Keleti Ujság, 1934. január (17. évfolyam, 1-23. szám)

1934-01-18 / 13. szám

Csütörtök, 1931 janxiăr 18, MtmmmmmmammmmmmmmmmmKmmmmmmmm

— Két testvér agyonvert egy őrmestert.

Slatináról jelentik: Borzalmas gyilkosság történt ma éjjel az egyik külvárosi vendéglőben. Constantin Băgescu őrmester éjjel tizenegy órakor a vendéglőben mulatott. Ugyancsak itt volt a két Joicescu testvér, Joan és Marin is, akikkel az őrmester ellenséges viszonyban állott. Joan Joicescut ugyanis katonai szolgálati ideje alatt megbüntette hagymalopás miatt. A kültelki vendéglőben összekerültek a régi ellenfelek és Joan kötekedni kezdett az őrmesterrel. A vendéglős, hogy a botránynak elejét vegye, kitette az ajtón a legényt. A két testvér botokkal felfegyverkezve betörte az ajtót és behatolt a vendéglőbe. Mindketten az őrmesterre rohantak és össze-vissza verték. A vendéglős minden igyekezete mellett sem tudta megakadályozni a gyilkosságot és a két legény szeges bottal teljesen szétroncsolta az őrmester koponyáját. Băgescut haldokolva szállították be a kórházba, ahol pár perc múlva kiszenvedett. Még az éjszaka folyamán letartóztatták a gyilkos legényeket és átadták az ügyészségnek.

— óriási gyümölcs csempésze tét lepleztek lo az osztrák-magyar határon. Felsőőrből jelentik: Az Ausztriához csatolt nyugatmagyarországi területen óriási arányú gyümölcscsempészésre jöttek rá az osztják hatóságok. A csempészésben az eddigi hirek szerint több rohonci és felsőőri kereskedő is résztvett. A nagyarányú csempészéssel kapcsolatban az osztrák hatóságok számos letartóztatást eszközöltek, de a nyomozásról mindeddig nem került semmi a nyilvánosságra, mert annak eredményét nagy titokban tartják. A ki- haUgatásokat egy Béesből kiküldött speciális bizottság végzi. A vizsgálat a nagyszabású csempészet ügyében teljes eréllyel folyik és a napokban alighanem szenzációs letartóztatások várhatók.

— Elsült a fegyver tisztogatás közben.

BuzSuból jelentik: Megható szerencsétlenség történt Bălănesti községben. Jón Creciuu gazda fegyverét tisztogatta, miközben véletlenül az ágyhoz ütötte. A töltött fegyver elsült és a golyó behatolt a gazda Mária nevű 7 éves kislányának mellébe, aki nyomban holtan esett össze. Az ügyészség elrendelte a vizsgálatot a gondatlan apa ellen.

— Betörtek egy mérnök lakására« Vakmerő^ módon elkövetett betörésről tett ma délelőtt jelentést a kolozsvári rendőrség; bün- ngri osztályán Tóth J. Andrei Muresan 40 szám alatt lakó mérnök. A feljelentés szerint eddig még ismeretlen tettesek a kora esti orakban behatoltak a mérnök lakására és onnan az egyik lakószobából minden elemelhető dolgot elvittek. A rendőrség bűnügyi osztálya széleskörű nyomozást vezetett be a tettesek kézrekeritésére.

— Kétmillió lej kártérítést kért, mert leányát elgázolta a villamos. Gáláéból jelentik Kétmillió lej kártérítést követel egy galaci kereskedő a villamostársaságtól, mert leányát Lebovits Lotit, amint kiszállott a villamos kocsiból, egy másik kocsi, amely szabálytalanul közlekedve jött arra, halálra gázolta. A vizsgálat megállapította, hogy a vagon fékje rossz volt és igy a társaság felelős a szeren-* csétlenségért. Az apa kétmillió lejt követel kártérítésképpen.

