Keleti Ujság, 1933. október (16. évfolyam, 225-250. szám)
1933-10-08 / 231. szám
is_____________ Keletíüjsxg Vasárnap, 1933. október 8. Ha talán igen köznapi is a téma, de beszéljünk igy magunk között őszintén arról, —. óvatosan, hogy a külföld meg ne hallja, — hogy bizony nálunk Romániában tűrhetetlen a drágaság. Pedig külföldön, főleg a magyar- országiak előtt most is Eldorádó a hírünk, azt hiszik, tejben-vajban fUrdunk. Ezzel szemben áll a következő: A nyár végén Szegeden jártam. Szegednek százhúszezer lakósa van. Nagyobb város Kolozsvárnál. Még hozzá környékét is elvesztette. Mint háziasz- szony kimentem a piacra, kiváncsi lévén az áraiéra. És ezek a meglepő árak a követlcezűk, lejre „átfordítva“. 1 liter tej: 4 lej, tojás 1 lej, hízott kacsa liba csirke kilója élősúlyban 12 lej, dinnye kilója: 50 bani, zöldbab 1 lej, káposzta: 1 lej, szőlő: 3—4 lej, őszibarack 4—5 lej, 25 drb. paprilca 2 lej. Liszt kilója 7 lej 50 bánt kenyér 5 és 6 lej. Egy négy szobás, hallos, luxuslakás minden komforttal — mely nemcsak a hirdetésben, de a valóságban is komfortos — huszonötezer lej. De ezt drágának tartják. Tizenöt-tizennyolcezer lejért lehet már kapni egy három szobás, fürdőszobás lakást. Na és az árusok! Odaát belátták, hogyha nincs nagy ára valaminek, még mindig jobb kevés pénzért eladni, minthogy halomra romolj ék. Itt? Inkább saját zsírjukba fulladnalc, semhogy valamit — mint ők mondják — elkótyavetyéljenek ? A földadó ott nagyobb mint itt, talán a házadó sem kisebb. Miért van mégis ez a nagy különbségi Miértf — Talán a mellék-taxákért és költségekért. * Beállott a hideg, őszi, esős időjárás. Most már legjobban érezzük magunkat a fűtőtl kályha mellett, ilyenkor ez a legmelegebb, legjobb barát. Soha sem értettem miért tartja a legtöbb ember az őszt a legszebb évszaknak? Mikor az olyan szomorú. Olyan, mint egy öregedő szép asszony. Van még néha egy-egy „jó“ napja, de a legtöbb bizony már sötét, borús, kilátástalan. És jön utána a tél, a hófehér takaróval, hófehér hajjal. Igen, itt már fenyeget a tél. De odaát Amerikában most javában strandolnak. Miami. Palm-Beach, Florida zsúfolva vannak fürdőtó milliomosokkal, mozicsilia- gokkal. Eleven a strandélet Annyira, hogy uj divat ütötte fel a fejét strandoló hölgyek között. Meztelen hátukra piktorokkal művészi kék sast fes- j tetnek, alatta a. három betű- • vel: N. R. A. Ez most a leg> | népszerűbb betű. Mindazok szépítik, — vagy csúfítják — vele a hátukat, kik támogatják Roosevelt poli tikai akcióját, melynek célja, Amerika talpra állítása- És lei nem támogatja, ha egyszer divatba jött? (Hja, a divatért sok áldozatra vagyunk képesek.) A divat gondoskodott róla, hogy a hölgyek a saját szép testük-et is teljes szívvel a Roosevelt propaganda céljaira állítsák- (Bár nem hiszem, hogy egy igazán szép hát feláldozná magát, legyen az ok akár hazafisúg, akár divat.) Ezek után mégis kételkedünk, hogy az akciót teljes siker koronázza. * A héten Pécskára vetett a sorsom. Három napot töltöttem ott, előkelő, finom, lcedves emberek között. Mint ilyenkor történni szokott igyekeztek „kedves“ vendégüket szórakoztatni. Így vetődött fel az ötlet, hogy rândul,junk át a szomszédos Bezdinbe, — amelynek nevezetessége egy négyszáz cws kolostor. Izgatott a gondolat, hogy betekintsek a kolostori élet titkaiba, amelyek nem igen szoktak női szemek számára megnyílni. Egy órát töltöttem el a bezdini kolostorban, ebben az igazi bázisban, amely példát mutat arra, hogy egy kis filozófiával még a mai súlyos viszonyok között is meg lehet találni a boldogságot. Alighogy a kirándulást elhatároztuk, mári3 előállott a fogat, mellyel megindultunk. A Maroson kompon átkeltünk, a folyó túlsó partja már Temesmegye. Tízezer hold erdő terül el itt egy végiében. Felejthetetlen ut, a hatalmas tölgyfás, madárdalos erdőben. Félórai menetelés után földbukkan a kolostor templomának tornya és a várszerü kolostor. öreg kallugyer fogad. — Kolozsváriak vagyunk, megnézhetjük-e a templomot, kolostort? — Pillanatnyi türelmet kérek, azonnal hivom a» archimandritát, — felel. És már jön is egy jóságos arcú és eleventekintetü agg szerzetes. Ö nemcsak a bezdini, de a környékbeli kolostoroknak is a feje, apátja. Első utunk a templomba vezet, melyet őszinte elragad tatással csodálunk. A kis templom igazán mese-, szép. Köröskörül fafaragás, a falakon és kupolán lévő freskók nagy művész ecsetjére vallanak. A templom hajójában lévő életnagyságu kép megragadja figyelmemet. __ Ez szent Sava püspök, ö a szerbek védszentje. II. Steva szerb király fia. Az 1200-as években élt, -- kapom a magyarázatot. A templomból fölvezetett jóságos kalauzunk, a kedves Apát a püspöki lakosztályba. Végig jártuk as antik szalongarniturákkal, gyönyörű berakásos öreg szekrényekkel, komódokkal berendezett helyiséget. Bennem a riportvezér dolgozott. Hadd lássuk, hogyan él a mi jóságos öregünk? — Kedves jó Atyám, ha lehetséges, mutassa meg nekünk a saját lakosztályát. Elmosolyodott, mondhatnám hamiskásan. — Az én lakosztályomat? No jó. Hát jöjjenek. Es bevezetett minket egy kis cellába. A szoba közepén festett asztal, körötte a legegyszerűbb székek, szűk ágy és feszület.minden berendezése. Mégsem üres a szoba. Megtelik jósággal. Csöndes borozgatás mellett, az ősz archimandrite — ki csak vizet Ivott — lassan beszélni kezd. — 1524-ben épült ez a várszerü kolostor a templommal. Jakslcsi szerb vajda, ki a környék nábobja. volt, építtette. A Jakslcsok katonák voltak és a magyar közéletben 'jbiéntős szerepet vittek. — 1752-ben szervezte újjá Dionizie Zriojaovits. A szerzetnek 1800 hold prima földje volt. Főfoglalkozásuk a sörfőzés. De gyümölcspálinkát is főztek és halastavuk is volt. —- A földreform bizony minket is alaposan megnyirbált. De nem panaszkodom. Mi kell nekünk? Egy darab kenyér, egy pohár viz csak akad. És aztán itt van az udvarunkon minden öröm kutferrása, minden jóság legjobbika: a templom. Éjjel-nappal várva-vár minket. „Jöjjetek hozzám mindnyájan, kik fáradtak és terhelve vagytok", — hív-az örök Jóság. Lábai elé borulunk és ez az igazi boldogság, mit semmilyen reform eí nem vehet tőlünk. Meg kell jegyeznem, hogy a szerb kolostorban milyen igazi „magyaros“ vendégszeretettel fogadtak. Későre járt már az idő, a ml bájos Apátunk lekisér a kocsiig, utánunk integet. Meghatódva, némán ülünk a kocsiban. Vissza-vissza nézünk. A telihold beragyogja a vidéket. Ahogy jó lovainkkal vágtatunk mindinkább zsugorodik össze a templomtorony, — míg egyszer csak eltűnik. — Isten veled szeretet és béke otthona! Aranyér báni a!inak ellen a „Goedecke"-féle „Anusol-Supposltor" (be‘éli mindé® kor utólérhetetlennek bizonyult. A világ minden részében az orvosok nagyrésze „Anusol"~t Ír elő és számtalanok azok az esetek, amelyekben ez a gyógyszer a gyógyíthatatlannak hitt beteget megmentette. — A» „ANusoL-strpposrroK" (betét) azonnal meghozza a kívánt megkönnyebbülést és rövid Időn belül megszünteti a sokszor cly rettenetes aranyérbántalmakat. Használata egyszerű, tiszta ás olcsó. Ezenkívül az az előnye Is meg van, hogy a oe- teg a kezelés alatt