Keleti Ujság, 1934. március (17. évfolyam, 48-74. szám)

1934-03-03 / 50. szám

KennUMS Szombat, ÍS3L mdrcii&'S­t® RJTDICr TMtiiaap, HiÄjröis» 4., BUCUREŞTI. 16.45: Zene gyermekeknek. 18 Maxcu-zenekar. 20.20: Lemezek. 21: Ének. 21.20: Rá- diőzenekar. 22.15: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11—12.10: Egyház lének és szentbeazéd az Egyetemi templom­ból, Szentbeszédét mond: Tőth Tihamér dr. 12.15— 13115: Unitárius istentisztelet a Koháry uecai templom­ból. Prédikál: Pethö István lelkész. 13.30: A m. Ulr. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 15: Hanglemezek 16: A m. kir. földmivelésügyi miniszté­rium rádióelöadássorozata. 16.45: A Magyarországi Mwnk'ásdalegyletck Szövetsége képviseletében a Diós­győr-Vasgyári Vasmunkások Dalárdája. 17.30: „A se’ymáazat". Hankő Bála dr. leöadása. 18: Budapesti hangverseny-zenekar. 19.20: „Mexikói utiképek”. Ko­vács Alajos dr előadása. 19.50: Közvetítés a Ne’,vyork kávéházból. Roósz Emil zenekarának műsora. 20.40: Sporteredmények. 21: 2ágon István vidám csevegésé: „Kísért a mult". 21.30: Magyar nóták. Előadja: Nagy Izabella, Palló Imre, Magyar: Imre cigányzenekarának kísérete mellett. 23: Melles-vonósnégyes. 23.35: Köz­vetítés a Britann; --szálló étterméből. Heinemann Ede jazz-zenikara. 24.20: Közvetítés a Kovácseviea étterem- bál. Kurina Siml és cigányzenekara. BECS. 13.30: Rá- diozer skar. 16.30: Kamarazene. 18: Lemezek. 20.2» Brahms: F-moll szonáta. 22.05: Strauss János: Simplí- eus, operett három felvonásban. BKESSLAU. 1180: A sziléziai ifjúság dal- és játékdélelőttje. 12.40: Versek 13: Szórakoztató zene. 15.40: Divatos lemezek. 19.05t Balalajka-zene. 21: SS-csapatok egyesített zene- és énekkarai. I. Fuvolazene és indulók Nagy Frigyes ide­jéből. II. Tábori egyházi énekek, ni. Történelmi indu­lók hat évszázadból. Végül: Nagy takarodó. Hétfő, március 5. BUCUREŞTI. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Rádiő- zeaekax. 19.15: Nicjleacu P. népdalokat énekel. 19.30: Rádiózenekar. 20.20: Lemezek. 21: Thodorescu-né- gyes, kamarazene. 21.45: Ének. 22.15: Negreanu Radu zongorázik. BUDAPEST. 11: 1. Biedermeier-hutao- reeskek. 2. Háztartási tanácsok. (Felolvasás.) Közben hanglemezek. 13.05: Csóka Jancsi és cigányzenekara, 16.80: A rádió diákfélőrája. „Elefántradászaton". 17: iiAsszonyok tanácsadója". (Arányi Mária előadása.) 18: Mándita-szalonzenekar. 19: Német nyelvoktatás. 19.30: Pusztay Sándor Grieg-dalokat énekel. 20: „A magyar nép bölcsessége". Tolnai Vilmos néprajzi előadása. 20.30: Eszt-haagverseny. 21.50: Huszár Pufy vidám csevegést. 22.20: K&lety Lili aongorázik. 23.15: KSnvsti- tés a Dénes-étteremből. Rigó Jancsi és cigányzenekara muzsikál. 24.30: Közvetítés a Royal-szálló étterméből. Heiaamaan Sándor jazz-zenekara. VARSÓ. 13.05: Le­mezek. 16.55: Hegedű-szőlő. 17.20: Ének. 17.55: Zon­gora. 18.25: Francia lemezek. 21.02: Könnyűzene. 23: Szalonzene lemezeken. 24.30: Kávéházi tánczene. Kedd, március 6. BUCUREŞTI. 14.15: Könnyű lemezok. 18: Ba­lte» Luca-zenekara. 20.20: Lemezek. 21: Chlchideanu Viorel énekel. 21.20: A rádíőzenekar szimfonikus hang­versenye. BUDAPEST. 11: 1. Stein Aurél uj útja. 2. Perzsa versek. (Felolvasás). 13.05: Orosz balalajka. 14.30: A m. kir. Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. 17: Vizváry Mariska elő­adása. „A háztartásról”. 18: Közvetítés az Ostendo-ká- véházből. 18.45: Francia nyelvoktatás, 19.15: Buttula László gordonkáink. 19.55: „A dobáló ember“ Ormos Cerő elbeszélése. 20.30: A tn. kir. Operaház előadásá­nak közvetítése. Német Mária és Pilinszky Zsigmood ivendégfellépésóvel: Karenina Anna. Majd: közvetítés a Hungária-szálló étterméből!. Magyar! Imre ős cigány­zenekara. HEILSBERG. 22.05: A königsbergi négy katoneaenefcar együtt«* hangversenye. S*orda, március 7. BUCUREŞTI. 14.15: Könnyű lemezek. IS: Rádió- zenekar. 20.20: Lemezek 21.45: Corfescu Bőé ónekei. 32.45: Ghiul Sándor hegedül. BUDAPEST. 11: 1. Régi hires tűzvészek- 2. Teendők a kert körük (Felolvasás.) 13.05: Haris Győző vokálkvartettje. 14.30: Horváth Feri és cigányzenekara. 16.30: A rádió diákfélőrája, „A madarak tudósa". (Hermann Ottó), 18: „Testsúly és egészségSomogyi Béla dr. előadása. 1880: B. Nagy Béla zongorázik. 19.10: Olasz nyelvoktatás. 19.40- Hanglemezek. 20.30: A bécsi rádió adóállomás műso­rának közvetítése a Zeneegyesület nagyterméből. 23.10: Közvetítés a Páti-ia-kávéházból. 24.10: Toll Árpád és Jancsi cigányzenekarénak muzsikája. LIPCSE. 13 Déli zene. 18.45: Thüringiai népének és zene. 19: Kor­szerű gondolatok. 22: A szimfonikusok Wagner-estţe. Csütörtök, március 8. BUCUREŞTI. 1445: Könnyű lemezek. 18: Dlnícu- senekar. BUDAPEST. 11: L Magyar tájak, 2. Tiszta­ság-egészség. (Körömápolás). Felolvasás. 14.30; Bu­dapesti Koncert Szalonzenekar. 17: Csite Károly me­sél. 18: A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rá- diőelöadássorozata. 18.30: A m. kir. Operaház tagjai­ból alakult zenekar hangversenye. 19.45: Angol nyelv- oktatás. 20.15: Kertész Lajos énekel. 20.45: A rádió külügyi negyedórája. 21: Szinmüelőadás a Stúdióból. „Attila". Utána közvetítés a Baross-kávéházból. 24.30: Közvetítés a Keezey-étteremböl. PRAGA. 11.10: Le­mezek. 12.05: Szalonzene. 13.10: Lemezek. 17.50: Ro­mán népdalok. 31; Schiller: Wallenstein halála, Jere­miás zenéjével. 23.15: Lemezek. Fentek, március 9. BUCUREŞTI. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Rádió- zenekar. 20.20: Lemezek. 21: A filharmonikusak hang­versenye. BUDAPEST. 11: 1. Időszerű apróságok. 2. Ifjúsági költemények. (Felolvasás). 13.05: Szervánszky szalonzenekar. 14.30: Állástalan zenészek szimfonikus zenekara, 16.30: A rádió diákfélórája. 17: „Leányok pá­lyaválasztása előtt." Bánáti Baum Mária előadása. 18: Hanglemezek. 19: Gyorsíró tanfolyam. 19.40: Gergeiy László zongorázik. 20.20: „A régi Pest pletykája." Sa- czelláry Pál előadása. 20.50: Sásdyné, Schack Manka és dr. Sebemmel Emiiné szerzeményei. 22.20: A w. kir. Operaház tagjaiból alakúit zenekar hangversenye. 23.45: Közvetítés a Metropole-szállő étterméből. BECS. 13: Paraaztzene lemezeken. 13.30. Lemezek. 14.30: Müvésslemezek. 20.10: A tádiózeuekar hangver­senye. 23: Fach Walter e-rgonázüc. 23.30: A bécsi ál­lami operai énekkar szórakoztató hangversenye. Szombat, március 10. BUCUREŞTI. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Rádió- zenekar. 21.50: Graul Hilda és Soarec Miron játéka kétzongorán. BUDAPEST. 11: 1. Képek a görög mitho- lógiáből. 2. Tiz perc bélyeggyűjtés. 13.05: A m. kir. ál- lamrendörség zenekara, 14.30: H. Csighy Ella énekel, Garay György hegedül. 