Keleti Ujság, 1934. január (17. évfolyam, 1-23. szám)

1934-01-28 / 21. szám

ie

KeuuBjsxg

Vasárnap, 1934- január 28zésről. 23.30: Hírek, időjárás. 23.40: Veres Lajos cigányzenekara és a Fejes jazz zenekar Kalmár Pál énekszávaival. BECS. 13: Rádiózenekar. 38.05: Svéd zen». 19.50: Az osztrák siszövetség bajnoksága. 22.20: A német-osztrák írószövetség estje. 24: Gramofon.

Szombat, február 3.

BUCUREŞTI. 13: Tőzsde, Gramofon. 14: Hírek. 14.15: Könnyülemezek. 18: Zene a Lafayette Bon- bonierböl. 20.20: Gramofon. 20.45: Előadás. 21: Sibi- ceanu és Kofler játéka két zongorán. 21.30: Humpreys Dorottya énekel. 22.15: Külföldi állomások közvetítése. 22.45: Hírek. BUDAPEST. 7.45: Torna, utána gramofon lemezek. 10.45: Hírek. 11: Időszerű apróságok és mai kis lexikon. (Felolvasás) közben gramofon lemezek. 13: Déli harangszó. 13.05: Dénes József és cigányzene- kara, közben hírek. 14.30: Gramofonlemezek. 15.20: Hírek. 17: A Rádióélet meseórája. 18: A Szociális Missziótársulat előadása. 18.30: Somogyi szalonzenekar. 19: Rádióamatörposta. 19.30: A Pestszentlőrinci Famunkások Vegyeskara és a Kispesti Famunkások Dalárdája. 20.30: „Tibet“ Halász Gyula előadása. 21: Kárpáth Ernő dr. gitározik. 21.25: Hírek. 21.45: He- tényi—Heidelberg, Albert—Buday Dénes, Sebő Miklós triója. 22.30: Budapesti Hangverseny Zenekar, vezényel: Fridi Frigyes. 24: Horváth Dezső és cigányzenekara. 1.15—2: Nórády-jazz. BECS. 13: Rádiózenekar. 18.05: Női szimfonikus zenekar. 20: Hires teronok lemezei. KASSA. 13.30: Rádiózenekar. 19: Orosz hírek. 22.25: Hangverseny.

►ÓÓÓ4

Pisi.

SAKK

46. sz. feladvány

(H. Wittner)

Sötét: Kb5, Bb7, Fc8 és h8, Hbl és d7, gy: a6,

i

a 1)

d e ! g h

abcdelgb

«

Világos: Kg4, Ve8, Bf6, Fe5 és g8, Hc2, gy: a5, b3, bé, £3(10).

Matt 3 lépésben.

47. sz. feladvány

(A. Larsen)

^ Sötét: KM, Fa5, gy: b2 (3). abcdelgh

a D c d 8 t ? h

Világos: Kb3, Fc5 ás e8, gy: C6 és d7(5),

.Világos lép és döntetlent ér sl,

Megfejtési versenyünk

’A' Keleti Újság első feladvány megfejtési Versenye a karácsonyi számunkban közölt 44. és 4S. számú feladványokkal véget ért. — Rovatvezetőnk néhány heti szabadsága miatt csak most közölhetjük a verseny végeredményét, a megfejtésekkel együtt:

42. sz. (Howard)

gG !!

1. 1.,

...........KXC4,

2. He5#

II. 1.

............KXe4,

2. d4-d5#

III. 1.

............Vh2-e5+.

2. d4Xe5#

IV. 1.,

............ Bfl-I5+

2. Hf7_g5#

V. 1..

...........HaG—c5,

2. d4Xc5#

Minden más lépésre a Hg5 fenyegetés jó. Szellemes feladvány.

43. sz. feladvány (Lewmann)

l. Fd3-e«.

1

...........

.. Be6,

2. IIcG-f,

BXc6,

3. d4#

II

...........

.. Bf5,

2. I1Î3+,

BXf3,

3. d4#

III

...........

• g3.

2. f4 + ,

VXÎ4.

3. Hc6#

Ha a sötét vezér „f“ vonalon lép el akárhova

2. Hc6# következik,

VI............. Bd7, 2. FI4, VÎ4, 3. HeG#

Minden más lépésre 2. Fo3—f4+ következik.

Szép és rejtett kezdőlépés, kevés, de szép változatokkal.

44. sz. feladvány (Scliwarczj Az intencionált megfejtés Bg5—e5! a következő főbb változatokkal:

I. 1.............Kd4xe5, 2. Hd3-f-Kf6 v. d6

3. Va5—<184r

II. 1.............Bdl-bl,

3. Hc5-d7#

III. 1

.............FXd6,

3. Be5Xe4#

és ..................