— Elfogták a Mica aranybánya betörőit. Dévai tudósítónk^ jelenti: Megírta a Keleti Újság, hogy a brádi aranybányába ismeretlen

tettesek betörtek s aranyat akartak lopni, azonban az őrök ebben a szátídékukban megakadályozták. A csendőrség azonnal szigorú nyomozást indított be, amely eredménnyel is járt, mivel a tetteseket sikerült elfogni Ilié Muntean, Petru Vale, David Joan, Román Jan Poonar és Popa Teodor személyében, akik valamennyien a közeli Barza, Brad és Rzda községekben laknak és ilyen módon akartak maguknak aranyat szerezni. A tolvajokat azonnal átadták a dévai ügyészségnek, amely az eljárást megindította ellenük.

H.G.Wel s

Mi lesz holnap?

A jövő regénye

A mult és jelen bá'or kritikáin, az elkövetkező évszázad izgalmas és megdöbbentő víziója.

A magyar kiadására csak 144 lej

480 OLDAL!

Kapható a Keleti Uiság kiadóhivatalában Claf, str. ‘Síron L. Pop 5 sz. alatt. yfdékUknak a pine is 10 lei portó előzetes beküldése esetén azonnal mammmmmmmmázálíttjak.

KHEnUjsaa

______

BHSw—UKiua Aittfi «j iggm muu i»,wi—w

Jéghokki — m i n tleniinnen

AC Sparta Prága—BEE Budapest 6:3 (1:1, 3:0,

3:1). A tartalékos EKE jéghokkicsapatánalt budapesti veresége hatalmas meglepetés!

FTC Budapest—HC Chamonix 2:0 (2:0, 0:0, 0:0.) Franciaország volt jéghokki bajnokcsapatát győzte le a budapesti csapat.

Massachusetts Hangers—Paris kombinált 2:2 (1:0, 1:1, 0:1.) Amerika bajnokcsapatának párisi mérkőzése sem hozott sikert. Az amerikai jéghokki-csapat előreláthatóan nem fog döntő szerepet játszani a milánói világbajnokságon.

Segesvár—STV Szászrégen 7:6 (0:2, 3:2, 4:2.)

Mindvégig izgalmas, változatos jéghokki mérkőzés Szászrégenben. Mindkét csapat annak ellenére, hogy nemrég kezdtek játszani, lendületes fejlődésről . tett tanúságot.

ELKÉSZÍTETTÉK az ufsr végleges alafSZABALYAT. A bizottságnak, amely az alapszabályokat megszövegezte Plagino, Caracostea, Savu, Bucuţă és Schmcttau voltak a tagjai. Először a királynak mutatják be az alapszabályok végleges megszövegezését, azután a „sportszövetségek szövetségének“ közgyűlése elé kerül. A jóváhagyás után most már semmi akadálya sem lesz annak, hogy az UFSR a jogi ssemőlyi- séget megkapja.

„NE MENJÜNK A VILÁGBAJNOKSÁGRA!“ — mondotta ki határozatában a maauarorssági profiliga. A profik azzal indokolják_ tiltakozásukat, hogy ha más utón nem tudják biztosítani a kiküldetéshez szükséges anyagi alapót, mint a válogatott csapat túlterhelésével, akkor inkább le kell mondani a római útról, mert az agyonfáradt Játékosok amúgy sem tudnának megfelelő teljesítményt nyui tani.

CSEHSZLOVÁKIA ML'KORCSOLYÁZÖ BAJNOKSÁGÁT meglepetésre Kondelka. nyerte 271.86 ponttal, 7. helyezési számmal. Második Trasnovski 268.79 pont 8 li. szám. A hölgy-bajnokságban: 1. Metzner 246—6, 2. Mlkec 233.13—12. A bajnoki szabadkorcsolyázás befejezése után Sonja Hennie bemutatót futott.

A romániai birkózó sport nagy eseményének ígérkezik a resicai UDR vasárnapi birkózó verseny, melyen az ország; összes jelentősebb versenvzői indulnak.

A német lapok elismerik, hogy tartalékos magyar válogatott játszott Frankfurtban és kiemelik, hogy ez a csapat egyáltalában nem mutatott meggyőző játékot és nem igazolta a magyar futballsport megérdemelten nagy hirét.

