Keleti Ujság, 1934. január (17. évfolyam, 1-23. szám)
1934-01-27 / 20. szám
4 KUETlUjsm Szombat, 1934. január 2?> Nyolcvanhét lejt hövetel a haséit Manque de Jura Arad városától Bárom ország területén zajlik a jogi hare a svájci bank, Arad városa és a budapesti Magyar—Olasz Bank Rt. k Szőtt — Ki felelős a svá jci frank és a magyar aranykorona között keletkezett árfolyam-differenciákért...? (Arad, január 26.) Ha Homéros illetőségéért hét görög város versengett, amint tudjuk az egyetemes irodalomtörténetből. Arad városa viszont azzal dicsekedhetik, hogy bármily mostohán is bánjanak vele a mindenkori kormánykörök, van egy olyan — adóssága, amit egyszerre három ország pénzügyi körtei vitathatnak, mégsem lehet tisztán megállapítani, hogy tulajdonképpen kinek is kellene megfizetnie...? Még a boldog békeidőben történt, hogy Arad város vezetősége a kultúrpalota, meg más egyéb közberuházások érdekében két és félmillió svájci frank külföldi kölcsönt vett fel egy svájci pénzintézettől, a bázeli Banque de Jura-tói. A kölcsönt á város annak rendje s módja szerint törlesztette is. Az iippériiimyál- tozás után a város a lej átváltási arányának megfelelőleg azt az ajánlatot' tette a svájci banknak, hogy ezentúl csupán 2:1 arányban rendezheti az esedékes részleteket,- azaz minden svájci frankért 50 bánit fizet, mivel ezen az árfolyamon váltotta át a többi koronaértékeket is. Bázelben rz a megoldás persze élénk tiltakozást váltott ki, minek következtében, — Bázel messzi van Aradtól, — a svájci bank pert indított Aradváros ellen a — Budapesti Királyi Törvényszék előtt. A magyar birói fórumok előtt lefolyt eljárás során kiderült, hogy a bázeli bank nem is a várost, hanem annak azt a budapesti képviselőjét perelte, amely vállalta az esedékes részletek inkasszóját. A budapesti képviselet, a Magyar-Olasz Bank Rt„. amelynek romániai intézeteit a Banca Comerciala Italiana— Romana S. A. vette át, el is veszítette a peri- a magyar bíróságokon első és másodfokon, — a Kúriánál azonban természetszerűleg elrendelték az egész per megsemmisítését, mert hiszen súlyos formai okok játszottak közre, hogy a magyar bíróságok ne érezzék magukat illetékeseknek egy romániai város ellen indított igényper elbírálásában. A bázeli bank az ügy újabb fordulatától csöppet sem volt elragadtatva és a svájci állam külképviseleti szolgálatához fordult, amelynek segítségével aztán az ügy átlépett román területekre. A külügyminisztérium előzékenyen fogadta a svájci diplomácia beavatkozását és áttelefonált a belügyminisztériumhoz, hogy Írjon le Arad városára, rendezzék valamilyen formában a svájci bank követelését, mert hiszen az ilyen ki nem fizetett kölcsönök erősen gátolják az újabb kölcsönök iránti keresetek kilátásait. A jó öreg adminisztráció tehát akcióba lépett, hogy a maga teker vénye» utjain egyengesse a Banque de Jura igazságát Arad város kasszája felé. A közigazgatás módszerei azonban néni ismeretlenek Svájcban sem és miután hónapokat, sőt éveket várt hiába a svájci pénzitézet egy timişoara! ügyvédet bízott meg azzal, hogy lépjen közvetlen tárgyalásokba Arad város felelős tényezőivel a kölcsönügylet rendezése érdekében. A timişoarai ügyvéd többizben át is utazott Timişoarârâl Aradra és egyezkedési ajánlatot tett. Eszerint tekintettel arra a 1 körülményre, hogy a város 1919-ig rendesen fizette az esedékes részleteit a budapesti Magyar—Olasz Bank utján, a Banque de Jura hajlandó egy összegben egyezni ki Arad városával. Az ajánlat szerint a bank nem követel 23Í millió lejt, hanem beéri 82 millió lejjel is, ha azt egy ösz- szegben megkapja. Ebből az- összegből a megegyezés aláírása alkalmával 200.000 svájci fţank fizetendő le, te( Saját tudósítónktól.) Borzalmas szerelmi j drá.tnn színhelye volt a Caransebeş fölött fekvő Teius üdülőhely. A teiusi hegyek között van a tanyája Jurchitan Zakariás negyvenötéves volt városi rendőrnek, aki városi házában lakik, felesége azonban télen át is kinn maradt a hegyek között, hogy az állatokat gondozza. Jurchitanná negyvenéves, igen csinos asszony, akinek már évek óta viszonya van Cornea Fülöp harmincnyolcéves gazdálkodóval. A férj tudomással birt a viszonyról, sőt egy hónappal ezelőtt, mikor egy Ízben veszekedésre került a sor a házastársak között, kijelentette, hogyha egyszer rajtacsipi feleségét szeretőjével, akkor végezni fog mindkettőjükkel. Cornea Fülöp kedden Poianára készült. Tizenhatéves fia előzőnap este találkozott Jurchi tannal az uecán, akinek barátságos beszélgetés közben elmondta, hogy atyja Poinára utazik s néhány napig távol marad. Jurchitariban szörnyű gyanú ’ ébredezett. Ugyanis a Poinára vezető ut az ő tanyája előtt vezet el és sejtette, hogy Cornea nem fogja elkerülni a\ tanyán egyedül tartózkodó asszonyt sem. Cornea hajnalban három órakor távozott hát 6 millió. 