Keleti Ujság, 1933. október (16. évfolyam, 225-250. szám)
1933-10-11 / 233. szám
IO KelftiOjskg Szerda, 1933. október 11. Dr. Gherman Lanrean, a kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara nj elnöke munkaprogramot adott A Banca Naţionalatol vágy az Áílami Letétpénztártól felveendő hosszúlejáratú és olcsó kamatozású kölcsönnel kísérlik meg amortizálni a kamara 30 millió lejes bankadósságát (Kolozsvár, október 10. Saját tud.) A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara uj igazgatótanácsának megválasztása után az uj elnökség átvette a kamara régi vezetőségétől az ügyek vezetését. A kamara uj elnöke, dr. Gherman Laurean bank- igazgató, kedden délelőtt magához kérette a sajtó képviselőit, hogy ismertesse előttük munkaprogramját; Â7 üdvözlés után az uj elnök a következő pontokban körvonalazta működésének irányelveit: Meg kell javítani a kamara pénzügyi helyzetét. — Ha a jövőre biztosítani akarjuk a kamara jó és kifogástalan működését, feltétlenül szükséges a megértésnek a fenntartása és ápolása a különböző alkotó elemek között, tekintet nélkül arra, hogy milyen nemzetiséghez, vagy milyen csoporthoz tartoznak. — A legfontosabb és legsürgősebb teendő annak a megoldásnak a megtalálása, amely a kamara pénzügyi helyzetében lényeges és érezhető javulást hozhat. Azok a súlyos pénzügyi terhek, amelyeket a kamara az uj palota építkezésével kapcsolatban elvállalt, lényegesen redukálandók, most, amikor az uj épület rentabilitása nem áll arányban a nyomasztó terhekkel. — Élénken foglalkoztat az a szervezési módszer, amely mellett a kamara igazgatósági tagjai intenzivebb módon részt vehetnek a napirenden levő különböző gazdasági problémák megoldásánál. E eél elérésére a kamara igazgatósági tagjait különböző tanulmányi bizottságokba fogjuk csoportosítani. Ezek a bizottságok tanulmányozni fogják a különböző gazdasági problémákat, keresni fogják a megoldást és propozicióikat tárgyalási anyagul fogják az igazgatótanácsnak előterjeszteni. Ezek a bizottságok önállóan és saját felelősségükre fognak dolgozni. — Szorosabb kapcsolatot óhajtok kiépíteni a kamara központi vezetősége és a hozzátartozó megyék fontosabb kereskedelmi gócpontjai között. Remélem, hogy helyi bizottságok megszervezésével sikerülni fog az élénkebb kapcsolat létesítése a központi vezetőség és a kamarához tartozó többi megyei központok között. Panaszirodát állítanak fel. — Különös súlyt fektetek arra, hogy a kamara tagjait mindennapi kisebb-nagyobb hajaikban a lehetőség keretein belül megsegítsük. Erre a célra információs és panaszirodát szerveztünk, ahol minden kamarai tag — a bürokratikus formalitások elkerülésével — előadhatja különböző panaszait. A kamara a saját szervei utján megvizsgálja a panaszokat és ahol szükséges lesz, ott interveniálni fog kedvező megoldás érdekében és a kamara egész súlyát fogja latbavetni esetleges tévedések, vagy igazságtalanságok helyreigazítása érdekében. —• A statisztikai adatok gyűjtését és csoportosítását úgy akarjuk megszervezni, hogy mindig rendelkezésünkre álljanak, esetleges gazdasági tárgyalásoknál még nemzetközi viszonylatokban is. Az adatok gyűjtésénél központi fekvésüknél fogva ki kell terjeszkedjünk a kamara keretein túl is és fel kell öleljük egész Erdély és Bánát területét, amiben számítunk a testvérkamarák együttműködésére és támogatására. E problémák megvalósításával reméljük, hogy a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara az ország gazdasági életében fontos gazdasági tényező szerepét fogja betölteniA munkaprogram ismertetése után az újságírók különböző kérdéseket intéztek dr. Gherman elnökhöz. Felemlítettük, hogy a 30 milliós kölcsön kamatai és az a körülmény, hogy az uj bérpalota jövedelme még a kölcsön kamatainak a fedezésére