Harminc tagú csapattal képviselteti magát Észtország a beflini Olimpián. Az észt olimpiai bizottság ezt a számot már közölte is a berlini olimpiai bizottsággal; A^ csapatban atléták, birkózók, súlyemelők és úszók lesznek.

Románia első tornászcsapata, a rcsicai UDR kolozsvári szereplésének vasárnap, f. hó 21-én U. e. 'él 11 órakor a Magyar Színházban reváns jellege van. A múlt év nyarán ugyanis Resicán az országos jellegű tornaversenyen, a KKASE előtt nyerte el Románia első tornászcsapata cimét. A versenyen nem kevesebb, mint a női és férfi tornász szerepel. — A besztercei református leányszövetség minta tornász csapata is eljön.

Jelmezes jégiinnepélyt és táncversenyt

rendez az Universitatea vasárnap este 8 órai kezdettel. A legszebb, legcsunyább és a legötletesebb jelmezt díjazzák. Ugyancsak dijat kap a táncverseny győztes párja, is. Jelentkezni minden este a sétatéri jégpályán lehet.

Forradalmi újításokat, a magyar vlvósport egészen uj alapokra fektetését és uj vezetőséget óhajt a Magyar Vivő Szövetség mára összehívott rendkívüli közgyűlése, amely valószínűleg — nem lesz határozatképes.

A budapesti Európa ökölvivóbajnok- ságon az eddig bejelentett 15 nemzeten kívül tegnap megérkezett a francia szövetség nevezése is. A franciák jelezték, hogy népes gárdával jelennek meg Budapesten.

■1 Kolping Legényegylet si-szakosztálya január hó 21-én. (vasárnap) si-versenyt rendez. A versenyre ke'- lőszámu (legalább 3 személy) jelentkező esetén csoportot indít, úgymint junior és szenior. Junior alatt 18 éven aluliak értendők. Indulás réggel 9 órakor a bükki menedékbáztól. Útirány: Arpádosucs, mikesi hegygerinc, Felektető s a feleki oldalon vissza, a menedékház. Az uc hossza kb. 17 km., benevezési díj 25 lej, határl lö szombat este 10 óra. Bővebb felvilágosítást az egyesületben Str. Baron L. Pop 3.

A Kolping Legényegylet turista szakosztálya ián. hó 20-án este 9 órai kezdettel ismeretterjesztő veti- tettképes előadást rendez a bihari havások szebb és nevezetesebb részeinek bemutatásával. Vendégeket szívesen lát a vezetőség.

.......... ...............................

wmmmmmmmmKmmmBmmammmmmsmemmammm

A „JÓ KÖNYVEK“

ŰJ KÖTETE:

B. TRAVEN;

ARANYÁSÓK

Három iőmadár: Dobbs, Curtin és Howa d mexikói vakmerő kincskeresők küzdelmei az aranyért.

ELŐZŐ KÖTETEK:

Sinclair Lewis: „Szegény lánv pénzt keres."

A vüághirü nobeldijas iró gyönyörű regénye. H> 6. Carlisle: „Vér a véremből.“ Egy ameri kai asszony élete. Az anyai szeretet himnusza. L. F.euchiwan -er; „A zsidóháboru“. (Kettős kötet.) Gigantikus kép egy ősi nép és kultúra bukásáról.

oMinden kötet ára fűzve 27 le], vászonkitisben, finom papíron 57 lei.

Kapható a KELETI UISÁG kiadóhivatalában Clu), str, ‘Baron L. Pop 5. ‘Dldékteánek a pénz is 10 le) porió előzetes beküldése eseten azonnal szállítjuk.