3. Hd7#

2. Vd2 Ke5 2. e2—e3-j- KXe3 2..........KXe5

Ebben a variációban azonban 2. e2—e3 után jöhet ICc4! is és nincs matt!

1. Bg5—g3 is számos variációban győzelemre vezet,

de 1

...................Bdl—bl-re nem sikerül 3 lépésben a

mattot megadni.

A feladvány tehát hibás. A diagramma helyes volt ugyan, de a 3-ról egy világos gyalog hiányzik,

mert ez esetben & fenti III. variásban a..........Kc4 után

Vb4 következhetnék.

Feiadványmegfejtésl versenyről lévén szó, a megfejtőknek erre is gondot kellett volna forditaniok. örömmel állapítjuk meg, hogy legtöbb megfejtőnk észrevette a hibát és a feladványt a közölt diagramma szerint megoldhatatlannak nyilvánította, néhányan azonban nem vigyáztak és így a finisben „lecsúsztak.“

Végezetül közöljük a 45. sz. tanulmány megfejtését;

I. Kel—dl, 2. Bc2—cl+, Kdl—e2, Bel—c2+

3. Ke2—Í3, Bc2-c3-h 4. KÎ3-Î4, Bc3—c4+,

5. Kf4-g3, Bc4—g4+, 6. Kg3—f2, Bg4—g2-h

(Be2—e4-re Kd4—o5, Be4—d4, Kd5—e5 következik és nincs matt, mert Be4-f—ra a futó üt, Bd5-f-ra a bástya.) 9. Kd4—e5, Bd2—c2, 10. Kc5—dö, Bc2— —c6-h 11- KdG—e5, Bc6-e6+, 12. Ke5-d4, BeG— —e4-f-, Kd4—d5 stb. úgy mint a fenti pár jeles variációban.

Világosnak arra kell törekednie, hogy sötét a patt- állásból felszabaduljon.

Feladványversenyünket ezzel befejeztük és annak végeredménye a kővetkező:

110 ponttal holtversenyben: Sólymos István Zalau, Sebestyén Ödön mérnök Cluj, Braun Andor Bucureşti, Klein Béla Arad. 108 pont: László Kálmán Braşov, Papp Mózes mérnök, Páska Gábor Cluj, loan Camaras Dej, Miklós Pál Timişoara, Stein István Tg.-Mureş. 107. pont: Kunla János Oradea, Jakab Jenöné Cluj, Anca Eugen Bucureşti. 106 pont: Dr. Herskovits Farkas Baia-Mare, Weisz Béla Sibiu, Buder Ferenc Beles, Bihari Imre Timişoara. 104 pont: Kerekes Emil Oradea, Walter Károly Hunedoara, Múzsa Andor Timişoara, Obis Károly Satu-Maré. 102 pont: Gallov Ernő Dej, Faur Aurél Lugoj, Kiss Imre Braşov, 100 pont: Balogh Károly Cluj, Molnár János Cluj, Oláh Mihály Petroseni, Altmann Hugó Tg.-Mureş, Várady Miklós, Németi György Cluj, K. Adorján Béla Tg.-Mureş, Nóti József Cá tcáu.

A megfejtett sorsolás alapján az első 10 díjas sorrendje a következő":

I. Sólymos István, Zălău, II. Klein Béla Arad. III. Ing. Sebestyén Ödön Cluj, IV. Braun Andor Bucureşti, V. Ing. Fapp Mózes Cluj, VI. loan Camaras Dej, VII László Kálmán Braşov, VIII. Fáska Gábor Cluj, IX. Stein István Tg.-Mureş, X. Miklós Pál Timişoara.

A 10 első helyezett könyvjutalomban és előfizetési kedvezményekben részesül, amelyekről a győzetesekut külön levélben értesítjük.

Megfejtőinknek ezúton is köszönjük azt a sok jó- kivánatot, amellyel rovatvezetőnket elhalmozták és igyekezni fogunk sakkrovatunkat a jövőben újabb érdekes versenyekkel és játszmákkal még élénkebbú tenni,

hMH

Modern női szabászat

A Koncsok Sándor áitai szerkesztett nagy mű füzetekben jelenik meg. egy-egy füzet ára 65 !ej élőti- zetésben. A bárom eddig megjelent füzet 195-— lej. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, str. Baron L. Pop 5. Vidékieknek azonnal szállítjuk a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése esetén

BEKÜLDÖTT HÍREK

Antik óra, csipke és ezüst kiállítást rendez a Dávid Kcrencz Egylet az unitárius püspöki lakásban igen érdekes és vonzó műsorral. Február 4-én fogja megnyitni dr. Inczédy-Joksman Ödön. Minthogy ehhez hasonló látványosság városunkban még nem volt, igen nagy érdeklődés mutatkozik iránta.

