Keleti Ujság, 1933. július (16. évfolyam, 147-172. szám)
1933-07-14 / 158. szám
Péntek, 1933. julius li. KeletiUjsxg ^mmmujmumutMUBmsxsasB^^juu^mis^>tsse> WMmmmmmmmmm** A. mészárosok pőrének szenzációs §©r«!ial»t» — ' László Tibor vágóliidi igazgató ellen is vádat emelt az ügyész. Tofan inspektor sialyos vallomást tett Selmákéi mészáros ellen, akivel saját kijelentése szerint ellenséges viszonyban áll (Kolozsvár, julius 13.) A. kolozsvári mészá- rosiparosok ellen indított pert harmadik napja tárgyalja a kolozsvári törvényszék. Szerdán este befejezték a vádlottak kihallgatását és megkezdődtek a tanúkihallgatások- A csütörtök délelőtti tárgyaláson Colfescu ügyész László Tibor vágóhídi igazgató eiien is vádat emelt, ugyancsak a spckulatörvény alapján, azt állapítva meg az igazgató vallomásából, hogy a mészárosok érdekeit tartotta szem előtt, ő ajánlotta minden egyes alkalommal a városi tanácsnak elfogadásra a maximális árakat. Magasrangu tisztek vallomásai. Csütörtökön az első tanú Pác a la tábornok volt, a VI. hadtest beszerzési osztályának főnöke. Păcala tábornak a biróság előtt azt a rendszert ismertette, amely szerint az árlejtéseket tartják a hadtestparáncsnokságnál. A tábornoknak arról, hogy Schnabel Herman miként teljesítette szerződési kötelezettségét a ha- todlk hadtesttel szemben, közvetlen értesülései limesének. Bráncoveau-u ezredes kihallgatása után D r ă g an főhadnagy tett tanúvallomást. Drágán főhadnagyot bízta meg a hadtestparancsnokság azzal, hogy a vágóhídon képviselje a katonaság érdekeit s vigyázzon arra, hogy jó húst szállítsanak a kaszárnyákba. A főhadnagy előadja, hogy ő minden reggel megvizsgálta a Schnabel által szállított húst s azt általában megfelelőnek és jónak találta. Colfescu ügyész megkérdi a tanútól, hogy milyen viszonyban volt Schnabel Her- mannal? — Semmiféle viszonyban nem voltam. Ezután Tofan Aurel közegészségügyi inspektort hallgatják ki, á'ki legfőbb ellenőrző szerve a kolozsvári mészárosoknak. Tofan inspektor Drágán főhadnaggyal ellentétben azt vallja, hogy a Schnabel Herman által a hadseregnek szállított hús a legrosszabb minőségű volt. Miután ezt, megállapította, közölte észrevételeit a hadtestparancsnoksággal is. A hadtestparancsnokságnál arra kérték, hogy hivatalos iratban hozzák tudomásukra. Elkészített© a hivatalos átiratot s azt délelőtt a vágóhídon megmutatta Drágán főhadnagynak. Tofan inspektor vádja. • — Délután meglepetésszerűen beállított hozzam Schnabel Herman — folytatja tovább KÖNYVNAP! Kuncz: Fekete kolostor 544 oldal. Művészi vászonkötésben — 90 Lei Zilahy; Halálos tavasz Egész vászonkötésben----------- 57 Lei Petőfi összes költeményei 474 oldal. Illusztrált kiadás Diszkötés 120 Lei Mikszáth; A Noszty fiú esete 640 oldal. Egész vászonkötésben — — 90 Lei Kemény Zsigmondi Zord idő 450 oldal. Fűzve--------------- 60 Lei Körmendi; Budapesti kaland 520 oldal. Fűzve---------------------------44 Lei Markovits: Sánta farsang Fűzve 36 Lei. Vászonkötésben 60 Lei küldi utánvéttel azonnal. — Kérjen Ingyen könyv-napi jegyzéket! Kolozsvár Tofan inspektor — s azzal állt elő, hogy ő tudja milyen irás van a zsebemben. Egy csomó ezrest mutatott nekem, azzal, hogy cseréljük ki ezeket a papírokat az én papírommal. Visz- szautasitottam Schnabel ajánlatát s nem tárgyaltam többet vele. A védelem ekkor azt kezdi feszegetni, hogy