sem elegendő, a kamara pénzügyi egyensúlyát teljesen felborította. Gherman Laurean elnök a következőket válaszolta: Olcsó amortizációs kölcsön terve. — A megoldás nem könnyű. Különböző terveket dolgoztak ki pénzügyi szakértők, amelyek azonban még realizálásra várnak. Elképzelésem az, hogy vagy a Banca Natonala-nak, vagy az Állami Letétpénztár- nak segítsége szükséges, hogy hosszabb lejáratú és a jelenleginél olcsóbb kamatozású amortizációs kölcsönből egyenlíthessük ki a kamara pénzügyi helyzetét megbénító súlyos öszegü adósságot. — A palota dísztermét kereskedelmi alapon óhajtjuk hasznosítani, de azt legalább joggal Igényelhetjük, hogy reggelig tartó bál alkalmával a terem fűtési és világítási diját, amely körülbelüli 3 ezer lej, megkapjuk. — Miért nem rendez a kolozsvári kamara mintavásárt, mint a temesvári? — kérdezte az egyik újságíró. — Helyi vagy körzeti, regionáüs jeUegü mintavásár megrendezésének gondolatával nem foglalkozunk, de a jövő évben valószínűleg megismételjük a kamara rendezésében megtartott és hatalmas anyagi és erkölcsi sikerrel zárult első kolozsvári minta vásárt, válaszolta az uj elnök. A sajtó képviselői az értekezleten szóvátették azt, hogy a kolozsvári tüzifa-nagykereskedök indokoltan panaszkodnak a kontárok versenye miatt. Számos kisüzem működik titokban Kolozsváron, amelynek tulajdonosa nem fizet adót, nem fizet illetéket és így természetesen káros versenyt támaszt a legális fakereskedelemnek. — Elvileg ellene vagyok a kereskedelmi és gazdasági életben az állami és a hatósági közbelépéseknek. Ezek károsan hátnál; a kereskedelmi szabadságra és a vállalkozási szellemre. Az állami intézkedések rendesen elkésettek és hibás szemszögből indulnak ki. A panaszok a kontárok ellen nemcsak a faszakmában indokoltak, hanem a kereskedelmi és ipari élet egyéb ágában is. A kereskedelem és ipar ma nemcsak a hitelélet lerombolása miatt küzd tőkeszegénységgel, ha- f nem a kompenzációs rendeletek csaknem lehetetlenné teszik tevékenységét. Ezeken a bajokon és nehézségeken — értesüléseim szerint — a kormány Kompenzációs Intézet felállításával óhajt segíteni, a hitelélet fel- támasztása és reorganizálása pedig komolyan foglalkoztatja a Banca Naţionala vezetőségét is. A gazdasági élet többi aktuális kérdéseinek nagyvonalú megvitatásával fejeződött be az érdekes eszmecsere. n. L NÉGY VJ JAPAN ÜSZŐ VILÁGREKORD. A japán úszók egymásután érnek el remek eredményeket. Három újabb japán világrekordról érkezett jelentés. A tokiói nagy uszóversenyen Mahata hölgyuszö egymaga 3 világrekordot úszott. Ezek a következők: 200 m. mell: 3 p. 00.3 mp. (Bég! rekord: Jacobsen dán 3 p. 03.4 mp.) 400 m. meU: 6 p. 24.8 mp. (Régi: Kastejn 6 p. 31.4 mp.) 500 in. mell: 8 p. 03.8 mp. (Régi: Kastejn 8 p. 12 mp.) Ugyanakkor a férfiversenyek során Kio- kava, a 400 m-es hátuszás világrekordját 5 p. 30.3 mp- re javította. A régi rekordot az angol Batford tartotta 5 p. 41.8 mp-eí. Közben az amerikai Kojac 5 p. 34 mp-el világrekordot úszott, de ezt nem hitelesítették. Osztrák hölgyek—olasz hölgyek 50.5— 42.5. Az üdincban megtartott országok közötti hölgyatlétikai versenyen az osztrák hölgyek győztek. Kiemelkedőbb eredmények: 300 m.: Valla olasz 12.8 mp. 2. Bennader Ausztria 12.9 mp. 200 in.: Kohia Ausztria 26.5 mp. Osztrák rekord. 80 m. gát.: Valla olasz 12 mp. A harmadiknak befutó osztrák Puchherger 12.6 mp-es ideje osztrák rekord. Magasugrás: Valla olasz 152 cm. Brassó: IAR—Gloria 3:0 (2:0. A IAÍt könnyen győzött. — BMTE—Victoria 1:0 (0:0). Durva mérkőzés, mindkét csapatból két-két játékost kiállított a biró. (Kerületi bajnoki mérkőzései;.) Kézdivásárhely: CFK (Brassö) __KSE (Kézdivásárhely) 3:1 (0:1). A kézdlvásárhelyi csapat a második félidő 35. percéig vezetett, de az utolsó 10 percben osszeroppant a brassói vasutasok erélyes támadásai alatt. A győztes csapat góljait Ströck és Tampa Jöttek. A győztes csapat tovább játszik a Román Kupáért. — Nagyszeben: HTV—Viforul 4:0. — Szászrégén: Victoria—.Dacia (Dicsöszentmárton) 2:0 (0:0). (Bajnoki mérkőzés.) Bíró: Bozedeanu. A Victoria csapatában Réthy volt a legjobb. — Gyergyó- szentmiklós: Victoria— Ditrói Kolping 6:0 (2:0). Palotailva: Fortuna—Producţia (Szászré- gen) 7:0 (4:0). A Fortuna lehengerelte ellenfelét, amely képtelen volt ellenállani. A gólokat Kiselstein Lajos (2), br. Bánffy József (3), Sófalvi és Kovács rúgták. A vesztes csapat legjobbja Salamon volt. Dicsöszentmárton: MSE (Marosvásárhely)—Sticla (Dicsöszentmárton) 1:1 (1:0). Kerületi bajnoki mérkőzés, amelyet Hila marosvásárhelyi szövetségi biró vezetett. 2:l-re vezetnek a jngoszlávok a magyar tenniszválogatott ellen. Zágrábban nagy közönség előtt kezdték meg a magyar.—jugoszláv tenniszmérkőzést. A Davis Cup rendszerrel játszott mérkőzésen Jugoszlávia versenyzői önmagukat múlták felül s az első napon 2:0-ra vezettek a magyar csapat ellen. Pallada Jugoszlávia 6:2, 6:2, 6:3 arányban győzte le a magyar Bánót. Kukuljevich Jugoszlávia, Gab- rovitz Magyarország mérkőzés eredménye 1:6, 6:1, 6:4, 6:3. A második napon a Kehrling—Gabrovitz- pár 6:4, 6:4, 5:7, 7:5 arányú küzdelem után győzött a Kukuljevich—Pouncec-pár ellen. Különösen Kehrling játszott nagyszerűen. Milánóban rendezik meg a jéghockey világ- bajnokságot. Milánóból jelentik, a jéghockey világbajnokságot a jövő évi február 3. cs 11. között Milánóban rendezik meg. Az olasz—svájci atlétikai viadalon, amelyet 93:65 arányban fölényesen nyertek az olasz atléták, meglepetésre, aránylag közepes eredményeket értek el. Úgy az olasz, mint a svájci atléták nem érték el legjobb formájukat. A győztesek eredményei: 100 m: Castelli clasz 11 mp. 200 m: Gonelli o. 22.2 mp. 400 m: Curtonl o. 50.8 mp. 800 m: Furia o. 1 p. 56 mp. 1500 m: Becca.lt o. 3 p. 59.8 mp. 5000 m: Mastraunei o. 15 p. 45.4 mp. 110 m. gát: Ruckstuhl 15.6 mp. 400 m. gát: Morri o. 56.2 m. Magasugrás: Tommasl 185 cm. Távolugrás: Aeberly sv. 681 cm. -Rúdugrás: Mazzochi o. 370 cm. Súly: Rolla o. 13 m. 68 cm. Diszkosz: Oberweger sv. 42 m. 43 cm. Gerely: Spazzali o. 6 m. 80 cm. Kalapács: Vanneli o. 48 m. 62 cm. 4X100 m: Olaszország 43.3 mp. 4X100 m: Olaszország 3 p. 25.8 mp. APRÓHIRDETÉSEK HÁZA SS AG KIADÓLAKÁS «34 éves izr. iparos űw fiatalember szerény, feltétlenül mtiveit urlleény Ismereftsé- gél keresi. Leveleket Poste Restante „Gothico“ jeligére Montevideo (America de Sud.) ALKALMAZÓ g*arsennak is alkal- w más két szoba, fürdő, erkély stb. novembertől kiadó. — Matei Basarab 7. priadö egy szoba ** konyhás modern lakás intelligens párnak Kőkert ucca 61. b. alatt n ovember l.-re, olcsón Aukerfőtő sieder se- l*#1 géd, megbízható, szorgalmas egyén, állandó alkalmazást talál Petrovici Cukorkagyárban, Oradea. Haladók: egy garage, Hm egy mühelyhelyiség és négy szoba konyha, fürdőszoba. Főtér 22. sz. Dr. Silayné. g£iadö újonnan épiilt. ■™ 2 szobás komfortos lakás, Regele Ferdinand 133, ugyanott elkülönített u varral 3 szoba, veranda, fürdőszobás lákás kiadó. lfoit kárpitos mű■* hely helyiség azonnal kiadó. Dr. Silayné, Főtér 22. intelligens házvezető■ rőt keresek vidékre. Leveleket „Magányos“ jeligére kérek Sânger, jud. Turda. ADÁS.VÉTEL ELLÁTÁS gjjg'élyhát keresek meg vételre „Dániel“ jeligére. Cimet kérem a kiadóba leadni. BSémeS urinő keres, központban magános nőnél jutányos árért, te'jes ellátást. Címeket Strada Baron L. Pop 17. ajtó 3 kérek. ^©ndoskodé Társául ság betétkönyvet keresek megvételre. Címeket a kiadóba kérek. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos. LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában,