17: ,.A rádióélet“ meseórája. IS: A kecskeméti 878. Gáspár András cserkészcsapat ki­rándulása „Bugaora". 19.S0: Köszeghy Teréz klasszi­kus keringőt énekel. 1140: Kis színpad. 20.50: Bertha István aaalonzeaekara- 23.30: Hanglemezek. MO- RAVSKA-OSTRAVA. 19: Lemezek. 21: Rádíőzenekar. 21.45: Sneimégyes. 22.15: Mandolin-négyes 23: Leme­zek. Jazz. Apróhirdetések Szavanként... S-— lej A legkisebb attröliii- detés ára ... ÍO'— le] Állástkeresdknek ssavankéüt... £:— ie] Lpgk.seöb Mrd. tO lej Nagyobb menny ség lekötésénél árengeamény| KI ADÓLAKÁS B útorozott szoba ki­adó, ugyanott a“ó- bonokat vesznek. Mo­nostoraim ut 69> ajtó 6. G 543 4 szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló ház, Albina Bank te­herrel családi okok mistt azonnal eladó. Gén. Drá­gáimé ucca 50 az. [G 538 40évét» tennáüa fűszer, cseme­ge és IsrmenyBtiat biztos vevósörr l, mo­dern berende essel, más nagy elfoglaltság miatt átvehető. Cim megtud ható Rudolf Mossa blr- detőjében. Cluj. K 125 E ledé házhely Gene­ral Poetaş ueea 27. Értekezhetni ugyanott és Xenopol ucca 4 szám alatt G 548 ADÁS-VÉTEL r anssytvanta Bank betétkönyv eladó. Érdeklődni a kiadóhiva­talnál. G 540 jETladö Albamegyében 80 holdas príma tanyabirtok lakással és gazdasági épületekkel Megkeresések „Megél­hetés“ jeligére a kiadó- hivatalba küldendők. G. 479 E gyes bútordarabok: szekrény, asztal, kis díván, sezlon. cselédágy eladó Calea Moţilor 25, ajtó 5. _________G 525 A Keleti Újság a legel­terjedtebb masrjar lapok gyike, hirdetései ezért mindig »redoié vesmk. Olcsóbb lett a Dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem“ c. szakácemfiváezett könyv S-ik kiadás), 1090 ol- terjedelemben. -*> A legnagyobb és legtöké­letesebb ezakácsmüvé- szeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termé­keinek leírását: Leve­sek, sültek, tészták, be­főttek stb. készítését. Ara díszkötésben 125 tej, fűzve 100 lej. Kapható Füssy József (Thirds) könyvkereskedőnél, a Keleti Újság kiadóhiva­talában Cluj, Baron L. Pop ucca 5 és minden könyvkereskedésben. Vidékieknek a pénz ős iü lej portóköitsőg elő­zetes beküldése esetén azanna1 e-Mlittek. G810 KÖZGAZDASÁG A külföldi szakmunkások behozatalának korlátozása, A munkaügyi minisztérium 120.662/1934. II- 23. sz. a. kelt rendeleté szerint a jövőben, az idegen szakmunkások behozatala iránti kérvények elintézésénél kivánni fogják a kérvényezőktől annak bizonyítását, hogy mily mértékben tettek eleget belföldi szakmun­kások kiképzésére vonatkozó kötelezettségük­nek. A jövőben idegen szakmunkások behoza­talára csak a feltétlen szükségesség esetében fognak engedélyt adni. A bélyegtörvény módosításai. Bucureşti jelentés szerint, a számlák utáni illeték eddigi leróvási módozatai továbbra is fenn tartatnak. Sőt kiterjesztik a bélyegtörvény 4. szakasza 20. paragrafusa alatti nyugtákra és elismervé­ny ökre is, amelyek szintén egy kotoros füzet­ből áilli tandók ki, speciális bélyeggel ellátva. Enyhítést jelent a kérvényezési bélyegeknek 11 lejről 9 lejre, a bérleti illetékeknek 1.4%-ról 1.2%-ra, a fuzionált részvénytársaságok uj részvényei utáni illetéknek eddigi 0.7%-ról— 0.5%-ra, az ingó vételi illetéknek 2.7%-ról — 1.4%-ra, az ingatlan vételi illetéknek 8%-ról —> 7%-ra való leszállítása, továbbá az ipari célt szolgáló épületeknek az illetékegyenérték alóli mentesítése. Gazdák gyűlése. A clnji Gazdasági