Keleti Ujság, 1934. január (17. évfolyam, 1-23. szám)
1934-01-05 / 3. szám
t KniTiTJism VénteJc, 1334, Janudr 3a — JANUAR VÉGÉN MÉGIS SZÍNA- JÄBA ÉRKEZIK A BOLGÁR KIRÁLY Bukarestből jelentik: Szófiai távirat közli: A bolgár kormány hivatalosan közli, bogy Boris bolgár király január 25-én Bukarestbe érkezik, tehát a királyi találkozás egyhetes halasztással mégis meglöilénik. A találkozónak január közepén kellett volna megtörténnie Szinajában, azonban a belpolitikai események miatt e napokban Boris király nem jöhetett látogatóba Szinajába. — Falkenhayn tábornok meghalt. Berlinből jelenti egy távirat, hogy Falkenhayn* tábornok, ki a háború óta csendes visszavo- nultságban élt, meghalt nyolcvanéves korában. A világháborúnak egyik nagy hadvezére dőlt ki vele az élők sorából, akinek nagy neve és ritka múltja volt már a háború előtti német katonai világban. A nyugati hatalmak távolkeleti nemzetközi hadseregét már ő vezette, mint vezérkari főnök a boxerlázadás leverésére s az ö szerepe fon tosabb volt, mint a hadseregparancsnoké. Kínában a katonai tényeken kívül diplomáciai megbízatásokat is végzett rendkívüli sikerrel. Hadügyminiszter volt a háború kitörésekor, majd mint vezérkari főnök átvette a német hadmozdulatok, hadi tervek irányítását. Később maga vette át egy hadsereg parancsnokságát s ez a hadsereg Erdélyből kiindulva vágta el az oroszokat attól, hogy összeköttetést kapjanak a Balkánnal. Erdélyi hadsereg nevet is viselte ez a sereg, amelynek terveit teljes sikerre vitte Falkenhayn tábornok, kinek emlékiratai^ a világháború értékes adatait tartalmazzák. — ELMARAD A KOLOZSVÁRI MAGYAR PART KÖZGYŰLÉSE. Az Országos Magyar Párt Kolozsvári Tagozata a folyó hó 7-én, vasárnap délután -1 órára kitűzött közgyűlését nem tartja meg és azt a mai helyzetre való tekintettel bizonytalan időre elhalasztja. Tagozati Elnökség. — Németország kiszolgáltatta a Reichslag- per felmentett vádlottjait a szovjetnek. Berlinből jelentik: A Reichstag felgyujtásának bünperében felmentett három bolgár kommunistát, Pimit.voffot. Tanevét és Popovot, a birodalmi törvényszék határozata, szerint kiutasítják Németország területéről. Tegnap a három bolgárt Lipcséből Kielbe szállították. Itt úgy Dimitroffőt, mint Tanevet és Popovot — megfelelő hatósági ellenőrzés mellett — egyik német hajó fedélzetére vitték. A bolgárokat szállító hajó ma este fut ki a kiéli kikötőből, szovjet vizekre megy és ott egyik orosz cirkálónak adja át foglyait. Errevonatkozólag előzetes jegyzékváltások történtek a szovjet és a német hatóságok között, amelyen a két. hajó találkozási helyét is pontosan megjelölték. — „Kálvinista világ“ helyett — „Kiáltó sző. ‘ A Kolozsvárt megjelent s hét évig az erdélyi reforrmátus egyháztársadalom szolgálatában állott, — havonként megjelenő — „Kálvinista világ" címét megváltoztatva, „Kiáltó szó" elmet vette fel. Iránya, programja miként eddig, úgy ezután is, a református egyházi érdekeit szolgálata. Az uj lapot is felelős szerkesztőként dr. Tavaszy Sándor ref. theol. tanár jegyzi és körülötte csoportosulnak az egyházi írók szine-java. A lap előfizetési ára egy évre 100 lej. Megrendelhető a lap kiadóhivatalában, Cluj-Kolozsyárt, Ref. Theolőgia. — Spanyolország konkordátumot akar. Madridból jelentik: Romello spanyol külügyminiszter a napokban Rómába utazik- A külügyminiszter utazásának célja, hogy konkordátumot hozzon létre Spanyolország és a .Vatikán állam között. — A borbélyüzletek vízkereszti zárórája. A rendé r- kvesztura közli, bogy január 6-án, Vizkereszt napján a borbélyüzletek egész nap zarva tartandók. Januar 7-én, vasárnap ellenben déli VI óráig nyitva lesznek. — Vakmerő betörés Désen. Dési tudósítónk jelenti: Vakmerő módon eikövetett betöréses-lopásról tettek ma délelőtt jelentést a dési rendőrség bűnügyi osztályán. Eddig még ismeretlen tettesek betörtes: Rosenstein Rozália dési lakos egyik udvarra néző ablakát. Az igy támadt résen keresztül behatoltak a lakásba és minden értékes és elemelhető holmit, mintegy 20 ezer lej értékben magokkal vittek. A rendőrség széleskörű nyomozást vezetett be a vakmerő betörők kézrekeritésére. A vadász és vizslája Irta Félix Endre Számos képpel. — Ára 72*— lej A vadászat mestere. Irta Cserszilvásy Ákos. Ara 120 L. ar a? O A 1 flű'-nál Kvár. Postán utánvéttel. mJMldMT imtl mii Kérjen ingyen jegyzékeket. A párisi Credit Municipal bukása megingatta a Chautemps-kormány helyzetét is m ———i——fcEgy orosz fezőr spekulációja magyar optáns-kötvényekkel robbantotta ki a párisi bankbotrányt — A panama követ* kéziében a francia tőkések ftöbbszáz m iliő frank veszteséget szenvedtek, ellenben a magyar feleket nem érte kár (Páris> január 4.) A Blumenthál-féle kötvényhamisításhoz hasonló újabb kötvényhamisi- tási botrány foglalkoztatja a párisi sajtót. Két héttel ezelőtt a Credit Municipal nevű pénzintézet váratlanul megbukott és 500 millió frank betét semmisült meg. A botrány közepében egy Sasa Stawinski nevű orosz származású egyén áll, akit a francia lapok „a század legnagyobb szélhámosának" neveznek. A most leleplezett eset abban is hasonlít a Btumenthat-féle esethez, hogy itt is számos politikai személyiség keveredett bele az ügybe• A sok százmilliós szélhámosság kipattanása magyar tényezők közbelépésének köszönhető. Már hónapokkal ezelőtt ugyanis több magyar fél rájött arra, hogy francia pénzemberek gyanús manipulációkat folytatnak optáns-kötvényekkel és megtették illetékes helyen a szükséges lépéseket. Sta- winskiék potom pénzért összevásárolták a magyar optáns-kötvényeket, amelyeket bármelyik béke- szerződést aláíró állammal szemben érvényesíthettek. Amikor a francia hatóságok megtudták Stawinskiék tervét» megindították az eljárást és ennek folyamánya volt, hogy a Credit Municipal kénytelen volt lehúzni redőnyeit. A francia sajtó részletesen ismertet! az esetet és azt a megjegyzést teszi, hogy a magyar op- táns kötvényekkel űzött visszaélés könnyen megrendítheti a Chautemps-kormány helyzetét. Chautemps, _tekintettel arra, hogy ő is szereplője a kényes ügynek _ nyilatkozót! a lapokban és védekezett az ellene felhozott vádakkal szemben. A francia kormány több tagját heves támadások érik az optáns-kötvényekkel kapcsolatosan, akik igyekeznek minden elképzelhető módon tisztázni helyzetüket. Megállapítást nyert, hogy a francia tőkések a manipuláció következtében többszáz milliós veszteségeket szenvedtek. Az optáns-köt- vények hősének rejtélyes pénzügyi művelete magyar szempontból kizárólag csupán abban a vonatkozásban fontos, hogy szenvedtek-e a magyar felek kárt, vagy sem. Tegnapi jelentés szerint a magyarországi károsultak közül gróf Károlyi Gyulát» gróf Karácsonyi Jenőt, Csekonics Pál grófot,' báró Dániel Tibort emlegették, mint főkárosultakat- Újabb jelentések szerint azonban a magyar feleket semminemű kár nem érte. ver Holnap, szombaton, premier! fl fi" HSj JfR |P|| A ROYAL MOZGÓBAN LClIMK REMEKMŰVE Főszerepben EGGERTH MÁRTA A CAREVICS- MAGYAR PLAKÁTOK. Három rendélete jelent meg Prodan hadtestparancsnoknak as ostromállapot kihirdetése óta- Nem mint vívmányt, hanem mint természetes, magától értetődő, de mindamellett mégis szokatlan dolgot kell kiemelnünk, hogy a rendeletek román szövege mellett kifogástalan magyarsággal, abszolút precíz szövegezésben találta meg a közönség as eredeti rendelkezések fordítását. A logika diktálja, hogyha valamelyik hatóság — ezúttal a hadtestparancsnokság — súlyt helyez arra, hogy közlendőit a lakosságnak minden rétege elolvassa és hiánytalanul meg is értse, akkor mindazokon a nyelveken tegye közzé, amelyeken az illető város közönsége beszél. Már pedig bizonyításra sem szorul, hogy Kolozsvár lakosságának jelentékeny része magyar nemzetiségű és magyar anyanyelvű és még mindig sokan vannak, akik a román nyelvet nem értik. Ezt nemcsak Prodan hadtestparancsnok ur tudja, hanem alighanem éppen úgy tisztában voltak vele a tizenöt év alatt gyakran változó városi magisztrátusok és más hatóságok, amelyeknek szintén nem ritkán voltak fontos mondanivalóik a város közönsége számára. Hogyha a román hadsereg egyik magas rangot betöltő funkcionáriusának nem derogált az, hogy rendeletéit magyarul is közzétegye, akkor a civil hatóságoktól is méltán elvárhatja Kolozsvár magyarsága, hogy egyrészt legyen figyelemmel a lakosság széles rétegére, másrészt pedig túl a figyelmességen, arra törekedjék, hogy fontosnak tartott intézkedéseit félreértések nélkül értse meg Kolozsvár lakosságának kisebbségi része is. Remélhetőleg a Prodan hadtestparancsnok ur jó példája ezentúl visszhangra fog találni a polgári hatóságoknál is. — Két asszony hármas ikreknek adott életet Debrecenben. Debrecenből jelentik: Pakots Andor nyugalmazott törzsőrmester felesége, három egészséges gyermeknek adott életei. Érdekes, hogy ugyanakkor Kozma István iparos felesége is három gyermeket szült. Ugv az anyák, mint a hármas ikrek egészségesek. — Sorshúzás. Bukarestből jelentik: A csütörtöki sorshúzás főbb eredményei: 1 millió lejt nvert: 79.446-os számú sorsjegy, 100 000 leit nvert: 19.213, 20000 lejt nyert: 13.522. 78.922, 15.000 lejt nyert: 20.863, 37.770. — ORVOSI HÍR. Dr. Traub Vilmos szívás tüdőszakorvos szabadságáról visszaérkezett. — Felboncolták a tragikusan meghalt fiatal aszszonyt. Megírta a Keleti Újság, hogy a napokban súlyos betegen beszállították a női kórházba Manu Klónkat, az egyetem egyik alkalmazottjának 26 éves fiatal feleságét, aki néhány óra múlva meghalt. Arról is beszámoltunk, hogy Hossu dr. városi tiszti orvos, aki Chendi Károly rendőrkapitánnyal a helyszíni vizsgálatot végezte, megállapította, hogy a szerencsétlen fiatalasszony házi „orvossággal" akart megszabadulni gyermekétől. Manu Florika holttestét a rendőrség intézkedésére átvitték a bonctani intézető“, ahol Kern- bach Mihály dr. tanársegéd, törvényszéki orvosezak- értő csütörtökön délelőtt felboncolta. Az orvosszakértö hivatalos megállapítása szerint Manu Floriki mérget tartalmazó növényeket főzött és az ilyenformán előállított „gyógyszer“ éppen ellenkező hatást eredményezte, mint amilyent várt volna tőle a szerencsétlen fiatalasszony. A házi készítmény néhány óra alatt végzett a szerencsétlen asszonnyal. A boncolás után az ügyészség megadta a temetési engedélyt. — Agyonlőtte a mérnököt az elbocsátott rajzoló. Bukarestből jelentik: A Str. Carol II. uccában tegnap egv Gbeorghe Po- povici nevű kataszteri hivatalnok agyonlőtte Vasile Lascarache nyugdíjas mérnököt.^ A mérnök magánmunkákat is vállalt és .karácsonykor elbocsátotta állásából alkalmazottját. Popovici tegnap ugviátszik pénzt kért. amikor nem kapott, agyonlőtte, úgy. hogy azonnal meghalt. Á merénylő azután önmagára lőtt és súlyos sebesülésekkel szállították kórházba. — Január 5-én este szünetelnek a nyilvános előadások. A rendörkvesztura közli, hogy Vízkeresztet megelőzőleg, január 5-én este tilosak az összes nyilvános, mozi, színház, stb. előadások. Tilos a zene az éttermekben, kávéházakban is. A színházait, mozik meg matinékat sem tarthatnak, és csak a vallásos tartalmú, gyermekek szamára tartnató e oldások, -naUnek kivételek. Ezeket is csak az .skolatielyiségekben szabad megrendezni. — Hirtelen halál Dicsöszentmártou fő- uccáján. Tudósítónk jelenti: Porima Juon pócsfalvi lakos ügyes-bajos dolgait elintézendő. tegnap Dicsőszentmártouba jött. Egv szer csak a főúton el kezdett tántorogni, vért hányt s 5 perc alatt, mintegy 10 ember szemeláttára — kik rajta segíteni nem tud tak — kiszenvedett. Mire a városi orvos megérkezett, már halott volt.