Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-04 / 176. szám
IO KeimnjsKG Péntek, '1933. augusztus é. Újabb zavarok a futballvilágbajnokság Románia, Svájc, Jugoszlávia selejtezőcsoportja körül (Bukarest, augusztus 3.) A futball-világ- bajnokság minket legközelebbről érdeklő selejtező csoportja a Románia, Jugoszlávia, Svájc csoport körül újabb zavarok merültek fel. Megírtuk, hogy Románia indítványát, amely kót-fordulós körmérkőzésre vonatkozott Svájc félhivatalosan elfogadta s Jugoszlávia is beleegyezését nyilvánitotta a tervhez. Ezek után hívták össze augusztus 13-ra, Budapestre a három ország szövetségének konferenciáját, hogy perfektuálják a végleges megállapodást. A budapesti konferencia tehát egyszerű formaságnak indult. így indult, azonban sajnos, a svájci szövetség revidiálta előbbi állásfoglalását 8 igy Budapesten nehéz dolga lesz a három ország kiküldöttjeinek a megegyezés körül. A svájciak ugyanis arról értesítették a román szövetséget, hogy túlzsúfolt programjuk nem engedi meg a kétfordulós mérkőzéseket s csupán egy-egy mérkőzést hajlandók játszani úgy Romániával, mint Jugoszláviával. Ezekután sokat nyert jelentőségében a budapesti konferencia. A konferencián román részről valószínűleg dr. Leucutia szövetségi elnök és Luchide főtitkár vesznek részt. SZOMBATON A NAGY REVÂNS. Szombaton délután nem mindennapi futballmeccs színhelye lesz a kolozsvári sporttelep. A román és magyar újságírók válogatott csapatai játszók le revánsmérkőzésüket. Az első mérkőzésen a román csapat győzött némi szerencsével 3:2 (0:2) arányban. A nagyszabású mérkőzésre a magyar újságírók csapata a következőképpen áU fel: Horosz, Kovács I.—Fisch, Vá- nyolos 1,—Szűcs E.—Varga, Osváth—Ványo- los II.—Boldis—Szász B.—Jager. Az országos pentatlon bajnokságokat vasárnap Temesváron rendezik meg. A pentatlon bajnokság a dr. Leucutia Aurel képviselő által adományozott Erdélyi kupa vándordíjért folyik. A Tricolor is óvott. A nagybányai Tricolor a Şoimii elleni harmadik mérkőzésből kifolyólag a biró működése miatt jelentett be óvást. Az óvást a szövetség természetesen elutasította. A NAC augusztus közepén. Luxemburgban játszik egy körmérkőzésen, amelyen kívüle a bécsi Hakoah, a Luxemburger SC és a cseh Spora vesznek részt. Brasoviar. Ez lesz az uj neve annak a nagy brassói futball-csapatnak, amely a Braşovia és IAR fúziójából születik meg. A Dragos Vodă ismét óvott. A Dragos Vodă megóvta a Brasovia ellen 3:1 arányban Brassóban elvesztett osztályozó mérkőzését azon a címen, hogy a pálya nem volt szabályszerű. A 1 Nemzeti Bajnokság bizottsága megállapítva, hogy a pálya teljesen szabályszerű, elutasította az óvást s elrendelte a második mérkőzést augusztus 6-án való lejátszását. A mérkőzés birójául Ceaureanut küldötték ki. A KOLOZSVÁRI TENNISZEZÖK SZLOVENSZKÖI TUBÁJUKKAL kapcsolatban Vácon és valószínűleg Székesfehérváron is játszanak. Léván lesz a tura legérdekesebb mérkőzése, ahol Kolozsvár ifjúsági válogatottjának — Pusztai KAC, Wartenberg TC ős Kende- ressy Margit KAC — Budapest, a szlovenszkól magyar szövetség és a szlovenszkól cseh szövetség ifjúsági válogatottjával kell megküzdenie. A tenniszezők augusztus 10-én indulnak el. Az UFSR, a legfőbb román sportfórum átiratot intézett a román boxszövetséghez, a mult heti Budapesti Vasutas—bukaresti CFR ökölvívó mérkőzéssel