Keleti Ujság, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-224. szám)
1933-09-12 / 208. szám
8 Kiletiüjskg Kedd, 1933. szeptember 12■ Svon* A Crisana legyőzte a Venust A Venns megóvta a mérkőzést Barátky játéka miatt, de az óvást nem fogadták el (Bukarest, szeptember 11.) A Nemzeti Bajnokság első nagy mérkőzése a Crisana—Venus találkozó a nagyváradi csapat 1:0 arányú győzelmével végződött. A mérkőzés izgalmas hangulatban folyt le. A felizgatott közönség az első félidő vége felé berontott a pályára, s súlyosan megverte Braida bírót. Erős játékot produkált mindkét csapat, eredmény azonban egészen az első félidő 40. percéig nem volt. Barátky nagyszerű szabadrúgása a hálóba került ekkor és biztosította a Crisana győzelmét. Néhány perc múlva a Crisana kapuja előtt -kavarodás támadt. A közönség 11-est követelt, a biró azonban a Venus ellen Ítélt szabadrúgást. Erre kitört a botrány, Nagyszeben: Ripensia—Şoimii 5:0 (2:0). Nemzeti Bajnokság. A Ripensia simán győzött. A gólokat Raffinszky (2), Ciolac, Schwartz és Bindea lőtték. Arad: Gloria CFR—Unirea Tricolor 2:2. A Nemzeti Bajnokság első meglepetése. A Gloria CFR könnyen a maga javára fordíthatta volna a mérkőzést. Temesvár: NAC—TMTE 4:1, (1:0). P Marosvásárhely: Brasovia—Mures 1:0, (1:0). Szatmár: Olimpia—Victoria Nagykároly 4:3, (3:0). Nagybánya: Tricolor—Phönix 3:1, (1:0). Dés: Victoria, Szászrégen—Someş 2:1, (1:0). A Victoria góljait Szabó és Fekete, a Somesét Frédi lőtte. Piski: CFR—Kinizsi Temesvár 3:2, (1:0). Bukarest: Turda—Lewszki Ruscsuk 2:1, (2:0). Nemzetközi mérkőzés. A Crisana Bukarestben marad s a Juventussal játszik barátságos mérkőzést. Bécsi bajnoki eredmények: Libertas—FAC 1:1, (1:1). Wacker—WAC 1:1, (1:0). Kolozsvár: KAC—Haggibbor 3:0, (0:0). Rendkívül gyenge nívójú játékot mutattak a csapatok. A KAC mindhárom gólját Barabás lőtte. — CFR—KMSC 1:0, (1:0). A mérkőzés gólját Bodea szerezte meg. A BOCSKAI ÉS ÚJPEST VEGYES CSA- PAl'A szerdán és csütörtökön két villanyfényes mérkőzést játszik Bukarestben a CFR és a Venus eUen. Valószínű, hogy ezenkívül_ vasárnap egy harmadik mérőzést is játszik a magyar kombinált Temesváron. Külföldi labdarugó eredményeit, Fölényesen verte Újpest a Hungáriát. A magyar bajnokság első derbijét az Újpest— Hungária mérkőzést 3:0, (1:0) arányban biztosan nyerte az Újpest csapata. Az újpesti csatársor kitűnő játékot mutatott, Ferencváros—Szeged FC 2:1, (2:1). Kispest—Budai 11. 3:1, (1:1). Debrecen: Somogy—Bocskai 2:1, (0:1). Meglepetés. Miskolc: III. kér.—Attila 4:3. (3:2). Bécs: A vasárnapi bajnoki mérkőzések legnagyobb meglepetése volt, hogy a Hakoah 2:0, (1:0) arányban legyőzte az Ausztria csapatát. A KAC IFJÚSÁGI STAFÉTÁI uj ifjúsági rekordokat álllitottak fel vasárnap. A 4X 200 m-es staféta Temu, Dejcnariu, Boldis, Lörinczi összeállításban 1 p. 39 mp-re javította a TCR 1 p. 45.3-as rekordját, a 100, 200, 300, 400 m-es staféta pedig (összeállitás a fentebbi) 2 p. 13.2 mp-es Idővel döntötte meg a Kinizsi stafétájának 2 p. 16.8 mp-es rekordját. a közönség soraiból többen berontottak a pályára s olyan súlyosan inzultálták a bírót, hogy az nem tudta tovább .vezetni a mérkőzést. Helyette Mihu bíráskodott tovább a közönség állandó kiabálása közepette. A második félidőben a Crisana védelembe vonult és megakadályozta a Venust az egyenlítésben. A mérkőzés után a Venus óvást jelentett be Barátky és Csonga játéka miatt, mivel a szabályok szerint külföldi állampolgárok igazolásuk után hat hónapig nem játszhatnak bajnoki mérkőzésen. Ezenkívül azért is óvtak, hogy Braida biró nem ítélte meg a vitás 11-est. A szövetség a Venus mindkét óvását elutasította. DIÁKOLIMPIÁD Befejeződtek a torinói versenyek Három magyar atléta szerzett világbajnokságot (Torino, szeptember 11.) A főiskolai világ- bajnokságokat vasárnap ünnepélyesen bezárták. Harangzúgás jelezte a záróünnepség megkezdését, majd az olasz himnusz hangjai mellett a Mussolini-stadionban kiosztották a dijakat. A csapatversenyek győztes nemzetei ezüsttserlegeket, az egyéni győztesek aranyérmeket kaptak. Az atlétikai bajnokságok utolsó napjain három magyar versenyző szerzett világbajnok Ságot. Bódosi biztosan győzött a magasugrásban, de nagy meglepetés Nagy Géza 400 m-es gátgyőzelme és Várszegi első helye a gerely- vetésben, ahol nem kisebb ellenfelet hagyott maga mögött, mint a német Weimánnt, aki többször dobott 70 m-en felül. Eredmények: Magasugrás: 1. Bodosi magyar 194 cm. főiskolai világrekord. 2. Nuse észt 191 cm. 3. Bergström svéd 185 cm. 4. Tommasi olasz 185 cm. 5. Sólyom magyar 185 cm. 6. Stöck nemet 185 cm. Súly dobás: 1. Kuntsi finn 15.52 m. főiskolai világrekord. 2. Wiiding észt 15.09 m. 3. Sievert német 14.95 m. 4. Dimza lett 14.29 m. 5. Solty magyar 14.27 m. 6. Csányi magyar 14.16 m. Pentatlon: 1. Sievert német 4163.53 pont. 2. Eberle német 3979.51 pont. 3. Tolano finn 3941.23 pont. 4. Bácsalmási magyar 3809.14 pont. 5. Dimza lett. 6. Böhme német. 200 ni.: 1. Engel cseh 22.1 mp. 2. Plug német 22.2 mp. 3. Ferrario olasz 22.3 mp. 800 m.: 1. Desseker német 1 p. 54.6 mp. 2. Danz német 1 p. 55 mp. 3. Serati olasz 1 p. 55.8 mp. 400 rn. gát.: 1. Nagy Géza magyar 54.7 mp. Magyar rekord. 2. Brown angol 54.8 mp. 3. Mori olasz. Rúdugrás: 1. Slumberg svéd 390 cm. 2. Tojmaevich Argentina 380 cm. 3, Galetto olasz 380 cm. Gerely vetés: 1. Várszegi magyar 64.85 m. 2. Sule észt 64.03 in. 3. Weimann német 64.20 méter. 4X100 m. staféta: 1. Németország 42 mp. 2. Olaszország. 42.6 mp. 3. Csehszlovákia 42.7 másodperc. 4X400 m. staféta: 1. Németország 3 p. 17.6 mp. 2. Franciaország 3 p. 19 mp. 3. Olaszország 3 p. 22.4 mp. A 80'.. m-es női gátfutást az olasz Valle nyerte (12.2 mp.). A 4X100 m-es női stafétát Olaszország (51.5 mp.). Női távolugrásban: 1. Teotoni olasz 503 cm.2. Perjés magyar 497 cm. 3. Valla olasz 485. A rugbybajnokság végeredménye: 1. Franciaország 6 pont. 2. Olaszország 4_pont, 3. Spanyolország 2 pont. 4. Csehszlovákia 0 pont. A vivószámok pontversenyének eredménye: 1. Olaszország 78 pont. 2. Franciaország 36 pont. 3. Magyarország 29 pont, 4, Csehszlovákia 20 pont. 5. Anglia 14 pont. 6. Spanyolország 11 pont. Tennişz A KAC országos tenniszversenye. A KAC versenyén a legtöbb szám a döntőig haladt előre. A férfi egyes döntőjébe Gábor U és Benedek KAC kerültek. Gábor az elődöntőben Wartenöerget TC verte 6:2, 7:5 arányban, Benedek Radót H 6:3, 6:1, 3:6, 3:6, 6:4 arányban. Női egyes elődöntők: Nappendruck TC— Székely U 6:1, 6:2, Rosinné U—Kenderessy KAC 6:4, 6:2. A döntőt hétfőn délelőtt játszották le. 6:4, 4:6, 5:5 állásnál Rosinné levonult a pályáról, mivel egy kétes labdát terhére ítélt meg a biró- A versenyrendezőség dönt a mérkőzés sorsáról. A férfi páros döntőjébe bekerült a Gábor—Metianu U-pár, a másik oldalon a Benedek, Balázs KAC-Radó, Simon H elődöntő. 