M&ims,€íMesHüvMísmr

A Magyar Színház Madách-ünnepe. Februáz hó 27-én lesz pontosan ötven éve annak, hogy Madách Imre halhatatlan remeke, az Ember tragédiája először került színre a kolozsvári Nemzeti Színházban E. Kovács Gyula rendezésében. Jászay Mari játszotta Évát, Szentgyörgyi István Lucifert, E. Kovács Gyula Adámot. Szacsvay, Vendrey, Horváth Paula, Gabányi nevei mellett Várady Miklós szerepel az első előadás szinilapján a magyar színészet kitűnőségei közül. A kolozsvári Magyar Színház igazgatósága azzal készül megülni a_ nagy jubileumot, hogy teljesen uj, modern, de Madách szellemét áhltatosan tisztelő rendezésben, vadonatúj díszletekkel és jelmezekkel, uj szereposztásban hozza színre az Ember tragédiáját. Erkel kísérőzenéjének eljátszására a kolozsvári magyar Filbarmönikua zenekart, a kórusok éneklésére pedig a magyar dalárdákat kéri fel a színház igazgatósága.

H, G. Wells: Mi lesz holnap. (A jövő regénye). Az uj Wells-konyv nagyszabású utópia arról, hogy miképpen, milyen társadalomban, milyen intézmények kozott és milyen lelkiállapotban lehetne a ma szenvedő emberének boldog, nyugodt, tiszta életet élnie. Rámutat minden bajra, ami a mai embert sújtja, azokra a hibákra, melyekből az egész emberiség borzalmas katasztrófája alakulhat ki, sőt — szerinte — okvetlen ki fog alakulni, ha idejében nem segítenek. Mint jó orvos, diagnózist csinál a bajok okairól és megmutatja a gyógyítás módját, az ésszerű, becsületes, okos, modern állam berendezését, amely soha nem képzelt boldogságot és gazdagságot teremt az emberiség számára. Sokak fognak róla vitázni. Lesznek, akiket meggyőz, lesznek, akikben ellentmondást kelt, de senkt sem lesz, aki feszült érdeklődéssel ne olvasná. Az „Athenaeum" 144 lejes nagy regénysorozatanak második kötete. (Első: Sinclair Lewis: Egy modem asszony szive.) A 450 oldalas aranyozott diszvászon- kötésü, pazar kiállítású könyv 144 lejért minden könyvkereskedésben kapható, vagy ahol nincs: Lepage- nái, Kolozsvár.

Thomas Mann: Jákob. Jákob a bibliai ősatya, az ó-testamentumnak e rejtélyes és bonyolult alakja áll Thomas Mann uj remekművének középpontjában. Thomas Mann azonban nem csupán Jákob alakját és életének groteszk és magasztos eseményekben gazdag történetét tárja elénk páratlan Írói erővel. Körülötte egy egész világot varázsol föl, egy ismerős és mégis ismeretlen, a miénkhez hasonló, de mégis gyökeresen más világot: a Kelet rejtelmes és döbbenetes világát. Olyan világ ez, amelyben más az értéke az időnek, más a szemlélete a térnek és más a jelentése magának az embernek is. Thomas Mann varázslatos irói nagysága éppen az, hogy a tegnapot mává, a távolt közelié s az elmúlt életet a mi életünkké tudja tenni. Igazi remekmű ez a regény: nagy tanulság és ritka élmény. Az Athenaeum nagy regénysorozatának S-ik kötete (1. Sinclair: Egy modem asszony szive, 2. Wells: Mi lesz holnap) egyenként 450—500 oldal, nagy alak, pazar kiállítás, diszvászonkötés. 144 lej minden könyvkereskedésben, vagy ahol nincs, Lepagená! Kolozsvár.

Sinclair Lewis Arrowsmith propaganda kiadása. A Nobeldijas amerikai regényírónak éppen ez a regénye az, amellyel legjobban kiérdemelte a nagy kitüntetést. Az orvosi hivatás, a tudomány, a pénz és a szerelem regénye az „Arrowsmith“, amely a világirodo lom örök kincse marad. A korábbi 540 íejes ár helyett, most propaganda kiadásban, pompás kiállításban 540 oldalon fűzve 90 lej, kötve 109 lej. A hatalmas kétkötetes mü minden könyvkereskedésben, vagy ahol nincs, Lepagenál Kolozsvár kapható. Kérje a Franklin, újdonságok jegyzékét,