Keleti Ujság, 1933. május (16. évfolyam, 100-122. szám)
1933-05-03 / 100. szám
10 KeietíüjsKg 'Szerda, '1933. májas 3. IQ Milyen Jogokat biztosit és milyen kötelezettségeket ir elő azuj adóbehajtási törvény? Irta: dr. Vajda Béla ügyvéd (Dicsőszentmárton). zatait a Banca Naţionala fogja meghatározni. A Banca Nationalahoz begyújtott kérésnek felfüggesztő hatálya van. Bizonyára érdekelni fogja úgy a betéteseket, mint a pénzintézeteket az első ilyen birói határozat, amelyet az uj törvény fentem'itett szakaszával kapcsolatosan hoztak Nagyváradéin. Radó Menyhért beperelte a Banca Indus- triát 320.000 lej betétjének visszafizetéséért, azzal indokolva kérését, hogy a bank teljesen mobil és igy módjában van a betétet teljes összegében visszafizetni. A Banca Industria ügyvédje, Zoltán Jenő dr., az említett tize&iA köztartozások beszedésére és végrehajtására vonatkozó 1921. évi törvény egészben és részleteiben is elavult lévén, a pénzügyminiszter is szükségesnek látta, hogy adóreformjainak keretében ezt a törvényt is megfelelően átalakítsa. A törvény célja. A régit teljesen hatályon kivül helyező uj törvény — melynek teljes címe: „Lege pentru peroetperea şi urmărirea venturilor publice“ és megjelent a Monitorul Oficial folyó évi április 13-i 87. számában — rendelkezéseinek ösz- szevetéséből kitűnik, hogy a cél egyrészt engedményeket adni azoknak, akik adójukat és egyéb köztartozásaikat pontosan fizetik be, másrészt pedig siettetni: a befizetéseket a pontosan nem fizetők vállaira nehezedő s fokozatosan nagyobb és nagyobb terhekkel. Ezekkel kapcsolatban azonban világosan körülírja a törvény úgy a kincstári közegek, mint az adózók jogait és kötelezettségeit és megadja a lehetőséget arra, hogy az adózó vélt vagy tényleges sérelmei esetén, megfelelő jogorvoslatban részesülhessen. A behajtás rendes módjai és fokozatai. Az adózó, aki egyenes adótartozását, valamint azok pótadóit és útadóit azoknak a negyedéveknek az első 45 napján belül fizeti ki, amelyekben ez adók esedékessé váltak, a kivetett adó 5 százalékos mérséklésében részesül. Ugyanez a jog illeti meg azt isv aki a hagyatéki illetéket az adókönyvbe való beírástól számított 45 napon belül kifizeti. Az esedékesség napján nem fizető felszólítást fog kapni (invitaţia la plata), melyben közlik vele a köztartozás összegét és faját, valamint az esedékesség napját. Ezt a felszólítást városokban posta utján, falvakban pedig az elöljáróságnál váló kifüggesztéssel közlik az adóssal. Ha az adózó a felszólítás közlésétől vagy kifüggesztésétől számitott 15 nap alatt nem fizet, akkor posta utján adóintést (somaţie de plată) küldenek neki azzal, hogyha annak a negyedévnek a végéig sem fizet, melynek tartamán belül fizetnie kellett volna, akkor tartozása 3 százalékkal fog növekedni és fizetnie kell maximum 1 százalék behajtási költséget is, ha 15 nap alatt nem fizet. A fenti határidő lejárta után már a végrehajtási lépések következnek. Mindezekre a végrehajtási lépésekre vonatkozóan már jegyzőkönyvet kell felvenni, melynek a további következménye az, hogy a tartozás összege újabb 7 százalék hozzáadásával összesen 10 százalékkal emeltetik s a behajtási költségek pedig 1 százalékkal növekednek. Ebben az esetben is meg van adva azonban a mód arra, hogy az adózó a fokozatos terhek egyrészétől szabaduljon, mert amennyiben az árverés napjáig tartozását kifizeti, törlik a 7 százalékos emelést. Ha a végrehajtásról felvett jegyzőkönyv jogerőre emelkedésétől számitott 15 nap alatt sem fizet az adós, akkor kitűzik az árverést, amelynek határideje ingóságoknál 30 napnál kevesebb nem lehet a végrehajtási jegyzőkönyv keltétől számítva s az árverési hirdetmény legalább hét nappal az árverés napja előtt közölve és kifüggesztve kell legyen. Az ingatlanokra vonatkozó árvei'és a rendes polgári és telekkönyvi törvények rendelkezései szerint keU eszközöltessék. A lefoglalt ingóságok a tulajdonosnál is hagyhatók, de el is száMit-liatók. Az árverés szintén vagy a tulajdonos lakásán, vagy nyilvános árverésen a piacon történhetik. Az árverésről jegyzőkönyvet kell felvenni. Amennyiben túlságosan alacsony árverési vételár ajánltatnék, a felsőbb pénzügyi hatóságok jóváhagyása szükséges. Különleges végrehajtási módok A fentiek az adóbehajtás rendes eseteire vonatkoztak, azonban egyes rendkívüli esetekben a kincstárnak joga van az adóintés kibocsátásával egyidejűleg zárlat álá venni annak az árukészletét, akinek egyéb vagyona nincs, sőt ahöl az eltulajdonítás veszélye forog fenn, ott még az adófelszólitás előtt megtehető ez az intézkedés. Joga van az államnak letiltani az adósoknak harmadik személyekkel szemben fennálló követelését. Lefoglalhatja különböző közalkalmazottak fizetésének, nemzeti ajándékának és nyugdijának egyharmad részét. Az adóbeszedést végző pénzügyigazgató felhatalmazása mellett biztosítási végrehajtást és letiltást eszközölhet. Általános végrehajtást vezethet az adós miiiden olyan jövedelmére, amely bérbeadás, vagy haszonbérbeadás következtében áll elő, sőt amennyiben az adós birtokai és ingatlanai nem lennének bérbe, vagy haszonbérbe adva, a kerületi igazgatóság (Directorul regional) jóváhagyásától függően zárgondnokot is nevezhet ki, aki az ingatlanokat kezelheti, bérbe és haszonbérbe adhatja. Abban az esetben, ha úgy találják a pénzügyi hatóságok, hogy a köztartozásokat másképpen behajtani nem lehet, ipari és kereskedelmi és más vállalatokat kinevezett zárgondnokkal kezeltethetnek. Mindezek rendkívüli esetek módját és következményét, valamint a zárgondnokok és pénzügyi közegek, valamint a tulajdonosok ez esetbeni jogait és kötelezettségeit a törvény részletesen szabályozza. A foglalás alól mentes ingóságok. Adóba és köztartozásokba le nem foglalhatók a törvény 32. szakaszában foglaltak szerint: a) az adós és családja részére feltétlenül szükséges ágyak, ágynemüek és ruházati cikkek; b) az adós választása szerint két igavonó állatt, egy fejős tehén, vagy négy kecske, avagy hat juh, vagy egy sertés, valamint ezek részére 2 hónapra szolgáló ele- ség, úgy szintén a vetés céljára szolgáló gabona; c) szekerek és eke, valamint ezekhez hasonló más szállítási és munkaeszközök; d) 10.000 lej értékéig minden szabadfoglalkozású részére az adós választása szerint a szükséges könyvek; e) mesterség vagy szabadfoglalkozás gyakorlásához, valamint a gyakorlati oktatáshoz szükséges gépek, szerszámok és eszközök 10.000 lej értékéig az adós választása szerint; f) katonai felszerelések; g) az 1929. évi bányatörvény 46. szakaszában felsorolt mindazon tárgyak, amelyek ott rendeltetésüknek megfelelően, ingatlanoknak minősíttetnek. (Befejező közlemény következik.) A Banca Naţionala döntéséig a konverzió alá eső pénzintézeteknek nem kell visszafizetni betéteiket Megtörtént az első jogi döntés Nagyváradon a városi konverziós törvény gyakorlati alkalmazásáról (Nagyvárad, május 2.) A városi tartozások rendezéséről szóló törvéiny 16. szakasza, amely dr. Gyárfás Elemér, magyarpárti szenátor intervenciójára került be a törvényjavaslatba és ámenét a törvényhozás magáévá is tett, kimondja, hogy azok a hitelintézetek, amelyek kihelyezéseinek legalább harminc százaléka a konverziós törvény rendelkezései alá esik, jogosítottak lesznek arra, hogy az 1931 december hó lS-a előtt gyümölcsöztetés végett elhelyezett összegeikből, betéteseiknek csak fizet"képességükh"z mérten fVssenek részleteket, A betétek visszafizetésének medohatodik szakaszra hivatkozott és kérte a bíróságot, hogy a pénzintézetnek ne kelljen fizetni a betétet mindaddig, amig a Banca Naţionala maga meg nem állapítja, hogy a betéteseknek betétjei visszafizetésénél milyen százalékos arányt kell alkalmazniok. A bíróság helyt adott a kérelemnek és ezzel megtörtént az első gyakorlati intézkedés a betétesekre nézve. A betétesek tehát a konverzió alá eső pénzintézeteknél betétjeiket nem kapják vissza mindaddig, amig a Bănică Naţionala a vizsgálatot meg nem ejti, most már csak az a rendkívül sürgető követelmény, hogy a Banca Naţiona- lának hivatalból történt megállapításai a lehető legrövidebb időn belül vitessenek keresztül. APRÓHIRDETÉSEK A„«kM««éa mrudMaL... 2*— lej A legkisebb apröblrdetés Ara 20'— lej Állási keresőit résiére ■ savanként .. .. .. .. .. .. 1 *— laj A legkisebb apr«hirdetés Ara 10-— lej Kötéseknél 250 szőnél szaTanként .. .. .. ...... 1-75 lej 600 Szénái szavanként.. .... 1-so lej ÍOOO szénái szavanként.. .... 1-26 lej LEVELEZÉSEK Becsek eszter (vagy bárki, aki ismeri) kéretik, hogy a Ham- ) u 'gban elhalt Marino- vitch Géza-féle hagyatéki ügyben címét a cluji német konzulátussal mielőbb közölje. ÁLLÁST KERES RdrdShelyen akarna ■ elhelyezkedni nyugalmazott közigazgatási főtisztviselő. Vállalná az adminisztrációt vagy más munkát. — Cime „Rendszerető“ kiadóban BM»aqftB»oihoi házH@B vezetőnőnek menne» intelligens, szorgalmas özvegyasszony. — Ajánlatot Fritsné, strada Dragos Voda 28 szám, Cluj, kérem cimezni. ALKALMAZÁS N ői kalapszalonhoz Nagyváradon kevés befektetéssel társat keresek. Ajánlatokat „Kalapszalon“ jeligére a kiadóba. kiadólakAs Föíér 1® szám alatt, az I. emeleten irodának, orvosi rendelőnek kiválóan alkalmas egy nagy terem és kisebb helviség azonnalra kiadó. Értekezhetni az „Ursus" sörcsarnok büféjében, gUgagyohb szoba, ™ előszoba, fürdővel, modern, azonnal kiadó. Matei Basarab (Zrínyi u.) 7. S zép kertes családi házban egy csinosan bútorozott ktüönbejára- tu szoba Jutányosán kiadó, esetleg teljes ellátással. Cim: Str. Áron (Csermalom u.) 1. ADÁS-VÉTEL H asznált ruháit magas áron megveszem. Hivásra básboz jövök. „Dorotheum" Főtér 22 szám. K eresltük jókarban levő cca. 34—36 m2 tüzfelülettel bíró legalább 10 légkömyomásu 40—50 lóerős félstabil gőzgépet, vagy ugyanilyen stabil gőzgépet, kazánnal. Ajánlatokat Edelmann A. és Fia olaj. és vegyigyár címre Şatu- mare küldendők. T ermelőtől legfinomabb fajborok hordó, vagy vagontételben, előnyös áron beszerezhetők. Reinhold K. Aiud—Nagyenyed, str. Mih. Viteazul 49. E rzeuger* szövetkezet ajánl korai zöldséget, ugorkát, paprikát stb. Cim: .Genossenschaft“ Aradulnou. R övátkálöés csiszológépet malmi hengerekhez, továbbá erősebb marógépet ésnikkelező* apparátust veszünk. — Friedrich Testvérek Rt. Timişoara, IV. Jégszekrények, mészárosoknak is, sör- aparátok; Kertésznél Tg.-Mureş, P. Calvin 3. V eszek Transsylvania Bank betétkönyvet. — Dr. Gross Károly ügyvéd, Alba-Iulia.i Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.