milyen viszonyban van az inspektor Schnabellel? Tofan inspektor elismeri, hogy hosszabb ideje ellenségeskedés van köztük bizonyos dolgok miatt. A védelem ezután arról kérdezi meg az inspektort, igaz-e, hogy Réthy Károly váltót zsiiált neki? Réthy Károly Schnabel legnagyobb konkurreuse s a védelem ezzel arra akar rámutatni, hogy az inspektor azért nem szimpatizált Schnabellel, mert a Réthy csoporttal voltak közeli kapcsolatai. Habár a védelem azt hangoztatva, hogy To- "an inspektor nem elfogulatlan tanú, mivel anyagi érdekei megegyeztek Réthy és Fülöp érdekeivel, kéri a törvényszéket, hogy tekintsen el a tanú megesketésétől, a biróság megesketi Tofan inspektort vallomására. A vágóhídi igazgató, mint koronatanú. László Tibor vágóhídi igazgató, az ügy koronatanújának kihallgatása következik. Az elnök először arra nézve tesz fel kérdést, hogyan történt a húsárak maximálása? — Rendesen húsban adtam be véleményemet a húsárakról — mondja az igazgató — s a városi tanács minden alkalommal az én előterjesztésem alapján állapította meg a maximális árakat. , — Befolyásolta-e valaki az árak megjelölésénél? — kérdi Jenciu elnök— Senki sem, de a mészárosok általában nem voltak megelégedve az árakkal. Mindig nagyon alacsonyaknak tartották a maximális árakat. Alapul az első osztályú húst vettem, de mivel Kolozsváron nagyon ritkán vágnak igazi olsőosztáiyu bust, a vágóhidról kikerülő legjobb minőségű húst vettem figyelembe. — Mit tud a hadseregszállitásokról? — A katonaságnak harmadosztályú húst szállítottak, sokszor negyedosztályut is. Általában legyengült állatok husa került a hadsereghez. Annak a húsnak az értéke, amelyet Schnabel szállított a katonaságnak, kilónként 10 lejre tehető. Én a lehetőséghez képest azon voltam, hogy meg nem felelő hús ne kerüljön a katonasághoz. Egy alkalommal, mikor három egészen gyenge vágómarhát akartak levágni a hadsereg részére, ezt megakadályoztam, de vesztemre, mert a katonaság ennek következtében nem kapta meg idejében a húst s engem okoltak a késedelemért. A kereskedelmi kamara ármegállapításaira nézve kijelenti, hogy tőle sohasem Jiér- tek véleményt- A kamara által megállapított árakat nem tartja reálisaknak. Arra nézve, hogy mennyivel voltak magasabbak ezek az árak a rendesnél, megállapítja, hogy kilónként legfeljebb 1 lejjel. Colfescu ügyész megkérdi az igazgatótól, hogy mivel magyarázza azt, hogy február hónapban több mészárszékben is nyolc-tiz lejes árban mérték ki a húst? Februárban köztudomásúlag felszökött a vágómarha ára s ennek ellenére novemberben és decemberben mégis tizenhat és tizennyolc lejes árban maximálták a húst éppen László igazgató előterjesztésére. — Olyan mészárosok adták olcsón a húst, akiknek semmi rezsijük nem volt. — Milyen húst árultak ezek? — A legutolsó minőségűt, rendesen bivaly- húst. Az igazgató az ügyész kérdésére elmondja, hogy a maximális árakat rendesen a szállítók kifogásolták, akiknek ugyanis a maximális áron alul kellett benyujtaniok ajánlataikat s ezért az volt az érdekük, hogy minél magasabban legyen megállapítva á hús ára. 5 Ancusa védő megkérdi, hogy igaz-e az, hogy a mészárosok az utóbbi években rendkívül leszegényedtek. — Ez bizony igy van, — feleli László igazgató. Bon Parten dr. arról érdeklődik, hogy nehéz mesterség-e a mészárosság? — A legnehezebb és legkomplikáltabb az összes