Keleti Ujság, 1933. december (16. évfolyam, 276-300. szám)

1933-12-20 / 292. szám

Kutrt-ajsm Szerda, 1933. december 20. je Búzában, zabban, tengeriben és ióheremagban bonyolított le élénk forgalmat a kolozsvári árutőzsde A folyó év első tíz hónapjában a kolozsvári tőzsdén 2289 vagon különböző áru cserélt gazdát, főbb mint 120 millió lej értékben (Kolozsvár, december 19. Saját tudósí­tónktól-) A kolozsvári árutőzsde tevékenysé­géről és forgalmáról szóló elnöki jelentést, amelyet a legutóbbi közgyűlésen Puseu Vaier, az Árutőzsde elnöke terjesztett elő, lapunk teg­napi számában már ismertettük. A jelentés kiegészítéséül közöljük az alábbi kimutatást, amely a kolozsvári árutőzsdén az 1932. és az 1933. években elért áruforgalmat az áruk ne­me és értéke szerint tünteti fel: tetőse nélkül, Csak a valut&ria ée gazdasági szempon­tok összeegyeztetése ntán kerülhet sor az uj kontlu­gentől&si rezsim szabályzatának megalkotására, Az adóterhek könnyítésére újabb rendeleteket adott lel a pénzügyminisztérium, A lej hivatalos és magánforgalntl árfolyama közötti differenciát a kormány export- p rémi uniós rendszer utján akarja kiküszöbölni, Fizetés- képtelenségek, Uj cégek és oégváltozások, Közszállitá.- sok és árlejtések első forrásból a Consum ban olvas­hatók. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól, Cluj, Postafiók 127. December 31-ig érvényes a tűzifa szezon­tarifája. A kolozsvári Kereskedelmi és Ipar­kamara az érdekeltek tudomására hozza, hogy a CFR vezérigazgatóságának, 5499. E. 9/XII.—18. számú rendelete alapján folyó év december 10-étől kezdve folyó év december 31-ig, visszaállították a tűzifa 308. számú kü­lönleges szezon tari fáját. 19 3 2 19 3 3 V agon Lejórtók Vagon Lej érték Buza 122.95.— 4,809.250.— 67.4. 3,575.350— Zab 18.03.­517.100,— 43.4. 1,017.800— Árpa 3. 73.500.­12.5. 210.375— Tengeri 30. 773.150.— 435. 8,628.295— Vasáru — 6,534.767.— — 1,400.820— Borsó 9. 384.000.— 1.5. 60.550— Fűszeráru — 153.000.— — — Bab, lencse 4. 206.000.— 5. 124.000— Lóheremag 10.39. 2,420.530.— 8.99. 1,696.500— Liszt — 882.335.­1.694.31 102,031.587— Olajpogácsa 4. 65.000,— — — Lucernám a g 0.3. 304.300.— 1.05. 370.000— Repce — 11.550.— — — Répa — — 0.5. 82.500— Rozs 3.3. 114.700— 13. 304.125— Kendermag — _ 3. 149.000— ' Mák 0.58. 88.500— 2.53. 302.300— Burgonya — — ‘1, 18,000— összesen: ! 205.55 (17,337.682— 2.289.68.­120,003.802— A kimutatás szerint a kolozsvári árutőzs­dén az 1933■ év első 10. hónapjában összesen 2289 vagon különböző árut adtak el 120 millió 3802 lej értékben, mig az 1932. év első tiz hó­napjának összforgalma 205 és fél vagon áru volt, összesen 17 millió 337.6S2 lej értékben. A folyó év első tiz hónapjában tehát a kolozsvári árutőzsde mennyiségi és értékforgalma a ta­valyinak több mint tízszeresére enielkedett, ami biztató kilátás a tőzsde további fejlődé­sére nézve. Otven százalékos vasúti kedvez« ményt élveznek a visszautazás­nál a budapesti mintavásár romániai látogatói Bukaresti tudósítónk jelenti: A CFR ve­zérigazgatósága 50 százalékos tarifaredukciót engedélyezett a személyvonatoknál és az öszr szes kocsiosztályoknál azon romániai látoga­tók részére a visszautazásnál, akik 1934. évi május 4-től május 20-ig tartó budapesti min- íavásár megtekintésére utaznak a magyar fő­városba. Az 50 százalékos kedvezményt a visszauta­zásnál azok a külföldi állampolgárok is élve­zik, akik Románia területén térnek vissza lakóhelyükre. Az 50 százalékos tarifakedvez­mény a mintavásár rendezősége részéről ki­adott bizonyítványt és a felutazásnál használt és megőrzendő vasúti jegy ellenében nyer­hető el. A kedvezményt csak az 1934. évi április 28-a után váltott egész vasúti jegy alapján le­het igényelni, a gyors- és a rapidvonatoknál pedig úgy menet, mint jövet teljes egészében megfizetendő a tikett és a pótjegy ára. Lanyha a bukaresti értéktőzsde. A buka­resti értéktőzsde már az ünnepi hangulat ha­tása alatt áll, kevés üzletkötés történik, az ár­folyamok kisebb lemorzsolódást szenvedtek. Az agrárkisajátátási kötvények árfolyama 38 lej körül ingadozott, a tőzsdezárlatnál 38.25 lejjel élénken keresték ezeket a papírokat, de aem volt bennük eladó. A Banca Naţionala részvényei 50 lejjel ellanyhultak, árfolyamuk Í700—4720 lej volt, A petróleum papírok ezzel ízemben szilárdak. Az Astra Româna 675 lej, "íteua Romána 445 !aj, a Concordia 460 lej. a Creditul Minier 312 lej. az I. R. D. P. 10S lej. a Petrol Biok pedig 100 lej volt a legutóbbi tőzsdenapon. DECEMBER 18-A UTÁN IS BENYÚJT­HATÓK AZ IMPORTENGEDÉLY IRÁNTI KÉRÉSEK. Az ipar- és kereskedelemügyi mi­nisztérium hivatalos