Keleti Ujság, 1933. november (16. évfolyam, 251-275. szám)
1933-11-04 / 253. szám
Szombat, 1933. november 4. ammmmmmmammmmmmmmmmmma KuenüjsxG wmmmmmmwtímmmm » — Megkezdődött a trafikengedélyek szigorú revíziója Budapesten. Budapestről jelentik: Kormányrendelet jelent meg a trafikengedélyek revíziójáról s e rendelet értelmében száz trafikengedélyt' elvettek eddigi tulajdonosaiktól. A rendelet szerint dohánytőzsdére engedélyt csak hadirokkantak kaphatnak, mások kizárólag csak abban az esetben, ha hadirokkantak részéről már nincsen igénylés. — A palesztinai zavargások áldozatai. Londonból jelentik: A palesztinai arab bizottság elhatározta, hogy beszünteti a zsidó bevándorlás elleni tüntető sztrájkot, mert elejét akarja most venni a további zavargásoknak. A kimutatás szerint az eddigi összeütközéseknek 23 halottja van, akik közül egy bennszülött rendőr, a többi polgári személy volt. A kórházakban 154 súlyos sebesült van ápolás alatt, akik közül 27 polgári személy cs 127 rendőr. — Moszkvából érkezett egy tanú a Reichstag felgyujtásának pőrében. Hamis nevet mondott be és hamis esküt tett. Berlinből jelentik: A Reiehstag-tüz bűnügyének ídtárgyalását pénteken ismét megkezdték s a főtárgyalásra bevezették Dimitroff bolgár vádlottat is. Kihallgatták tanúként Rösner Jakab, Prágában élő német irót, aki maga jelentkezett vallomástételre, vallomása azonban jelentéktelen. Sokkal érdekesebb volt a következő tanú, aki Moszkvából érkezett, hogy vallomást tegyen s a bíróság helyet adott a kérésének. Azt mondotta be, hogy Weisz asszony a neve, a férje az orosz fővárosban magántanár és a kommunizmusról tart előadásokat, ö maga bulgáriai származású s jó viszonyban élt Popov vádlottal és feleségével. Azt állítja, hogy Popovék- kal Krimben találkozott abban az időben, amikor a birodalmi gyűlés házát felgyújtották. Az asszony vallomása közben Dimitroff ismét fegyelmezetlenül viselkedett, többszöri rendreutasitás után újból kivezették a teremből. Megállapította a bíróság, hogy a moszkvai asszony hamis nevet mondott be, amikor Weisz asszonynak mondotta magát. Kihallgatása előtt esküt tett az asszony, a rendes ceremóniák között. Amikor kiderült, hogy hamis nevet mondott be, az elnök figyelmeztette, hogy ezzel hamis esküt is tett, mert esküje úgy szól, hogy csak az igazat mondja. Az asszony beismerte, hogy hamis nevet használt, igazi nevét azonban nem volt hajlandó megmondani. — Oroszországban emberevők lettek az éhezők. Párisból jelentik: Egy moszkvai újsághír azt közli, hogy az oroszországi éhség sokkal katasztrófálisabb, mint amilyennek eddig Európában gondolták. Nemcsak Ukrajnában, hanem Oroszországnak sok más részében nagymértékben pusztít az éhség. Észak- Kaukázusban olyan nagy az Ínség, hogy az emberevés megakadályozására szigorú intézkedéseket kellett foganatosítani. Egy kerületben eddig több mint 150 embert Ítéltük el emberevés miatt. MIT NYÚJT A MOST MEGJELENT Cin f-Kolozsvári Kalauz és Címtár Kolozsvárinak: Uccaiegyzíket és várostérképet, az csz- szes hatóságok, egyesületek, közintézmények, magánfogialkozások