Keleti Ujság, 1933. július (16. évfolyam, 147-172. szám)

1933-07-11 / 155. szám

KUETiajSPCG

tammmmmm irwiini

4 román, 1 magyar rekordot hozott a Budapesten megtartott román-magyar női atlétikai verseny

(Budapest, julius 10.) A magyar-román női atlétikai mérkőzés szép közönség előtt folyt le a margitszigeti MAC pályán. A román atlétanők mindvégig lelkes küzdelem után 48:42 arányú minimális vereséget szenvedtek. A versenyen mindkét ország atlétanői határozott fejlődésről tettek tanúbizonyságot- A román hölgy-csapatot a rendezőség budapesti tartózkodásuk egész ideje alatt a legmesszebbmenő vendégszeretettel fogadta és meg kell állapítani, hogy a magyar-román női atlétikai mérkőzés nagyon sokat tett a két ország sportbarátsága kimélyitése érdekében- Részletes eredmények:

100 m. síkfutás: Petrovici (román) 13 mp. 2. Münster Alma (román) 13-1 mp. 3. Deák (magyar) 13.2 mp.

Magasugrás: 1. Vécsey Katalin és Csák Ilona (magyar) holtversenyben 145 cm. 3. Za- barides (román) 128 cm.

Sulydobás: 1. Szöllössy Ilona (magyar) 11.12 m., magyar rekord. 2. Garamy Irén (magyar) 10-13 m- 3. From Hilda (román) 9.99 m. (román rekord).

80 m. gátfutás: 1. Petrovici (román) 12.7 mp. 2. Petrich (magyar) 12.8 mp. 3. Dahinten (román) 13.2 mp.

Diszkoszvetés: 1. Nadányi Ágnes (magyar) 34.84 m- 2. Szöllössy (magyar) 32.79 m. 3. Engster Edith (román) 31.66 m.

60 m- síkfutás: 1. Molnár (magyar) 8 mp.

2. Münster Alma (román) 8 mp., román rekord.

3. Deák Aranka 8.1 mp. Mellszélességgel nyerve.

Távolugrás: 1. Petrovici (román) 524 cm- (román rekord). 2. Horváth Margit (magyar) 512 cm. 3- Rein (román) 505 cm.

Gerelyvetés: 1. Bock Stella (román) 33-40 m. 2. Engster (román) 33-20 m. 3. Szepes Kató (magyar) 32.65 m.

4X100 m. staféta: 1. Magyarország 52.9 mp. (Molnár, Deák, Kresz, Csermák). 2. Románia 53.2 mp. román rekord (Münster, Tabacu, Rein, Petrovici).

Iskolai áfékkal Is fsat gólt lőtt a Hakoah a Haggifebornafe

((Kolozsvár, julius 10.) Két érdekes mérkőzés szinbelye volt vasárnap a városi sporttelep. A bécsi Hakoah szép játékkal nagyarányú győzelmet aratott a Haggibbor ellen, amely csak rövid ideig tudott ellenállni a bécsi profik nagyobb tudásának. A Hakoah különösen a II. félidőben adott Ízelítőt a bécsi iskola finom játékstílusából. A második mérkőzésen a Románia a TMTE elleni 2:1 arányú győzelmével erősítette meg helyét a Nemzeti Bajnokságban.

Hakoah (Bécs)—Haggibbor 6:1. (2:1). A Hakoah góljait Ehrlich II. (2), Heisler, Reich, Stross és Ehrlich I. lőtték mig a Haggibbor részéről Frischmann nevéhez fűződik az egyetlen gól szerzésének dicsősége. A Hakoah az első félidőben a hosszú utazástól fáradtan, csak nehezen jött bele a játékba, a második félidőben végig uralta a pályát és könnyedén érte el góljait. Jó biró volt Mirion.

Románia—TMTE 2:1, (2:0). Az első percekben a TMTE támad és ugylátszik. hogy behozza a Romania két gólos előnyét, de a Romania csatársora hamar frontba jön és Cb’for és Farcas révén két gólt ér el. A II. félidőben a TMTE van nagy fölényben, de bár több gólhelyzete is adódik, csak egyet használ ki. Reiter egyéni akcióból lövi a temesváriak gólját. Morariu Teofil dr. biztos kézzel vezette a he- vesiramu mérkőzést, amely két idegfeszültséggel küzdő csapat élet-halál harca volt.

Ripensia—Universitatea 5:3, (3:2). Országos bajnoki döntő Temesváron. A játék rekordközönség előtt folyt le, rekordbevétellel. A meccs alatt állandóan zuhogott az eső, 15 percig a játék egyszer szünetelt is. A játék temesvári fölénnyel kezdődik, mégis az U lövi az első gólt az 5. percben Stefanescu révén. A 16. percben Ciolac (Ripensia) egyenlit. Az U kissé durván játszik. A 22. percben Bindea a Ripensia második gólját lövi. (2:1). Utána Sepi (U) bombával újból egyenlit (2:2). A 30. percben a Ripensia kornert ér el, melyből Dobay megszerzi a harmadik gólt. (3:2). Szünet után a második percben Dobay lefut és 4:2-re emeli az eredményt. A 39. percben Sarbu (U) kapus hibából 4:3-ra szépit, majd Dobay beállítja a végeredményt, (5:3). A második félidőben az U nagy fölényben volt, de csatárai nem tudták kihasználni a kedvező helyzeteket. Rn- dtilescu bukaresti biró hibátlanul vezette a mérkőzést. *

NAGYVARAD: NAC—AMTE 2:0, (2:0). A NAC győzelmével a Nemzeti Bajnokság B. csoportjának megérdemelt második helyére került.

Nagyszeben: Tricolor (Nagybánya)—Şoimii 1:1,

(1:0). Ez volt az első osztályozó mérkőzése a két csapatnak.

ARAD: UDR—Glória CFR 2:1, (0:0).

MAROS VÁSÁRHELY: Attila (Miskolc)—MSE 3:1, (3:1).

CSERNOVIC: Lemberg válogatott—Csemovic válogatott 5:3, (3:1).

Bukarest: Juventus—Prahova 5:0, (2:0). Ezzel a győzelemmel a Juventus a déli liga bajnoka lett és osztályozót játszik a TMTE ellen. A gólokat Lupu (2), Palmer (2) és Zainescu rúgták.

A TMTE A BUKARESTI JUVENTUSSAL kell két mérkő'zést játsszék. A mérkőzésekből kikerülő győztes a Némzeti Bajnokság csapatai között fog a jövő évi bajnokságért küzdeni.

Külföldi Cabrltsrsijßfi fvedmén.yek

AZ AMBBOSIANA ÉS AZ AUSTRIA 3 GÓLOS ELŐNYT SZERZETT A KÖZÉPEURÓPAI KUPA ELSŐ ELŐDÖNTŐIN. Az Ambrosia na Milánóban 4:1 (4:0) arányban győzött a Sparta ellen, az Austria, Bécsben 3:0 (1:0) arányban a Juventus ellen. A reváns mérkőzéseket a jövő vasárnap játsszák le Prágában és Torinóban. Valószínű, hogy a mostani két győztes kerül a döntőbe.

BELGRAD: Nemzeti—Vojvodina 7:2, (3:0).

A MAGYAR PROFIVALOGATOTT utolsó svéd turamérkőzésén Halmstadtban 3:2, (2:1) arányú vereséget szenvedett a városi válogatottól.

Atlétika

Uj magyar rekordot állított fel Szabó (MAC) 3060 iK-en. A magyar-román női atlétikai viadallal egyidejűleg meghívásos versenyt rendeztek, amelyen Szabó (MAC) rekordkísérlete fényesen sikerült, mert 3000 méteren 8 p. 45.6 mp-es idővel uj magyar rekordot állított fel.

HÁROM ANGOL BAJNOKSÁGOT NYERTEK A MAGYAR ATLÉTÁK. Az angol bajnokságok szép sikert hoztak a, résztvevő öt magyar versenyzőnek, akik három számban első helyen, kettőben második helyen végeztek. Eredmények: 100. yard: 1. Saunders angol 9.9 mp. 220 yard: 1. Berger holland 22 mp. 440 yard: 1. Wolff angol 49 mp. 880 yard: 1- Whi- telhead angol 1 p. 54.2 mp. 440 yard gát: 1- Facelli olasz 53.6 mp. 4X110 yard: 1. Preusşen Creefeld Németország 43 mp. Diszkoszvetés:

1. Madarász magyar 44-18 ni- Madarász egy 46 m.-en felüli dobásánál kilépett. Magasugrás: 1. Bodossy magyar 190-5 cm. Rúdugrás: 1. Innocenti olasz 382 cm. 2. Zsuffka magyar 373 cm. Távolugrás: 1■ Balogh magyar, 706. cm. 2. Szabó magyar 696 cm.

TT <sr®sT,*«sx

BEFEJEZŐDTEK A WIMBLEDONI TENNISZ VERSENYEK. A wimbledoni All England tennisz bajnokságok végetértek. Eredmények: női egyes: Helen Wils, USA, 2. Round Anglia. Döntő: 6:1, 0:8, 6:3. Wils most először vesztett szettet Wimbledonban. Férfipáros: 1. Borotva, Brugnon francia. 2. Satoh, Nunoi, japán. Döntő: 1:6, 6:3, 6:3, 7:5. Női páros: 1. Mathieu francia, Ryan USA. 2. James Yorké angol. Döntő: 6:2, 9:11, 6:4. Vegyes páros: 1. Kraonunkel, Cramrn német.

2. Hiley angol, Farquarson Délafrika. Döntő: 7:5, 8:6.

m

Kedd, 1933. julius 11.

Hatalmas közönség ünnepelte Pellét a Kol- ping tornaünnepélyén. Táblás ház volt vasárnap a Magyar Színházban, a Kolping Legény- egylet sportünnepélyén, amelynek főattrakciója Pelle István tornász világbajnok szereplése volt. Pelle nyújtón, korláton, lovon és gyiirün mutatta be művészetét. A közönség szűnni nem akaró ünneplésére Pellének több gyakorlatát meg kellett ismételni. Morariu Albin román bajnok különösen a gyűrűn dolgozott nagyszerűen. Az ünnepség műsorának többi szereplői a Kolping tornászai és cserkészei tetszést arattak. Kiemelkedő pontja volt az ünnepségnek dr. Hirschler József pápai prelátusnak Feliéhez intézett üdvözlő beszéde, amelyben a sport fogalmát adta a lélek és test harmonikus együttműködésének alapján. Ile- s i u tornatanár román nyelven üdvözölte a világbajnokot.

NEM SIKERÜLT A KKASE-NAK RE- VÁNSOT VENNI A BUKARESTI CFR ÖKÖLVÍVÓIN. A bukaresti CFR—KKASE klubközi mérkőzés a bukaresti ökölvívók 6:2 arányú győzelmével végződött. Eredmények: bantam, súlyban Panaitescu (Bukarest), pontozással győz Tatar ellen. Pehelysúlyban: Bârsan (Bukarest), pontozás győzelmet arat Keresztes elleni, Könnyüsulyban Tutuianu (Bukarest), pontozással győz Bíró ellen. A KKASE egyetlen győzelmét Nagy érte el a welter-sulyban Gavrilenco ellen.

Az UTE Magyarország vizipóló bajnoka.

A magyar vizipóló bajnokságban az UTE 6:2, (4:0) arányban verte utolsó mérkőzésén az MTK-át és ezzel megszerezte a bajnokságot. A többi bajnoki mérkőzések eredményei: MACUL kor. 3:1, (2:1) FTC—BBTE 4:0, (2:0).

HAKOAH—NAC mérkőzés lesz ma, kedden délután 6 órakor a városi sporttelepen.

Legújabb eredmények

A magyar sajtó a román-magyar

női atlétikai viadalról

A második román-magyar női atlétikai versenyről és a román atlétanők szerepléséről nagy elismeréssel ir a magyarországi sajtó, amely megállapítja, hogy a küzdelem a két ország női versenyzői között rendkívül erős és izgalmas volt, a román versenyzők egyenlő ellenfelei voltak a .magyar atlétanőknek és csak a stafétában szerzett győzelemmel döntötte el,-Magyarország a maga javára a pontversenyt. v

A magyar sajtó megállapítása szerint a mérkőzés jelentősen megszilárdította a két ország sportkapcsolatát; Moldoványi dr-, a magyar szövetség alelnökének üdvözlő beszédére dr. Camil Mortun, a román szövetség képviselője román nyelven válaszolt.

Gerdhart Albricht, a román csapat vezetője kijelentette, hogy az eredmény teljes mértékben kielégíti.

FRANCIAORSZÁG ÚSZÁSBAN ÉS VI- ZIPŐLŐBAN IS LEGYŐZTE A NÉMET VÁLOGATOTTAKAT. Párisból jelentik: A Németország és Franciaország között megtartott uszóversenyen a 4X200 m.-es stafétát a francia csapat nyerte meg 9 p. 4408 mp. idő alatt. A német csapat 9 p. 5206 mp. idővel szenvedett vereséget. A Vizipólóban is Franciaország győzött Németországgal szemben 5:4 (3:2) arányban. A 100 m.-es gyorsuszást Taris francia nyerte 1 p. 01 mp. alattA VARSÓI USZÓVERSENYEN a két magyar versenyző csak helyezést ért el. A 200 m.-es gyors úszásban Bocenszky (lengyel) győzött 2 p. 20-6 mp. glatt, a második Székely (magyar), akinek az ideje szintén 2 p. 20-6 mp., a harmadik a magyar Mészöly 2 p- 25 mp. idővel.

Budapest női uszóbajnokságát száz méteren Tóth Ilonka (MUE) nyerte, aki 1 p. 16 mp. idővel. A 200 méteres melluszó bajnokságot Bárány Magda (FTC) nyerte 3 p. 30 mp. alatt.

Szatmár: SzSE-Törekvés komb.—Debreceni KASÉ 2:0 (2:0).

Kassa: Bohémia (Prága)—Kassai Törekvés 8:1, (8:1).

BUDAPEST. Az országos amatőr futball- bajnokság döntőmérkőzése a budapesti Törekvés és a Csabai Előre csapatai, között kétszeri meghosszabbítás után is 1:1 (1:1) arányban eldöntetlenül végződött. A mérkőzést megismétlik.

UJ VILÁGREKORDOTT állított fel Antwerpenben Den (Juden holland hölgyuszó, aki a 100 méteres távot 1 p. 06 mp. alatt úszta meg.