közleményben értesíti az érdekéit kereskedőket és iparosokat, importő­röket, hogy az elterjedt hírekkel szemben de­cember 18-a után is elfogad import iránti en­gedélykéréseket, amelyeket azonban csak az 1934. évi január 1-e után intéznek el érdemle­gesen és az ezen határidő után beadott kéré­sek alapján engedélyezett külföldi importált árumennyiséget az 1934. év első negyedére eső kontingens terhére fogják elszámolni. Egyiptomi árlejtések naptára. A kolozs­vári Kereskedelmi és Iparkamara az érdekel­tiek tudomására hozza, hogy az Egyiptomi Ve­zérkonzulátus értesítése szerint Egyiptomban két árlejtés fog tartatni és pedig: 1. Kairóban lesz árlejtés 1934 január 20-án, a Közegészségügyi Osztály számára, a követ­kező cikkekből: a) gyógyolaj; b) különféle fer­tőtlenítő cikkek; c) gyógy rum és konyak. 2. A második árlejtés 1934 január 17-én lesz a Tantahi, Egyiptom iskola számára szük­séges, következő cikkek szállítására: a) az is­kola szövődéje számára szükséges gépek és tar­tozékai; b) az iskola számára szükséges külön­böző anyagok. Érdeklődők forduljanak a kö­vetkező címhez: Consulatul General al Egip­tului, Bucureşti. A Consum uj száma Bratianu pénzügyminiszter párisi tárgyalásairól közöl tudósítást, a pénzügyminisz­ter párisi tárgyalásainak eredményeit optimisztikusan Ítélik meg pénzügyi és gazdasági körökben. Az aktuális gazdasági és gazdaságpolitika! eseményekről irt cik­keinek címe a következő: A Banca Românească fuzio- náltatja az érdekeltségébe tartozó aradi és chitilal cukorgyárait. Az autonóm pénztárak gazdálkodását felülvizsgáló bizottságok megkezdték működésűket, Másodszori alaptökeleszáilitás után SÍ millió lejre apadt le az Imbo részvénytőkéje, Az ipari termékek árának leszállítása is csak tervszerű gazdaságpolitika keretében hajtható végre ipari termelésük veszélyez­SZÍNHÁZ 000 A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODA HÍREI: Teljesen átalakították a Magyar Színház fűtőberendezését. Az Ihász—Fekete-társulat távozása és a kolozsvári színtársulat hazaér­kezése közötti hetet arra használta fel a szín­ház igazgatósága, hogy az elavult fűtőberen­dezést teljesen modernül átalakíttatta. A szerda esti megnyitó előadáson, amikor In dig Ottó nagysikerű darabja az Ember a hid alatt kerül színre, már teljesen meleg, barátságosra fütött nézőtér várja a közönséget. Bűn és bünhödés. Alig van a világiroda­lomnak népszerűbb és egyben megrenditőbb művészi alkotása, mint Dosztojevszky-nek Bűn és bünhödés c- regénye. Ezt a regényt most színpadra Írták át még pedig nem szokványos eszközökkel, hanem a mű drámai feszültségét, rohanó cselekményét, tragikus és komikus fi­guráit mindenben megőrző művészi ihlettel. Nem csoda, hogy ez a darab a világ összes szinházaiban hatalmas sikerrel kerül szilire. A kolozsvári színtársulat Nagyváradon már bemutatta a Bűn és bünhödést még pedig olyan előadásban, amely a közönségből és a sajtóból a dicséretek superlativusait váltotta ki. A három felvonás 20 képre tagolódik, de ezek a képek megállás nélkül, pillanatnyi szü­netet sem engedve követik egymást. Emil és a detektívek. Kolozsvár ifjúsága és gyermekvilága egyébről sem beszél, mint a szombati nagy színházi eseményről. Szomba­ton délután 4 órakor kerül ugyanis bemuta­tásra Erich Kästner világhírű regényének színpadi változata az Emil és a detektívek. Az előadást nyugodtan megnézheti minden fel­nőtt is, aki a tiszta derűs szinpadi játékot ked­veli. Az igazgatóság mérsékelt helyárak mel­lett mutatja be az Emil és a detektiveket an­nak dacára, hogy hatalmas költséggel forgó- szinpadot állított be a darab előadásaira. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szerdán este fél 8 órakor: Ember a híd alatt Csütörtökön este fél 8 órakor: Bűn és bühödés. (Pre­mier. Dosztojevazki világhírű regénye színre alkal­mazva.) Pénteken este fél 8 órakor: Bűn és bünhödés. Szombaton délután 4 órakor: Emil és a dotektvtok. (Fiemler, mérsékelt helyárakkal.) Szombaton este 9 érakor: Egy csók és más semmi. (Operette.). ROMÂN OPERA MŰSORA: Szerda: Szép Heléna. Péntek: BJgoletto. EDISON MOZGÓ MŰSORA: t. Spanyol táncosnő. Főszerepben: Fritz Schultz. II. őfelsége csókja. Főszerepben: Walter Jansen. APRÓHIRDETÉSEK AIXA STKERES ssasaasa F őiskolát végzett, több nyelvet beszélő urileány titkárnői, tár- salkodónői ál ást keres. Crna kiadóban. FIADOL4KAS gY eresek két vagy három szépen búto­rozott szobát fürdőszo­bával. „Jól fizetek“ jel­igére a kiadóba. Felelős szerkesztő; SZÁSZ ENDtiPk Nyomatott a laokiadótulaidonos LAP KIADJ). it»-& nyomaajuoan.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom