Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)

1933-04-02 / 76. szám

12 XVI. ÉVF. 76. SZÁM. K ÖZGÁZDASÁ G Románia külkereskedelmi mérlege Németországgal szemben aktiv Németország gazdaságpolitikai viszonyai az 1932. évben A német birodalom gazdasági miniszté­riuma közzétette Németország múlt évi gazda­ságpolitikai viszonyainak áttekintését. Ez a be­számoló megérdemli mindazon államok figyel­mét, melyek Németországgal gazdasági kapcso­latot tartanak fenn. A világkereskedelem visszafejlődése termé­szetesen a német kereskedelem csökkenését is jelenti. De 1931. évvel ellentétben, 1932-ben Németország kivitele jobban csökkent, mint a behozatala; sőt megállapítható, hogy a kivitel visszafejlődése nagyobb, mint mennyire a világi- gazdasági pangás azt indokolná. A német nép vásáróképességének csökkené­sét — sajnos, — más államok felhasználták arra, hogy német áruk bevitelét megnehezítsék. Egyes _ valuták esése, különösen az angol font zuhanása és az nj angol védővámok megnehezí­tették a német kivitelt. A német valuta védelmére hozott kénysze­rűség parancsolta intézkedések külföldön gyak­ran váltottak ki heves támadásokat. Miután ittas államok devizazárlatai szintén súlyosan érintik a német külkereskedelmet, a német kor­mány a legtöbb állammal tárgyalásokat foly­tatott a felmerült nehézségek elhárítására. Németország újabban Bulgáriával is kötött a gabonabevitel megkönnyítésére kereskedelmi szerződést, — azonban az Egyesült Államok ellenzése _ folytán ez éppen úgy nem léphetett életbe, mint a Romániával és Magyarországgal megkötött hasonló szerződések. Az Egyesült Államok kilátásba helyezték, hogy nem gördítenek akadályokat olyan euró­pai segélyakció elé, amely Közép- és Délkelet- Európa ta.lpraállitását célozná. A stresai kon­ferencia határozata Délkelet-Európa államai számára kedvezményes vámokat javasol, de az Egyesült Államok még nem vonták vissza tilta­kozásukat. Franciaország a dunai államok összefogá­sával óhajtotta megoldani a válságot, a londoni konferencia azonban nyilvánvalóvá tette ezen terv nagy tévedését, t. i. az utódállamok nem egészítik ki egymást gazdaságilag. A beszámoló továbbá részletesen ismerteti Németország gazdasági viszonyát az egves államokkal. A német-román kereskedelempoliti­ka^ viszony alapja az 1930 junius 18-án létrejött ideiglenes kereskedelmi megegyezés, mely egy­szerű preferenciális egyezmény. Az 1931 junius 27-én aláirt kreskedelíni és hajózási szerződést még mindig nem ratifikálták, miután több ér-’ cl ekeit állam még nem járult hozzá a német részről Romániának tengerire és árpára adott vámkedvezményhez. Az 1930 júniusi egyezmény kiegészitésekép­pen 1931 december 19-én aláirt megállapodás ér­telmében fenti kereskedelmi és hajózási szerző­dés. a kérdéses vámok és bizonyos román ked­vezmények kivételével, — 1932 január 1-én ide­iglenesen életbelépett. Végül statisztikai kimutatást közöl a beszá­moló a német kereskedelmi mérleg ingadozásá­ról 1929 óta. E szerint 1929-ben 46.9 millió, 1930- ban 99.6 millió és 1931-ben 9.9 millió márkával volt több Romániából a bevitel, mint a német kivitel Romániába. 1931 januártól szeptember T-ig egymillió márka. 1932 megfelelő hónapjai­ban 12.1 millió volt a különbség, mindig Románia javára. Tehát a német gazdasági mi­nisztérium kimutatása szerint Románia külke­reskedelme Németországgal- szemben még min­dig aktiv. Bocu Sever lett a Kesica kormány biztosa. A minisz­tertanács a Kesicai Vasművek ős Uradalmak Kt. uj kormánybiztosává liocu Kever nemzeti-parasztparu képviselőt, volt bánsági tartományi kormányzót ne­vezte ki. folytatódik az árlemorzsolódás a bukaresti tőzsdén. A bukaresti tőzsde változatlanul lanyha és üzlettelen, az értékek további árroiyamveszteséget szenvedtek, az agrárkisajátitási kötvény árfolyama 29 lejről 28 lej 5Ü banira csökkent, az országnelyreáüitási kölcsön kur­zusa 3S lejről 35 lej 50 banira esett vissza. Negyed-, illetve félpontos árfolyamveszteséget