Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)
1933-06-02 / 124. szám
10 ReietiUjskg Péntek, 1933, junius 2. A romániai állatexpori visszaesésének okai Irta: Nádor Gyula, az „Ardealul“ állatexportszindikátus igazgatója — Befejező közlemény — A romániai állatexport 1932. évi nagyarányú visszaesésének továobi oka a tranzit- nehézségek. Nagymértékben hozzájárult a romániai állatkivitel csökkenéséhez, hogy úgy Magyar- ország, mint Jugoszlávia a nemzetközi megállapodások ellenére a Nyugat felé irányuló romániai állatexport tranzitját idönkint különféle okokra való hivatkozással megnehezítették. A romániai exportőrök azért kénytelenek voltak hosszabb útvonalakon, nagyobb költséggel és lényegesebb sulyveszteséggel szállítani az állatokat. Ezek a nehézségek kedvezőtlenül befolyásolták a,romániai exportőrök vállalkozási szellemét. A devizakereskedelem korlátozása hátrányosan befolyásolta az állat- kivitelt. A felsorolt nehézségeken kívül a román állatexportnak a kegyelemdöfést a devizakereskedelem korlátozására vonatkozó törvény és különösen a törvény alkalmazására vonatkozó rendelet adta meg. Állatexporttal általában olyan kiskereskedők foglalkoznak, akik csekély tőkéjükkel a termelő vidékeken vagy vásárokon készpénzért veszik az árut és exportálják a külföldi bizományosok címére. A bizományosok a beérkezett árut ugyancsak készpénzért azonnal eladják és az ellenértéket késedelem nélkül eljuttatják a román exportőrökhöz, akik ilyen módpn újabb tőkéhez jutván, megismétlik a vétel és eladást és biztosítják az export folytatólagosságát. A kivitelnek jelentéktelen kis részét a román állattenyésztők közvetlenül bonyolítják le a külföldi bizományosokkal, a vételár kiegyenlítése azonban éppen úgy történik, mint  Hemzeti Bank lejt vásárol» tat Franciaország-lmii A Nemzeti Bank igazgatósága elhatározta, hogy megfelelő intézkedésekkel ellensúlyozza a külföldi piacokon a lej árfolyama eilen fo lyamatban lévő manővereket. A Nemzeti Bank igazgatósága újólag felhatalmazta a Francia Jegybankot, hogy minden korlátozás nélkül minden lejmennyiséget vásároljon meg részére. Mikor bocsátják ki az adóbonokat? Bukaresti tudósítónk jelenti: Madgearu pénzügyminiszter elnökletével ülést tartott az a bizottság, amely az Amortizációs Pénztár működésének megindítására és az állami adó- bonok kérdésének rendezésére nyert megbízást■ A bizottság elhatározta, hogy az Amortizációs Pénztár kebelében három osztályt állít fel, amelyek közül az első a letét jegyeket fogja összegyűjteni, a második a fizetési utalványokat osztályozza, a harmadik pedig az állammal szemben fönnálló követelések bejelentését vizsgálja felüt. A három osztály minden, az állammal szemben az 1931■ év vegéig fennálló követelés bejelentését elfogadja. A bizottság elhatározta, hogy azoknak. az állammal szemben fennálló követeléseknek az ellenértéké összegéig, amelyeket rendbqnlevőnek talál, azonnal kibocsátja az adóbonokat, amelyek bemutatóra szólóak és amelyekkel az állammal, a megye- fel és a községgel szemben fennálló 1931. év végéig esedékes adótartozások fizethetők, még pedig úgy az eredeti bontulajdonos, mint átruházás utján az uj birtokos részéről. ív A követelések igazolásának és az adóbonok tényleges kibocsátó,sónak határidejét későbbi időpontban hozzák tnyilvánosságra. a kereskedőknél. De az állattenyésztő-gazda sokkal türelmetlenebbül várja, hogy pénzéhez jusson, amelynek megtérülésére több hónapig tartó munka és tőkebefektetés után fokozottabb mértékben tart igényt, mert ő nem ismételheti meg hetenként az exportot. Az állatkivitel nem ismer hosszabblejárat u kereskedelmi ügyletet. Ebben a szakmában csak százszázalékban készpénzüzletről lehet szó, sőt a legtöbb esettben felvett előlegekkel fedezik le az üzletet, mert különösen a konverzió óla a gazdák és a termelők teljesen mellőzik a hitelügyleteket. Az export a szigorú kont ingen tálás utján a hét bizonyos napjához kötött és ha valamely kereskedő vagy gazda tőke hiányában nem tudja terminusra beszerezni és exportálni a részére kiosztott csekély kontingenst, ebben az esetben elveszíti jogát a megállapított kis mennyiségre is, mert a kontingenst nem lehet egyik hétről a másikra átvinni. A belső valutáris rendeletek, különösen pedig a Banca Naţionala rendszabályai olyan formaságokhoz kötik a pénzátutalásokat, amelyeknek teljesítése néha hetekre, sőt hónapokra kiterjedő időt igényel, ezzel kapcsolatosan a külföldön is körülményes, hosszadalmas és költséges intervenciókat kíván meg, úgyhogy a késedelmes pénztátvtolások miatt az állat- export folytonosságát állandóan a megszakítás veszélye fenyegeti. Az 1932. évi visszaesés a romániai állatkí- vitelhcn a folyó 1933. év első öt hónapjában még sokkal szomorúbb eredményt mutat fel és ha rövidesen gyökeres kormányintézkedésekkel nem fognak segíteni, ugiy az a veszély fenyeget, hogy a romániai állatexport teljesen megszűnik. Fleissig Sándort újólag a budapesti tőzsde elnökévé választották. A budapesti tőzsde uj tanácsa a napokban megtartott első ülésén elnökké, közfelkiáltással újólag Fleissig Sándort választotta meg. A tőzsde aleinökei: Műnk Péter és Politzer Sándor lettek. Megszilárdult a bukaresti tőzsde. A bukaresti tőzsde élénk üzletmenet és számos üzletkötés mellett továbbszilárdult. A Banca Naţionala részvényei 4400 lejről 4475 lejre, a Creditul Industrial (Ipari Hitelintézet) papírjai 240 lejről 250 lejre, a Resica részvényei 240 lejről 250 lejre emelkedtek. Megszilárdultak a petrő- leumpapirok is, amelyek közül az Astra Romana 565 lejről 580 lejre, a Concordia 330 lejről 345 lejre, a Steaua Romana 320 lejről 330 lejre, a Creditul Minier 240 lejről 250 lejre, az I. R. D. P. papírjai pedig 42 lejről 50 lejre ugrottak fel. Megkezdik az állami köz- és gabonaraktárak építését. A minisztertanács határozatát, amely szerint a Földhitelintézet részére kiutalt összegeket más mezőgazdasági célokra, elsősorban pedig közraktárak készítésére fogják felhasználni, rövid időn belül végrehajtják. Madgearu pénzügyminiszter, Voicti Ni- fescu és Lugoşeanu miniszterek, valamint Cezar Popescu államtitkár tegnap megtartott értekezletükön elhatározták, hogy a legsürgősebben kiírják a pályázatot az uj köz- és kikötői gabona raktár ak építési munkálataira. * Hirdetmény. No. 11236—1933. Kolozsvár város polgármesteri hivatala fenti szám alatt árlejtést hirdet zárt és lepecsételt ajánlatokkal a halászati jog bérbeadására a Szamos és Nádas-ban, a város körzetében. A bérbeadás a szerződés aláírásától számit és tart 1935 XII. 31-ig. Az árverés 1933 junius 22-én d. e. 11 órakor az ülésteremben az állami számviteli törvény 85—110. sz. szakaszai szerint, valamint a 127—931. számú Mon Of.-ban megjelent árlejtési szabályzat értelmében lesz megtartva. Az ajánlattevők az ajánlatok benyújtásával egyidejűleg külön borítékban a fenti egész időtartamra felajánlott összegnek 5%-át, készpénzben vagy állami értékpapírokban, garanciaként, kötelesek letétbe helyezni. Az erre vonatkozó teherfü- zet a gazdasági hivatalban tekinthető, meg. Cluj, 1933. május 19. Primăria Municipiului Cluj. A SZENT ISTVÂN-TÂRSULAT kiadásában megjelent az első, teljes latin-magyar Misszăle a Római Misekönyv szerint. Terjedelme 1488 lap. Tartalmazza az összes szentmise szövegeket, amelyeket az egyetemes Egyház használ és mindazokat a szentmiséket, amelyeket Romániában általában mondanak, minden nap, ünnep- és vasárnap jelentőségének méltatását, minden szentnek rövid életrajzát, az ösz- szes körmeneteket, a nagyheti szertartásokat és a szentmisével kapcsolatos liturgikus imádságokat. A legfinomabb bibliapapiron készült, igy bő terjedelme mellett is zsebben könnyen hordozható. Árait a kiadó Szent István-Társulat úgy szabta meg, hogy mindenki számár ahózzá férhető legyen Egészvászonkötésben, vörösmetszéssel L. 210*— Egészvászonkötésben, aranymetszéssel „ 235*— Finom bőrkötésben, vörösmetszéssel.. „ 400*— Finom bőrkötésben, aranymetszéssel.. „ 450*— Megrendelhető a „Minerva“ könyvesboltban Cluj-Kvár9str. Reg * Maria 1. Mlgray: A marxizmus csődje Tartalma: A Kapitalista világrend kialakulása. A liberalizmus éi gyakorlati következményei. A marxizmus és aszociállsta elmélet. Kautsky. Lenin. Trotrki). Stalin. A«iparszocializá'ása _ Oroszországban és a munkásság helyzete. A «í mezőgazdaság szocializálása és a parasztság helyzete. Szocializmus vagy államkapitalizmus. Az ipar fejlődése az elmúlt száz esztendő alatt. A mezőgazdaság. Az uj föderativ gazdasági rend. LEJÉRT kapható a „NSHEÜVA" KÖNYVESBOLTBAN CLUJ—KOLOZSVÁR. §emmi sem érdekli az Ifjnságot annyira, mint a kalandos utazások útirajzok, utikalandok és joggal, mert hat világrész csodás exotikus képét jelentetik meg modern világjárók élményeiben eredeti felvételekkel. Greenhorn: Három világrész csa- Lej vargója----------------- 55— i Halliburton : Újra felfedezem Délam erikát —-------- 55— Lándorff: Az Óceán pokla — — 60— 1 Richard Katz : Panamától a Tüzíöldig — —------—---------60— Shakleton: A déli sark hajótöröttjei 60— Wassermann: Bula Matri------60— j Kapható Cluj—Kolozsvár, strada Regin Maria (volt Deák Ferenc ucca) 1. szám j$SiMOrva könyvkereskedés Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDUE, Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ Ii.-T. nyomdájában.
