Keleti Ujság, 1932. november (15. évfolyam, 252-276. szám)

1932-11-09 / 258. szám

XV. ÉVF. 258. SZÁM.

KtlETlUjSXG

7

KEI ETI UJSKG

Hiatí6tulajConcs:..LapkiaG6 és Nyomdai MGint$zel Részvénytársaság Szerkesztőség és kiadóhivatal

Cluj-Holozsvár, Str. Baron L. Pop (Brassat ucca) 5 sz. Fetches szerkesztő■ SZÁSZ ENDUE.

Eukerrs-h é? kiadóh'vatah

KARADI NAGY LAJOS Bucureşti V. Str. Bucur 7. paiiter 2.

Telef.

366.

ROYAL MOZGO

Az Iparkamara uj palotájában.

Ma, szerda d. u 3, 5, 7 és 9 órakor:

BOLDOG SZIVEK Abraháie pál

ja világhírű magyar zene zerző legbécsibb operettje SCHNEIDER jj MAGDÁVAL, BÁRSONY RÓZSIVAL. Lre Peryvel, Georg Alexanderrel es Hermann Thierr.iggel.

JdX: A SASFIÓKX

I Helj'árak s 3 órakor minden jegy 20 lei. — 5. 7 és 9 órakor 1 15, 20, 25, 30 es 35 lej.

Western Electric csodabeszélögép.

Ilyen még nem volt!

Sokféle uj dolgot tapasztaltlünk, amióta az államkeretváltozáson túlestünk, de a közmondásnak, hogy a jó vau holtig tanul, éleselméjűségét sohasem éreztük annyira, mint amikor inspector General Financi: Stefan Zovva tanulságos körlevelét elolvastuk. Bizonyos, hogy a kereskedelemnek nélkülözhetetlen eszköze az üzleti körlevél, A kereskedelmi akadémiákon tudomásunk szerint egyik legfőbb tantárgy a kereskedelmi levelezés. Nem tudjuk ugyan, hogy Stefan Zovva general inspektor ur elvégezte-e valamelyik kereskedelmi kurzust, de teljes elismeréssel hajtjuk meg elismerésünk lobogóját a levelezés mezején kifejtett működése felett. Ráadásul még altruista is Zovva ur. Körlevelében, amellyel elárasztotta az erdélyi vállalatokat, nem is magát ajánlja, hanem Roman direktor urat, aki Bukarestben a Bulevardul Elisabeta etiüyü és etfnyi számú házában lakik. Ezt a Román direktort ajánlja az udvarias főinspektór. mint bank, adó, vám, szeszügyek és általában a kijárások itt fel nem sorolható különböző válfajainak szakértőiéi. Ez az alaposan beajánlott jeles közéleli tényező mindent tud és mindenhez ért. Nincs állampolgársága? Majd lesz. csak bizalommal forduljon Roman úrhoz. Ön külföldi es netalán zaklatásoknak van kitéve? Ismét csak Dl. Roman direktorhoz kell fordul nia.

A pénzkérdés pedig ne aggasszon senkit. „Ami a honoráriumot illeti. jogában áll önnek erre vonatkozóan javaslatot tenni.“ Vagyis Ro-i man úrral alkudni is lehet. Íme. ezért kell hivatalos órák alatt bezárni a minisztériumok kainál. Mégis csak bosszantó volna, hogyha Inspector General Stefan Zoppát valaki megzavarná, amikor ilyen közérdekű ügyben leveleket fogalmaz. Amikor kedves barátiát. az inspektorilap fémjelzett kijárót protezsálja. Elvégre az is közügy, hogy mindenki gyorsan elintézhesse a maga dolgát■ így lesz gyors, pontos és végtelenségig egyszerű a közigazgatás!

—o—

— Nagy ünnepségek voltak Mihály vajda névnapján. Bukarestből jelentik: Mihály vajda névnapjának megünneplésére Szinajában fényes ünnepségek kezdődtek. A Peles-kastélyban diszebéd volt, amelyen a Mihály-lovagrend összes tagjai hivatalosak voltak. Feltűnést keltett, hogy Averescu marsall, aki szintén tagja a rendnek, levélileg mentette ki magát és nem jelent meg az ünnepségen.

— Gömbös Gyula római utjának részletei,

Budapestről jelentik: Gömbös miniszterelnök ma délelőtt utazott el Budapestről. A miniszterelnök holnap egész nap tárgyalásokat folytat politikai tényezőkkel, amelynek nagy jelentőséget tulajdonítanak. A magyar miniszter elnök holnap délben Mussolininál lesz ebéden és részére diszfelvonulást rendeznek. Másnao Hóri András kvirináli követnél lesz diszebéd. Gömbös szombaton a pápánál, vasárnap nedig az olasz királynál jelenik meg diszebéden.

Ha eddig várt, most olcsón veheti meg Hasek Swejk I. II. III. Glaeser: 902-esek c. hires könyveket. A 4 kötet összesen 160 Lei. Kérjen antikvár jegyzéket Lepagetól, Kolozsvár.

— Egy szegény diák tandíjára, aki nem tud beiratkozni s emiatt most esztendejét veszítené, felhívtuk a jószivü emberek figyelmét. R. S. 1, 100 és br. Kemény L. 100 lejt küldöttek be.

— Iskolai’ háziünnepély Szent Imre emlékére. Marosvásárhelyről jelentik: A rém. kath.

imnázium védnöksége alatt álló kath. elemi -kóla szép háziünnepélyt rendezett a gimnázium tornatermében. Az ünnepségen az iskola védszentjépek Szent Iparé hercegnek emlékét idézték* föl, Pongráez tanár beszédet mondott Szent Imréről, az ifjúság eszményeként állítva be őt. Az ünnepséget Loky Jenő gimnáziumi igazgató lelkes szavai zárták be.

— Százezer lejt raboltak el egy bélbori kereskedőtől. Marosvásárhelyről jelentik: Han- ■ val Sándor és Hadova János betörtek Mózes Vilmos bélbori kereskedő üzletébe. Százezer lei készpénzt és rengeteg árut elvittek. A tetteseket letartóztatták.

* A Kolozsvári Iparosegvlet Hölgyválasztmánya f.

hó 13-án, vasárnap este 7 órai kezdettel, tánccal egybekötött tea-estélyt rendez a Piaţa Unirii 23. szám alatti helyiségében, melyre ezúton hívja meg a t. tagjait és

az érdeklődőket.

— Divatbemutató a kath. gimnázium dísztermében. Az Anya- és Csecsemővédő egyesület vasárnap délelőtt rendkívüli nagy látogatottságnak örvendő divatbemutatót rendezett. A piarista gimnázium színpadját, ez alkalommal ötletesen átalakították. Marton Lili konferált és ő kisérte rövid magyarázattal az egyes toilet- teket. A divatbemutató nem csupán azzal ért el nagy sikert, hogy a bemutatásra kerülő modellek egytől-egyig ragyogóak voltak, de hogy e toiletteket a kolozsvári uritársadalom elegáns és szép hölgyei mutatták be. A divat kreációk bemutatásán résztvettek: Ákontz Miklósné. dr. Borbély Istvánná, ifj. Hartig Vilmosné, dr. Nagy Lászlóné, Rimanóczy Kálmánná, dr. Szabó Miklósné, Bernát Ibolya, Crenian Baba, Dózsa Éva. Gurát Iluci, Királv Motyó, Nagy Ma- rienne. Szegedi Önki. Az előadást diszkrét zene kisérte. ‘