* Konzervatóriumi táucdélután. Ifjúságunk

legjobb vasárnapi szórakozója a konzervatórium kedvelt táncdélutánja szokott időben és helyen.

A KAC-bál előkészítését a rendező gárda nagy buzgalommal végzi. A közönség részéről tapasztalt nagy érdeklődés már előre biztosítja a teljes sikert. A napokban elküldik a meghívókat, melyek bizonyára általános megelégedést váltanak ki s a várakozást a nt/y napig: február 3-lg még fokozni fogják. A KAC ezidei bálját a helyi kaszinó (Str. Reg. Maria 16.) díszes termeiben rendezi. é

aU8»f»6«HHtO«IC»»4»ÍWmWH

APRÓHIRDETÉSEK

Szavanként .. 2 lej.

A legkisebb apró- hirdetés ára 20 lej.

KÖTÉSEKNÉL: (szavanként) 10CO szónál 1*25 lej 500 szónál 1*50 lej 250 szónál 1*73 lej

Allástkeresőknek szavankint I*— lej, A legkisebb IO lej.

AIXA^if KERES

K

eresünk vidékre sze- rényigényü textil kereskedősegédet román-magyar nyelvtudással. — Címeket a kiadó- hivatal továbbit. [9589

F

ehérnemUvarrás »

és javításra házhoz megy jutányos áron — esetleg saját lakásán ts vállal Juhász Ida fehérnemű varrónő, Universităţii 3.

________G 503

E

lsőrangú német nevelőnő, bárom nyelv- tndással, kitűnő zongorajátékkal, aki sikerrel készit elő vizsgára, állást keres. - Háztartás vezetését és háziasszony helyettesítését is vállalja. Cím a kiadóban. ________________1621

C

sak elsőrendű culc* rászsegéd kerestetik február 15-re. — Ajánlatok a kiadóba „Cukrász" jeligére.

9586

KTADÓLAKÁS

K

iadó lakások és üzlethelyiség a

Rom. Kath. Egyházközség házaiban. 1. Memorandului 1. sz. a. emeleten, a Transilvania bu- torraktár összes helyiségei. ÍI. Julin Maniu 4 sz. a. egy kisebb üzlet helyiség. III. Suluţiu u. 8 sz. és Carolina tér sarkon 2 szoba konyhás lakás. IV. Fiorilor u. 11 sz. a. két kis szoba, konyha Strada Catagiale 1 sz. a. 4 szobás komfortos lakás. VI. O. Goga 1 sz. a. földszinten négy szobás komfortos lakás. VII. O. Goga 13 sz. a. két 4—4 szobás komfortos lakás. Értekezhetni Memorandului 1, emelet, a Gazdasági Hivatalban. 1587

APÁS-VÉTEL

(almot bérelnék

Clujtól legfennebb 30 kilométernyire. Ajánlatokat a helység, bérösszeg, felszerelés stb. pontos leírásával „Malom" Jeligére a kiadó- hív. továbbit. G 505

jeladó ötvenholdas ta *" nyabirt ok Mureş- Turda megyében, Petri- laca község, lakással és gazdasági épületekkel. Megkeresések Kőrösy Miklós, Petriiaca de Mureş, u. p. Gorn eşti.

K

ltünS hálózati négy lámpás készülék eladó. Cassianu 96. Este 7—8-ig,

__________9590

H

asznált Magyar Állami vagy Hoffer csáp őgarniturat megvételre keresek. Ajánlatokat nQéplavllóiu G- hely“ jeligére kérek a kiadóba. K 12

E

lsőrendű 11 b a p «- hely és tépett toll kapható Feiner mészárosnál Cluj, str. Londrei 1. sz.____________9577

E

ladó Albamegyében - 30 holdas priama tanyabirtok lakással és gazdasági épületekkel. Megkeresések „Megélhetés“ Jeligére a kiadó- bivtalba küldendők.

G. 479

Olcsóbb lett

a Dr.Szentpéteriné .Az én szakácskönyvem" o. szakácsművészeti könyv (TV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsművészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A leirása olyan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud általa főzni és jó ételeket készíteni. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A Szakácskönyv ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. Kapható Füssy József (Turda) könyvkereskedődéi, a kiadónál és az ország összes könyvkereskedésében

_______________

H

a ló és olcso könyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez Cluj.'P. Unirii 7.

a Keleti CJsác a legelterjedtebb magyar lapok egyike, hirdetései ezért mindig ercdmé"Tesek.

Nyomatott a lapkiadótulajdonos LARKIADO B.-T* nyomdájában.