fontosabb adatait. Vidékinek: I Erdély városainak kilométertávolságait vasúton és országúton. Turistának: Kolozsvár és vidékének részletes ismertetését színes turistatérképpel. Az Aranyosvidék, Járavidék, Gyalui Havasok. Kalotaszeg és Biharország kirándálá- sainak felsorolását ás nevezetességeinek leírását. Utazónak: I Tájékoztató menetrendet, kereskedelmi és ipari vállalatok címeit stb. Autóvezetőnek : I A teljes közlekedési kivonatát. szabályrendelet Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában. Ára 50 lej, vidékre küldve 69 lej. RXDiar Vasárnap, november 5. BUKAREST. 12: Szimfónikua lemezek. 13: Vegyes gramofon. 14.15: Könnyülemezek. 18: Marcu-zenekar. 19.15: Marcu-zenekar. 20.40: Marcu-zenekar. 21: Radu- lescu énekesnő dalestje. 21.20: Rádiózolekar. 22.15: Rádiózenekar. BUDAPEST. 12: Egyházi ének és szentbeszéd. 13.25: Cigányzene. 15: Gramofon. 16: A Földml- velésügyi Minisztérium Rádióelöadássorozata, 16.4ri: A m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogez; ed zenekarának hangversenye. 17.30: „A szülő és a lecke“ Koreas Ferenc dr. előadása. 18.40: Vidám est a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 20.45: Gondok Mö'jővel (Móra Ferenc előadása). 21.15: Operettrészletek. .2314: Gu'.ten- berg György jazz-zenekara és Veres La.os cigányzenekara. BELGRAD. 13.05: Rádiózenekar. 14: Népdalok. 16: Népzene. 16.30: Puccini: Pillangókisasszony gramofonon. 20: Népdalok gramofonon. 20.50: Beethoven: Trió. 23: Cigányzene. 24: Tánclemezek. Hétfő, november 6. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.45: Könnyülemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15: Eiiekt-angverseny. 19.30: Rádiózenekar. 20.20: Gramofon. 21: Beethoven E-moll vonósnégyes. 21.45: Petala Mia dal- és áriaestje. 22.15: Zongorahangverseny. 22.45- A rádió népzenekara: román zene. BUDAPEST. 11: 1. Őseink és a tánc. 2. Az éneklés, mint testgyakorlat. (Felolvass). Közben gramofon. 13.05: Haris Győző vokálkvartettje. 14.30: Országos Postászenekar. 16.30: Diák félóra. 17. Asszonyok tanácsadója. 18: „Munkahét“. Baross Gábor előadása. 18.15: Weidinger-szalonzenekar. 19 30: „Csapázás" Elbeszélés. 20: Ének. 20.30: Filharn érikus hang« verseny. Majd Hetényi-Heidelberg Albert, Budai Dénes, Sebő Miklós triója. 24.15: Farkas Jenő és cigányzene- kara. HEILSBERG. 17: Szórakoztató zene. 21.10: Schumann és Strauss Richard-dalok. 21.50: Radiózenekar. Kedd, november 7. BUKAREST. 13: Gramofon. 14.15: KönDyülemszelt. 18: Jonescu-zenekar. 19.15: Jonescu-zenekar. 20.20: Gramofon. 21.20: Szimfonikus hangverseny. BUDAPEST. 11: Don Quijote kalandjaiból. — A világ legnagyobb klinikája (Felolvasás). Közben gramofon. 13.05: Gramofonlemezek. 14.30: Szervánszk.7 SzaVnzi-nekar. 16: Testnevelési előadás testnevelők részére. 17 • „Elzász a ma történelmében" Csiszár Béla előadása. 18: „A szomjúság" Tóvölgyi Elemér dr. előadása. 18.30: Zeitinger Jenő zongorázik. 19.30: Bura Sándor és cigányzenekara. 20.30: Az Operaház Carmen előadásának közvetítése. Utána Roósz Emil szalonzenekara. DAVENTRY. 18.30: Vonósnégyes. 20.30: Bach orgommüveiből. 21.30: Szórakoztató zene. 23.20: Strauss O.: Varázsskeringő c. operettje. Szerda, november 8. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyülemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádió-zenekar. 20.20: Gramofon. 21.45: Ének. 22.05: Hegedű. 22.59: A rádió népsenekara. BUDAPEST. 11: A magyar gazda meg a családja 100 évvel ezelőtt. — Sárossy Gyula verssioöl. (Felolvasás). 13.05: Zongora és hegedű-hangverseny. 14.30: A m. klr. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 16.30: A rádió d'ákfélórája. 17: „A nő tornája“ előadás. 18: Tóth Lia cimbalmczík. 18.40: Olasz nyelvoktatás. 19.10: Gramofon. 20.15: „Meddő tárgyilagosság". Márkus László előadása. 20.45: Gitár-est. 22: Hangverseny. 23.20: Cigányzene. 24.30: Zongorahangverseny. BECS. 12.30: Müvénzlemezek 13: Rádiózenekar. 16.55: Hangos filmlemezek. 18.20: Mai osztrák zeneszerzők müvei. 20: Cselló. 21.15: Operettrészletek. 23.30: Zene és dalok. Csütörtök, november 9. BUKAREST. 13: Lemezek, 11.15: K-Itmyü lemezek. 18: Dinicu-zenekar. 20.20: Gramofon. 20.40: Verdi: Aida c. operája lemezeken. BUDAPEST. 11: 1. Magyar városok. 2. A lakószoba fűtése. (Felolvasás). Közben gramofon. 13.05: Orosz balalajka. 14.30: Gramofonlemezek. 16: Testnevelési tanfolyam. 17: Gyermekdalok. 18: A Földművelésügyi Minisztérium rádióelöadássorozata. 18.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 19.50: Munkásfélóra. 20.20: Sz. Molnár Alice hegedül. 21: „A gyermek visszahív" c. vígjáték a stúdióból. Majd Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. 24: Szalonzene. MILANO. 18.10: Kamarazene. 21.05: Kiváa- sághangverseny. 22: Offenbach: Szép Heléna. Péntek, november 10. BUKAREST. 13: Lemezek. 14.15: Lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádiózenekar. 21: A filharmonikusok hangversenye. BUDAPEST. 11: 1. Időszerű apróságok. 2. Az angol király óra- és botgyüjteménye. 13.05: Járóka Sándor és cigányzenekara. 14.30: Mán- dits szalonzenekar. 16.30: „A rádió diákfélórája*', „Észak dala". 17: Háztartási tanácsadó. 18: Külügyi negyedóra. 18.15: Állástalan, zenészek szimfónikua zenekara. 19.45: Pillanatképek a Balkánról. Gagyi Jenő előadása. 20.30: Az Operaház előadásának közvetítése. „Faust". 24.20: Kurina Simi és cigányzenekara. LONDON. 20.30: Skandináv zene szoprán dalokkal. 22: A rádió tánczenekara. 22.45: Mozart: Figaró házassága. 24: Tánczene. Szombat, november 11. BUKAREST. 13: Gramofon. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Corologos-jazz. 20.20: Gramofon. 21: Lupa csellómüvész játéka. 22.15: Schrámmel-négyes. 23: A rádió népzenekara román zenét ad elő. BUDAPEST. 11: 1. Nagy emberek leveleikben, (Napoleon). — Kossuth anekdoták, (Felolvasás). 13.05: Szájharmonika. 14.30: A m. kir. államrendörség zenekara. 17: A rádióélet meseórája. 18: „Séta Budán az egészség forrásai körül." 18.45: Bertha István szalonzenekara. 19.30: Rádió amatőrposta. 20: Csorba Dezső és cigányzenekara. 21: Előadóest. 