Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)
1933-06-29 / 145. szám
KEitrtUjsXG Csütörtök, '1933. jwmis 20. £ Csak ma csütörtökön és pénteken !!! ROYAL - MOZGÓBAN: £n és a császárné Lilian Harwey, Conrad Veidt, Oflenbach-zene — Károly király Kiskapuson. Bukarestből jelentik: A király — mint már közöltük — tegnap részivett a ploeştii 32-es Mircea-ezred 50 éves jubileumi ünnepségén, este pedig elutazott Kiskapusra, az ottani fegyvergyár megtekintésére. Vajda miniszterelnök Kiskapustul csatlakozott a király kíséretéhez. — Miklós herceget vendégül látta a lengyel köztársasági elnök. Varsóból jelentik: Miklós herceget ma este a lengyel köztársaság elnöke, Mosczinski, vacsorára vendégül látta. A herceg holnap reggel repülőgépen, visszatér Párisba. A lengyel lapok igen meleg hangú cikkekben üdvözlik a román király öccsének látogatását. ^ — Mihalaeh® Belgrádban. Bukarestből jelentik: Mihalaehe, akit tegnap estére vártak Bukarestbe, Jeftics külügyminiszterrel együtt Belgrádba utazott, ahol a szövetkezetek kiküldöttei részéről ünnepélyes fogadtatásban részesült. Mihalaehe öt napig marad Jugoszláviában, ahol tanulmányozni fogja a szövetkezeti mozgalmat és a jugoszláviai falvak életét. Mihalaehe később elutazik Csehszlovákiába is, mert a három kisantant-állam gazdasági együttműködésének kimélyitésével kapcsolatban közelebbről kivánja ismerni ezeknek sajátos viszonyait és problémáit. — Sixtus herceg bukaresti tartózkodásának nincsen politikai háttere. Bukarestből jelentik: Sixtus herceg bukaresti tartózkodásával kapcsolatban a Curentul azt írja, hogy az útnak nincsen semmiféle külpolitikai háttere- Sixtus képviselője egy francia szindikátusnak, amely a ksajátitott besszarábiai erdők tulajdonosainak érdekeit védi. Tehát üzleti céllal jött az országba Zita volt királyné fivére. — Román-cseh deviza-egyezmény. Bukarestből jelentik: A Banca Naţionala és a csehszlovákiai Nemzeti Bank között egy megállapodás jött létre, s az összes deviza fizetések a jövőben e szerint fognak történni. A konvenció alapján a magánosok által kért devizát (akik fürdőre utaznak), meg fogják adni és nem gördítenek nehézségeket a csehkoronában történő fizetések elé. — Péter-Pál napján zárva lesznek a hivatalok. A rendőrség közli, hogy Péter-Pál napján a hivatalok zárva lesznek. Az üzletek nyitva tarthatnak és a piac sem szünetel. I Á* egesz város c ak „Hív a paszta“- u ról beszél, — Jön a Royal Mozgóba, g — Az észt kormány is letér az aranyalapról. Párisból jelentik: A Paris Midi revalitáviratot közöl, amely hírül adja, hogy az észt parlament több órás izgalmas vita után úgy döntött, hogy Észtország le fog térni az arany álaprói s hogy az észt valuta értékét legalább 35 százalékkal csökkentik. — Elnapolták a leszerelési konferenciát. Genf bői jelentik: A leszerelési konferencia főbizottságát csütörtökre ülésre hívták össze, hogy forma szerint is kimondja a konferencia október 16-ig történő elnapolását. Az elnökség mai ülésén csak Nadelny német delegátus szavazott az elnapolás ellen, aki a szavazást megelőző felszólalásában az elnapolás következményeiért a hatalmakra hárította a felelősségét. — Elhalasztották az olasz flotta óceánrepü- lését. Rómából jelentik: Az olasz flotta óceánrepülését újból el kellett halasztani a rossz időjárás miatt, későbbi időpontra. _ — Kiadják a júniusi fizetéseket. Bukarestből jelentik: Hétfőn kezdik meg a júniusi fizetések kiutalását. I Margódon! FOGPASZTA «3— Lei! ; fehéríti és fertőtleníti a fogakat. Kapható gyógy- I szertárakban, drogériákban és illatszertárakbán. Főlerakat: DFKEţER gyógyszertárában, Clnj-Kolozsvár, Calea Moţilor 2. szám. Az angol alsóházban hat képviselő határozati javaslatot nyújtott be a békeszerződések revíziójáért (London, junius 