Keleti Ujság, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-224. szám)
1933-09-26 / 220. szám
8 KELETI'ÜJSm Kedd, 1933. szeptember 26. j&POJHP Atlétika Lengyelország után Csehszlovákiái is legyőzte a magyar atlétacsapat Középeurópai Amatőr-Kupa: Románia—Magyarország 5:1 (2:1) (Bukarest, szeptember 25.) Tizenkétezer főnyi közönség előtt folyt le a Románia—Magyar- ország középenrópai amatőrkupa mérkőzés, amely a román csapat 5:1 (2:1) arányú fölényes győzelmét eredményezte. A kitűnő román csapat tehát megtette a magáét, tekintve azonban, hogy a mérkőzést a magyar csapat vezetői a bírónál megóvták, a professzionista játékosok beállítása miatt, könnyen megtörténhetik, hogy a l^ét pontot a kupa-szabályok értelmében Magyarország javára fogják Írni. Ebben az esetben Magyarország lenne a kupa védője. A bolgár Doseff biró sípjelére a következőképpen álltak fel a csapatok: Románia: Zom- bori—VogL Albu—Moratzetz, Kotormány, Lakatos—Bindea, Kovács, Sepi, Bodola, Kocsis. Magyarország: Goga—Füstös, Belesik—Páz- máDdi, Kliment, Király—Reiser, Odrobinák, Keszey II., Zsíros, Barna. Román támadásokkal indul a játék. Bodola lő először veszélyeset a kapura, Goda azonban szépen véd. A 8. percben Bindea ellenállhatatlanul lefut s beadását Sepi a balsarokba helyezi. 1:0. Röviddel rá Kocsis nagy lövését komerrel védi a magyar kapus. A 31. percben Sepi átdriblizl magát a magyar védelmen s a 16-osról gyönyörű gólt lő. 2:0. Néhány perc múlva Keszey II. egy korner után támadt kavarodásból Magyar- ország egyetlen gólját rúgja. Románia támad a félidő hátralevő részében s csak Goda nagyszerű védése akadályozza meg a további gólokat. Nagyvárad: Nagyvárad válogatott — Kolozsvár válogatott 3:2 (1:0). Meg nem érdemelt vereséget szenvedett a kolozsvári csapat, amely: Chendrean—Dóczi, Jancovici—Gain, Dobosán, Felecan—Coborzan, Ploesteanu, Farkas, Munteanu, Capusan összeállításban játszott. Az első félidő egyetlen gólját a 45. percben Barátky lőtte Glanczmann beadásából. A II. félidőben Rónai és Pintye góljaival már 3:0-ra vezetett Nagyvárad. Capusan és Ploesteanu góljai után a levegőben lóg az egyenlítés, a váradi védelem azonban biztosan áll a lábán. Chendrean két gólt védhetett volna. A kolozsvári csapatból Felecan és Dóczi emelkedtek ki. Kolozsvár: KAC—Fellegvár 5:1 (2:1). CFR—Hag- gibbor 7:0 (1:0). Temesvár: Kinizsi—Gloria CFR 5:2 (3:0). Arad: AMTE— TMTE 3:0 (1:0). Resica: RMTE—Venus Temesvár 4:0 (2:0). Román kupa. Gyulafehérvár: Mihai Viteazul—CFR Fiski 6:0 (4:0). Román kupa. Nagyvárad: Kolping—Kinizsi 3:0 (1:0). Törekvés—Testvériség 1:0 (0:0). Bajnoki mérkőzések. Szatmár: Olimpia __Tricolor Nagybánya 1:0 (0:0). Román kupa. Nagykároly: Victoria—Törekvés Szatmár 3:2 (3:1). Nagybánya: Phönix—Törekvés Nagykároly 6:0 (3:0). wtamKmtmiiimjmmBaa^iám^aaxtsBmzmhrS'r ia hmm KÉMÉNY ZSSGMOND: ZORD IDŐK PROPAGANDÁBAN! Az erdélyi regények legnagyobbja már évek óta nem volt kapható a könyvpiacon. Most a magyar könyvnap alkalmából a Franklin Társulat páratlanul olcsó kiadásban mindenki számára hozzáférhetővé tetta ezt a hatalmas müvet. Kifogástalan kiállításban 448 oldalon ára 60*— lej. Kapható a Keleti Újság kiadóSiivala- lában Öuj-Kvár, strada Baron L. Pop (v. Brossai u.) 5. VidékiefcneíiZO lej beküldése ellenében azonnal szállítjuk. —■ni—i it Szlnérváraija: Seini—Kolping Szatmár 2:2 (2:1). Szilágysomlyó: Kolping—Bănffyhunyad SC 5:0 (2:0). Zsombolya: ZsSE—Kadima Temesvár 3:1 (1:0). Beszterce: Mures—Chreamica 4:2 (1:1). Zilah: Unirea—Sparta Szamosujvár 5:2 (2:1). Külföldi labdarugó eredmények, Meglepető eredményeket hozott a magyar profiliga bajnokság vasárnapi fordulója. A Nemzeti megverte a Hungáriát, az Újpest pedig a Phöbus után a III. ker.-nek adott le pontot. A Phöbus folytatta sikerei sorozatát Somogy elleni győzelmével. Eredmények: Budapest: Nemzeti—Hungária 2:1 (1:1). Újpest—III. kér. 1:1 (1:1), Ferencváros—Budai 11 7:3 (5:1), Phöbus—Somogy 2:0 (2:0). Debrecen: Bocskai—Kispest 2:1 (1:1). Szeged: Szeged FC—Attila 2:1 (0:0). A magyar bajnokság állása ezekután a kÖvetkező: 1. Ferencváros 3 3 13: 4 fi 9 “} Újpest 4 2 2 — 8: 3 6 3, Kispest 4 2 1 1 10 : 6 5 4. Phöbus 4 2 1 t 7: 7 5 5. B cs:tai 4 2 _ 2 9: 6 4 6. Szege i 4 2 — 2 7 • 9 4 7. Somogy Ili. kerü’et 5 2 — 3 6; 11 4 8. 3 l 1 1 5 . 8 3 9. Nemz’ti 4 1 1 2 7.12 3 lk Hungária 3 1 — 2 6: 6 2 11, Budai 11 4 1 — 3 11 ' 14 2 12. Attila 4 1 — 3 9 : 12 2 DÖNTETLENÜL VÉGZŐDÖTT A SVÁJC— JUGOSZLÁVIA VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ. Izgalmas mérkőzést vívott tegnap egy- mással Jugoszlávia és Svájc Belgrádiban a világbajnokság selejtezőjében. A mérkőzés 2:2 (0:0) arányban eldöntetlenül végződött. Becs: Austria—Rapid 1:0 (0:0). Vienna—Libertas 3:0 (1:0). Hakoah—WSC 1:0 (0:0). Admira __Donau 1:0 (0:0). WAC—FC Wien 7:4 (3:1). Bajnoki mérkőzések. Osió: Svédország—Norvégia 1:0. AZ AUSZTRIA ELLENI MAGYAR VÁLOGATOTT. A jövő vasárnap Becsben Ausztria ellen kiálló magyar válogatottat a következőképpen állították össze: Hâda — Korányi, Biró — Szaiay, Sárosi, Kárpáti JJ. — Kökk, Avar, Poigár, Toldi, Kemény. Tartalék: Szabó. A válogatott csapat összeállítói arra fektették a íösnlyt, hogy Becsbe munkás, erőteljes, az iramot végigbiró csapat menjen. Ezzel magyarázható Kárpáti IX, Rökk es Kemény beállítása. (Prága, szeptember 25.) . A magyar-cseh atlétikai viadal Magyarország 77.5:55.5 arányu biztos győzelmével végződött. A győzelmi arány 10:4 Magyarország javára. Eredmények: 100 m.: 1. Paizs M. 10.6 mp. 2. Hajdúk Cs. 10.7 mp. 3. Forgács M. 10.7 mp. Î00 m.: 1. Fischer Cs. 50.1 mp. 2. Knenicky Cs. 50.2 mp. 3. Borsi M. 50.2 mp. 800 rn.: 1. Szabó M, 1 p. 58.2 mp. 2. Rosicky Cs. 1 p. 58.4 mp. 3. Ignátz M. 1 p. 59 mp. 1500 m.: 1. Szabó M. 4 p. 05.6 mp. 2. Sárvári M. 4 p. 05.7 mp. 3. Kratky Cs. 4 p. 14.8 mp. 5000 m.: 1. Kosciak Cs. 15 p. 34.2 mp. 2. Kelen M. 15 p. 35.4 mp. 3. Fron Cs. 15 p. 54.2 mp. 110 ni. gát: 1. Kovács M. 15.2 mp. 2. Jandera Cs. 15.4 mp. 3. Jávor M. 16.2 mp. Í00 m. gát: 1. Kovács M. 56.1 mp. 2. Nagy M. 57.3 mp. 3. Novotny Cs. 58.6 mp. Magasugrás: 1. Bódosi magyar 188 cm. Távolugrás: 1. Hoffmann Cs. 7 m. 2. Megyeri M. 666 cm. 3. Szabó M. 657 cm. Rúdugrás: L Király M. 360 cm. 2. Votava Cs. 350 cm. Sulydobás: 1. Douda Cs. 15.64 m. 2. Darányi M. 15.02 m. 3. Vitek Cs. 14.75 m. Diszkoszvetés: l. Remecz M. 46.69 m. 2. Douda Cs. 46.68% cm, Cseh rekord. 3. Madarász M. 44.96 m. Gerely- vetés: 1. Várszegi magyar 67.65 m. Magyar rekord. 2. Mala Cs. 61.15 m. 3. Makkai M. 55.65 m. Svéd-staféta: 1. Magyarország (Barsi, Nagy, Kovács, Paizs) 1 p. 57.6 mp. 2. Csehszlovákia 2 p. 00.6 mp. Cseh rekord. A KAC országos atlétikai versenyének eredményei: Magasugrás ifj.: 1. Kovács KAC 155 cm. 2. Mészáros KAC 150 cm. 200 m. ifj.: 1. Temu KAC 24.8 mp. 2. Bol- dis KAC 25.2 mp. Sulydobás ifj.: 1. Kirkósa KAC 10.16 m. 2. Elekes KAC 8.39 m. Távolugrás: 1. Biró L. KAC 625 cm. 2. Stinghe Astra 588 cm. 500 m. ifj.: 1. L5- rinczy KAC 1 p. 14.2 mp. Országos ifj. rekord. 2. Bol- dis KAC. 1500 m. ifj.: 1. Boldis KAC 5 p. 17.6 mp. 2. Donogám KAC. Rúdugrás: 1. Biró L. KAC 350 cm. Gerelyvetés: 1. Soós, kézdivásárhelyi SE 47.70 m. 2. Biró L. KAC 43 m. Tennisz 5:0-RA GYŐZÖTT ROMANIA A ROMÁN-TÖRÖK TENNISZMERKÖZÉSEN. A bukaresti román-török tennlszmérközésen Románia alapos revánsot vett konstantinápolyi vereségéért, minden számot megnyerve. Eredmények: Botez R.—Suat T. 6:2, 6:3, 6:0. Réti R. __ Kirin T. 6:2, 6:4, 6:3. Botez K.—Kirin T. 6:1, 6:3, 6:2. Réti R __Suat T. 6:4, 6:2, 6:3. roulieff, Schmidt—Suat, Kirin 6:0, 6:4, 2:6, 8:6. A prágai cseh-lengyet tennlszmérközésen Csehszlovákia 3:2 arányban vezet. Legújabb eredmények: Hecht, Malecek Cs.—Hebda Tlocinczky L. 7:5, 5:7, 6:4 Jendrzejovszka, Tlocinczky L.—Merhaut, Malecek Cs. 6:3, 6:3. Jendrzejovska L.—Merhaut Cs. 6:3, 6:3. Az adókivetésnél jobban védheti az érdekeit, ha ismeri az uj adótörvényt. Magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában, luj, Memorandului 24. Ára 60, vidékre 70 lej. Egyetlen egy könyvtárból sem hiányozhatnak PETŐFI ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI Ol iri D < 01 uiszes vaszoMKuiesDen ara 120'— lej. Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése esetén azonnal szállítja a KELETI ÚJSÁG kiadóhivatala < a: cn CL o CL CLUJ-KOLOZSVÁR Strada Baron L. A II. félidő 1. percében ismét Sepi eredményes 3:1. Goda dolgozik a legtöbbet a magyar csapatban, állandóan nehezebbnél nehezebb labdákat véd. A 34. percben Bindea 30 méterről vcdhetetlenül beletalál a kapuba. 4:1. A 38. percben ismét Bindeanál a labda, beadja Sepi- nek, aki beállítja a végeredményt. 5:1. A román csapat legjobb része a csatársor volt. Sepi nagyszerű lövőképessége kitünően érvényesült. Mellette Bindea és Bodola voltak elsőrangúnk. A halfsorból Moravetz és Lakatos nyújtottak szép teljesitményt, Kotormány közepesen játszott. A védelemnek nem volt sok dolga. A magyar csapat bátran és lelkesen dM- gezott. Tüea alminiszter, a Labdarugó Szövetség elnöke a következőket mondotta a mérkőzés után: „Nagyon meg vagyok elégedve a csapat játékával. Nemcsak tudásukkal küzdöttek, hanem szivükkel is. A legjobban Sepi játéka tetszel t nekem, azután a bekkek, Bindea és a fedezetek. A magyarok jól játszottak s vereségük ellenére is elismerést érdemelnek.“ Fischer Mór dr., a magyar csapat vezetője» „Románia kitünően játszott s teljesen megérdemelte a győzelmet. A gólarány kissé túlzott, 3:1 lett volna az igazságos eredmény. Azért vesztettük el a meccset, mert csapatunk összesen 30 évvel öregebb, mint ellenfelünkké volt. A román játékosok közül, Sepi, Bindea, Albu és Kotormány tetszettek nekem.“