Keleti Ujság, 1933. december (16. évfolyam, 276-300. szám)

1933-12-09 / 283. szám

so tniiinr KELETÎ'Ujsm mmmmammmsmmaam Szombat, '1S3S. december 9. Végrehajihaiaflannak bizonyult a román-német gabonaértékesitő egyezmény Az L G. Farbenindustrie és a Getreideiada^ric nnd Kommisioa A. G. nem tudtak megfelelő mennyiségű és ára búzát és tengerit vásárolni Romániában — Módosítják az egyezményt jalzta. 18: A I81dicöv«äta0syl minisztérium ridióelSadás- sorozata. lSJSOt Gramofon. 19.20: Orosz Júlia és Ven- czd Béla énekel. 21.25: Magyar Nemzeti Stadion, Ka- raffiáth Jené dr. előadása, 22: Katonazenekar. 23.10: Híreik. 23.30: Melles-Vonósnégyes. 24: Magyar! Imre és cigányzenekara. MÜNCHEN. 20: Zenekari hangver­seny. 23.30: Könnyű- és tánczene. MILANO. 20: Hang­verseny. 21,30: Opera-kózveütés. Fentek, december 15. BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Hírek. 18: Rá- (iiösenekar. 20.20: Gramofon. 21: Filhmmönikusok. BUDAPEST. 7.45: Torna. 11: Időszerű apróságok, egészségügy, 2. Tiz perc, (felolvasás). 13.05: Szmirno Szergej baialajka zenekara. 14.30: Gramofonlemezek. 15.40: Hírek. 16.30: Rádió diákféiorája. 17; Rendörze- nekar. 17.45: Időjelzés, hírek. IS: Hatvanéves a ma- gyár rendőrség, előadás. 18.40: Lotz Károly centenná- riuma, előadás. 20.10: A rádió külügyi negyedórája. 20.25: Opera-előadás: FideüSo, majd Rácz Béla és ci­gányzenekara. BECS. 13: Állástalan Zenészek Zene­kara. 16.50: Opera-lemezek. 20: Rádíózenekar. 21.30: Haupt zenekar. BELGRAD. 13: Rádiózenckar. 20.30: Dlmitrievics Milán szonáta-estje. 21: Rádíózenekar. Szombat, december 16. EUKAKEST. 13: Gramofon. 14: Hírek. 19: Hi rak, utána jazz. 20.45: Előadás, utána a Carmen-énekkax hangverseny a. BUDAPEST. 7.45: Torna. 11: Kazinczy levelesládája, utána Faludy versek, felolvasás. 13.05: Símenszki Valér zongorázik, Moor Julia énekel. 14.15: Időjelzés. 14,30: Gödöllői Vldák Jőzsef és cigányzene­kara. 17: Meseóra. 17.45: Időjelzés, hirck. 18: A rádió ' sorsjáték utcőső húzása a Városi Szánházban, vidám délután keretében. Rendező: Kiss Ferenc. 20.30: Mit üzen a rádió. 21: Népszerű gramofon. 22.20: Bortha István szalonzenekara. 23115: Toll Árpád és Jancsi ci­gányzenekara. PRAG-A. 19.25: Karácsonyi zene. 21.15: Kaszárnya! közvetítés. 22.30: Liszt zenekari hangver­seny. BRATISLAVA. 18.15: Bábszínház. 10.30: Gra­mofon. 19.55: Hírek. SZÍNHÁZ MAGTAB SZÍNHÁZ Ihász—Fekete Vasárnap, december 10-én Bukaresti tudósitónk jelenti: A folyó év augusztus havában, — mint ismeretes, — ke­reskedelmi egyezmény jött létre a román kor­mány és németországi konzorcium _ között, amely egyezményben a német konzorcium kö­telezte magát, hogy világpiaci árakon fob Braila 10.000 vagon búzát vásárol Romániában, továbbá 40.000 vagon árpát és tengerit. A né­met érdekeltség részéről Romániában vásárolni tervezett gabonanemü értéke körülbelül 1 mil­liárd lej lett volna­A gabonavásárlás ellenében a német érde­keltség jogot nyert arra, hog yNémetországból Romániába szállítson különböző cikkeket: ve­gyi termékeket, gyógyszer- és droguacikkeket, agilin festéket, összesen 540 millió lej értékben. Az egyezmény arra kötelezte a német kon­zorciumot, hogy havonként körülbelül 150 mil­lió lej értékben vásároljon gabonanemiit Ro­mániában és igy az egyezmény első öt hónapja alatt 751) millió lej értékű gabonát exportáljon Romániából. A német konzorcium tagjai: az I. (!. Farbeuindustrie és a Getreideindustrie und Kommision A. G. voltak, amelyeknek kép­viselői az egyezmény realizálása során kelle­metlenül állapították meg, hogy a megállapo­dás végrehajtása nagy nehézségekbe ütközik, mert a német érdekeltség részéről vásárolandó gabonamennyiséget nem tudták az exportcé­loknak megfelelő mennyiségben és kivitelre konveniálö árban Romániában beszerezni. És mert a romániai gabonaexport Németországba nem indulhatott meg, Románia a maga részé­ről a minimumra korlátozta az egyezményben vállalt behozatali kötelezettségét a németor­szági vegyi és gyógyszerekre. Az egyezmény tehát vógrehajtbatatlannak bizonyult, mindkét ország gazdasági életének nagy kárára. A német konzorcium képviselői ezért arra kérték Tatarescu ipar- és kereskedelemügyi minisztert, hogy változtasson az egyezmény szövegén és mert az érdekelt német cégek Ro­mániában nem tudtak megfelelő minőségű, mennyiségű és áru búzát és tengerit vásárolni, engedélyezze, hogy a gabonanemüek helyett más cikkeket exportálhassanak. A miniszter megígérte, hogy tanulmányozás tárgyává teszi ezt a fontos kérdést, amely Románia nemzet- gazdasági élete szempontjából azért is különös jelentőséggel bir, mert az 1927. év óta Románia exportja Németországba mennyiségben és ér­tékben is évről évre, sőt hónapról hónapra, csökkent és az 1927. óv 1 milliárd 76 millió tonna exportált árunak 7 milliárd 95.633 mil­lió lej értékéről az 1933- év első nyolc hónap­jában 372.114 tonnára, illetve 890 millió 884.000 lej értékre esett vissza. A német konzorcium képviseletében Maiak mérnök tárgyalásokat kezdett Assan ipar- és kereskedelemügyi alminiszterrel is, az egyez­mény olyan értelmű módosítása érdekében, amely lehetővé teszi a román-német gabonaér­tékesítés! egyezményben érdekelt mindkét fél jogos kívánságainak lehető teljesítését. CTOLSÖ ELŐADÁSOK, Szombaton este kilenc órakor Manolita. Helvárak: 10, 15, 20, 25, 30, és 45 lej. Vasárnap délután 6 órakor: Manollta. Vasárnap este 9 órakor: Manollta. Helyárak: 10, 15, 20, 25, 30 és 45 lej. Vasárnap délután 3 órakor; Utoljára Tessék beszállni. Helyárak: 10, 15 és 20 lej. ROMÁN OPERA MŰSORA' Vasárnap, matiné: Varázsfwvola. Hétfő: Szép Heléna. Szerda: Álarcosbál. Péntek: Szép Heléna. Vasárnap: Szép Heléna. MOZI EDISON MOZGÓ MC SOKA: I Éjszaka angyala. Főszereplők: Magda Schneider, H. Thimig. II. Búvárba jók előre. Főszerepben: R. Forster. KÓTÉSEKJfÉUj í,*avflnWnl' 1000 sx6n«l 1-23 :e SOOasertndl 1*50 le íseverlCri* .2 1- A !fgílsebt epj-d. BlréefCs éra 20 le 41 Ua :ker***Vkn e'i „revenként 1‘— 1,1. 4 letk'scbS 10 lak —rtne'l-y- • APRÓHIRDETÉSEK Mglámmkat. régi* rí ségek«; bizo­mányba elfogad „Acma” Cluj, Avram láncú 3. P erzsaszőnyegek nagy választékban „Aema“ — Cluj, Avram KIADÓ Li AK AS Kg’ét urileány külön szobában lakást kaphat esetleg teljes eí- jes ellátással. Cal. Doro­banţilor (Honvéd u. 19 ADÁS-VÍ-1TET, RTIaőb **• Marmorosch nagy összegű corosch Blank betétikönyv. Aján ato- kat „25 *lou jeligére Rudoir Mossehoz, Cluj kérek. josás', vasatesl vállalok. Szé'-en dolgozok napi 70 lejért. Malális utca 9, házmes­ternél. A Joint támogatásával szanálták a ko.ozsvárl Kishileibankot, amely újólag megkezdi a köl­csönök folyósítását A kolozsvári Kishitelbank Részvénytársa­ságnál Lichtmann Aladár igazgató tragikus öngyilkossága után