Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-16 / 186. szám
10 Keietíüjsmg — MJU— Csütörtök, 1933. augusztus 17, Kö&GjimnjisAG A Társadalombiztosító és az iparos társadalom — Első közlemény. — ' A kolozsvári magyar iparosoknak a Magyar Párt rendezésében, megtartott gyűlésén Lengyel Albert nyomdaigazgató alapos felkészültségű előadásban mutatott reá a társadalombiztosító törvénynek a kézmü- és kisiparosokra sérelmes intézkedéseire. Lengyel Albertnek az uj törvényről mondott kritikáját az alábbiakban közöljük: Junius elsején lépett életbe az egységesi tett társadalombiztosító törvény, mellyel a kormány a dolgozó rétegek betegség-, balesetés nyugdijproblémáit kivánta megoldani. Megállapíthatjuk, hogy a megoldás nem minden osztály részére sikerült: mert amig az alkalmazott munkások legtöbb kívánságát figyelembe vették a törvény előkészitői és meghallgatták a nagyipari érdekeltségek óhajait is, addig az iparososztály állásfoglalására senki sem volt kiváncsi. Természetes tehát, hogy ez a törvény az iparostársadalmat és itt is a kisiparosokat érinti legérzékenyebben. A társadalombiztositó-törvény elgondolása minden dicséretet megérdemelne, ha abból egyenlő terhek mellett egyenlő jogok származnának, a kisiparosok is kedvezően fogadták volna, ha a törvény rendelkezései és megtorló intézkedései nem irányulnának kizárólag és egyedül a munkaadók ellen, akiket már csekély, önhibájukon kívüli mulasztás is katasztrofális helyzetbe sodorhat. Ez a törvény az összes terheket a munkaadóérdekeltségekre hárítja át és ahelyett, hogy az államot kötelezné a Társadalombiztosító intézményének fenntartásához megfelelő összeggel való hozzájárulásra, a munkaadókat kötelezi még olyan kifejezetten állami feladat ellátására is, mint a tanoncotthonok fenntartása. A törvény nem számol a romániai iparosok teherbiróképességével, nem veszi figyelembe az utóbbi szűk esztendők miatt bekövetkezett tökéletes anyagi összeroppanást. Ilyen törvényt csak az az állam hozhat, amely még nem vette igénybe polgárai áldozathozatalának maximumát. A munkaadókra rótt súlyos terheket nem teszi jogosulttá az, hogy több nyugati államban hasonló törvény már évek óta életben van és hogy a munkaadók hozzájárulása ott is majdnem ugyanaz, ami nálunk. A romániai iparosok helyzete nem hasonlitható össze más államok iparosaiéval, mert a legyőzött államokon kívül egyetlen más országban sem olyan nehéz a dolgozó emberek élete, mint nálunk. Kereskedő az áruját, iparos a termékeit másutt mindenütt olcsóbb árban tudja forgalomba hozni, az alkalmazottjait pedig ugyanakkor magasabban birja, dijazni és pedig azért, mert itt a kartellek érdekében hozott védővámok miatt az iparos a szükséges nyersanyagot és félgyártmányokat, u. m.: papirost, üveget, szövetet, talpot, bőrt, gipszet, cementet, bádogot, rudvasat és a többieket a legtöbbször 100 százalékkal magasabban kell megfizesse, mint — mondjuk — a cseh iparos. Más ország iparosai alkalmazottjaikat magasabban tudják dijazni, a jobban díjazott alkalmazottak nem veszik úgy és annyiszor, amennyiszer csak lehet, igénybe a Társadalombiztosító segélyező 6eit, következéskép nincs is szükség arra, hogy a munkaadókat annyira megnyomoritsák a fenntartással járó súlyos kötelezettségekkel, mint nálunk. Az adók, taxák, bélyeg- és egyéb illetékek sehol sem sújtják annyira az iparososztályt, mint nálunk; a közigazgatás sehol sem olyan drága, de mindenütt jobb; hogy az állam mindenütt fizeti szállítóit, következéskép sehol sem pang annyira kereskedelem és ipar, mint nálunk. A túlsók közteher és a megbénult forgalom miatt nem képes az ország iparostársadalma az uj társadalombiztosító által reárótt terheket magára vállalni. Nem kifogásolom a törvény azon rendelkezését, hogy biztosításra kötelezi a magán- vállalatok ! nndazon alkalmazottjait, akiknek fizetése nem haladja túl a havi 6000 lejt. Jóllehet kifogásolni kellene azt, hogy azok a fizetéses alkalmazottak, akik egy évig már kötele- zőleg biztosítva voltak, folytatólagosan kötele- zőleg biztositandók, habár fizetésük túllépi a ^meghatározott fizetési határt. Azt sem kifogásolhatjuk, hogy biztosítanunk kell a tanonco- kat és gyakornokokat, ha nem is élveznek fizetést. Az ellen azonban tiltakoznunk kell, hogy a törvény a biztosításra kötelezettek közzé sorozza be a munlcaadó mindazon családtagjait, akik az ő vállalkozásánál valamely munkakört, még ha fizetésnélkülit is, töltenek be. Ez a rendelkezés sok kellemetlenségnek lesz kutforrása, mert a munkaadókat kiszolgáltatja az ellenőrzőközegek önkényes eljárásának. Követelnünk kell tehát a törvény ezen rendelkezésének megváltoztatását olyan értelemben, hogy a munkaadó döntse el, kivánja-e valamely családtagját beíratni a Társadalombiztosítóba. Követelnünk kell az önálló iparosok kötelező biztosításának fakultatívvá tételét. Hogy a munkaadó ne legyen köteles tagul belépni a Társadalombiztosítóba, de ha be akar lépni, a Társadalombiztosító köteles legyen őt tagul felvenni. Mert bármennyire is hálás a munkaadók egyrésze a törvényhozónak azért, hogy a Társadalombiztosító jótéteményeiből őket is részesíteni kívánja, a nagy többségre ez mégis csak sérelmet és majdnem minden ellenszolgáltatás nélkül újabb megterhelést jelent. Az önálló kisiparosok Kolozsváron csaknem kivétel nélkül tagjai már valamely régen fennálló betegsegélyző, önsegélyző vagy temetkezési egyesületnek, melyek éppen azért, mert alturista alapon munkálkodnak, tagjaik részére többet is tudnak nyújtani, mint az önállóságától megfosztott, hivatallá átminősitett Társadalombiztositó. önsegélyző-egyesületekbe tömörültek Erdély más nagyobb városainak is párosai. A törvény előkészítői azéi’t kötelezték e törvény által az önálló kisiparosokat és azok családtagjait belépésre, mert a Társadalombiztosítónak — hogy számottevőbb állami támogatás nélkül fennállhasson — stabil tagokra is szüksége van, akik amellett, hogy egész éven át fizetik a tagdijjárulékokat, előreláthatólag alig-alig fogják igénybe venni, vagy igénybe vehetni, a Társadalombiztosító segélyezéseit. A törvény eredetileg a munkaadókat a há- •om legmagasabb fizetési osztályba sorozta be, a regáti kisiparosok intervenciójára azonban módosították a munkaadók tagságát és a három alsó osztályt tették kötelezővé. Ezzel ugyan a sérelmet még nem orvosolták, csak a lehetőséget adták meg kevesebb tagsági dijjá- rulék fizetésére, aminek azonban az a velejáró hátránya, hogy komoly betegség, esetleges baleset vagy az elhalálozás esetén az alacsonyabb oszály tarifája szerint részesül segélyezésben. (Befejező közlemény következik) AZ UG1R TILTAKOZIK A MUNKAKAMARAI ILLETÉK KISZÁMÍTÁSI RENDSZERE ELLEN. Az illetmények után járó munkakamarai 0.3 százalékos pótadó kiszámítására vonatkozólag a pénzügyminisztérium július 27-én 131.707/1933. szám alatt uj rendelkezést adott ki, amely szerint ez a pótadó nem a 4 és 8 százalékos állami adóval azonos alap után számítandó ki, hanem a bruttó illetmények után. Miután ez a rendelkezés az egyenes adó egységesítéséről szóló törvény 71. szakaszának és a végrehajtási utasítás 226. paragrafusának rendelkezéseivel ellenkezik, az UGIR tiltakozó emlékiratot intézett a pénzügyminisztériumhoz, kérve a rendelet megváltoztatását és a munkakamarai pótadóruik a törvények értelmében történő kiszámítása elrendelését. LANYHA A REGATI GABONAPIAC. A regáti gabonapiac lanyha és üzletiden. Bukarestben 71—72 kg-os búzáért 32.000—33.000 lejt fizetnek a malnok, a 79—80 kg-os búzáért 39.000—40.000 lejt. Az árpa ára esett. A legutóbbi eladások Bukarest vagonban átadva 14.000—16.000 lej között váltakoznak. A rozs ára Eukaréstben augusztusi szállításra 20.000—20.250 lej. Szeptember 10-én tartják meg a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara igazgatótanácsának uj választását. A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara julius 30-án megtartott igazgatótanácsi választását mint megírtuk, különböző okok miatt megsemmisítették. Az uj választást szeptember 10-én tartják meg. Az uj jelölőlisták összeállítását úgy az UGIR, mint a Sfatul Negustoresc és a román kereskedők és iparosok szövetsége megkezdte, illetve megindultak a jelöltek személyének kiválasztására vonatkozó tárgyalások. Az uj listák előreláthatólag minden jogos és indokolt igényt ki fognak elégíteni. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁST KERES Intelligens árvaleány, • háztartás minden ágában jártas, házvezetőnőnek menne vidékre is. Leveleket „Megbízható“ jeligére. MOHahllIszivIselő nagy gyakorlattal az erős és gyenge áramú elektrotechnikában, rádiótechnikában megfelelő állást keres. Megkeresést „Önálló“ jeligével a kiadóba kér. F ranciául, németül, románul beszélő uri- nő szívesen elmenne 1- 2 hónapra rheuma gyógy- l'ürdőhelyen lakó úri családhoz csupán ellá- lásért. Leveleket „Francia“ jeligére a kiadóba. ALKALMAZÁS R omínul tudó jó szakácsnő kerestetik. Strada Prof. T. Jonescu No. 3. unkatársaS keres iparvállalat. Tőke szükséges. Fiatal, nyelveket tudók előnyben. Részletes személyi adatokkal „Optimus* jeligére a kiadóba. Alkal mázunk két abszolút komoly kereskedelmi ügynököt 1,000-5,000 lej garanciával. Csak a kolozsvári piacon jól bevezetett ügynökök jelentkezzenek a Rapid Informátor cégnél, strada Regina Maria 6, naponta délután 5—6 óra között. FTADÖ LAKÁS omforSos egy szoS’» ba-konyhás lakást keresek, címeket a kiadóba kérek. K ét uccal szoba előszobával irodának, vagy lakásnak kiadó Regele Ferdinand 32.— Értekezhetni a házmesternél. K iad6 azonnalra Szappan uccában levő kertes villában kü- lönbejáratu parkettes szoba fürdőszoba használattal butorozottan v. üresen kiadó. — Cim a kiadóban. ADÁS-VÉTEL Egy Blaupunkt hangszóró eladó. Cim a kiadóban. E gy sarokhoz családi okból sürgésen eladó. Salcâm (Akácfa u.) 4. sz. Á tadd Clujon, személyes okok miatt, bevezetett, forgalmas parfumerie, adósságmentes, teljes áruraktárral és berendezéssel. Vételár kifizetése megegyezés szerint. Csak 100®/#- ban komoly ajánlatokat kérek „Önállósítás“ jeligére a kiadóba. B érbevennék 40-60 holdig terjedő birtokot legfeljebb 10 km.- re erdélyi várostól, meg- íelelő lakással. Ajánlatokat a kiadóba „Otthon* jeligére. 200,000 lejt meghaladó jövedelmű bér- ház Cluj-Kolozsvárt belváros egyik legjobb pontján megvehető, esetleg cserélhető hasonló magyarországi ingatlannal. Megkeresések „Ház Nr. 7“ jeligével a kiadóba. 3 hold gyümölcsös, 3 szobás lakóház, ideális fekvésű méhészet 80 méhcsaláddal és felszereléssel Cluj-Kvártól 3 km.-re, eladó. Érdek- lődők Írjanak ,,Szent- györgyhegy“ jeligével a kiadóba. V lllamosmotorökat keresek megvételre, bármily állapotban, adatokkal és árakkal kérek. Lukács, Gherla, Hotel Coroana. KÜLÖNFÉLÉK Iskolás leányokat * teljes ellátással elfogadok zongora használattal. Pata u. 18, Antal. Felelős szerkesztő; SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos L AD KIADÓ R.-T. nyomdájában.