— A Kolozsvári iörvécj-szék szabiit” ábra helyezte a pénzhamisító kudzslri haranggyárost.. Megírta a Keleti Újság, hocyv. pénzhamisítás gyanújával letartóztatták Klein Oszkár: kudzsiri. haranggyárost és a segédjét. Hunyadmegyében az Utóbbi időben ugyanis több hamis 10 és 20 lejest találtak forgalomban s a hatósá gok gyanúja Ku.dzsir 'felé fordult. Konkrét adatok alapján le is tartóztatták ÍClein Oszkárt és segédjét s mivel a pénzhamisitási ügyekben a kolozsvári tábla illetékes, Kolozsvárra vitték őket, ahol kezdetét vette a kihallgatásuk. Az eljárás folyamán aztán bcigazolást nyert, hogy Klein Oszkárnak a hamisításban semmi része sincsen, sőt tudomása sem volt arról,, hogy Bartha Mihály segédje, a gyár eszközeinek^ felhasználásával, gyártott hamis pénzt, miért is Klein Oszkárt .'.zönnal szabadlábra helyezték 3 az eljárást segédje ellen tovább' folytatják! .

— Ál hínár,os védkötelezetfség Ausztriában.

Becsből jelentik: A Sonn- und Montagszeitung értesülése szerint Ausztriában nemsokára bevezetik az általános védkütelezettsóget. A sain germaini békeszerződés ugyanis nem zárja ki a védkótelezettség bevezetését és Ausztria vezetői most tartják erre elérkezettnek az időpontot. Á védkótelezettség bevezetése esetén a kormány minden fegyveres alakulatot feloszlat.

yi Ha nem látta méj §

IA 5ARGft BÂRCA1

g cimü megrázó îilmet a „Select“-ben, sies- s § sen megváltani jegyét az UHÁNIA moz- S « goban, ahol ma és holnap fut a « § “A SÁRGA BÁRCA“, g

— Sánta Ferenc tárogató-estje Marosvásárhelyen. Marosvásárhelyről jelentik: Sánta Ferenc székely tárogató művész, aki nem régen a királyi udvarnál is szerepelt, tegnap este tartotta meg nagy érdeklődés mellett tárogató estélyét. Az előadást dr. Antalffy vezette le, ki a tárogató múltjáról tartott érdekes előadást. Utána Sánta Ferenc tárogatóján szólaltak meg a szebbnél-szebb magyar, román, német népmelódiák és székely kesergők, amelyeket a közönség szűnni nem akaró lelkesedéssel honorált.

* Jó ellátás, kényelem, gondosság Budapesten a Park-szállodában, a Keleti pályaudvarral szemben. Le szállított árak. E lap élöfizetőinek 20 százalék engedmény.

— Öngyilkos lett egy budapesti százados.

Budapestről jelentik: Posset József százados, lakásán szivenlőtte magát. Tettének oka ismeretlen. Környezete gyórrvithatatlan betegségével motiválja az öngyilkosságot. A tragikus- végű százados betegségét a harctéren szerezte.

* Influenza, torokgyulladás, az orr és garat elnyál- kásodása, a mandulák megbetegedése, valamint tüdö- C3ucshurut esetén gondoskodjék arról, hogy gyomra és belei a természetes „Ferenc József“ keserüviz használata által többször és alaposan kitisztittassanak.

 iflunkakamarák létesítéséről

szóló törvény (233/932. Mon. Of.) fuagyar fordítása és romái szövege kapható Dr. Mandel Fordítóirodában Cluj, Memorandului24.Ára40, vidékre 50 lei. Postahelyegben is beküldhető.

Kösse össze

a kellemest a hasznossal!