iparágak közül. Sokkal nehezebb, mint a női szabóság. Lászlóra is kiterjesztik a vádat. A védőügyvédek a tanú megesketését kérik, mikor Colfescu ügyész emelkedik szólásra s bejelenti, hogy László igazgató ellen is rádat emel. — A tanú beismert© előttünk, hogy a maximális árakat, amelyeket a városi tanács novemberre megállapított, az ő előterjesztése alapján csinálták. Tekintetbe véve, hogy megállapításaink szerint ezek az árak magasak voltak és spekulativ célokat szolgáltak, László igazgató ezzel bűntársává vált a mészárosoknak. Ugyanazon szakaszok alapján kérem, megbüntetését, mint a többi vádlottaknak. A biróság ezután délután félbat órára halasztotta a tárgyalás folytatását. Súlyos vád egy vidéki körorvos ellen (Kolozsvár, julius 13.) Rendkívül érdekes és a maga nemében páratlanul álló ügyben vezet a legnagyobb titoktartás mellett vizsgálatot a kolozsvári ügyészség. Néhány nappal ezelőtt egyik közeli községben K. J- 16 éves leány, aki mint háztartásbeli alkalmazott dolgozott a szolgabiróságon, munkaközben hirtelen rosszul lett és összeseit, Az eszméletlenül heverő lányt azonnal felnyalábolták és beszállították a községi orvoshoz, aki megvizsgálva a lányt, megállapította, hogy néhány nappal azelőtt tiltott műtétet hajtottak végre rajta és annak utóhatásaként lett rosszul, majd beutalta a mócsi közkórházba- A leány szülei szekérre tették és bevitték a közkórházba, ahol dr- Petraşcanu kórházi főorvos vizsgálta felül, aki a szülők legnagyobb megdöbbenésére megállapította, hogy a lány megemelt valami súlyos tárgyat és annak következtében lett rosszul. Érintetlenségét pedig orvosi vizsgálat közben vesztette el, eddig még kiderítetlen körülmények között. Amikor a szülők tudomást szereztek erről, bűnvádi feljelentést tettek az első vizsgálatot végző körorvos ellen. A kolozsvári ügyészség az ügynek részletes kivizsgálását Pastia vizsgálóbíróra bizta, aki már a jövő hétre be is idézte magához a súlyosan megvádolt körorvost, valamint az ügyben szereplő összes tanukat. BEKÜLDÖTT HÍREK (2'S3 Egyházköri közgyűlés. Folyó hó 16-án, vasárnap délelőtt tartja meg évi közgyűlését a kolozsdobokai unitárius egyházközség Nagyenyeden. A közgyűlés tárgysorozatán felsőbb egyházi hatóságok leiratainak kihirdetése, Urmösi Károly esperes jelentése, a különböző bizottságok előterjesztései és az uj Választások szerepelnek. Közgyűlés előtt Istentisztelet lesz, amelyen az imát Fülöp Elemér egyházköri igazgató helyettes tartja, délután pedig irodalmi ünnepséget rendeznek, amelyen S. Nagy László iró, az Erdélyi Szemle szerkesztője tart előadást. • A reklámötletek gazdag tárháza a Keklámélet uj száma, melynek főbb cikkeit dr. Vajda István, dr. Ba- rinkay Ferenc, dr. Kraemer József, dr. Hermanné-Czl- ner Alice és Ligeti Kornél Írták. A változatos tartalmú, pompás kiállítású lap rengeteg apró cikket, reklám- ideát, ötletet, tanácsot hoz, amelyből haszonnal meríthet minden kereskedő. A lapot gazdag kirakatrovat egészíti ki. Szerkeszti: Balogh Sándor. Előfizetési ára egy évre 530 lej. Kiadóhivatal: Budapest, V. Bálvány- ucca 12. Kérjen mutatványszámot! iwmwwMHimiiimwwHi«» * Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások, (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák)* gépbediktláás, másolás, sokszorasitás dr. Man- del Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 24.