Keleti Ujság, 1934. március (17. évfolyam, 48-74. szám)
1934-03-04 / 51. szám
KELETIÜJsm A Sodronyipar Rt. kedvező eredménnyel zárta üzletévé! Tizenhárom százalékkal emelkedett a munkáslétszám Nyolc százalék osztalékot kapnak a részvényesek A cluji Industria Sârmei S■ A■ — Sodrony ipar Rt., amely vállalat Románia vasipari termelésében évek óta vezető szerepet játszik, március 3-án tartotta meg rendes évi közgyűlését Comsa Ionel szenátor, a vállalat elnökének elnökletével- A közgyűlésen Besä Bugen igazgató terjesztette elő az igazgatóság jelentését- A jelentés utal az általános gazdasági és pénzügyi válságra, felemlíti, hogy a köz- épitkezések elmaradása súlyosan kihatott az, építőiparra és a vele rokonszakmákra és a köz- épitkezések elmaradását csak jelentéktelen mértékben tudták pótolni a magánvállalkozás« építkezésekA jelentés utal arra is, hogy azoknak a nyersanyagoknak és félgyártmányoknak, amelyekben Románia behozatalra szorul. — külföldről való beszerzése az elmúlt év folyamán súlyos nehézségek elé állította a belföldi ipari termelést, amelynek menetére zavarólag hatott — különösen kezdetben a kontingentálást rendszer és a devizakorlátozás és az autarchia elvének túlzó érvényesülése számos belföldi iparvállalatot üzemének időszaki leállítására kény szeritett- _ A kompenzáció rendszere és a behozatali dijak felemelése érezhetően megdrágította a külföldről importált árutA gazdasági helyzetnek világviszonylatban megállapítható javulása reményt kelt arra, hogy a jelenlegi válság rövidesen enyhülni fog, kezdeti jelenségei már megnyilvánulnak a vásárlók fizetőképességének javulásába«A Sodronyipar Rt. racionális és szakszerű vezetés mellett — amelyben a főérdem Diamant Izsó vezérigazgatóé — gyártmányaival már évekkel ezelőtt meghódította a belföldi piacot a külföldi behozatal elől és a vállalat gyártmányai átaiános közkedveltségnek örvendenek. A Sodronyipar Rt- tevékenységével kétségtelenül jelentős mértékben járult hozzá a román technika fejlődéséhez és tökéletesedéséhez- A t, A konftingentálás, a behozatal és a kompenzáció nehézségeit sikerrel küzdötte te a „Cagero“ S. A. Az önellátás, az autarkia szellemének és rendszerének Romániában történt bevezetése következtében a szükséglet kielégítése számos ipari termékben változást szenvedett, mert a különböző korlátozó intézkedések, a kontingentálás, a devizakorlátozás miatt egyes importcikkek csak nagy nehézségek mellett voltak behozhatok, az árakban pedig változást idéztek elő a különböző speciális engedélyek megszervezésével járó külön költségek és a magas kontingentálás! illetékek. Az uj gazdasági és behozatali rendszerben rendkívül fontos és hézagpótló szerepet tölt be a Bucureşti ben székelő „Cagero“ S. A. nemzetközi árukliring-társaság, amely hatalmas felkészültségével, kiépített és előkelő kül- és belföldi összeköttetéseivel, szolid üzletpolitikájával és szakszerű vezetésével Románia nemzetgazdasági életében rövid működése óta is előkelő pozíciót és kitűnő hírnevet vívott ki magának. A „Cagero" S, A. február 28-án tartotta meg rendes évi közgyűlését Grigorie Trancu-laşi, volt miniszter, a társaság elnökének elnökletével. A közgyűlésen teljes számban jelentek meg az igazgatóság tagjai: Leonte Moldovan képviselő, ár. Barbu Dumitrescu egyetemi tanár, Grigore Po- pescu országgyűlési képviselő, Alexandra M, Iliescu miniszteri vezérigazgató, S, A. Focşa- neant«, a romániai exportőrök szövetségének alel- nöke, M. Bercovici-Berca ügyvéd és Dávidoméi Zoltán. Az igazgatóság és a közgyűlés örömmel állapította meg a bemutatott forgalmi jelentésből, hogy a „Cagero" rövid működése óta hatalmas forgalmat bonyolított le és az árukliringben kivállalat az elmúlt évben uj gyártási ágakra is f berendezkedett, bronz és rézüstök készítését vezette be, különleges szeggyártmányokat készít' tett és termelési kapacitásának jobb kihaszm lását bizonyítja az, hogy munkáslétszámát elmúlt év folyamán 13 százalékkal emelte- A vállalat vezetősége uj befektetésekkel tovább | modernizálta az üzemet és igy úgy mennyisé- f gileg, mint minőségileg teljes mértékben ki ] tudta elégíteni a fogyasztók igényeitA vállalat mérlege 45 millió lej alaptőke mellett 98 millió lej értékben szerepelteti a gépeket és egyéb berendezéseket, az amortizációs tartalék meghaladja a 86 millió lejt, a vállalat az összes invesztícióknak 51 százalékát már amortizálta- Az óvatos és előrelátó üzletvezetés mellett a Sodronyipar kihitelezései közel 20 millió lejjel csökkentek, mig folyószámla- és elfogadvány-tartozásait, amelyeknek összege körülbelül 120 millió lej, 27 millió lejjel apasztotta- Az aktívák mérlegszerinti összege 271 millió 292 ezer lej, a bruttó nyereség pedig meghaladja a 75 milliót, amely összeg a megelőző évinél 14 millió lejjel több- A vállalat 5 millió 45 ezer 891 lej tisztanyeresége a tőkék 9-5 százaékos jövedelmezőségének felel meg- A kimutatott tisztanyereségből az igazgatóság 8 százalékos osztalék kifizetésére tett javaslatot a közgyűlésnek, mig a fennmaradó összegből az előző évinél fokozotabb mértékben dotálták a tartalékalapokat. A közgyűlés az igazgatóság jelentését egyhangúlag elfogadta és úgy az igazgatóságnak, mint a felügyelőbizottságnak megadta a felmentvényt. A közgyűlés az igazgatóság tagjaivá újólag megválasztotta ár- Oötavián Sglimbeat, a felügyelőbizottságba pedig dr- Gherman Laureant elnökként, tagokul pedig dr. Pop Victort, dr. Ofoiu Ádriant, Paul Teochart és Joan Babest r fejtett tevékenységével szolid és reális üzletpoliti kajával eredményesen sietett a romániai iparva!- lalatok és kereskedelmi cégek segítségére, amelyek részére jelentősen megkönnyitette a kontingentálás és a devizakorlátozás gyakorlati nehézségeinek leküzdését. A közgyűlés és az igazgatóság köszönetét és elismerését fejezte ki Gross Jenő vezérigazgatónak, aki szakképzettségével, koncepciózus üzletvezetésével jelentősen felvirágoztatta a vállalatot. A közgyűlés a felügyelőbizottság tagjaiul megválasztotta: I. Petrescu kereskedelmi akadémiai pi’ofesszort, Max Kümmert, a Luther sörgyár főkönyvelőjét és Grigore Juont,. a timişoara! kereskedelmi és iparkamara vezértitkárát. Kirakatvilágitási versenyt tartanak Oradenn. OraUearól jelentik: A napokban tartotta meg- Bazilü Mihály, az oradeai Villamosmü igazgatója a husvét hetében rendezendő oradeai kirakatvilágitási versenyt megelőző előadássorozatának befejező részét. Bazilii Mihály sorozatos előadásai nagy horderejüeknek bizonyultak, mert nemcsak érdekesek és tanulságosak, hanem városszépészeti szempontból, de legfőként a kereskedelem, illetve a kereskedelmi árucikkk propagálása szempontjából szinte felbecsülhetetlen értékűek voltak. Minden túlzás nélkül meg lehet, sőt meg keil állapitanunk, hogy ezek az előadások közelebb hozták a kereskedőket, sőt magát a nagyközönséget is a vil- Iamosvilágitás tudományos megértéséhez és bizonyos, hogy a március 24-töl április 15-ig tartandó kirakat- világítási verseny impozáns megnyilvánulása lesz a város kereskedelmi élete élniakarásának. Bazilii Mi hály befejező előadásán, amelyen más városokból is megjelentek előkelő érdeklődök, összegezte előző előadásainak anyagát, mindenekelőtt ismertette a kira- katvilágitási versenynek a Keleti Újságban már közölt feltételeit, majd pedig ábrákkal, gyakorlatilag ismertette azokat a szempontokat, amelyeket a verseny bi- rái figyelembe fognak venni. A két és félórán át tarVasárnap, 1934- március 4. tott, mindvégig lebilinoselően érdekes és tanulságos előadás befejeztével Bazilii igazgató köszönetét fejezte ki a Kereskedelmi Csarnok vezetőségének, a sajtónak, az üzlettulajdonosoknak és nagyközönségnek, valamint az elismerésre méltóan nagy munkát végzett munkatársainak és annak a reményének adott kifejezést, hogy a világítási versenyen, amely elsősorban az üzlettulajdonosokra fontos, minél számosabban vegyenek részt, hogy a kirakatok világítása minél tökéletesebb legyen. nprÉ nt set Szavanként... S*— lej A 1 egkisebb apróhirdetés ára ... 20*— lej Állástkeresöknek szavanként... !•— lej Legkisebb bird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény be jtprssa fordítások, S» levelezés, másolás, gépbediktálás bármely nyelven Dr. Mandel, Cluj Memorand. 24. K 1646 OKTATÁS P erfekt német, Lancia, angol nyeiv> oktatást vállal jutányosán, ebódkosztérl is, Kovács Sándorné, Reg. Mária ucca 12, földszint 1. K 52 Ál,LAST KERES G azdă sz, kinek a tehenészet, állattenyésztés, baromfitenyésztés. szarvasmarha- és sertéshizlalás, méhészei, valamint tejtermékek előállításában nagy gyakorlata van, állást keres. — Címeket; „Schweizban végzettjeligére a kiadóba kér. 9696 F iatat intelligensurinő házvezetőnői állást keres magányos úriemberhez, Cím a kiadóban. 9695 1 ...... 1 11 ! 11 ■ ALKALMAZÁS R omán—Rémet le* velezöRÖt (gyors- és gépiró) felveszünk. Írásbeli ajánlatok eddigi működés megjelölésével FISCHER üvegüzletbe, Clup __________3210 S zobáinál, éves bizonyítvánnyal, urasági házban felvétetik. Ajánlatok vagy címek e lap kiadóhivatalában leadhatók. K 136 Z öldség és gyümölcs kertészetben jártas fiatal, lehetőleg gyermektelen házaspárt keresek állandó alkalmazásra. Elisabeta ut 52 mészárszék. 9692 ELLÁTÁS B ukarestben elsőrangú családi pen- sió, lakás nélkül is Hkigyiné Mogyorosy Măria Str. Cămplneana 47. K 49 KIADÓLAKÁS 4 szobás komfortos lakás Băii ucca 13 sz. a. május 1-re kiadó. Érdeklődni Ganz cégnél (Telefon 991). K 51 5 szobás J komfortos lakást keresek belvárosban. Biderman, Str. Universităţi^ ___________9689 K eltő szobás kon'y- hás lakás április 1-re kiadó. Eminescu ucca 1. K 54 C al.Reg. Ferdinand 82. sz. házban május 1-re négy szobás modern uccai első emeleti lakás kiadó. Értekezni udvaron Lébnél, vagy ügyvédi iroda Vlahuţa ucca 3 földszint 4. 9694 K iadó Andrei Mure- şan 26 alatt, május 1-re modem villában 2 Parkettes szoba, konyha, fürdőszobás lakás. Megtekinthető naponta 2—4 óra között. Értekezhetni Vlahuţa ucca 5 házmesternél. 9672 ADÁS-VÉTEL QOivéta fennálló ö® fűszer» csemege és terményQzlet biztos vevőkörrel, modern berendezéssel, más nagy elfoglaltság miatt átvehető. Cim megtudható Rudolf Mosse hirdetőjében, Cluj. K 125 H a jó és olcsókönyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommai Keszey Albert könyvkereskedéséhez Cluj, P. Unirii 7. K eresünk megvételre hydraulikus olajprést és 500—1000 liter ürtartalmu kettős falu vákuum desztiláló készüléket vasból. Ajánlatokat .Vegyipar* jelige alatt Rudolf Mosse céghez Arad kérünk. K 135 D r. Bohaflei és Devecseri cégnél PiaţaGh. Sión 4 nagyobb munkákról visszamaradt anyagok gránitkockák, csövek, cfrőíbetétes üvegek stb. stb. jutányosán eladók. Telefon 9-44. K 54 jotíern hálóberendezés hármas kombinált szekrénnyel olcsón eladó. Poetaş 2. 9693 B irtokot bérbe, vagy kezelésre keres Kovrig Miklós Alecuş poşta Uioara. K 1626 iNyomaton a kiadótulajdonos. LÁBKIAD.O. &-2L nyomdáidban* Cenzorát