kapcsolatban, magyarázatot kérve arra vonatkozólag, hogy a szövetség beleegyezését adta-e ahhoz, hogy a találkozót, mint Magyarország—Románia ökölvívó mérkőzést reklámirozza ki? Tiltakozik a belföldi nagyipar a kompenzációs behozatal megdrágítása ellen Olcsó hi leli sürget az erdélyi és bánáti Ipar részére és követeli a faiparra kivetett magas adók és illetékek leszállítását (Bukarest, augusztus 3.) Az UGIR központi választmánya Orghidan mérnök elnök letéve! ülést tartott, amelyen a belföldi ipar nak a kontingentálási rendszerrel kapcsolatos sérelmeit, az uj munkásbiztositó törvénynek a gyakorlati életben megnyilvánuló fogyatékos ságait es az ipar részére szükséges hitel problémáját vitatták meg. A belföldi ipari terme lés képviselői Casasovici és Stefanescu Radu mérnökök, Biss András besztercei gyárigaz- gató, Sebesi Izsó, az UGIR brassói kerületének igazgatója, Mircea szenátor, az UGIR vezérigazgatója és Max Ausnit vezérigazgató részletes statisztikai adatokkal és gyakorlati példákkal mutattak reá azokra a sérelmekre, amelyek a romániai ipari termelést az uj kontingentálási rendszerrel érték és beható vita után elhatározták, hogy energikusan fogják követelni a kormánytól az összes belföldi gyárak elsőrendű szükségleti cikkek behozatala iránti kéréseinek gyors és kedvelő elintézését, továbbá megkönnyítését a belföldi iparvállalatok részére szükséges gépek behozatalának, valamint követelik a kontingentálási és a devizakiutalási rendszer formaságainak leegyszerűsítését. Az UGIR központi választmánya, mint a nagyipar súlyos sérelmét szögezte le, hogy a munkásbiztositó pénztárak vezetésében a nagyipari munkadóknak nem adták meg azt a szerepet, amely őket joggal megilleti és közel harminc munkásbiztositó pénztárnál nem nagyiparos az elnök, hanem munkás, vagy kisiparos. Az UGIR ennek a rendszernek és sérelemnek sürgős megszüntetését követeli. A választmány reámutatott arra, hogy az ipari termelés nagymértékben nélkülözi az alimentáló tőkét, különösen Erdélyben és a Bánátban és leszögezte azt is, hogy a kompenzációs behozatali rendszer megdrágítja a különböző iparcikkeket és arra kényszeríti a behozatalra szoruló iparvállalatokat, hogy magas dijakat fizessenek a kiviteli engedélyek birtokosainak, amiért permiszüket a kompenzációs import céljaira átengedik. Tiüakozott az értekezlet az építőiparra kivetett magas adók ellen és méltánytalannak találta a különböző erdőhatóságok részéről a romániai faiparra kivetett magas adókat és illetékeket. Az UGIR központi választmánya elhatározta, hogy sürgősen interveniálni fog Madgearu pénzügyminiszternél ezen adók és illetékek leszállítása érdekében. • ma** Madgearu pénzügyminiszter : — Románia elérkezett áldozat- készségének végső határúhoz és joggal igényel könnyítéseket a külföldi adósságok törlesztésénél Bukaresti tudósítónk jelenti: Románia külföldi adósságainak revízióját, amelyet augusztus 15-én kellett volna megkezdeni, szeptember 1-re halasztották el, amikorra is Virgil Madgearu pénzügyminiszter elkészíti Románia fizetőképességére vonatkozó emlékiratát. A Cuvântul értesülése szerint az emlékiratban Madgearu pénzügyminiszter részletesen és számokkal rámutat arra, hogy hogyan készült Románia költségvetése az 1925. évtől mostanig, reámutat azokra az erőfeszítésekre, amelyeket a kormányok tettek az állami jövedelmek szaporítása