11:9, 4:6, 3:6, 6:4 állásnál félbemaradt. Az ifjúsági kupa döntőjébe a KAC I. és a TC 1. csapatai kerültek. A döntő jelenlegi állása 2-1 ^ ipQ "'ávárs 'az EFORIAÎ ORSZÁGOS TENNISZVERSENYE N a férfi egyes döntőjében Morpurgo 6:2, 6:8, 6:1, 6:2 arányban győzött Poulieff ellen. A női egyest Somogyi nyerte 6:0, 6:3 arányban simán verve a döntőben P. Zizovits Lenkét- A férfi párosban: 1. Réti—Hamburger. 2. Schmidt,—-Velvárt. Döntő: 6:2, 6:4, 6:4. Nincs magyar győztese a nemzetközi magyar tenniszbajnokságoknak. A magyar nemzetközi tenniszbajnokságok a vegyespáros kivételével, befejeződtek. Eredmények: Férfi egyes: 1. Menzel cseh. 2. Gabrovitz magyar. 3. Bánó magyar és Vodicka cseh. Női egyes: 1. Krahwinkel német. 2. Aussem német. 3. Deutschné cseh és Riboli olasz. Döntő: 6:2, 6:3- Férfi páros: 1. Menzel—Rohrer cseh. 2. Kehr- ling—Gabrovitz magyar. 3. Jones—Burwell USA és Stalíos görög—Vodicka cseh. Döntő: G:3, 9:7, 3:6. Női páros: 1. Krahwinkel—Aussem német. 2. Eisenmenger osztrák—gr. Sza- páry magyar. 3- Rohrerné—Deutschné cseh és Wolfné osztrák—Riboli olasz. A vegyes páros döntőjébe Menzel—Krahwinkel és Kehrling— Aussem párok kerültek- A férfi egyes elődöntőjében Menzel cseh-német 6:2, 7:5, 9:7 arányban legyőzte Vodicska cseh versenyzőt, Gabrovitz (magyar) pedig 7:5, 1:6, 7:5, 6:2 arányban Bánót. A döntőben Menzel 6:1, 6:1 arányban győzött Gabrovitz ellen és ezzel megnyerte Magyarország bajnokságát. Kehriing Béla a többszörös magyar ten- niszbajnok kijelentette, hogy ez volt az utolsó- előtti versenye, a jövő héten még résztvesz a lillafüredi versenyeken és azután visszavonul. • Uj kirakat megoldásokat mutat be a Reklámélet legújabb száma, mely most hagyta el, a sajtót. A művészi kiállítású, kitünően szerkesztett lapot, mint minden hóban, most is pompás, tanulságos cikkek, kritikák, apróságok és dúsan illusztrált kirakatrovat tarkítják. A Reklámélet a kiskereskedő kiskátéja. Szerkeszti: Balogh Sándor. Előfizetési ára egy évre 530 lej. Kiadóhivatal: Budapest V., Bálvány ucca If. Kérjen mutatványszámot. EDISON MOZGÖ MŰSORA. 3 és 6 órakor: Malec, Szeresd felebarátnődet. Bűnös Aréna. Főszerepben Liane Haid, Oskár Marion. Vasárnap d. e. 11 órakor Malec-matíné 5 lejes helyárakkal. OPERA MOZGÖ MŰSORA. Kedden délután 6 órai kezdettel folytatólagos szünetnélküli előadások, fővárosi minta • szerint: Kalandos éjszaka, rendkívül mulattató vigoperett. Főszerepekben: Mar Hausen, Ursula Grabley, Adele Sandrock, Fritz Grünbaum. A FRANCIA ÁLLAM GYÓGYFORRÁSAI VICHY CELESTINS Vese- és hólyagbántalmak, köszvény, cukorbaj, artritizmus gyógyítására. VICHY GRANDE-GRILLE epebántal máknál. VICHY HOPITAL Gyomor- és bélbántalmak esetében Vezérképviselö: Filippe FiuUelstein, Bucureşti, sír, Cíinipiaeana 20.