lefolytatott vizsgálat kü­lönböző szabálytálanságokat állapított meg, amelyek miatt a főleg kis egzisztenciák támo­gatására alakult ós az amerikai Joint tőkeér­dekeltségével kis emberek részére limitált ösz- szegü kölcsönöket folyósító intézet válságos helyzetbe került. A Kishitelbank igazgatósága messzemenő anyagi áldozatot hozott az intézet szanálása érdekében és ezt az ál dozat,hozatalt a Joint vezetősége a maga részéről is támo­gatta. Dr- Ligeti Sándor, a kolozsvári Kereske­delmi Hitelintézet Rt. vezérigazgatója beható tárgyalásokat folytatott Párisban a Joint ve­zetőségével és a tárgyalások olyan kedvező eredményekkel végződtek, amelyek teljes mér­tékben biztosítják a kolozsvári Kishitelbank Rt. tevékenységének zavartalan folytatását es szépen megindult fejlődésének további kibonta­kozását. Dr. Ligeti vezérigazgató párisi tárgya­lásainak eredményeként a kolozsvári Kishitel­bank Rt. teljesen reorganizáltan és szanáltan folytathatja tevékenységét és a jövő héten már újólag megkezdi a kis emberek részére a kölcsönök folyósítását. Az intézet egyébként december 17-én közgyűlést tart. A Kolozsvári Árutőzsde Egyesület decem­ber 15-én tartja meg közgyűlését. A Kolozsvári Árutőzsde Egyesület 1933. évi rendes közgyű­lését — mint megírtuk, — december 7-én déli 12 órára hivták össze. A közgyűlés azonban nem volt megtartható, mert a tagok nem jelen­tek meg határozatképes számban. Az uj köz­gyűlést a tőzsde vezetősége december 15-én déli 12 órára hívta össze és ez a közgyűlés a megjelent tagok számára való tekintet nélkül érdemleges határozatokat fog hozni. A köz­gyűlésen a választmány jelentést tesz a tőzsde működéséről, határozni fognak uj tagok fel­vételéről és letárgyalják az esetleges indít ványokat, Aktív Románia 1933. évi külkereskedelmi mérlege. Bukaresti tudósítónk jelenti: Az ál­lami statisztikai hivatal pénzügyi osztályának kimutatása szerint Románia behozatala a folyó év október havában 42.214 tonna volt a szep­tember havi 32.169 tonnával ós az elmúlt év október havi 47.217 tonnával szemben. Az ok­tóber havi behozatal értéke 1 milliárd 3.9 millió lej volt, a szeptember havi 736 millió lej és az elmúlt év október havi 1 milliárd 67.9 millió lej értékkel szemben. Románia kivitele a folyó év október havában 789.125 tonna volt 1 mil­liárd 329.2 millió lej értékben, a folyó évi szep­tember havi 830.1288 tonnával és 1 milliárd 339.7 millió lej értékkel szemben. A folyó évi január 1-től november 1-ig Románia behozata­lának értéke 9 milliárd 428.9 millió lej értékek reprezentál, a kivitel pedig 11 milliárd 627.2 millió lejt, a kereskedelmi mérleg tehát 2 milliárd 195.3 millió lejjel volt aktív.-■ j-v-v-vw". V-> ft ff Fordítások bármely nyelven (tudományos, irodalmi, műszaki munkák stb.), másolások, sokszorosítások dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj. Memorandului 24. m MARKOVIGS R0DI0N: SÁNTA FARSANG propaganda kiadásban!! „A. szibériai jrar- nizon“ Írójának legújabb könyve fűzve 36, vászon kötésben 60 éj­ért még kapható a Keleti Újság kiadóhivata’á- b n Cluj—Kolozsvár, strada Baron L. Pop (Brassai d.) 5. Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó beküldése esetén azonnal száliitjuk. Felelős szerkesztő; SZÁSZ ENDRE Nyoma tQtt a lavkiadóltdaidonos EAR ELADD tU-'fi, nmmaajuoan.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom