozzájárultak a rajos sikerhez. Ezúttal a rendezés is kitűnő vált < pompásan dirigált Stefanidesz karmester. Csipetke győzött, a zsúfolt ház pedig nagyszerűen mulatott. * A Magyar Zenekonzervatórlmn nagy zenekari szimfónikus hangversenye március 10-én (szombaton) est® fél 9 órakor lesz a róni. kath. piárista főgimnázium II emeleti dísztermében. Műsor: 1. Beethoven: VI. szimfónia (pasztorále; 2. Beethoven: zongora koncert (előadója B. Zsembery Elvira zongoraművésznő, zenekari kísérettel); 3. Debussy: Petit Suite; 4. Weber: Oberon nyitány. Vezényel; Zsizsmann R. és Lázár Jenő karnagyok. Jegyek előre válthatók naponta délután 3—4 óra között a konzervatóriumban, Iuliu Mónin ucca 9 szám, este a pénztárnál. (■•’) A „Ryímicans" jazz-zcnckar az újság- iróklubban. Cluji magyar főiskolai hallgatók tizenkéttagu zenekara viseli ezt a márkát, amely — megjósoljuk — rövidesen népszerű lesz. Van abban valami megható és 'biztató, hogy kisebbségi diákok lelkesen összeverődnelr kollektív zenei társaságba és nemcsak jókedvvel és heves igyekezettel, hanem már-már a hivatásosak felkészültségével, komoly összeta- nultságával és muzikalitásával szolgálják a modern és divatos tánczene kultuszát. Az uj- ságiróklub csütörtöki hangversenyén ismerkedtünk meg ezzel az amatőr zenei társulással, amelynek teljesítménye a zsúfolt terem közönségének tetszésével találkozott. Az összjáték kvalitásain kívül az ifjúság csapongó jókedve és munkaérzéke hatja át ezt a kedves srenei együttest, amely a jazz-számoknak felvillanyozó többletet nyújt. A közönség hálás és megérdemelt tapsokkal lelkesítette a tehetséges gárdát, (*) A Prometheus székely műkedvelőkkel. Mercurea-Ciucból jelentik: Victor Eftimiu öt felvonásos klasszikus drámáját adták elő két egymásután következő este. Mercurea Cius műkedvelői a kath. népszövetség égisze alatt Hirsch Hugóné rendezésében. Az érdeklődésre jellemző, hogy jegyekhez csak az jutott, aki jóelőre gondoskodott róla. Este kilenc órára zsúfolásig megtelti a nagy színházterem s amikor dr. Nagy György román és magyarnyelvű ismertető előadása után a függöny felgördült, valósággal elkápráztatta a közönséget a meg ragadó díszlet. Ifj. Sz. Cseh István játszta* Prometheus szerepét határozott művészi érzék kel, kifogástalanul. Méltó partnere volt Ador ján Gizi Eromeuis szerepében. Kováesné Rigó Manci az édesanya szerepében aratott tapso kai. A főbb szerepekben Pechár János (Thau), Seiwarthné Bardócz Irme (Li), Hódossy Kálmán (Zeus), Bíró Zoltán (Hefaistos), Seiwarth László (Apolló) és Helüwig Vilmos (Herakles) billiroz tak, a kisebb szerepekben pedig Gondos Gyár fásné, Kösztler Baba, Kovács Hanna, Veres Magda és Búzás Beci mint istennők állották meg jól a helyüket A Prometheust folyó hó 9-én újból színre hozták; valószínű azonban, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel többször is meg kell ismételni. Dr. Hirsch Hugónál, az előadás kitűnő rendezőjét falrengető tapsviharral és gyönyörű virágcsokrok kai jutalmazta a hálás közönség. A Cluj—-oradea! társulat harmadik játékciklusának műsora: Szombat d. u. 4-kor: Több mint szerelem, (10 és 17 !ejes helyárakkal.) Szombaton este 9-kor: Csipetke (Harmadszor.) Vasárnap d. e. ll-kor: Tessék beszállni! (10 és 17 lejes helyárakkal.) ROMAN OPERA MŰSORA: 1934 március 10, szombaton d. u. 3 órakor: Traviata. (Ifjúsági előadás). 1934 március 11. vasárnap d. u. 3 órakor: Hoffmann mesél. EDISON MOZGÓ M CSÓKA: I. Frankenstein. Monumentális, hatalmas "llmdráma. Főszerepben: Boris Karloff. II. A moriörült. Főszereplő: Harold Loyd. IIH—■Iiiiiiilii li IIIPIIIIII«—III III HI ...............mi II I Ilin II II II Zilahy Lajos: Valamit visz a viz. Uj Zilahy propag and a kötet Ára 57 lej egészvászonkötésben, Kapható t KELDT1 ÚJSÁG kladóhtvala-- libán CltiJ, Ba.ron L. Pop ucca 5. ss, alatt.. JMdckteknak a pina es 10 lej elóeetes beküldése eseten MBonnal ssiLttfok*