22: A soproni Liszt Ferenc zeneegyesület hangversenye. 23.40: Gramofon. STRASSBOURG. Verdi: Requiem. 19: Szimfonikus hangverseny. 21.15: Gramofon. 23: Clemenceau-emlékünnep a Sorbonneról. :ARGENTÍNA IS IGÉNYT TART 'AZ m0-ES OLIMPIA MEGRENDEZÉSÉRE. Argentínában nagy előkészületeket tesznek — Buenos Airesben 100 ezer nézőt befogadó stadiont építenek, — mert remélik, hogy az 19áO-ben eldöntésre kerülő XIII. olimpia megrendezésének jogát Argentínának juttatják. A derék argentinok nem számítanak arra, hogy a berlini olimpia után megrendezendő olimpiai játékok jogáért egyforma eséllyel versenyez Róma és Tokió. Nem valószínű, hogy a két hatalmas sportkulturáju nemzet mellőzésével éppen Argentínát bíznák meg az 19Í0- olimpia megrendezésével. Bayer München—Alpacific 2:1 (1:1). A dólamerikaíak egyetlen németországi mérkőzésükön Münchenben a mezőnyben nagyszerűen játszottak, de a kapu előtt túl puhák voltak. Vörös örödgök—London amatőr válogató ttja 5:4 (4:2). A bruxellesi mérkőzésen London amatőrjei nem mutatták azt, amit tőlük vártak. HA DÖNTETLEN LESZ A ROMANIA—JUGOSZLÁVIA VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ MÉRKŐZÉS, akkor mind három ország, tehát Svájc is bekerül a világbajnoki döntőbe — igy határozott a FIFA végrehajtóbizottsága. Romanescu, a Crisana kitűnő hátvédje porcleválással egyik budapesti szanatóriumban fekszik, ahol Kreisz főorvos sikeres operációt hajtott rajta végre. A kolozsvári labdarugókerület uj tisztikarát megválasztották. Elnök: C. Dărăbanţ lett, az alkerület rendes tagjai: Horváth Balázs KAC, Hirsch Ernő Hag- gibbor, Gál Albert KMSC, Dicu György CFR. Póttagok: Serban Simion Fellegvár, Popa Stefan Napoca, Flórián Joan CFR. Ellenőrök: Bartók Lajos KAC, Hirsch Gyula Haggibbor, Boldor Iulian Napoca. Póttagok: Feuermann Ernő Haggibbor és Jósán Joan Románia. Gyalogosan is nehéz feljutni a németországi Blomberg csúcsára, Ernsi Henner német motorkerékpár-világrekorder most nemcsak a Blomhergre, hanem a Zwiefelkreutz tetejére is felment gépével, a 3600 méter távolságú és 600 méter emelkedésű utat 12 perc alatt tette meg. Hihetetlen teljesítmény. AZ 1934. DAVIS CUP NEVEZÉSEI EDDIG GYENGÉN SIKERÜLTEK. Csak Franciaország, Németország, Ausztria, Svájc, Olaszország, Csehszlovákia adták le eddig nevezéseiket. Az érdeklődés feltűnően megcsappant. A Davis Cup nj rendszerében látják a hibát, hogy az idén sokkal kevesebben jelentkeztek. Újpest és az argentiniai Jigabajnok River Plata mérkőzést akarnak létrehozni december végére Portugáliában. Mindkét csapat túrán lesz ekkor és találkozásukat máris nagy várakozás előzi meg. Spanyolország megelégelte az álainatör tenniszezőket. Flaquer Eduardot, egyik legjobb spanyol játékost diszkvalifikálták és professzionistává nyilvánították. Ugyanekkor több más játékos ellen is eljárást indítottak és szigorúan kivizsgálják az amatőr szellem ellen vétő játékosok ügyét. A munka sbiztositási törvény végrehajtási utasítása preciz magyar fordításban kapható Dr. Mandel Forditó Irodában Clu.j-Kvár, Memorandului 24. Ára 50, vidékre 60 lej.