és a kiadások csökkentése érdekében. Az emlékirat kihangsúlyozza, hogy Románia még olyan periódusban is eleget tett külföldi fizetési kötelezettségének, amikor az ország fizetőképessége joggal kétségbe volt vonható. Ennek eredménye volt, hogy az évek során Románia devizaállománya lényegesen lecsökkent és az a körülmény szükségessé leszi Románia külföldi tartozásainak revízió alá való vételét. Madgearu szerint felesleges, hogy a genfi egyezmény értelmében a N'épszövetség pénzügyi bizottsága vizsgálja felül Románia fizetőképességi lehetőségét, bár a szakértők előtt is bebizonyítja, hogy mindent elkövetett a legmesszebbmenő takarékosság elvének érvényesítésére és a pénzügyi élet reorganizálása érdekében. Az emlékirat le fogja szögezni, hogy Románia gazdasági és pénzügyi helyzete ma avy- nyira súlyos, hogy a külföldi tartozások fizetésére vonatkozó kötelezettségének a legjobb akarat mellett sem tehet eleget, az ország lakossága elérkezett áldozatkészségének végső határához és igy indokolt, hogy Románia a külföldi szelvények beváltása tekintetében könnyítéseket kapjon. Madgearu pénzügyminiszter egyébként ebben a kérdésben hosszas tanácskozást folytatott le Stoicescuval, a Banca Naţionala es Stefan Stanescu, az állami monopóliumok vezérigazgatójával, mert úgy a Nemzeti Bank, mint a monopolyénzlár közvetlenül érdekeltek Romániának a külföldi szelvények beváltására vonatkozó kötelezettségében. Megnyílt a postai csekkforgalom. Az ösz- szes romániai postahivataloknál augusztus 1-én megnyílt a csekkforgalom. A postahivatalok kedvező feltételek és mérsékelt jutalék mellett bonyolítják le a csekkforgalmat. A csekkforgalomra vonatkozólag Kolozsváron a központi posta épületében az első emelet 24. számn szobájában nyerhető részletes felvilágosítás. SZORGALMASAN DOLGOZNAK A ROMÁN-NEMET KERESKEDELMI KAPCSOLATOK KÍMÉL YI- TESEN. Bukaresti tudósítónk jelenti: A román-német kereskedelmi kapcsolatok ldmélyitésének kérdése élénken foglalkoztatja a politikai és gazdasági köröket. Petrescu Comaen, Románia berlini követe, az utóbbi napokban beható tárgyalásokat folytatott a román-német kereskedelmi kapcsolatok felvételéről Németország szakminisztereivel és ezek a tárgyalások remélni engedik, hogy a két ország közötti gazdasági és pénzügyi téren hamarosan helyreáll a normális kapcsolat. * Az uj konverziós törvény végrehajtási utasítása magyar fordításban kapható dr. víandel Fordító Irodában, Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej. i APRÓHIRDETÉSEK APÁS-V&TEt, »riadó aionnalra Szappan uccában levő kertes villában kü- lönbejáratu parketíes szoba fürdőszoba használattal butorozottan v. üresen kiadó. — Cim a kiadóban. K erestetik szeptember elsejére 3—4 szobás, konyhás és lehetőleg fürdőszobás kényelmes lakás. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. K ©R5toría>i* egy szo- ba-konyhás lakást keresek, elmeket a kiadóba kérek. H álószoba berendezés olcsón eladó. Megtekinthető str. Cara- giale (v. Tompa Mihály ucea) 1., második lépcső, I. em., 8 ajtó. 10—12 és 3—6 óra között. KfgyESaupunkf hangit szóró eladó. Cim a kiadóban. E gy olcsó iratszekrényt megvételre keresünk. Főtér 9 szám, I. em. Magyarpárt. gjjegeredménvesebb msb és legolcsóbb hirdetési eszköz a Keleti Újság apróhirdetési rovata. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T, nyomdájában.