Keleti Ujság, 1933. január (16. évfolyam, 1-24. szám)
1933-01-15 / 12. szám
Kumüjsm XVI. ÉVF. 12. SZÁM. Ahol örökös szállást ütött fel a nyomor... Megrázó képek a szegénység és éhség birodalmából (Kolozsvár, január 14.) Aki sohasem kereste fel Kolozsvárt a külváros nyomortanyáit, el sem hinné, hogy Európa közepén milyen viszonyok között élnek emberek. Az autóbusz alacsony, rozoga viskók előtt áll meg. Amikor leszállók róla és megindulok az egyik, háznak nevezett tákolmány felé, félelem fog el, előérzésem, hogy valami kétségbeejtő dolgot fogok látni. Sajnos, nem csaltak meg a sejtéseim . . . Egyedül — betegen. Ahogy beléptem az ajtón, sürü füst csapott meg, melytől nem láthattam semmit. Nyitva hagytam az ajtót, mire megszólalt egy tiltakozó női hang: — Ne, ne, — nyögte — kimegy a meleg. Inkább legyen füst. Lassan kezdtek kibontakozni előttem a bútorok körvonalai. Az ágyban betegen fekszik egy asszony. Betegen, elhagyatva, gyógyszer, segítő kéz nélkül. — Még az sincs, aki egy pohár vizet adjon — panaszolja el — csukló hangon. És mert látja, hogy részvéttel nézek rá, beszédbe kezd. A sorsáról beszél, mely végtelen egyszerű és szomorú. Mi más lehet egy munkásasszonynak, aki hetek óta nem dolgozik. — Mi baja van? — Honnan tudhatnám? Nincs nekem pénzem doktorra, de még annyi erőm sem, hogy a klinikára menjek. Ez a kemence is úgy füstöl, hogy majd megfulladok. A tűzön egy szál vizes fa süllög, a levegőben sötét füstfelhök úsznak... Egy darab kenyér nélkül. Szinte menekülve keresem a kijáratot, hogy bekopogjak egy hasonlóan alacsony ajtón. Két öreg asszony kuporog az egyik sarokban valami kézimunka felé görnyedve. A konyha középért gyalulatlan, durva deszkából összerótt asztal, mellette pad. De a pad olyan alacsony, hogy a kisfiú csak letérdelve éri el az asztalon lévő füzetet. A gyermek nyolcéves lehet. Az arca sápadt, a szemei beesettek és karikások. Olyan vézna, vékonyka szegény, hogy az embernek elszorul a szive, amikor ránéz. — Mindig tanul, — magyarázza az egyik öregasszony — jó gyermek. Oh, csak ne éhezne annyit a lelkem. Ma nem evett egyebet, mint egy fel csésze tejet, azt is reggel. S már mindjárt este van. — A néni az édesanyja? — kérdem. — A nagyanyja vagyok. Az anyja még a mult tavasszal meghalt. Rámbizta, hogy gondját viseljem. A gyermek felnéz a nagyanyjára s keskeny ajkai lassan sírásra görbülnek. Hogy ne lássam a könnyeit, jó mélyen a füzet fölé hajol. Én tudom, hogy szemei előtt összefutnak a betűk és nem látja, amit ir... Amikor a gyermeke halálát kívánja az anya. Tovább megyek a nyomor országutján. Ahogy benyitok egy többihez hasonló viskóba, úgy rebbennek, szét a gyermekek, mint megriasztott madarak. Vannak vagy haton. Elevenek, játékosak, pedig ismerik a szegénység minden változatát. Az egyik sarokban egy láda áll, benne rossz rongyok. Itt alusznak az apróságok. — Elférnek benne juk — összebújnak jól, hogy melegítsék egy mást. A beszélgetés során megtudom, hogy a férj két héttel ezelőtt elindult az Ó-királyságba munkát keresni, Azóta nem jött felőle hir. Az asszony mosni jár. Abból élnek, ami keveset ő keres. — Alig győzöm őket étellel — mondja - nem tudok annyit keresni, hogy legalább egyszer egy héten jóllakjunk. Csak ne volnának ennyien. Oh, sokszor, amikor enni kérnek s nincs mit adnom, nem bánnám, ha az Isten elvenne belőlük egy.t. Akkor talán jutna a többinek . . . A hangja zokogásba fullad. Mintha a Madách visszatérő szelleme kisértene. Az Ember tragédiája . . . Ahol nem olvad le az ablakról a jég- virág Talán valamennyi közül ez a legszomorubb kép. Ez is olyan kis szoba, mint a többiek. A különbség csak annyi, hogy itt két széken és egy kályhán kivül semmi, de semmi nincsen. A férfi az egyik széken ül és hallgat. Az asszony a kemence mellé húzódik, mintha meleg volna az a fűtőtest. Pedig talán napok óta nem égett benne tűz. A szoba nincsen kipa- dolva, tapasztott, földes. És ezen a hideg földön a sarokba rakott rongyhalmozon fekszik egy ötévesnek látszó kislány. Hullámos szőke haja van és csodálkozó kék szemei, mint Murillo angyalkáinak. Az ajka piros, az arca lázrózsában ég,' a tekintete bágyadt. — Felvittem a klinikára — mondja az asz- szony — a doktor megvizsgálta és azt mondta, hogy tüdőgyuladása van. Eleget fáj érte a szivem. Annyi fánk sincs, hogy egy kicsi tüzet legyünk. Legalább meleget érezne szegény . . , A kis ablak megrepedezett üvegszemein nagy jégvirágok nyílnak. Az ajtónál a nyilás körül vastagon áll a zúzmara. A gyermek élesen, szárazon köhög, de nem sejti, hogy a Halál már vállára akasztotta a kifent kaszát és elindult az ö kis élete felé . . . Levcrten, sötét gondolatokkal távozom a nyomor negyedéből. Az autóbusz pár perc alatt a főtérre hoz, hol óriás-plakátok hirdetik Greta Garbo uj filmjét. Az egyik patefón-üzletből ki- hallatszik a zene. Az uccán nevetve mennek el mellettem az emberek . . . Bajkó Erzsébet. Az ominőzus 68. paragrafus A xtlsssiîivsîs uj szabályrsndeletebot kimaradt az uj házak részér© biztosítóit kedvezmény Iliből akcióba lépnek & háztulajdonosok (Kolozsvár, január 14.) Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy a kolozsvári inte rimárbizottság legutóbb tartott ülésén részletei ben is elfogadta a vizmü uj szabályzatát. Meg irtuk azt is, hogy az interimárbizottság a magyar tagok kivételével hozzájárult Stan Vidrighin ja vaslaíaihoz s a szabályzatot azzal fogadta el, hogy rövid időn belül a városban mindenütt fel kell állítsák a vízórákat. Amint utóbb kiderült, az interimar bizottság megfeledkezett arról, hogy a régi szabály endeleíben az uj házak részére tiz évre s^óló ötven százalékos kedvezmény volt biztosítva s ezt a kedvezményt a mostani szabályzatból teljesen kihagyták. Ez az a vitás 68. paragrafus, amelyet Kolozsváron a protekciós ház- tulajdonosok élveztek s midőn a szövetség tudomást szerzett a kedvezményről, egységes akciót indított, hogy minden uj ház részére az ötven százalékos engedményt visszamenőleg is biztosítsa. Az akció annak idején nagy ribilliót keltett a vízmüveknél, mert kiderült, hogyha a kedvezményt visszamenőleg mindenki részére megadják, akkor több mint tiz millió lej vizdijat kell visszafizetnie az üzemnek. A tömegesen beérkező kéréseket ettől az időtől fogva minden indokolás nél- „ „ leül visszautasították és a kért ötven százalékos magyarázza az any-I kedvezményt nem adták meg. A háztulajdonosok mozgfé szinh&zak w*iűs©ras mmo Előadások 3, 5, 7 és9-kor DACIA (Színkör) Előadások 3, 5, 7 és 9-kor _ EDISON Előadások 3, 5 és 9-kor HOYAL Előadások 3. 5, 7, 9 és ll-kor | t Vasárnap £ PrlSsp csillaga Eíi abeth Pijaneff, Verebes Ernő, Fritz Kampers'. Orüow A világhírű cári gyémánt regényes története. Viiágsláger. Liane Haid és ívan Peírovich. Szerdán 3, 5 és 7-kor: Kadélklsassrcny. A nagyszerű Bolváry-] film reprize. Ec$y n «Servos naplója- Társadalmi dráma. Főszerepben: Várkonyi Mihály. 8 ’eresei feüeb ~rarí- nőrfet. Németül bo szé'ő, rendkívül mulattató vígjáték. Főszerepben : Malek. ß Sesszebb fcalaad. x B illiáns rmme" vig. | játék Nagy Kátévá!, jj Vas' man d. e. li-ktr | €%ao va.d!s ? 10 és 15 leies helyű rak. j fellebbezést nyújtottak bo a helyi reviziós bizottsághoz, amely a vízmüveket elmarasztalta s kötelezte arra, hogy a régi szabályzatban biztosított 68. paragrafus értelmében minden uj ház tulajdonosának adják meg a kedvezményt. Ebből a határozatból természetesen komplikációk származtak, tehát összeült a régi interimár bizottság és a paragrafust egyszerűen törölte. Sőt, a helyi reviziós bizottság határozatát most már a város vezetősége felebbezte meg a központi reviziós bizottsághoz, ahol formai okok miatt végleges döntést nem hoztak. Ilyen előzmények után a mostani interimár bizottság, midőn a szabályrendeletet részleteiben letárgyalta, hallgatólagosan tudomásul vette, hogy a 68. paragrafust kihagyták s igy az újonnan éyiilt házak részére nem adtak semmiféle kedvezményt. Amint értesülünk a Háztulajdonosok Szövetsége ez ügyben interveniálni fog s ha az interimár bizottság kívánságaikat nem fogja, teljesíteni, akkor az uj vizmü-szabályzatotmegfellebbezik. Tudjuk, hogy amíg egy fellebbezés az összes fórumokat megjárja, nem hónapokra, hanem évekre van szükség, tehát addjg a régi sza- bályrendelet marad érvényben s hiábavaló volt a sok tanácskozás, szakbizottság és munka, mert még- beláthatatlan időkig a vizmü fronton minden marad a régiben. Marad a régi, rossz szabályzat és maradnak a régi árak. Szöllőoltványok A legkeresettebb fajokból, garantált fajtisztán, úgymint amerikai sima és gyökeres alanyvesszőt szállít: í?fiQPA|íI PD Me«J««?es Árjegyzék kivá- w* rts&j í îl. KecSIaş. natra ingyen !!i mmmmmmmmammmmm