szenvedtek a bu­karesti és íasii városi jelzálogintézetek 5 és 10%-os pa­pírjai is. A petroleumpapirok is gyengültek. Astra no- mana 455, Steua Komana 245, Concordia 2Bö, Creditül Minier 158 lej. Megkezdődtek a tavaszi mezei munkálatok. A íolü- mivelésügyr minisztérium hivatalos jelentése szerint a tavaszi mezei munkálatokat az ország minden részében intenziven megkezdték. A zöldségfélék kedvezően fej­lődnek, a tavaszi vetés pedig mindenütt kielégítő ered­ményt mutat. A teli károk csak jelentéktelenek. A 169. az. keresztrejtv. megfejtése “^a délkeleteurőpair dl erdélyi]áró oo áh ede erg mm kábái améla nafta o d mj m ige vnt i n kn i tua i ain esk nyu1 zlt oáz őszi aes péti nábi dar ks hiú nak est sá 8 z i amok igát dal atka ika pál eady gea fia d álé sus yr hre nem őma ná átlát barat iarag rl hidrur in my apárisibéke na atositórómaiaknak A 169. az. keresztrejtvény megfejtői: Mcskó Elizke, Medveczky András, Friedmann Aladár, Májai Domokosnó, Karácsonyi Gerő, dr. Nagy Ferencné, ifj. Attl Adolf, Bácsy Miklós, Martin Jţdagdus, György Mária, Vályi Andorné (Kolozsvár), László Iduska (Ditró), Zuléger Nusi (Petrozsény), Tób Zsigmond (Nyárádremete), Rácz Anna (Bethlen), Liszkay Böske_ (Honda), Bozsóky István (Torda), Makkay Kálmán (Nagy- enyed), Alexy K.-né, Szabó Ilonka (Nagybánya), Dr. Pospisi Rudolf (Segesvár), Pál József (To- roczkó). Szabó Irén (Gyulafehérvár), Domokos Irén (Vizakna), Kiss Pepike (Marosilíye), Vadász Károly (Borszék), Gidály András, dr. Demeter Attila (Székelykeresztur), Dézsi Ferenc (Aranyos­rákos), Dr. Kiss Jenőné (Nagyszentmiklós), Dr. Zakariás István (Csikszépviz). A kisorsolt jutalomkönyvet Pál József (To- roczkó) nyerte. A könyvet postán eljuttatjuk. Megfejtések: Versesrejtvény = Kárpátok. Párosával = Alkotmányos monarchia. Pótló rejtvény = Deputat, senator. róbirdetések Csak portó bélyeggel ellátott tellgés leveleket továbbítónk! H armincezer lei befe'tétéi sei megélhetést biztosíthat. Komoly érdeklődők „UJ VÁLLALAT“ jelige alati a kiadóba Írjanak. ^Kávánként.. •• 2*— I V leghívebb ap- rdhlrdetés Ara 20.— I Állást keresők­szavanként.. 1— L \l«*k1sebb ap- őhfrdetéR Ara 10*— L I WÖTttEEütl f m.TMként) t 85« n«mu„ ., 500 HKÓnAI.. .. 1000 Szónál,. .. rí* I >•»0 » 1*25 L I HÁZ ÁSS ÁG H ázasságokat disz­kréten és eredmé­nyesen közvetít, házas­sági ügyekben eljár, is­meretségeket létroboz disrtingvált úriember. Férjhezmenendők, háza­sulandók jobb körökből, közöljék adataikat, igé­nye két, pontos elmüket ..kerieuse“ jelige alatt Rudolf Mossehoz, Cluj. LEVELEZÉSEK F orefl'ólroda strada Reg. Maria 13 min­denféle fordítást, máso­lást, levelezést, gépbe- dikálást olcsón, ponto­san eszközöl. ALKALMAZÁS C ukrász sémádét, önálló munkást, azonnali belépésre ke­res. bizonyítványok má- folaban, Figuli cukrász­da, Mediaş. ftfffdékl — kisehf városban kisebb háztartáshoz 3 tagú caládhoz, közép­korú, szerény, független nőt mindenes házvezető­nőnek keresek, aki nem nagy fizetésre, hanem inkább állandó és nyu­godt otthonra vágyik. Varrni tudók előnyben. Ajánlatokkat igényeik­kel, feltételeikkel „Ipa­ros“ jeligére e lap kiadó­hivatalába küldendők. KIAD ft LAK ÁS szobás villa 'Erzsébet ut 36 szám alatt olcsó bér mellett május 1-re kiadó. Érte­kezni Kontinentale, Kern cégnél, Reg. Maria 21. rét szobás esetleg há­romszobás komplett, csendes fekvésű lakást keretek május 1-re. — Rajna cégjegyző, Leszá­mítoló Bank. fconáíh-u! 114 szám alatt 2 szoba fedett veranda konyha mellék- helyiségekkel azonnalra kiadó. Értekezhetni Emke drogueriában. V illában 2 napos szobás kom ortos lakás kiadó Str. Nicoará 2 Attila ut végén. K iadó 3 vagy 4 szobás parkef.tes modern lakás Dorobanţilor 26. K iadó 2 é3 3 szobás lakások Strada Memorandului lO. Érte­kezhetni házmesternél. K iadó 2 szobás kom­fortos lakás Erziébet ut 29 2—5-ig. Vözponiban keresek l\ egyszobás kony­háé esetleg fürdőszobis lakást — Cim: „Pontos fizető“ kiadóhivatal. K omplett hálószoba bútorral és fotelek­kel berendezett magas, világos, nemkülönbejá- ratu szoba, esetleg há­rom személynek is kiadó gyermektelen házaspár­nál. Str. Cipariu (Heltai ucca) 26, ajtó 3. Opera mögött. K iadó 4 szoba konyha, balkonos lakás fürdőszobával és 2 szoba konyha. Malom u. 7. K iadó Monostori ut 75 alatt erkélyes 5 szoba, konyha, mellék- helyiségekkel, azonnal beköltözhető. K iadó Cuj-Kváren, a Piaţa Unirii leg­forgalmasabb részén, 35 méter fronttal biró, ká­véház, bank vagy más üzlet céljaira kiválóan alkalmas üzlethelyiség (volt Kikakkerkáveház) 1933 november hó 1-től. — Ajánlatok legkésőbb 1933 március hó 31 nap­jáig adandók be a Róm. Kath. Egyházközség gazdasági hivatalához (Str. Memorandului 1 sz. I. emelet). AfOlönbeJáratu par- Evk kettes nagy szoba április 1-re kiadó. Sir. Grigorescu (Rákóczi ut környékén) str. Bravilor 12. ADÁS-VÉT E L N e dobja el ócska ruháit, mert azokat a Dorotheum. Főtér 22, — magas áron meg­veszi. z E lefánlcsontszInB fekete ébenfa fuvola és egy cserkészbot fu­rulya mindkettő nikkel bil entyüzettel eh dó.— Cim a kiadóban. Jégszekrények, mészárosoknak is, sör- aparátok; Kertésznél Tg.-iureş, P. Calvin 3. E ladó helyben egy 13 holdas bekerített ümö'csös. benne egy öld szöllö lakással. Szentgyörgyhegyi ut 35 szám. Azonnal beköltöz­hető. Értekezhetni a tu­lajdonosnál a helyszínen. K étéves farkaskutya 500 lejért e’adó. Iorga u. 1. gyümölcs üzlet. E lköltözés miatt ol­csón eladó villate­lek a városnak legjob­ban épülő részén, str. FántánelefVasvári Pál u) 53. Leendő piactér. Sarok telek. 609 négyzetméter. T lhucza üdülő helyen eladó egy 4 szobás, konyha, kamara, pince, jókarban levő ház gaz­dasági épületekkel és 2 hold területtel. Érdek­lődni Lönhardt Péternél, Prundul Bărgăului. E ladó ötszáz hold ki­termelési engedél­lyel rendelkező, Nagy. károlytól negyven kilo­méterre fekvő őserdő üzemképes iparvasuttal, ugyanott 35 hold szöllő nagy belsőséggel és 1500 hold kitermelt erdőtalaj. Érdeklődők lelvllágosi- tást nyernek Fejér Fe­renc Cluj, Samuil Micu 1. IJagyenyeden a FŐ­ST® téren egy berende­zett és felszerelt kivé. ház, étterem, megfelel cukrászdának, van teljes felszerelés hozzá, előnyös feltétek mellett azonnal kiadó. Értekezni Rosenberg, Turda, Met­ropol Kávéház. YTziethelylség díszes Ll portálával, 14 méter hosszú, továbbá két szép szoba, jelenleg orvosi rendelő, irodának má­E ladö emeletes villa 400 ezerért, jelen eg Is lC°/o-ot jövedelmez. Ugyanott eladó plagen és üvegfalak. Értekez­hetni Klrá y József, Jó­kai ucca 11. H a Jó és olcsó köny­vet akar a tudomány és irodalom bármely ágá­ból, úgy forduljon biza­lommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. P avillon eladó Iullu Cesar 33. Bármikor megtekinthető. A. nők kincse Dr. Szentpéteriné .Az én szakácskönyvem“ című szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 ol­dal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsművé­szeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termé­keinek leírását: Leve­sek, sültek, tészták, be­főttek stb. készítését. A leírása olyan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud ál­tala főzni és jó ételeket készíteni. — Á Szakács­könyv ára dlszkötésben 150 lej. fűzve 125 lej. Kapható Füssy József könyvkereskedődéi, — Turda. KÜLÖNFÉLÉK E gér«, molyrágást, égetést és szakadást müvésziesni eltüntet Hirsch, Kossuth Lajos ucca 15. S imon M. Lajos úri szabó üzletét áthe­lyezte Regele Ferdinand 33. szám ai atti sarok üz­letbe, a Hotel Astoriá­val szemben. — Tavaszi szövetujdonságok meg­érkeztek. M alis Mihály kosár-, vessző- és nádbútor gyár Malom u. I. K ézimunka-varrást (Richelieu, Madeira, kalotaszegi, keresztszem és szálöltés) jutányos áron vállalok. Címeket kérem a kiadóhivatalba leadni. 'Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÖ. R-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár, Str, Baron L- Pop (Brossai «J. 5. Telefon 508,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom