Keleti Ujság, 1933. július (16. évfolyam, 147-172. szám)
1933-07-19 / 162. szám
4 KllETf'UjJg'G Szerda, 1933. 'julius 19. Uj kéréseket kell benyújtani az adóboiaolcéri Az adóbonokraál is sérelmei szenvednek a nyugdíjasok (Bukarest, julius 18.) Az Amortizációs Pénztár igazgatósága felhívást bocsátott ki mindazokhoz, akiknek követelésük van az állammal szemben, helyesebben, akik fizetés címén, illetve ruházati és élelmiszer-szállításért támasztanak követelést, — ha ezek a követelések az 1932. évi január 1-e előtti időről származnak, — hogy jelentkezzenek az Amortizá- eiós Pénztár székhelyén, illetve a kifizetési helyeken. a vármegyék székhelyén működő adóhivataloknál és vegyék át azokat a kérésformulákat, amely kérésekben követelésüknek adóbonokkal történő kifizetését igénylik. A követeléseknek adóbonofckal történő likvidálása iránti kérések csak ezeken a nyomtatvány-űrlapokon eszközölhetök és pedig két példányban, amelyek közül az eredetit fel kell bélyegezni, a második példány pedig, amely áz eredetivel azonos iktatószámot tüntet fel, az igénylő birtokában marad és az eredeti kérés benyújtásának nyugtájául szolgálAz állammal szemben fennálló követeléseknek adóbonokkal történő kiegyenlítésére vonatkozó kéréseket az igénylők folyó évi augusztus lió 15-ig kötelesek az amortizációs pénztárhoz, illetve a vármegyei székhelyeken működő adóhivatalokhoz benyújtani. Augusztus 15-c után csak a más természetű igénylések iránti kéréseket fogják elfogadni. Az Amortizációs Pénztár az eddig benyújtott kéréseket az igénylőknek visszaadja, hogy azok a kéréseket a kiosztandó egységes tipusu űrlapokon megismételhessék. A nyugdíjhátralékok kifizetése. Az 1932. évi január 1-e előtti időből fennálló nyugdíjhátralékokat a Nyugdíjpénztár szintén adóbonokkal fogja kiegyenlíteni. Az erre vonatkozó kéréseket akkor kell benyújtani a fizetőpénztárakhoz és a vármegyei székhelyeken működő adóhivatalokhoz, amikor a Nyugdíjpénztárnak a sajtóban erre vonatkozó felhívása megjelenik. A nyugdíjhátralékokért eddig benyújtott kéréseket az Amortizációs Pénztár átteszi a NyugdíjpénztárhozA nyugdíjhátralékok kiegyenlítésére vonatkozó adóbonokat csak akkor fogják kibocsátani. ha a verifikációs bizottság igazolja a követelést és az illetékes minisztérium kibocsátja a fizetési utalványt, az igényelt összegről, az illetékes fizetőpénztárak utján. Az Amortizációs Pénztár felhívja a figyelmet, hogy az adóbonokat elfogadják az összes állammal szemben fennálló adótartozások kifizetésére, továbbá az állam részéről a vármegyék és községek részére eszközölt inkasszóba — ha és amennyiben ezek az 1932. év előttiek, — továbbá kincstári birság címén, bármilyen is legyen ezeknek a végrehajthatóság! keltezésük, — legkésőbb 1933. évi április hó 1-ig bezárólag, — névértékben, negyedévenkint egyszázalékos kamatot számítva, amely kamat az 1933. évi május' 15-től kezdve illeti meg a bon- tulajdonost. A kamatot a kibocsátási időponttól a bon bemutatási napjáig számítják. Kivételt képez a folyó évi január 1-e után megállapított örökösödési illeték. Az adébonok tőzsdei forgalomban lesznek. A kibocsátandó adóbonok, amelyeket előre meghatározott mennyiségben és értékben fognak kibocsátani, tőzsdei forgalomban lesznek, éppen úgy, mint a többi állami értékpapírok. A bonok mentesek mindennemű átírási illeték és. költség alól és miután névérték után kamatozónk, kedvező tőkeelhelyezési lehetőséget nyújtanakAz adóhonokat a Banca Naţionalanâl épp úgy lehet lombardiroztatni, mint a többi állami értőknapirókát és a Nemzeti Bankhoz vissz- leszámitolásra ^benyújtott váltóknál a második aláírást helyettesítik. . Az adóbonok névértékűkben az összes közHogyan szüntessük meg az emésztési zavarok okozta fájdalmakat ? Hogy a gyomor rendes emésztési feladatát teljesíthesse, szükséges a gyomornedvnek egy kisfoku savanyu hatása. Ha azonban gyomor- savtultengés képződik, akkor emésztési zavarok lépnek fel. A gyomorsavtultengés a meg nem emésztett táplálékok erjedését vonja maga után, amelynek kapcsán gyomorégés, gyomor- feszültsége puffadás és fájdalmas, nehéz emésztés jelentkezik. Ha evés után ilyenszerü rosz- szullétet érez, szedjen Magnesia Bisurata. Ezen por semlegesíti és leköti a fölös savat, meggátolja az erjedési folyamatot és végül megkönnyíti a gyomor működését. A Magnesia Bisurata minden gyógyszertárban kapható. Egy üveg ára 75 lej. intézményeknél óvadékul, biztosítékul letétbe helyezhetők. Az állam, a vármegyék, a községek, a köz- intézmények és az autonóm pénztárak szállítói, akiket adóbonokkal fizettek ki, a bonokat garanciául letehetik, a vállalatok tartozásainak fedezésére, igazolniok kell azonban azt, hogy az állam adóbonokkal fizette ki követelésüket. Azokat az adóbonokat, amelyek az 1935. év április 1-e után még forgalomban maradnak, az Amortizációs Pénztár a tőzsdéken történő vásárlással és sorsolás utján vonja ki a forgalomból, úgyhogy a következő négy költségvetési évben az összes ilyen adóbonok amortizálása megtörténik. Nagyeaysden és Tövisen nem engedik be a piacra a magyar falusi deszkaárusokat (Kolozsvár, julius IS.) Annak az állításnak igazolására, hogy az erdélyi egyszerű magyar kisembereknek hétköznapi keserves életében mi lyen rendkívüli akadályokkal és egyenlőtlen elbánással kell megküzdeniük, újabb példát mutat fel az az eljárás, amivel a szegény, deszkát áruló, magyar fuvarosokat igyekeznek megfosztani kenyérkeresetüktől. A havasok fűrésztelepeiről vásárokra hordoznak szekerekkel deszkát ezek a szegény emberek. Kemény munka ez, éjjel az országutat járják, nappal a hetivásárok piacán árulnak, emberek, lovak, állandóan útban és munkában állanak. A havasok közelében sok román falu között van magyar falu is, ameKönyv- és papirkereskedők, könyvnyomdák 1034. ÉVI NAPTÁRSZÜKSÉGLETÜKET legolcsóbb árban szerezhetik be a Heti- és havi asztali- és fali előjegyzönaptárak agendák, zsebnaptárak faliabrpszok, kosaras- és szakmanaptárak dús választékban Minerva Irodalmi és Nyomdai" Műintézet Részvénytársaság reklám naptárosztályában Cluj—Kolozsvár, lyeknek népe ezt a kenyeret eszi. Ebben a nyomorúságos időben, amikor olyan nagy bajok vannak az állami alkalmazottak fizetésével, van pénz és van alkalmazott arra, hogy a város végén rendőr álljon, kiválasztani azokat, akiket engednek árulni. Ebben a tönkrement gazdasági világban, amikor minden értelemnek és tényezőnek azon a nagy gondon kelLene törnie a fejét, hogyan lehetne az általános népnyomoron enyhíteni, nem tudnak okosabb gondolatot kitalálni a lakosság számára, mint ezt a piaci megkülönböztetést. Éppen azért, mert ilyen szegény egzisztenciákról van szó ezekben a ha tósági intézkedésekben, kell szót emelnünk érettük. A torda- megyei Léta község deszkaárus magyarjaival történt meg, hogy kizárták őket a nagyenyedi, tövisi piacokról. Beszélik, hogy Tövisen egy román lelkész felháborodott ezen az intézkedésen s maga mondotta sok ember előtt, hogy ez már mégsem lehetséges. Nagyenyeden a hosz- szas közbenjárásokra nagy nehezen csak anyányit lehetett elérni, a rendőrség megengedte,' hogy keresztülmenjenek a városon a magyar fuvarosok, de megállás nélkül, szigorúan vigyázva, nehogy útközben egy szál deszkát eladjanak a piac közelében. Más községek fuvarosainak azonban szabad az ut a piáéra, szabad a vásár. A szegény deszkaárusok sérelme nyilvánvaló példája annak, hogy a megélhetés elé milyen akadályokat gördit az a politika, amely az alsóbbfoku közegek túlkapásainak oportu- nitásból sem vet gátat, sőt a rendszeres elnézéssel csaknem felbátorít hasonló cselekedetekre. VERGILIUS: „GEORGICA“ ■ja Szabó András igazgató-tanár kitűnő fordításában megjelent. — Kapható a MIXEP.VA Rt. könyvesboltjában Cluj—Kolozsvár, str. Regina Maria 1 sz. — Ára 60.— Lei.