Keleti Ujság, 1933. március (16. évfolyam, 49-74. szám)
1933-03-31 / 74. szám
¥ KElETlUjSlRi XVI, ÉVF. 74. SZÁM. Ami adómérséklést adtak a főbb kézzel, azt ellették a ballal Gaál Miklós interpellációja az évnegyed! adókivetés módjáról (Bukarest, március 30.) Gaál Miklós dr. magyarpárti képviselő a kamara ülésén a pénzügyminiszterhez intézett kérdésében kimutatta, hogy az adómérséklés a gyakorlatban nem mérséklést jelent, hanem inkább emelést, A következőket adta elő: A Monitorul Oficial 1932. évi október 21-iki, 247. számában megjelent, egyes adók mérséklésére vonatkozó törvény szerint 1932. október 1-töl kezdödőleg a jövedelmi alapoknak az adókivető bizottságok általi újra való összeírásáig, mely összeírások alapján a kővetkező periódusra újra kivettetnek az adók, — 1. a mezőgazdasági adók úgynevezett „Stat" része 50 százalékkal, az úgynevezett „adiţional“ része 25 százalékkal mérsckeltetett, 2. az épületek jövedelmére alkalmazandó adótétel 12 százalékról 10 százalékra mérsékeltetek, 3. a szabadfoglalkozásúak jövedelmére alkalmazandó adótétel 8 százalékról 6 százalékra mérsékeltetek, e két utóbbi kategóriánál a mérséklés az adóknak csak úgynevezett „Stat“ részére vonatkozik. — Azzal kapcsolatosan, hogy a költségvetési év a törvény értelmében ezután az év április 1-ével kezdődik s illetve az 1932-ik költségvetési év 1933. március 31-etg meghosszabbittatik, a pénzügyminisztérium egyenes adóosztálya 1933. január 2-án 385.032. szám alatti körrendeletben utasítást ad a pénzügyigazgatöságok- nak az 1932-ik költségvetési év ötödik negyedére vonatkozó adóelőírásra. — Az utasítás vonatkozó szakasza szószerint a következő: „Az egyenes adókra és évenként kirótt illetékekre vonatkozólag az 1933. január 1-töl 1923. március 31-ig terjedő átmeneti időszakra minden adózó terhére az 1932. évi adónak egynegyede írandó elő, — tekintetbe véve az 1932. év október 28-iki 317.069, számú rendelettel kozott adóengedményeket, melyek a mezőgazdaság az épületek és a szabadfoglalkozásúak jövedelmére kirótt adóra vonatkoznak.“ E miniszteri rendelet folytán a pénzügyigazgatősá- golc az összes adóhivatalokhoz és községi jegyzőkhöz utasítást adtak ki, mely szerint az ötödik negyedre az előírás történjék a következő számadási művelet szerint: „Az 1932. évre előirt adókból vonassák le az utolsó negyedévre adott kedvezmény s e levonás után megmaradt összeg osztassák el négyfelé s ezen osztási művelet által eredményézett összeg az, mely az ötödik negyedévre előírandó.“ 1932-ben meg volt például róva egy adófizető mezőgazdasági adóval Stat Adiţional Útadó 200 L 100 L 60 L 1932. utolsó negyedére adóengedmény 25 6 3 1932-re 175 L 94 L 57 L Ez összegek négyfelé osztva az ötödik negyedre elöirandó 44 L 24 L 15 L tehát az 1932. költségvetési évre fizet az adózó 219 L 118 L 72 L E számadási művelet és fennti példa alapján az adózó mezőgazda az 1933 január 1-töl március 31-ig átmeneti negyedévre a statnál 19 lejjel, adiţionalnâl 5 lejjel és az útadónál 3 lejjel, összesen 27 lejjel fizet többet, mint az 1932 október—decemberi negyedre. Mindezek alapján tekintettel arra, hogy véleményem szerint az egyes adók mérséklésére vonatkozó októberi törvény 1933 március 31-ig életben van, a költségvetési év meghosszabbítási törvényével nincsen hatályon kívül helyezve, Tekintettel arra, hogy a nemzeti parasztpártnak programjában volt az adók leszállítása, amit a választások alkalmával és a parlament megnyitásakor is kifejezésre juttatott. Tekintettel arra, hogy a kormány ami leszállítást adott a jobb kezével, az októberi törvénnyel, azt már decemberben visszavette a bal kezével. Kérdem a pénzügyminiszter urat, nem látja-e szükségesnek a közvélemény megnyugtatása céljából, hogy keresse meg a módozatokat arra, hogy az 1932. évi októberi törvénnyel a mezőgazdáknak, a háztulajdonosoknak és a szabadfoglalkozásuak- nak adott adókedvezmények az 1933. év január 1. március 31. közötti évnegyedre is fenntartassanak. A® állam 400 millió lejjel tartozik a posztógyáraknak, de végrehajtja őket az adóért Többször ismertettük azt a súlyos helyzetet, amelybe a belföldi iparvállalatok kerültek, főleg azért, mert az állam évek hosszú sora óta adós maradt a különböző közszállitásokért. A különböző szakmai vafialatok, ipari és kereskedelmi cégek kénytelenek voltak üzemüket redukálni, munkásaik és tisztviselőik számát leszállítani, mert nem tudták állandó sürgetés ellenére sem az állami szállítások ellenértékét megkapni. Különösen a romániai posztógyárak kerülApróhirdetések Csak portóbélyeggel ellátott jeligés leveleket továbbítunk5 LEVELEZÉSEK íosmoi Jeligére jel- r zett helyen levél van F ordítások (tudományos, irodalmi, mű- szakistb.) levelezés, gép- bediktálás, másolás bármely nyelven Dr. Mandel Fordító Iroda Cluj-Kvár, str. Memorăndului 24. ALL AST KERES V idéki városban kisebb háztartáshoz 3 tagú caládhoz, középkorú, szerény, függ, tlen nőt mindenes házvezetőnőnek keresek, aki nem nagy fizetésre, hanem inkább állandó és nyugodt otthonra vágyik. Varrni tudók előnyben. Ajánlatokkat igényeikkel, feltételeikkel „Iparos“ jeligére e lap kiadó- hivatalába küldendők. SOAPdLAKÄS gyrßlSnbejärolii parfa kettes nagy szoba április 1-re kiadó. Str. Grígorescu (Rá óczi ut környékén) str. Bravilor 12, Bio dobja el ócska "™ ruháit, mert azokat a Dorotbeum, Főtér 22, — magas áron megveszi. Igladó olcsón dióiyö- ES kér modern szekrény kombinálva Íróasztallal, vitrinnel fehérneműnek. Asztalosműhely Nagy- szamoa ucca 10. Klein- berger. g#ö2pontban keresek nfc. egyszobás kony- hás esetleg fiirdőszoMs lakást — Cím: „Pontos fizető“ kiadóhivatal. IT äadö 4 szoba konyha, fca'konos lakás fürdőszobával és 2 szoba konyha. Malom u. 7. §£iadá nyaraló a Dónrt ut 114 alatt gyümölcsös és i- onyha- kertészjti gazdálkodásra berendezve. Értekezhetni az Emke Drogériában. Elköltözés miatt ol- “ csón eladó villatelek a városnak 1 égj ob* ban épülő részén, str. FántánelefVasvári Pál u) 53. Leendő piactér. Sarok telek. 600 négyzetméter. WTilefheíyiság díszes portálával, 14 méter hosszú, továbbá két szép szoba, jelenleg orvosi rendelő, irodának májusra kiadók. Memorandului 6. tyriadó Monostori ut 75 alatt erkélyes 5 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhető. «savanként.. M 2*— L | A Ingbisebb apróhirdetés ára 20.— L | Állást kertifiők* nek szavanként.. 1— I* 1 <U^kt9«bbap> (^hirdetés &rm IO*— TL ««Tf.Sr.K5i Él, (Azarsnikőnt): 250 szónál.. H 500 ásónál.. .. 100# siónál.. .. KÜLÖNFÉLÉK Címen szabi1 M. Lajos úri szabó üzletét áthelyezte Regele Ferdinand 33. szám ai atti sarok üzletbe, a Hotel Astoriával izemben. — Tavaszi szövetujdonságok megérkeztek. K ézimunka-varrást (Richelieu, Madeira, kalotaszegi, keresztszem és szálöltés) jutányos áron váttaiok. Címekét kérem a kiadóhivatalba P a Villon eladó Iuliu Cesar 33. Bármikor alls Mihály kosár-, vessző- és nádbútor gyümölcsöst keress sek bérhe ? bérbe a Rákó- Dónáíh utón. a kiadóba káték súlyos helyzetbe az állami szállítások ellenértéke kifizetéséinek »lódázása. miatt Pontos statisztikai kimutatások szerint az állam, és a ciilönböző közintézmények négyszázmillió lejjel adósai a romániai posztógyára/cnak, amelyek még azt a rekompenzációt sem tudták megkapni, hogy az állam részére történő szállítások fizetési utalványaival kiegyenlíthessék, illetve törleszthessék adótartozásukat. A pénzügyminisztérium elutasította a posztógyárak erre vonatkozó kérését és kötelezte őket, hogy adótartozásukat záros határidőn belül készpénzzel fizessék ki. Megtörtént, hogy egyik romániai posztógyár, amely körülbelül ötmillió lej adóval tartozik az államnak, még adófizetési haladékot sem tudott kapni a pénz- üanm misztériumtól, holott az állammal szemben fennálló követelése meghaladja a nyolcvanmillió lejt. Mig tehát az állam nem teljesíti szerződésben vállalt fizetési kötelezettségét egyik komoly iparvállalattal szemben, ugyanakkor végrehajtást vezettet a közszállitást eszközlő posztógyár ellen az adóhátralékért. A romániai posztógyárak akciót indítottak, hogy az állami szállítások ellenértékéig legalább kincstári bonokat kapjanak, amelyekkel adótartozásukat egyenlíthessék ki. Ez a kompenzációs rendszer nem uj Romániában, mert Mironescu pénzügyminisztersége idején a romániai posztógyárak legalább annyi kedvezményt élveztek, hogy a kincstári bonokkal egyenlíthették ki adótartozásukat. Ha a jelenlegi súlyos helyzetben Mad- geamu pénzügyminiszter nem tanúsít megértést a romániai posztógyárak jogos kérésével szemben, úgy könnyen megtörténhetik, hogy több romániai posztógyár beszünteti működését, elbocsátja munkásait és ezzel akaratuk ellenére fokozzák a romániai munkanélküliséget. Az IJGIít és a kartell-törvény. Lngoşeann tear és kereskedelmi miniszter fogadta az UGIR delegációját. A delegáció részletes emlékiratot adott át a miniszternek, amely emlékiratban a romániai nagyipar érdekképviseleti szerve leszögezte álláspontját a romániai kartellek működésének szabályozásáról szóló törvényjavaslattal szemben. Aprilis 5-én tartják meg a dunai államok agrárkonferenciáját. Bukarestből jelentik: A dunai államok agrárkonferenciáját az eredeti tervek szerint március 28-án, kedden kellett volna megtartani Bukarestben. Románia azonban kérte az agrárblokk konferenciájának _ elhalasztását, amely kérést a többi érdekelt államok honoráltak is és igy a dunai agrárblokk konferenciáját április 5-én tartják meg.^ A konferencián résztvesznek a Népszövetség szakértő delegátusai is. A bánffyhunyadi húsvéti vásár. A huedini (bánffyhunyadi) húsvéti^ vásárt a bánffyhu- nvadi városi tanács április 10. és 11-éről ápiri- li"s 3. és 4. napjaira tette át, mert a közbeeső ünnepek miatt a vásár sikerét az előbbi napokon nem látta biztosítottnak. BEKÜLDÖTT HÍREK @33 A szociáldemokrata nörmmkások felkérésére folyó hó 31-ikén, pénteken este fél 8 órai kezdettel dr. Leit- ner Fülöp gyermekorvos „A fertőző betegségek ellen» küzdelem modern eszközei“ címen tart Igen érdeke-, előadást, az Epitőmunkás Otthonban, (Str. Văii 7.) Be lépti-dij nincs. Vendégeket szívesen látunk. A Főiskolai Ifjúsági Egyesület (I. K. E.) konferenciája április hő Z-án a ref. theológián. Napirend: 1. Délelőtt háromnegyed 10—11 óráig megbeszélés csoportokban: „Miben változott az emberiség gondolkozása a világháború óta. Az idealizmus csődje.“ Vezetők dr. Kecskeméthy István, dr. Imre Lajos, Maksay Albert és László Dezső. 2. Délelőtt 11 órakor Istentisztelet. Szolgál: Dr. Makkai Sándor: „A kér. ember a veszedelmek között.“ (Lukács 12:1—7.) 3. Délután 3—5 óráig előadás megbeszéléssel. Dr. Makkai Sándor: „Mit várunk az ifjúságtól egyházunk és Erdély épltőmunká- jában?" 4. Délután 5—7 óráig szeretetvendégség, műsorral. Kirándulás a Bácsitorokhoz. A kolozsvári rom. kath. „Kolping“ Legényegylet turista szakosztálya április 2-án, vasárnap gyalogtúrát rendez. Turavezető: Győrke Márton. Útirány: Bácsitorok—Szent Pál tető—Csigadomb és Kányafö gerinc. Indulás reggel fél 9 órakor a Legényegylet Brassai ucca 3. szám alatti helyiségéből. Kezdő turistákat és vendégeket szívesen lát a turista osztály. A kolozsvári Lyra dalkör április hó 2-án, vasárnap délelőtt 11 órakor a Rudolf úti ref. elemi iskola helyiségében tartja évi rendes közgyűlését. Délután 4 órai kezdettel a róm. kath. -főgimnázium dísztermében színi előadást rendez. Előadásra kerül a Sárdi ház Réthely Ódon rendezésében. Üdvözlő beszédet tart dr. Péterffy Jenő ügyvéd, a dalkör ügyésze. Este 8 órakor társasvacsora az Arany csizma vendéglőben. Ezekre a tagokat s az érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja az elnökség. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár. Str. Baron L- Pop (Brassai uJ 5. Telefon 50S»
