Keleti Ujság, 1932. december (15. évfolyam, 277-301. szám)
1932-12-15 / 288. szám
8 KeiETlUjSXG XV. ÉVF. 288. SZÁM. OLCSÓ HÉT TeW^tse gcirakaSa» Hkaf! UHANN RUHAÁRUHÁZÁBftN CLUI, PIATA UNIRII 14. SZÁN mmsm-MMsm (*) A Kemény Zsigmond Irodalmi Társaság Llszt- estéíye. A Kemény Zsigmond Társaság Marosvásárhelyt, a kollégium dísztermében 1932 december 18-án estélyt rendez. Liszt Ferencről beszél: dr. Antalffy Endre. Liszt Ferenc: Verdi „Rigolettó‘‘-jának parafrázisa. Zongorán: Fischer Dezső. Bárd Oszkár: Caroline. Színpadi regény-fejezet. Bevezetést mond a szerző. Rendező: Kabdebó Erna. Liszt Ferenc (17 éves): Will- mann Imre. Caroline: Teleki Margit grófnő. Liszt anyja: K. Bedő Emma. Saint-Crlq gróf: Schönauer József. Bardin atyja: Zajzon György. Tanítvány: Müller Eva. R. Heltai Ida dr. Láni Oszkár zongorakiséretével: Liszt Ferenc: Lorelei, Liebestreu’, Ha álmom mélyül Stroinfné Makai Klára zongorahangver- .senye hétfőn, f. hó 19-ikén (és nem 18-ikán. ,mint tévesen közöltetett) este 9-kor a Magyar Zenekonzervatóriumban. Str. Iuliu Maniu 9. sz. Programon: Bach. Mozart. Schumann. Brahms, Chopin és Debussy. (’) Rokonok: Móricz Zsigmond uj regénye. Móricz Zsigmond a magyar élet sok nagy tragédiáját és sok derűs komédiáját irta meg ragyogó könyveiben. Uj regényében elvegyül a tragédia sötét éjszakája a komédia nevető reggeli napsugaraival. A magyar élet nagy tragikomédiája ez a könyv. Annak a magyar úri életnek, amelynek vezető elve a kéz-kezet mos. Mindenki mindenkinek rokona, mindenki mindenkinek lekötelezettje s az a magyar rokon, aki egyszer becsületesen ki akarja magát szabadítani a kis és nagy rokonság hínárjából, elöbb-utóbb kényszerűen visszahull a nagy családba. Ennek a regénynek a hőse, a nagy alföldi parasztváros uj főügyésze is megpróbál tisztán és «bátran uj utat keresni a végtelen mezőkön átvonuló! kitaposott mesgyék helyét. Az uj ut vándora azonban nyomban magára marad s az első keresztutnál összetalálkozik a régi mesgyék utasaival: nincs más menekvés, velük kell haladni mindhalálig. Mondanunk sem kell, hogy Móricz Zsigmond úgy ismeri ezt az egész földet, ezt az egész különös területet, mint a tenyerét. Ez a regény nemcsak olvasmánynak pompás, hanem többre tanít, mint száz iskola és az életnek süritottebb képeit ismerjük meg benne, mint magában az életben. Az Athenaeum 68 lejes vászonkötésü olcsó sorozatának 14-ik kötete ez, fehér papíron, szop kiállításban, 320 oldalon. * Rózsa Anne. K. Molnár Irma és a Lakatos-kvartett együttes hangversenyét december 18-án vasárnap este 9-kor tartja a róm. kát. gimnázium dísztermében. A hangverseny jőve delmét a Szociális Misszió Társulat szegényei javára fordítják. A Lakatos-kvártett ez alkalommal is gondos. ’:k a műsor érdek sségé- ről. mert bemutatja ,.z élő francia szerzők légiin nepel tjének. Darms Milhaudnak vonósnégyesét. valamint Beethovennek egyetlen zongora-kvartettnél. K. Molnár Irmával a zongoránál. Rózsa Anna. a kitűnő operaénekesnő pedig áriákat fog énekelni. A hangverseny társadalmi eseménynek ígérkezik.---O--A MAGIA í SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Csütörtökön, 15-en: Kincs előadás. Pénteken, 16-án este 9-kor, a Színkörben: Jó házból való urilány. (Vaszary János pompás humoru, bril- liáns vigjátéka, az idei budapesti színházi szezon legnagyobb sikere. Újdonság először! Sorozatszám: 19.) Szombaton este 9-kor, a Színkörben: Jó házból való urilány. (Vaszary vigjátéka 2-odszor. A legdrágább jegy ára: 55 lej. Sorozatszám: 20,). A ROMAN OPERA MŰSORA: Csütörtök, december 15.: Tosca (Timişoara-n). Péntek, december 16.: Othello (Timişoara-n). Szombat, december 17.: Trubadurul (Timişoara-n). Vasárnap, december 18.: Tannhäuser (Timişoara-n). Hétfő, december 19.: M. Butterfly (Arad-on). Kedd, december 20.: Othello (Arad-on). Szerda, december 21.: Trubaetr (Arad-on), Péntek, december 23.: A denevér (Cluj-on). KÖZGAZDASÁG Elkészült a kataszteri testület felállításáról szóló törvényjavaslat TT. (Bukarest, december 13.) Megírta a Keleti U.isag, hogy Voicu Nitescu földművelésügyi miniszter törvényjavaslatot dolgozott ki. a kataszteri testület felállításáról. A kormány elgondolása szerint országszerte megkezdik a kataszteri munkálatokat. Két mérnöki kategó- riát állítanak fel. Egyrészük. mint állami tiszt viselők, a kataszteri testülethez tartoznak, a másik csoport viszont ugyancsak diplomás mérnökökből kerülnek ki. de ezek. mint szabadfoglalkozású emberek fognak dolgozni. Franciaország Romániából és Amerikából fogja beszerezni petróleum szükségleteit A párisi nemzetközi konferencia 1850 vagonban állapította meg Románia napi termését (Bukarest, december 14.) A párisi nemzetközi petróleum-konferencia rendkívüli jelentőségteljes eredményeket mutat fel. Mindenek előtt a szovjet t érte- súlyos csapás, amennyiben Franciaország nem hajlandó respektálni azt a szerződést, amelyet Oroszországgal kötöttek és amelynek értelmében 300.000 tonna petróleum-terméket köteles átvenni. Fran- ciaorsz g ezt a mennyiséget Romániából és Amerikából fogja importálni. A késő esti órákban érkezett jelentések szerint a Dá_risi konferencia végétért. Románia napi termését 1850 vagonban állapították meg és a párisi egyezmény 1933 január elsején fog életbe lénni. Kílrüig-egy ezmény Románia és Svájc között. Bukarestből jelentik: Stefan Dumitrescu, a komrenzációs hivatal igazgatója, Bernbe uta; így megkezdjék a román-svájci kliring-egyezmény tárgyalásait. Gabonapiac. Temesváron a buza SSÖ—640 lej. Arpa 740 lej. Kukorica 135—140 lej. Re. '50---460 lej. Korpa 150 lej. Napraforgómag 310—320 lej. Lóhere 1700—1800 lej. Lucernamag 2600—0300 lej. Nullásliszt 1000 lej. Brailáben a buza 575—605 lej. Kukorica 152—175 lej. * Bármely törvény, vagy rendelet magyar fordítása, vagy román szövege, megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodában Cluj. Sír. Memorandului No. 24. ERDÉLYI GAZDA Rovatvezető: TOROK BÁLINT, az EGE titkára. Gyümölcsvédelmi előadás az EGE-ben Az erdélyi hegyoldalak, legelők, birtok és termény tábla határok fásítása igen nagy jelentőséggel bir. Nemcsak azért, mert ezzel a hegyoldalokat és birtokokat széppé, kellemes benyomást nyújtóvá alakítjuk, hauem azért iş. mert a leaelők fásításával pld. védelmet nyújtunk a kánikula tikkasztó melegével szemben az állatoknak, megóvjuk a legelőket a teljes leperzselődéstől, kisüléstől, külöu mellék hasznot hajtóvá is tesszük ezenkívül a fásítással a területünket a gyümölcsfák ültetésével, de hasznos a fásítás, ha egyéb fanemeket is használunk e célra, mert tűzi, szerszámfát. karót termelhetünk ETIoelőle a gazdaság részére. — Mielőtt azonban gyümölcsfát ültetnénk, tanuljuk meg. hogyan kell azokat gondozni, ápolni, védeni a kártevők ellen. Meglévő gyümölcsösöknél az ősz és tél folyamán kell megkezdjük az alapvető munkát. Az őszi, illetve téli munkákat két csoportra osztjuk, az első a mechanikai munkák csoportja. Ide tartoznak a következő elmaradhatatlan munkák: 1. A fák aljának felásása, tányérozása. 2. A fák törzsén és vastagabb ágain felrepedezett kéregrészek lekaparása. 3. Száraz és felesleges ágak éles ollóval, fűrésszel, vagy kacorral való letakaritása. 4. A metszlapnak Almolával való bekenése. 5. A téli hernyófészkek és fán maradt gyümölcs múmiák leszedése és elégetése. _ 6. Végül az enyvgyürük felrakása. Ide soroljuk még a tavasszal pótlandó, vagy újonnan telepítendő gyümölcsfák gödreinek a megásását is. Ha ezekkel elkészültünk, következik a gyümölcsfa védelmi és kezelési munkálatok második csoportjának. a chemiai védekezésnek az elvégzése, Ide soroljuk a különféle rovarok ellen való szerekkel való permetezést. E célból ma már univerzális szerek állanak rendelkezésre. Ezekkel ilyenkor az összes a fan telelő, állati és növényi kártevőket _ gombákat egyszerre elpusztíthatjuk. Ezért képezi a téli permetezés a védekezési munkálatok alap.iat. Téli fagymentes napon 6—8%-os Novendaval permetezünk az állati vagyis rovarkártevők ellen. Ha sok fusikladium, ragyásalma, voros- pettyes levél stb. volt gyümölcsöseinkben 2%-os bordoi levet keverünk a Novendához. A gomba betegségek ellen 2% kéntartalmú Sulfarolt is keverhetünk a Novendához, de feleslegessé válik a Sulfarol alkalmazása, ha a Novenda adagot 10%-osra készítjük, mert a Novendaban kén is van. Különös előnye éppen a N o y éri dana k az_, hogy mig egyéb szerek nem keverhetők bordoi lével és kéntartalmú szerekkel, a Novenda keverhető és igv egyszeri permetezéssel végezhetjük el azt a munkát, amelyet háromszori költséges munkával kellene egyébként elvégezni és akkor is ügyelni kellene a sorrendre, amelynek be nem tartása hatástalanná tenné a gazda, áldozatos és fáradtságos munkáját. Az E. D. H. gyümölcsészeti szakosztályának (Kolozsvár Attila u. 10.) célja helyes irányba vezetni a telepi- téspótlás és gyümölcsfa védelmi munkaiat, azért a hozzáfordulóknak 20 lei postai portó beküldése ellenében szívesen ad felvilágosítást. A szakosztálynak e tárgyban Kolozsváron rendezett díjtalan előadásán az érdeklődök igen nagy számban vettek részt. Biztosítsa ingatlanát,házát,éheiéi a MINERVA. BIZTOSÍTÓ RÉSZ VÉN YTÁRSASÁG- nál. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József"U.) 37, sz. Telefon: 12-57. különfélék fi francié állom forrásai ÍiEHY-CELESTIH ¥ICH¥-BRflHQE SRILLE n-HOPim Kmc vesa-hólyag-köszvény, cufcor-ériígulás máj és epe szervibetegségek Fgyeteml hallgató lakást, teljes ellátást keres úri családnál. Ajánlatokat „Hn“ jeligére a kiadóba. K ifut* flu biciklivel felvétetik. Jelent, kezni „Express“ keresk. iroda, Reg. Férd, 14. K íadó belvárosban különálló házban 3 szoba, konyha mellékhelyiségekkel, teljesen modern úri lakás, esetleg komplett berendezéssel. Cim a kiadóban. MíiSmakttt ß lapji'iadótulaidQnQg. JUdP.KldDÚ nyomdá-iában, Cluj-fiolQzsvát 8tz> 8ßr<M íh POR iMxmsai á. gelefon &&