foglalkozásának üzésrt meg3zaki‘ás nélkül folytathatja- A gyógyszertárban Kimondottan „Goedecke“-féle „Anuaol—Suppositor“-t kérjen. Ismertető jele a piros doboz és a gyári momsa. pap vera mozgásművészeti iskolája cluj—kolozsvár, calea victoriei (kossuth l.u.) 27 telefon: 4—13. állandó tanfolyamok, leszállított tandíj. I I Étel-receptek Krumplis tészta. Egy kiló főtt passzirozott krumll- hoz veszünk harminc deka lisztet és két tojást. Ha evvel a mértékkel készítjük, soha sem lesz kemény, sem szét nem fő a krumlis tésztánk, legyen az aká> nudli, akár szilvásgombóc. Borjufrikándó. Egy darab fiatal borjucombot meg- tüzünk szalonnával, megsózzuk, borsoljuk és fedő alatt pároljuk, közben öntözzük. Tálalás előtt hagyjuk zsírjára lesülni és kissé megpirulni. Mokkakrém. 3 deci erős feketekávét, 3 és fél deka cukorral tűzön addig forralunk, míg felére lefö. Kihűtjük. Ha kihűlt, 20 deka porcukornak felét hozzákeverjük, akkor háromnegyed liter tejszínből kemény habot verünk és ebbe a cukor másik felét hozzá adjuk. 5 lap zselatint kevés vizben feloldva, átszűrve belekeverünk és a kávéval is összekeverjük. Két és fél órára jégre tesszük, vagy hideg vizbe állítjuk. ~9~ Heti étlap HÉTFŐ: Krumplis tarhonyaleves, paprikás rostélyos, gyümölcs. Vacsora: Töltött paprika. Kedd: Zöldségleves, kolozsvári káposzta, császármorzsa. Vacsora: Virsli tonnával. 1 SZERDA: Paradicsomleves, zöldbabfőzelék töltött felsálszelet, szilvásgombóc. Vacsora: Vetrece puliszkával. CSÜTÖKTÖK: Tyúkhúsleves bennefőtt tyukhussal és és vékony laskával, káposztás és túrós rétes. PÉNTEK: Savanyu tojásleves, ráchal, alma és kört* kompot. Vacsora: Rántotta, sült szalonnával és kovászos uborkával, petleclzsele. SZOMBAT: Gombaleves, sertéskaraj, zellcres burgo- nyasalásával, tepertős pogácsa. VASARNAP: Karfiolleves, malacpecsenye piros káposztával és ecetes tormával, mokkakrém. Vacsora: Malacpörkölt (az aprólékból), rokfort vajjal. Hevesi Sándor rádiókritikái a Színházi Életben. Hevesi Sándor, a Nemzeti Szinház volt igazgatója, a kiváló esztétikus leszerződött a Színházi Élethez rádiókritikák Írására. Ezentúl a Színházi Elet minden héten közli Hevesi Sándor kritikáját a rádió heti eseményeiről. Incze Sándor hetilapjának uj számában Mára! Sándor számol be a Savoy Hotel magyar szereplőinek londoni sikeréről. A cikket Bársony Rózsi és Dénes Oszkár gyönyörű fényképei diszitik. Dubarry látogatása Lysistratánál, illetve Alpár Gitta kosztümös látogatása a kosztümös Titkos Ilonánál. Hatvány Lili a hét színházi és mozi-eseményeiről számol be. Érdekes képek számolnak be a vasárnap délelőtti autogramm- déledöttröl. A sportrovatban a hét hősének, Sárossy Györgynek privát életét mutatjuk be, a rádiórovat pedig az októberi tornát közli képekben. Darabmellék- letül a Vígszínház idei nagy sikerét „Lányok az intézetben“ közli a Színházi Elet uj száma, szenzációs kotta, 32 oldalas gyermekujság, kézimunkaiv és 64 oldalas Rádióvilághiradó van még a Színházi Életben, amelynek ára 20 lej. Negyedévi előfizetési dij 250 lej. Kiadóhivatal; Budapest VII. Erzsébet körút 7. KOMÁN OPERA MŰSORA: Vasárnap: Varázsfuvola. Hétfő: Trubadur. Szerda: Cigánybáró. Péntek: Varázsfuvola. Vasárnap d. u. 3 órakor: Carmen. EDISON MOZOG MŰSORA. I. Montparnnss. Férfiak Lusi körül Bíró Lajos regenye után. Énekes, zenés filmoperett. Főszerepben: Liane Haid, Walter Lilia. II. Egy csók és más semmi. Bebe Daniels, Lewis Stone, Ben Lyon. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné 5 lejes helyárakkal. Botrány az arénában. Harry Piei.