Ha

Budapestre utazik,

szerezze be

m&i kafesS

szörmebunda

gyapjúszövet

(férfi öltönyökre, télikabátokra és női ruhákra) szükségletét közvetlen

gyári lerakatunkban szigorúan szabott gyári áron

Heves. Budapest

károly körút 14» (félemelet)

— A pénzügyminiszter beígérte a kartellek árpolitikájának letörését. Bukarestből jelentik: Madgearu pénzügyminiszter tegnap értekezletre hivta össze az ország iparának Bukarestben levő képviselőit. A pénzügyminiszter az_ értekezleten annak a szándékainak adott kifejezést. hogy le akarja törni az ipari kartellek és szindikátusok árpolitikáját és igy a pusztán spekulativ áremelkedéseket meg akarja akadályozni. A pénzügyminiszter bizottságot akar létesiteni. amely az összes szakmákban megállapítaná a nyersanyag és a munkadijak összegeit és ezek összevetéséből ki- alakitani a normális árakat. _____________

Precíziós körzőt, műszereket,

külföldi rajzpapirokat vegyen LEPAGE-nál, Cluj, Kérjen mintát, árajánlatot

— Csütörtökön reggel 8.50-kor indul a filléres szánházi vonat Budapestre. Egy néhány hely szerda este 6-ig még szabad. Véglegesen közölhetjük, hogy 10-én reggel 8.50 perckor Indul a kolozsvári állomásról az „Orbis“ színházi filléres vonata. Kérjük a kolozsvári utasokat, hogy helyjegyeiket szerdán, 9-én délután vegyék át az „Orbis“ irodában és legkésőbben csütörtökön reggel 3-kor jelentkezzenek a kolozsváárl állomáson, hogy a saját érdekükben a kényelmes elhelyezkedésük biztosítva legyen. A vidékről Kolozsvárra érkező utasok legkésőbben fél 9-kor jelentkezzenek a kolozsvári állomáson tartózkodó „Orbis“ megbízottnál, ki őket a vonaton elhelyezi. Még egy néhány hely szabad, igy tehát, akik még nem jelentkeztek, 9-én, szerda este 6 óráig jelentkezhetnek. Jelszó: Találkozunk csütörtök reggel legkésőbben 8-kor a kolozsvári pálya-, udvaron.

— Düsseldorf nyílt uccáján kiakartak rabolni egy nagyobb pénzszállítmányt. Düsseldorfból jeleptik: Erős fegyveres fedezettel a düsseldorfi vágóbidról a központi pénztárba teherautón nagyobb mennyiségű márkakiilde- ményt akartak elszállítani, amikor a teherautó egy kevésbé forgalmas uccába fordult be, a szállítmány vezetőit hirtelen sortüz fogadta. A soffőr azonban nem veszítette el lélekjelenletét. A legközelebbi rendőr őrszemig szaladt, bejelentette az esetet. A nyomozás megindult és megállapították, hogy a merénylők egy topott autó hátrahagyásával a zűrzavarban elmenekültek.

— Nyomorában egy tekintélyes kereskedő feleségét agyonlőtte és azután öngyilkosságot követett el. Pestszentlőrincről jelentik: Borzalmas dráma foglalkoztatja Pestszentlőrine közönségét. A környék egyik legtekintélyesebb kereskedője, Dési Miklós agyonlőtte feleségét és azután önmaga ellen sütötte el a fegyvert. Mindketten meghaltak. Búcsúlevelet nem hagytak hátra, de megállapítható. Jhogy a kettős dráma oka. anyagi összeomlásban keresendő.A SZÍNKÖR-MOZGÓ MÜSORaí

Szerdától kezdve, egész héten 3. 5. 7 és 9 órakor: Kadétkisasszony. (Liebeskommando.) Minden idők legnagyobb filmoperettje. Gustav Fröhlich, Dolly, Haas, Halmay Tibor. Rendezte: Bolváry. Irta: Roda-Roda. Zenéjét szerezte: Robert Stolz.

ROYAL (A3 uj iparkamarai palotában.)

Szerdán 3, 5, 7, 9-kor: Boldog szivek. Abrahám Pál, világhírű magyar zeneszerző operettje, Schneider Magdával, Bársony Rózsival, Georg Alexanderrel.

A CORSO MOZI MŰSORA:

Szerda, csütörtök;

Bécsi éjszakák. Romantikus filmoperett. A háború előtti Bécs muzsikáló kacagása.