600.000 lej- míg a fennmaradó összeget 15 év alatt köteles a váios lefizetni, évi 5 és fél százalékos kamat mellett... Az egyezkedési ajánlat elbírálására a város vezetőség — azóta már felfüggesztették, — egy bizottságot küldött ki és ezzel az ügyet egyelőre „ad acta“ tették azzal, hogy majd a bizottság jelentést tesz a város vezetőségének s ez pedig referál.a nagytanácsnak.-A bízott* súg azonban lelkiismeretesen vette a megbízatását és áttanulmányozván az ügyéti arra az álláspontra helyezkedett, hogy a Magyar—Olasz Bank Rt„ amely a város számára a kölcsönt egykor közvetítette, állítólag garanciát vállalt arra, hogy az ügylet létrejöttekor számára kiutalt közvetítési jutalék fejében esetleges árfolyamváltozásokért maga viseli a garanciát. A város álláspontja szerint tehát a pesti pénzintézet köteles a magyar aranykorona és a svájci frank között azóta (létrejött árfolyam eltolódásokért vállalni a felelősség anyagi részét. A város továbbra is hajlandó elvben — fizetni az esedékes részleteket, de csakis a 2:1 bevál-. tási kulcs szerint: amennyiben ez nem felelne niCg a bázelieknek, úgy a. differenciákat keressék a Magyar—Olasz Bankon... A tárgyalásoknak ebben a stádiumában következett be nálunk a politikai rezéimváltozás, amely fegyelmi utón felfüggesztette Arad város választott tanácsának működését s ezzel egyelőre alaposan megakasztotta á svájci hitelező reményeit. Mindazonáltak á Banque de Jura követeléseinek aranypallosa, a városi kassza felett mint egy ssinargny Demokles- kard lebeg s a svájci pénzitézet romániai jogiképviselője csak azt várja, hogy polgármestere és pénze legyen a városnak, hogy aztán tovább zajolhassék a harc a régen elköltött svájci milliók visszafizetésének .kérdései-feléit. elsütötte puskáját. Öt lövést adott le. majd egy percig várakozott, Benn a szobában senki sem mozdult s a rossz világítástól nem vehette ki, vájjon golyói találtak-e, vagy csak tőrt akarnak álllitani neki a szerelmesek, hogy ő lépjen be a szobába és akkor Cornea puskájával megölhetik. A másik ablakhoz sietett tehát és innen még két golyót küldött a szobába. A lövöldözés után vállára vett© fegyverét és lesietett a rendőrségre, ahol vallomást tett; A rendőrség őrizetbe vette s azonnal megindította a nyomozást. Az illetékes hatósági’ .közegek azonnal kiszálltak a heh*színre, ahol ráakadtak az áldozatokra. Budintean Virgil dr. tisztiorvos tegnap végezte el a boncolást és megállapította, hogy 10 golyó talált. Ezek közül kettő a férfi mellét, egy a torkát és egy a lábfejét járta át, mis az asszony hat roncsolt sebet szenvedett. A lövéseket dum óum rendszerű golyóval adták le. Az áldozatokat ma temetik el a caransebesi görög keleti román temetőben. ' (J. G.) MW«WW»WtWmWWWWWMHW«tMWMWt»WWWWWHHtlll Rettenetes bosszút állt a megcsalt férj ■■ * Tíz dum-dumgo!yával megölte hűtlen feleségét és annak szeretőjét egy volt caransebesi rendőr Gyakoi'lati Gazdaiexikon 102 tagból áüó szerkesztőbizottság munkája Az összes gazdasági ismerőiek és a kapcsolatos összes tudományok tárháza 2 kötet"33' 1500 oldal diszír ötösben P 420 - lej. a korábbi 1,900 lej helyett, — Utánvéttel portó 40 tej. A pénz előzetes beküldése esetén portómentesen azonnal szilütjuk. Azonnal rendelje, amíg e! nem fogy a fielet! SJj- ság kiadóhivatalánál Cluj. str. Baron L. Pop 5 sz. el lakásáról. Vadászfegyvert és töltött revolvert vett magához s megindult a hegyekbe. A Jurchitan-tanya előtt már várta az asszony, aki behívta. Jurchitan szintén megindult a tanyára. Mintegy hét óra lehetett, amikor megérkezett az épülethez. Az egyik ablakhoz lopózkodott s benézett. Az ágjrban két fejet látott egymás mellett pihenni s a nyitott tűzhely fényénél megpillantotta Cornea vadászfegyverét, is, amelyet oda támasztottak az ágy lábához. Jurchi taut irtózatos düh fogta el. Bátra- szaladt a dinóólhoz és ■ > elhozta Mannlicher-karabélyát, amelyet futás közben megtöltött, Megállt az ablak elölt és a tűzhely halovány fényénél célzott s PROPAGANDA KIADVÁNYOK E^ést vászonkötésben Ziiahy Lajos: Valamit visz a viz... ... Lel 57.ff 99 Hnlalos tavasz ........ ... Lei 37'— V* It Két fogoly ... ... ... ... Lel 90*9« 91 A szökevény ........ ... Lei 78*—• Papinl: Krisztus története Lei 90*Ku*cz : Fekete kolostor ... ... Lel 90*Molnár Ferenc: A zenélő angyal ....... . Lei 90*Made eh: Az emter tragédiája ... Lei 90*Reínsch: A művészet kis tükre Lei 120*— Az ínyesmester szakácskönyve .., ... ... Lel 144*Kaphatók a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj., strada Baron L. Pop 5 sz, alatt Vidékieknek a pénz és 10 lej porlóköltség előzetes beküldése eseten azonnal szállítjuk. — Három kötetnek egyszerre történő megrendelése esetén vortó- költséget nem számítunk,