Egylet Balázs István elnöklete alatt népes ülést tar­tott, amelyen több aktuális kérdést tárgyaltak meg. így elsősorban elhatározták, hogy a vá­ros által felfogadni szándékolt határpásatorok személyének megválogatása céljából március 10-én délután 4 órakor az Erdélyi Gazdasági Egyletben külön értekezletet tartanak. Majd tudomásul vették, hogy az egyesület vezető­sége küldöttségileg eljárt a jogtalanul kive­tett pásztorbór-adók ügyében a prefektusnál. Érintkezést fog keresni az egyesület a Keres­kedők Tanácsával, a helyi kereskedők és ter­melők érdekeinek közös védelme céljából. El­határozták végül, hogy folyó óv tavaszán egy ekebemutatót rendeznek, amelyre az összes ekegyárak helyi képviselőit meghívja az egye­sület. Több kebli ügy elintézése után az ülés véget ért. Téli gyümeiosfavedekm. Február végén, március elején van az utolsó Ideje annak, hogy összes gyü­mölcsfáinkat a leghathatósabb védelemben részssit— üük a kártevőkkel szemben a tői permetezés által. A téli permetezésnek a jelentősége abban áll, hogy ilyen­kor a fán telelő összes rovar és gomba betegségek ei­len egyszerre védekezhetünk. Aszerint, hogy milyen kártevők pusztítanak gyümölcsösetekben, annak meg­felelő szerrel végezzük a permetezést. Mindennek az alapja a gyümölcsfa karbolineummal való permete­zés, amelyet különféle gyárak más néven és külön­böző hatékonysági fokkal készítenek. Ehhez keve­rünk azután bordói levet, vagy kén készítményt, asze­rint, hogy milyen kártevők léptek fel az év folyamán kertetekben és ezok telelő alakját mivel tudjuk elpusz­títani? Most, amíg a rügyek nem hajtanak, addig kell a téli permetezést megejtenünk. Ilyenkor, tavasz felé hatásosabbak a szerek, mert a kártevők téli védő bur­kát a fagy, eső stb. meglazította és a szer könnyebben fér hozzá a védett részekhez. A fákat télen lemosás szerűen kell permetezni. A fáknak mintegy önvédelmet nyújtunk, ha ilyenkor permetezés előtt a vastagabb törzs és ágrészeket lekaparjuk, drótkefével lekeféljük. Ilyenkor egyszerre védekezünk a lavéltetvek, korompe- néss, vártetü, kaliforniai stb. pajzstetvek ellen, liszt­harmat, penész, zuzmó, varaeodás, lovéifoltosság stb. stb. és a fán telelő rovarok kártételei ellen. Ezt a per­metezést nem szabad' elmulasztani, ezért sem a házi kertben, sem a nagy gyümölcsösökben. Ez az egész évi gyümölcsvédelem első és alap kelléke. A szabály- szerű téli és egész évi gyümölcsfa védelemről 20 lej posta: portó beküdéso ellenében készséggel nyújt fel­világosítást az Erdélyi Gazdasági Egylet Gyümőicsé- szeti Szakosztálya Cluj, Andrei Muresan u. 10., de 42 lej beküldése ellenében dr. Páter Béla ny. gazdasági akadémiai igazgató tollából tudományos alapon, né­pies modorban írott füzetet is küld az egyesület, amely­ben a kártevők és kártétel, valamint a védekezés me­nete részletesen ismertetve van. A füzet értékét eme­lik azok a nagyszámban közölt képek, amelyekről úgy a kártevőket, mint a kártételt a laikus ember is kony- nyen felismerheti. HimmMWWiimiimimimiHH — Kézbesítési vagy más előfizetési rekla «nációkat kérjük közvetlenül a kiadóhivatalnak levelezőlapon, vagy 508. sz. telefonon bejelen­teni, Kiadóhivatalunk azok orvoslása iránt nyomban intézkedik. Nj/omíeít a IméóMmdorm LAEK1AÜO M/E »uomdáMbm, Cenzurat

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom