Keleti Ujság, 1933. július (16. évfolyam, 147-172. szám)
1933-07-16 / 160. szám
Sí? HEIETîUJSÂ6 Vasárnap, 1933. julius 16. ERDÉLYI GAZDA Rovatvezető: TÖRÖK RAUNT Az EGE titkára. Árankairtás bogárégeto lámpával Irta: Kun Ferenc. Takarmány- és magtermelésünk egyik legfőbb károsító ja az aranka (Cuscuta), amely arankamentes vetőmagból származó táblákon is előbb-utóbb jelentkezik a madarak által odahurcolt magvakból kikelve. Irtására — amely kötelező is volna — több eljárást ajánlanak: az arankafoltok felnyesése, szalmával való kiégetése, vegyszerekkel való permetezése elméletileg mind megfelelő eljárások, a gyakorlatban azonban mindegyiknek mutatkoznak gyenge oldalai. Felnyesésnél bajos a nyesedék maradéktalan eltávolítása és elpusztulnak azok a heregyökerek is, amelyeket az aranka még nem merített ki. A szalmával való égetésnél a szalma kihordása kellemetlen, továbbá ha tüzelés közben is a szalmaláng melege felfelé irányul. Tanya vagy érőfélben levő vetés közelében ezt az irtási módot a tűzveszély miatt nem lehet használni, pedig az aratást megelőző második lucernakaszálásnál mutakozik leginkább az aranka. A vegyszerek drágák, csak lágy vízben oldódnak, lágy vízzel pedig —• ha esővíz nincsen — csak kevés gazdaság rendelkezik, hatásuk a permetezés után fél—1 óra múlva szemmellátható, amikor is újra fel kell keresni a foltokat, nem maradták-e elegendő permo tét nem kapott arankaszálak, amelyekből a foltok újra keletkeznek. Az idén éppen a már az első lucernakaszálásnál szórványosan fellépett arankafoltok irtásával foglalkoztam, amikor kezembe került a csepeli Weiss Manfréd gyárnak magasnyomású permetezőihez készített „Flamma“ bogárégető fejeiről szóló prospektusa. Olvasva, hogy ennek óránkénti petroleumfogyasztása 30 dkg., arra gondoltam, hogy ez nem lenne drága eszköz arankairtásra sem s a még életképes heregyökereket annyira sem viselné meg, mint a vegyszerek. Sem a „Fiámmá“, sem más rendszerű bogárégető lámpa nem állott azonban rendelkezésemre, mert határunkban, hála a varjaknak, a répabarkó tömegesen még sohasem lépett fel mostanában. Magasnyomású permetezőm van, tehát kipróbálásra kértem egy „Flamma“ égetőfejet a csepeli gyártól. Annak megérkezéséig nehány folton Hofherr- traktorom melegítő lámpájával tettem próbát s ezeken már tapasztalom, hogy a leégetett lucerna — az első kaszálásig az aranka még nem tudta kimeríteni a gyökereket — hiánytalanul kihajt. Természetesen ez a lámpa nem lévén lefelé irányuló égetésre szerkesztve, a vele való munka csak próba lehetett és meglehetősen fárasztó volt. A csepeli gyár által előzékenyen rendelkezésemre bocsátott ,;Flamma II“ égető fejet — amely az első prospektusban leírtnál nagyobb lévén, 80 dkg. petróleumot fogyaszt óránkint — kipróbálva, állíthatom, hogy a várakozásomnak teljesen megfelel, az aranka pusztulása rögtönös, tehát' a munka alapossága azonnal ellenőrizhető, utána pedig az aranka által még el nem csigázott tövek újra kihajtanak. Természetesen minden bogárégető gép (Vulcan Cleo- nus) hasonlóan megfelel arankairtásra á Flamma égetőfej azonban már meglevő magasnyomású permetezőkhöz felhasználható és igy kisebb befektetéssel el lehet ugyanazt a célt érni. Tömeges megrendelés esetén még olcsóbbodna is az égetőfej. Ha még megjegyzem, hogy a bogárégetőfej répabogár és arankairta- son kívül baromfiólakban élősdiek irtására, gyümölcsökben öreg fák kérgének zuzmóktól való megtisztítására, viharos időben disznóöléskor pörzsölésre és még más, a gyakorlatban felmerülő célokra is alkalmas, levonhatjuk a következtetést, hogy még a mai rossz viszonyok között is érdemes minden magasnyomású permetezőhöz ezt a készüléket beszerezni. Véleményem szerint most már mód lévén a nem tuldrága és tökéletes arankairtásra, a hatóságoknak szigorúan kell ezt ellenőrizni, sőt a renitens és hanyag gazdák költségére el is végeztetniük. Ne nevesse azután ki az aranka- mentes magvat vető gazdát szomszédja, akinek arankától sárguló lucernájából a madarak amahhoz is áthordják a magot. Az égetőfej kiviteléhez még azt a megjegyzést fűzöm, hogy a petróleumot hozzávezető csőre jó lenne egy szigetelő anyagból való markolatot (beállíthatóan alacsonyabb és maga- sabb, illetve rövidebb és hosszuabb karú munkások számára) készíteni, mert a sárgarézoső bizony gyorsan felmelegszik, ami répabogái- égetés idején talán még kellemes, de arankairtásnál már kellemetlen. A budapesti József-műegyetem kibővítése. Hóman Bálint magyar közoktatásügyi miniszter tervbe vette, hogy a Józsof-műegyetemet állatorvosi, erdészeti és bányászati szakokkal ki fogja bővíteni. A Dunántúl két gazdasági akadémiája közül az egyiket középfokú mező- gazdasági iskolává óhajtja átalakitaui, ha a földmivelésügyi minisztériummal ez ügyben megállapodásra sikerülne jutni. A gondolat helyes, mert nagyobb szüksége van Magyarországnak intelligens munkás gazdakezekre, mint elméletileg magas képesítésű, de kevesebb gyakorlati tudásu szak férfiakra. Mésárak. A méz ára nagyban a termelőnél Arad vidékén 25—28 Lei. Kolozsváron '26—29 L. Brassóba-. 26—30 L. minőség szerint. A méztermés gyenge. A mellek az akácvirágzást a kedvezőtlen idő miatt nem tudták kihasználni. A „Hangya““ Központ irodalmi és szövetkezeti pályázata. A „Hangya“ Központ mind fokozatosabb gondot fordít a szövetkezeti propagandára, hogy a tagok és nagyközönség minél szélesebb rétege megismerhesse a szövetkezeti eszmét s azokat az altruista alapelveket, melyeken a szövetkezetek vannak felépítve az egész világon. A „Hangya“ Központ erre való tekintettel pályázatot tűzött ki következő pályamunkák megírására: 1. Egy szövetkezeti indulónak megzenésíthető 1—2 szakaszos költemény. Pályadija 300 lej. 2. Szövetkezeti színdarab 1—2 felvonásban a falusi élet köréből. Pályadija felvonásonként 750 lej. 3. Szövetkezeti tárgyú mese, gyermekek részére. Pályadija 300 lej. 4. Elbeszélés >. szövetkezeti élet köréből. Terjedelme nyomtatásban (könyvalakban 2 és fél 3 oldal., Pályadija 300 lej. b. Szövetkezeti anekdoták, vagy megtörtént érdekes éa ellemző esetek leírása, melyek a szövetkezetek erkölcsi és anyagi jelentőségét, valamint népnevelő hatást igazolják. Aki a legjobb 3 közleményt .beküldi, a bírálóbizottság döntése alapján külön-külön 100 lej jutalomban részesül. A pályamunkák a „Hangya“ Központ Igazgatóságának a elmére küldendők jelige alatt és a jeligével ellátott zárt borítékban legyen az iró neve. A pályázatok legkésőbb 1933 szeptember 1-ig küldendők be a már jelzett címre. Azokat a pályamüveket, melyek jutalmazva nem lesznek, de egyébként megütik a nyilvánosság mértékét, „Szövetkezés“ lapban le fogja közölni és díjazza a Hangya. Az erdélyi gyümölcsértékesítés szervezése és megkönnyítése. A gyümölcstermelő gazdától három-négy kézen keresztül jut a termés a fogyasztóig, igy a piac 10 lejes arából rendszerint még fele sem jut a termelőnek. A Nagy- enyedi „Hangya“ Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetek központja gyümölesértókesitö osztályt szervezett, hogy gyümclorde '-^lő gazdák termését a közvetítők kikapcsolásával elsőkézből juttassa el a fogyasztóhoz, illetve a fogyasztópiacokra. A „Hangya“ Központ uj irányú gazdasági mozgalma nagy Jelentőséggel bír, különösen és elsősorban Nagyenyed környékére, mert Nagyenyed és a viddéke az ország egyik legnagyobb és legjobb gyümölcs- termelő vidéke. Jövőben a szövetkezet adja el a termelők gyümölcsét és gondoskodik megállapodás szerint az feladott gyümölcs szakszerű csomagolásáról is. A gyümölcsértékesítést a szövetkezet a közeledő barackértékesitéssel kr—1' meg. BEKÜLDÖTT HÍREK A brassói református felsőkereskedelmi Iskola, amely az ország egyetlen magyar tannyelvű felekezeti szakiskolája és különösen a mai válságos időkben tanulói jövőjének biztosítása szempontjából a legcélszerűbb és legtöbb megélhetési lehetőséget nyújtó iskolatípus, az I-ső osztályába felvesz felekezeti különbség nélkül olyan tanulókat, akik magyar anyanyelvűek, a gimnázium IV-ik osztályát sikerrel elvégezték és abszolváló bizonyítvánnyal rendelkeznek. Examen de Admitere-t nem kell tenniök, felvételi vizsgálat nincs. Az iskola az általános műveltség megszerzése mellett, alapos szakképzést ad növendékeinek, akik a négy tanfolyam elvégzése után államérvényes, önkéntesi jogot biztosító bizonyítványt nyernek, amelynek alapján állást kaphatnak állami és községi hivataloknál, ipari és kereskedelmi cégeknél, takarékpénztáraknál, gyáraknál, gazdaságoknál, üzemeknél, vasútnál, postánál, építészeti hivatalokban stb., valamint a tanulmányok folytatását lehetővé teszi a kereskedelmi akadémián, jegyzői tanfolyamon stb. A tanulók az 1933—34-ik tanévre aug. 25. szept. 3-ig iratkozhatnak be. Érdeklődőknek felvilágosítást nyújt, vidéki tanulókat állandó tanári ellenőrzés és felügyelet alatt álló internátusbán mérsékelt díjazással elhelyezi, az igazgatóság. Braşov, Calea Victoriei No, 7, Majális a Majális uccában! A Szociális Misszió Szervezet és a Katolikus Leányklubok f. hő 22-én szombaton 7 órakor a „Társadalom“ Majális u. (Str. Re- galá) helyiségeiben nyári táncmulatságot rendeznek, amelyre a t. közönséget tisztelettel meghívják. Flekken, hideg büffé, fagylalt. A Rendezőség. Pályázat tanári állásokra. A Satu-Mare-szatmár- németi Református Főgimnázium igazgatótanácsa pályázatot hirdet egy román-francia, egy francia-német, egy fizika-kémia-mennyiségtan, egy természetrajzföldrajz, esetleg történelem-földrajz és egy ének-zene tanári tanszékre. Fizetés a királyhágómelléki ref. egyházkerület szabályzata szerint. E meghirdetett állások rendes tanári állások, de véglegesítés csak egy esztendei sikeres működés esetén helyeztetik kilátásba. Pályázati határidő 1933 augusztus 20. Okmányokkal felszerelt pályázatok a főgimnázium igazgatóságéihoz küldendők. Azzal a kéréssel fordulunk a „Caritas" Napközi Otthon persely tulajdonosaihoz, hogy az 1—300-ig számozott perselyeket — kiürítés végett — julius hó folyamán, ünnep és vasárnap kivételével, bármely napon 10-ig, irodánkba, Egyetem ucca 7. szám behozni szíveskedjenek. Vezetőség. APRÓHIRDETÉSEK KIADÖLAKÁS K étszobás komfortos lakás augusztus 1-re, egy szoba raktárnak, irodának azonnalra kiadó. Ugyanitt használt portálok, rolók, ajtók, ablakok eladók. Regele Ferdinand 23. — Házfelügyelőnél. K ettő szoba konyha fürdőszobás komfortos lakás aug. 1-től kiadó. Minerva Biztositó Reg Férd. 37. ADÁS-VÉTEL E ladó helyben egy 13 holdas bekerített gyümölcsös, benne egy hold szőlő, lakással, terméssel együtt. Szent- györgyhegyi ut 35 szám. Azonnal beköltözhető. Értekezhetni a tulajdonossal a helyszínen. S zovátán villa igen előnyös feltételekéi e'adó, fizethető esetleg bankkönyvvel. C m Dr Kelemen ügyvédnél Cluj- Bt’-. Resina Maria No. 48’ C hevrolet, alig használt, személyautó eladó, részben Kolozsvári Takarékpénztár betétkönyvvel fizethető. Bővebbet Reg. Ferdinand 68 szám alatt. H a jő ős-olcsó könyvet akar a tudomány és irodalombármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. A nők kincse Dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem“ című szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsművészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modora szakács művészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A leírása olyan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud általa főzni és jó ételeket készíteni. — A Szakács- könyv ára diszkötésben 150 lej, fűzve 125 lej. Kapható Füssy József könyvkereskedődéi, — Turda. "Takarékbetétet ® fogad és arany- fedezettel garantál „Braşoveana“ Zálogház Részvénytársaság, Cluj, Victoriei 5. fIRDESSEN a • Kelelă Uisâqban Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyoma tott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.
