Keleti Ujság, 1934. február (17. évfolyam, 24-47. szám)
1934-02-16 / 37. szám
Péntek, ÎS34- február IS. KEitnOjssB 9 — Testvérek tragédiája, Bucurestiből jelentik: A Dragaşani hires bortermő vidéken borzalmas gyilkosság történt. Két fiatal +est- vér: Costechescu Jou és Ilié összevesztek az asztalnál, mert a kisebbik nem akart vizet hozni a kútról. A veszekedésből rövidesen verekedés lett, felugrottak az asztaltól és a nagyobbik késsel támadt az öccsére. Jón védekezni akart, de a kési nem tudta kicsavarni testvére kezéből, amely igv a gyomrába hatolt és súlyos sérüléseket okozott. Reménytelen állapotban szállították be a kórházba, ahol másnap meg is balt. A gyilkos testvér elmenekült otthonról és csak napok múlva találták meg az egyik szomszéd községben. Mikor a csendőrség vallatóra fogta, hogy miért gyilkolta meg testvérét, a következőket válaszolta: — Vétkeztem, de nem akarok már élni, bárhová visznek, öngyilkos leszek. — A felgyújtott galaţii üzlet titkai. Gáládból jelentik: Beszámoltunk arról a tűzvészről, amelyet gyújtogatással idéztek elő, hogy több millió lej értékű csempészárut elhamvasszanak. A két Weisenberg kereskedő ellen a hatóságok tovább folytatták a vizsgálatot, amelynek folyamán az ügyre mind nagyobb világosság derült. Megtalálták a csempészáruk átvételéről szóló elismervényeket és a kereskedők minden tagadása ellenére kétségbevonhatatlanul megállapítottá.'« az aláirások eredeti voltát. Tegnap a vizsgálóbíró rendeletére újabb helyszíni szemlét tartottak a tűz sz'n helyén s az összes és részben épen maradt iratokat összeszedték. A kiszállásra inkább az adott okot, hogy a kersekedök, habár C3ak tiz év óta foglalkoznak kereskedéssel, mégis fantasztikus vagyont harácsoltak öaz- sze, ami a mai nehéz időkben szinte lehetetlennek iát szik. Amint jelentettük, a leégett üzlet nyolc millióra volt biztosítva egy angol társaságnál. Tegnap a társaság küldöttjei megjelentek a vizsgálóbirónál és kijelentették, hogy a biztosítási dij megfizetését nem vállalják. Tegnap délután Marcu Weisenberget, aki 8z égés alkalmával szerzett súlyos sebei miatt kórházban volt, átkisérték az ügyészség fogházába. — Befútta a székelyföldi utakat a hó. Treiscaunemegye területén két nap óta havaz és a földet méteres hóréteg takarta el. A fuvarosok az utakon még liólapáttal felfegyverkezve is alig tudnak előre haladni, mert a hófúvások némely helyeu valósággal betemették az utat. A vonatok csak nagy késéssel érkeznek be. Ha a havazás tovább tart, a forgalom teljesen megszűnik. * Szimfonikus koncert. Március 10-ikén lesz a helybeli Magyar Konzervatórium ezidei második nagy szimfóniáin koncertje a róm. kath. főgimnázium nagy termeben. Az első rendkívül nagysikerű hangverseny után a legnagyobb érdeklődés előzi meg ezt a nagyszabású zenei eseményt, melynek műsorán egy nyitány, egy Debussy sulte és két monumentális Beethoven-« 1 szerepel, az órökszép Pastorale symphonia és a gyönyörű Ks-dur zongorakoncert. Szólista: B. Zsembery Elvira, a Magyar Konzervatórium kitűnő tanárnője és művészeti Igazgatónője. Dirigensek: Zslzsmann és Lázár Karnagyok. * Sok komoly megbetegedés, rendetlen székelésnek és a gyomor elégtelen kiüresitésnek a következménye, tízen bajt csak úgy lehet megelőzni, ha olyan hajtő- szerhez nyúlunk, amely az emésztési szerveket és a beleket biztosan és alaposan kitisztítja. Kérje erre a célra a vértísztltó Kopro! csokoládés hajtöszert, amely hosszú évi tapasztalatok alapján teljesen megbízhatónak és Cájdalomcélkülinek bizonyult. * A KKASE 17-én tartja táncestélyét a? Unitárius Kollégiumban. Az agilis vezetőség mindent elkövet, hogj a közönség jól érezze magát és fesztelenül mula+hasson ezen alkalommal is. Nagyon olcsó árak mellett elsőrendű italokat és ételeket fog szolgáltatni a KKASE házi kezelésű buffet je, melyet Cluj úrasszonyai és leányai fognak összeállítani. CouJenhovc—Calerqi s Stalin és Tsa SzoTjet-Oroszorszag legkitűnőbb ismerőiének nj könyve. A főbb fejezetek elmei: Egyház—Állam— Tröszt. Stahnizmas. Az ötéves terv. A (ervné klib Európa. Me. leg. (Stalinlzmatés cárizmns. Staiiulzmns és a Nyug t. Stallnl/.mns és a< egyenlőség. Stalinlzmns és a jóiét, Stalinizmns és a biztonság.) Szabadság Sta- ünizmas és -zabadsag. Szabadság és egyenlőség A szabadság krízise. Állami rabszolgaság.) Az övrcr.j szélén. (Yalláshabora. S- elIeini védekezés, fivzdaságl védekezés. Katonai védekezés. Politikai védekezés. A döntés. A kitűnő, világos stílusban megírt kis könyv ára csak 39*— lej. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L. Pop ucca 5. — Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. — Három kötetnek (bármilyen könyv) egyszerre történő megren delése esetén portómentesen szállítjuk. IRODALOM UJ KÖNYVEK A méntélén ember. Földi Mihály monumentális méretű és koncepciójú uj regénye korunk viharzó problémáival, drámai lebilincselő meséjével, 440 oldal az Athenaeum vászonkötésü remek sorozatában, 60 lej minden könyvkereskedésben és a Keleti Újság kiadóhivatalában, Cluj, Baron L, Pop ucca 5. A 1Palladis 1934 februári újdonságai: Félpengős Regények 43. sz. Rosemary át- megy a hídon. Amerikai történet. Irta: Cris- tine Whiting Parmenter. Az emberi lélek legfinomabb húrjain játszik s megkapó szépségekkel tölt meg ez a minden izében modern korszellemet éreztető, romantikus regény. Amerika társadalmi életének kispolgári miliőjébe lépünk, egyszerű, derék embereket ismerünk meg, becsületes munkában töltött életeket, egy-egy titkon őrzött álmot a fájó szivekben, majd friss erővel nyilnak meg előttünk a szabadabb tekintetű fiatal nemzedék uj horizontjai. „Hosszú ez a híd és nagyon nehéz átmenni rajta nekünk, szegény ördögöknek’*, mondja a kis Rosemarynak rezignáltan az édesapja, amikor szegényes otthonukból sétálni indulnak a túlsó part fényes kirakatai, pompás villái és parkjai közé. A gyermek nem fogja fel még a szavak értelmét, később azonban sokszor az eszébe jut, amikor mindinkább kénytelen érezni ő is a korlátokat, amiket születés és vagyon vonnak az emberek közé. És megtelik a szive dacos elszántsággal, hogy csak azért is átmenjen a liidon. De nem valami mesebeli királyfira várva, nem is a könnyű sikerek kalandos útjait keresve, hanem a maga erejéből és úgy, hogy megérkezése a túlsó partra e becsületes munka és a szivjóság diadala legyen. Egy tehetséggel és bájjal megáldott, fiatal leány küzdelmes útja ez. Az uj jövőt építő harcos fiatalság diadalmas útja, amely az életben mindenütt fellelhető örök szépségekre, felejthetetlen örömökre tanítja meg e könyv olvasóit. A Palladis-nak ez a legújabb Félpengős Regénye nem csak mint érdekfeszitő, izgalmas olvasmány számíthat népszerűségre, hanem mint olyan könyv is, amelyből a mai ezergonddal küzdő generáció biztatást és hitet meríthet. (*) Megjelent a Színházi Elet farsangi száma, Káprázatos farsangi számot adott a Színházi Elet. Máray Sándor számol be arról, miért sikerült olyan jól az idei farsang. Farkas Imre a Képzőművészek álarcos báljának vidám forgatagáról ir és pompás Angelo- Uépck mutatják he a Képzőművészek szépségversenyének győzteseit. A Riporterbálró! Kálmán Jenő referál, a Magyar Színház Savoy báljáról Guthy Böske irt beszámolót. Lengyel Menyhért, Móricz Zsigmond, Hatvani Lili, Szép Ernő, Karinthy Frigyes, Szomori Dezső cik kei élénkítik, színdarab s kottamelléklet, Rádió Világ- biradó, Gyermekujság és kézimunka melléklet egészi tik ki a Színházi Elet uj számát, amelynek ára 20 lej. A CJlnj—oradeái társulat harmadik játék- ciklusának megnyitó műsora: Pénteken fél 9 órakor: Több mint szerelem. Másodszor. Rendes helyárak. Szombaton d. u. 4 órakor: Fizessen nagysád! Tö-ök Rezsf, Ernőd Tamás és Komjáthy Károly nagyid, kerü operettje. 10 és 17 lejes helyárakkal. Minden földszinti és páholyülés minden illetékkel együtt 17 lej, minden erkélyülés 10 lej. Szombaton este 9 órakor: Több mint szerelem. Harmadszor. Rendes helyárakkal. Vasárnap d. e, 11 órakor: Matiné: 10 és 17 lejes hely- árakkal: A pénz nein minden. Bus Fekete László óriási sikerű vígjátéké. A premier szcrcposztás- ban. Vasárnap d. u. 3-kor: Egy csók és más semmi. Operett sláger 10 ás 17 lejes helyárakkal. Vasárnap d, u. 6-kor: Több mint szerelem. Negyedszer. Rendes hely'árakkál. Vasárnap este 9 órakor: Sergej Jaroft 35 tagn doni kozák-kórusának egyetlen hangversenye. ROMAN OPERA MŰSORA: Február 16-án, pénteken este 8 órakor: Rigeietto. Február I7-én, szombaton délután 3 órakor: Aida (Iskolásoknak.) Február 18-án, vasárnap délután 3 órakor: Mignon Február 19-én, hétfőn este 8 órakor: Szép Heléna. SMtQM'T Nem kettő — négy országos rekordot javítottak Budapesten a KK£ gyors- korcsolyázók ! A vasárnapi BKE—KKE klubközi gyorskorcsolyaverseny pontos eredményeiről csak most kapunk részletes felvilágosítás, hogy a versenyzők hazaérkeztek. A nagyszerűen sikerült versenyen, az eddigi híradásokkal ellentétben, nemcsak két, hanem négy román rekordot javítottak és ez még fényesebbé teszi a mérkőzés erkölcsi értékét. Az uj rekordok a következők: 500 m.: Gaál Károly 49.4 aip. .(régi rekord: 59.4 mp.) 1500 m.: Papp László 2 perc 44 mp. (rég! rekord: 2 perc 44.8 mp.) 5000 m.: Pop Béla 9 perc 50.7 mp. (régi rekord: 9 perc öl.3 mp.) 3000 m.: Pop Béla 5 perc 46 mp, (régi rekord: 5 perc bt mp.) A háromezer méteres rekordot az ötezer méteres verseny közben érte el Pop Béla. Az időt külön órákkal mérték dr. Somod! István, dr. Manouschek Ottó ée Farkas Ivor. A rekordjegyzökönyvek alapján a hitelesítésnek semmi akadálya sem lesz és így Románia gyorskorcsolyázó rekordlistája újabb kitűnő eredmé. nyekkel gazdagodott. A NEMZETI BAJNOKSÁG VJ BEND SZERÉNEK tervezetéről eddig a kővetkező hírek szivárogtak ki: 1. Az eddigi álamatőrizmus helyett a nyílt professzionizmust vezeti be. 2. A Nemzeti Bajnokság a jövőben profi- bajnokság lesz. Vagyis: 3. Megszűnik az eddigi vegyes rendszer. 4. A szövetség külön tartja nyilván a profi és amatör játékosokat. Az amatőr játékosok számára más rendszerrel rendeznek bajnokságot. A tervezet elgondolása helyes. De milyen lesz a kivitele? NAC—OKÁN VÁLOGATOTT Itt (0:1). A NAC fél- sikere győzelemmel is felér. Sok ezer km.-re! lábában és 15 mérkőzés után érte el a kitűnő afrikai csapat eilen. A NAC tavaly is döntetlenül (2:2) játszott itt. A NAC eddigi táramérlege: 16 mérkőzés 13 győzelem 2 döntetlen 1 vereség 94:24 gólarány: Ez aztán a teljesítmény! FUTBALLTOTO - CSEH SZLOVÁKIÁBAN IS. Toto — a totalizator népszerű neve. Angliában, a fogadások hazájában már régóta működnek futball-totalizatőrök is. A mérkőzés eredményeire fogadnak el téteket. Épp úgy, mint a lóversenyeken. A futball-totaliza- tőr-rendszert most Csehszlovákiában is be vezetik, mert remélik, hogy ezzel a mérkőzések iránti érdeklődést fokozzák fel. Az asztaU tennlsz világranglistáit összeállították. A férfiak ranglistájában fölényesen vezetnek a magyarok, mig a hölgyeknél némi visszaesés mutatkozik a tavalyi listával szemben. A ranglisták a kővetkezők: Férfiak: 1. Barna (magyar). 2—3. Szabados, Bellák (magyar). 4. Kohn (osztrák). 5. Házi (magyar). 6. Haydon (angol). 7. Dávid (magyar). 8. Ehrlich (lengyel). 9. Kolar (csehszí.). 10. Finberg (lett). Hölgyek: 1. Krebsbach (német). 2. Ketnerova (csehszl.). 3. Schmi dova (csehszl.). 4. Mednánszky (magyar). 5. Gál (magyar). 6. Emden (angol). 7. Sipos (magyar). 8. Feil- gut (német). 9. Fayard (francia). 10. Forbát (osztrák). A Sticla jéghokkí .csapata Târgu-Mureşen. A diciosánmartini Sticla mâr is jóhirü jég- hokki csapata két mérkőzést játszott Tárgu- Mureşen nagy közönség előtt: MSE—Sticla 13:5 (4:1. 4:0, 5:4). Az MSE. bár kissé erőszakosan játszott, megérdemelte a győzelmet. A sok gól ellenére mindkét csapatban a védelem mutatott legtöbbet. Sticla—Mureş 6:3 (4:2, 0:1, 2:0.) A Sticla biztosan győzött a Mureş ellen. A mezőny legjobb embere a 15 évps ördöngös technikájú Telea volt, 81 METEKES UGRÁS AZ ÜJ OLIMPIAI SÁNCON! A Garmiscb Partcnklrchenben épülő aj olimpia) sáncon pröbaversenyt rendeztek, melyen Raab norvég aniatórtréner 81 méterre javította a sáncrekordct. Ezekután valószínű a jóslás, hogy a sáncon a 91 méteres ugrás is lehetséges. ntmumnilHHIi)« EDISON M070Ö MŰSORA» Nick Carter és Pinty és Ponty a majom szeliditők. Vasárnap délelőtt 10 és %12-kor matiné: Malec, a szenvedélyes szerelő, 5 lejes helyárakkai, ^