28.) Sir Robert Gower, P. J. H. Hannon, T. C. Moore, Sir J. Nall, H. K. Hales konzervatív és David Adams munkáspárti képviselők kedden délután határozati javaslatot terjesztettek be az anaol alsóházban. A határozati javaslat felszántja a kormányt, hogy a békeszerződések revíziójának ügyét s köztük elsősorban a trianoni szerződés revízióját, vigye a legelső adandó alkalommal a Népszövetség élé. A javaslat fölött az alsóház a jövő héten határoz. — Ki finanszírozta a halál-légionisták németországi tanulmányutját? Bukarestből jelentik: A Lupta a szélsőjobboldali mozgalmakkal kapcsolatban nevetségesnek mondja az úgynevezett „halál-csapatok“ működését. A lap tudomása szerint a legutóbbi időben több fiatalember Németországba utazott tanfolyamra és úgy látszik elvégezték az antiszemita propaganda kurzusát, mert visszatérésük után megkezdték agitációjukat. Nagyon gyanús azonban, honnan veszik ehhez a pénzt, amikor valamennyien szegény családok gyermekei. I Csütörtök, junius 29. Péter és Pál i napja Könyvtárak és múzeumok nyitva: Egyetemije EME könyvtár: d. e. 8—1. d. u. 3—8. Az Egyetemi Könyvtár népkönyvtára: d. u. -3—9. Archeológiái Muzeum: EME-, érem-, régiség- és képtára, Cioflec-képtár: d, e. 9—1. Botanikua- kert, Botanikai Muzeum-, EME-növénytár: d. u. 2—3. EKE-, Ereklye Muzeum: d. e. 9—1. „Museul Etnografic“: d. o. 9—1, d. u. 3—6. Dácia (Színkör-mozgó): Erzsébet királyné (Lil Dagover, Ida Wüst). — Royal: En és a császárné. (Lilian Harvey, Conrad Veidt). — Select: Vonósnégyes (Szőke Szakáll). — Edison: I. Mary Ann (Charles Farel, Janette Guidon). II. Parancsra (Jack Holt). — Opera.mozgó: Hadnagy ur a feleségem (Eggerth Márta, Georg Alexander, Verebes Ernő). — Uránia: Kiki. — Carmen: Fekete lovas (George Obrien). Inspekció« gyógyszertárak: Lukács (Unió u.), Popa (Széchenyi tér) és dr. Olariu (Deák Ferenc u.)--------------^ — Egy munkásnő fejét leszelte egy autó. Budapestről jelentik: Albert Ferenc, az Angol- Magyar cérnagyár mühelyfőnöke motorkerékpárján két növendékével kirándulást tett. Az oldalkocsiban Plehár Ágota munkásnő ült. A motor a Váci utón meg akart előzni egy teherautót és őrült sebességgel száguldva, oly közel rohant el egy autó mellett, hogy a kissé kihajló Plehár Ágotának az autó valósággal leszelte a fejét és mintegy húsz méterre hajította el. Albert Ferenc ellen megindították a vizsgálatot. Egyedárusitásra ke re slink j szenzációs egyedülálló szezoncikk terjesztésére íüszerescknél jól bevezetett saját számlára dolgozó LiítwÍwaIaItaÍ Felvilágosítással szolgál k epVIheiOKei. megbízásból: Barna Fe rene, Timişoara, Str. Eigen de Savoya 18. Trief. 789 j — Megtartotta első ülését a deviza* és importbizottság. Bukarestből jelentik: Kedden este a Banca Naţionala uj palotájában, a régi Chrissoveloni-bank épületében első ülését tartotta az uj deviza- és importbizottság. Miro- nescu helyettes miniszterelnök elnökölt az ülésen, amelyen résztvettek Voicu Nitesen, Ga- íencu, Tilea miniszterek, Cezar Popéscu államtitkár, Angh£lescu bankkormányzó, Lapedatu, Oteiu, Mecu és Gqrescu, a Nemzeti Bank főtisztviselői. A bizottság a julius elsején életbeléptetendő kompenzáció kérdésével foglalkozott, majd kimondotta, hogy a május elseje után kiállított behozatali engedélyek érvényét a kiállítás időpontjától számított két hónapra meghosszabbítja- A május 1. előtt kelt beviteli engedélyek érvénye junius 30-án lejár. — Jégeső, felhőszakadás. Bukarestből jelentik: Vlascamegyében jégeső, Dél-Bukoviná- ban felhőszakadások nagy kárt okoztak a vetésekben és több falut elöntött az ár. — Megverték a pénz nélkül mulató vendégeket a pincérek. Furcsa incidensnek a színhelye volt a mai kora reggeli órákban az egyik sétatéreleji vendéglő. Három jól öltözött egyén mulatott a kora hajnali órákig, amikor azonban a fizetésre került sor, a vendégeknek elszámolási differenciáik támadtak a főpincérrel. A főpincér nem volt hajlandó az ismeretleneknek hitelezni és le akarta róluk huzni a felsőkabátot. A nézeteltérésből verekedés támadt, amelynek során a pincérek a szakácsnő segítségével súlyosan inzultálták a három vendéget. A vendégek közül az egyiknek sikerült verekedés közben elmenekülni az étterem helyiségéből. A másik kettőt azonban, miután a pincérek alaposan helyben hagyták, bezárták a vendéglő jeges pincéjébe és mindaddig ott tartották, amig a hatóság emberei megérkeztek. Az ügynek egyébként a hatósá- gok előtt lesz folytatása. berky ■ Jósló cigányzenekara. Ludovika Fricaai zenekara együtt jétsza- I nak mind__,»Hjv_a_puszta^barL ______________ — Müller Kálmán és társainak Ítéletét megsemmisítette a legfelső katonai bíróság. A legfelsőbb katonai biróság ma délelőtt tárgyalta annak a húsz kommunistának fellebbezését, kiknek élén Müller Kálmán és Klein Julia állanak. Ma hosszas tanácskozás után kihirdettek az ítéletet, mely helyet ad a fellebbezésnek és a port újratárgyalás végett a szebeni hadbírósághoz utalja. ... * Barátnőim irigyelnek hajamért, holott ez a természettől nem részesült különösebben előnyben. De nagy a hatása, selyemszerüsége, csillogó fénye és simulékony esése miatt. Bubifejemnek ezen tulajdonságait annak a körülménynek köszönhetem, hogy hajamat rendszeresen minden héten Pixavon-nal mosom. Szenvedő nőknél a természetes „Ferenc* József“ keserű viz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiürülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. A női betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalkotója Írja, hogy a Ferenc József viz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján is alkalma volt meggyőződést szerezni. — Egy fiatal cselédleány rejtélyes eltűnése. Ma délelőtt újabb eltűnési esetet jelentettek a kolozsvári rendőrség bűnügyi osztályán. Farkas Lukrécia 19 éves kolozsmegyei illetőségű cselédleány tűnt el gazdájának, Schwartz Dánielnek Monostori ut 112. szám alatti lakásáról. A rendőrség érintkezésbe lépett a leány illetőségének helyén székelő csendőrsóggel is, azonban onnan azt az értesítést kapta, hogy a lány karácsony óta nem volt odahaza. Az eltűnt lány előkeritésére széleskörű nyomozást vezettek be. Vérszegény, sápadt, étvágytalan, legyengült, gyakori fejfájásban szenvedőknek biztos gyógyulást nymjt  DR. FÖLDES-FÉLE „FERROL" VASLIKŰH tys literes Üveg ára 110 lej gyógyszertárakban. Postás utánvéttel szállítja Dr. Földes laboratórium. Arad — Betörők a Rudolf utón. Tegnap délután vakmerő betörők garázdálkodtak a Rudolf utón. Ezúttal Hersch Mózes Rudolf ut 56. szám alatti lakost tisztelték meg látogatásukkal, amely alkalommal mintegy 6 ezer lej értékben emeltek el tőle értékes ruhanemüeket. A tettesek kézrekeritésére a rendőrség széleskörű nyomozást vezetett be. * Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát forditások, (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák)- gépbediktláás, másolás, sokszorositás dr. Man- del Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 24. r — Autókatasztrófa a bánffyhunyadi országúton. Könnyen végzetessé válható autóel- gázolás történt ma reggel a bánffyhunyadi országúton. Popé Mihail soff őr Clj. 279. rendszámú teherautójával elgázolta Pertea Ana 40 éves asszonyt. Súlyos állapotban szállították be a bánffyhunyadi közkórházba, ahol ápolás alá vették a szerencsétlenül járt asz- szonyt, A bánffyhunyadi rendőrség megindította a vizsgálatot annak megállapítására is, hogy a katasztrófáért kit terhel a felelősség- A kórházba szí'i 1 litott asszony állapota ugyan súlyos, azonban komoly aggodalomra még sem ad okot.