Keleti Ujság, 1932. november (15. évfolyam, 252-276. szám)
1932-11-30 / 276. szám
XV. ÉVF. 276. SZÁM. KELETlUjSXG 7 Keieti Újság kiadótulajdonos.' LapkmdO és Nyomdai fid intézet fíészvénytársaséj Szerkesztőség és ‘' adóhivatali Cluj-kc/ozsvér, ■Sir, Baron L Pop (Brassai ucca) 5 sz. Fe/eJCs szerkesztő- SZÁSZ ENDRE. Evkerr sh szerkesztősén és kiadűhfvataé KASAD1 NAGY LAJOS Bucureşti F. Str. Buour 7. parter f. mi1 ROYAL KOSQÓfcri 566 ^^^^^ziparkamara ui Palotájában. g EftQ Motto: „A mi reklámunk 1. A legjobb film, 2. Western csodagép, 3. és az ezzel megelégedett közönség“. Ma, szerdán, a bemutatók bemutatója: YOftCK „a vasgfeoerális“ a világhírű Ufa-eyár legmonnmentállsabb filmalko tása, WERNIR KÍIAUSS legutolsó hangos filmje, melyben önmagát múlja felül. — Meileíte a berlini Stadtstheater köt legjobb szinésze: Rudolf For - ster ós Grete Ffoshefm csodás alkotásai nyűgözik le a nézőt. Róluk minek Írjunk sokat Önnek, ok esztendők óta kedvdncei. Ön őket esztendők óta, mint mester-művészeket ismeri. A. filsnsz&Jtér- tök filmje! A filmben szereplő balettkar a békeidők cári balettjeit múlja felü). A film a világ érdeklődésének középpontjában álló Németországban ját - szik. Sok mindent más szemmel lát, ha ezt a filmet megnézte. Ön nézze meg ezt a filmet, mert Ön érti meg ezt a filmet, ez a film Ön aek készült, aki szereti és érti az igazi művészetet. A világ tele van érdekes ér fontos eseményekkel, most is kiválogatták, ami Ónt legjobban érdekli. Ismétlem: Werner Krauss illírjének legelső hangos filmje, ebben a filmben mutatkozott be a filmvilágnak és ezért Werner Kranss ebben a filmben többet adott, mint önmagát: ebben a filmben Werner Kranss ember, színész, filmszínész, mester, művész. — Tárgyalják a magyar-román határállo mási egyezményt. Budapestről jelentik: A kép viselőház közlekedési bizottsága tárgyalta a szeptember hónapban létrejött román-magyar határállomási egyezmény részleteit. A bizottság a tervezetet teljes szövegében elfogadta. Mihelyt a viszonyok enyhülnek, Magyarország és Románia között hét helyen fog megnyílni az uiabb vasúti összeköttetés. — Gömbös miniszterelnök alföldi körútra utazik. Budapestről jelentik: Gömbös Gyula holnao megkezdi alföldi körútját. A magyar miniszterelnök első állomása Nagykörös, ahol a miskolcihoz hasonlóan nagy beszédben fogja körvonalozni bel- és külföldi programját. — Drága lesz az útlevél, felemelik az illetékeket s az autók adóját. Bukarestből jelentik: Általában a megélhetést drágítja a közte hernek minden emelése s a pénzügyminiszter emelni akar sokféle illetéket- A pénzügyminiszter törvényjavaslatot készített a bélyegilletékek és az automobiladó módosításáról- Az útlevelek bélyegilletékét 3 havi útlevélnél 500 lejre emel ték fel az eddigi 260 helyett, félévinél 750-re 396 helyett és egyévesnél 1030 lejre 660 helyett Az emigrációs útlevelek illetékét viszont leszállítják 660 lejről 150 leire. Ingatlanok adásvételénél az adó az ingatlan jövedelmének minimálisan húszszorosa. Ipari ingatlanoknál az adó egytizedszázalékot tesz csak ki- Túraautóknál az adó 1000 lej. csukott autóknál 4000 lej. luxusautóknál ennek a kétszerese, autókamionok autóadója ezer lej— Kedvezmény az adóhátralékosuknak. Bukarestből jelentik: A pénzügyminisztérium a minisztertanács felhatalmazására újabb kedvezményeket engedélyezett a hátralékos adók befizetésére. Azok, akik az 1927. évi adóhátralékukat, mely közvetlen adóból és örökösödési illetékekből áll fenn, december 20-ig ha kifizetik, úgy 25 százalékos engedményben részesülnek. Azok, akik az 1928, évi adóhátralékukat fizetik be december 20-ig. 20 százalékot, az 1929. évi hátralékosok 15 százalékot és a? 1930—31—32. évi hátralékosok, lm december 2Ö-ig befizetik adóinkat, 10 százalék kedvezményben részesülnek. — Hóm an Bálint nyilatkozik a debreceni diákzavargásokról. Budapestről jelentik: A képviselőház mai ülésén Pakots József interpellált a debreceni diákzavargások ügyéljen. Pakots után Hóman kultuszminiszter szólalt fel és kijelentette, hogy a tanszabadságot minden körülmények között megóvja, egyelőre azonban nem tartja indokoltnak a egyetem autonómiájába beavatkozni, mert a rendet a tanári kar maga is fenn tudja tartani. A rend különben is helyreállott. Ami egy magántanárnak egy zsidó főiskolai hallgató részéről történt^ párbajlfihivá- sát illeti, megállapítja, hogy az illető nem volt főiskolai hallgató. Hóman végül hangozta" honv a vizsgálat még nem ért véget, de ebbe» a pillanatban nincs abban a helyzetben, hogy erről nyilatkozzon. — Ma este várnak ítéletet a Madzsar- ügyben. Budapestről jelentik: Madzsar József és társai ügyében ma tovább folyt á tárgyalás. Több tanút hallgattak ki, akik jelentéktelen vallomásokat tettek. Délután megkezdődtek a perbeszédek. Az Ítélet kihirdetése a ma esti órákban várható— Leszállítják a Datika magas árait. Bukarestből jelentik: Az egészségügyi miniszter a kiküldött speciális bizottság javaslata alapján rendeletét adott a gyógyszerárak leszállításáról. Az összes gyógyszerárakat 15 százalékkal redukálják. A rendelet még e héten életbe lép. — Egy volt nagyváradi táblabiró halála. Budapestről jelentik: Szendrői Balogh Sámuel nyugalmazott táblabiró S6 éves korában meghalt. Lkiiogh Sámuel nevét ismerték Erdélyben is, sokáig Nagyváradon teljesített igazságügyi szolgálatot. — Aki mentőcsolnakban utazott Oroszországba. A galaci ügyészség előtt különös ügyet tárgyaltak a napokban. Az eset hőse egy fiatal regáti legény, Ion Diaeonu. Diaconu mindenképpen Oroszországba akart jutni, de nem volt hozzá pénze, amin úgy segített, hogy a galaci kikötőbe lopózott és egy reggel felszökött egy Oroszország felé induló hajóra. Elrejtőzött a mentőcsolnakban és igy tette meg az utat Oroszországba, még pedig úgy, hogy egész Európát megkerülték, mert a hajó Anglia érintésével akarta elérni célját. A hajó oldalán elhelyezett mentőcsolnakban egyfolytában busz napig ült és az volt a szerencséje, hogy a csolnak előzőleg élelmiszerekkel volt megrakva, amit aztán el is fogyasztott. Mikor már egy francia kikötőben jártak, akkor fedezték fel az utasok, hogy potyautas ül a mentőcsolnakban. Odeszában kitették, ott pár napig orosz katonák felügyelete alatt tartották, mig végül egy másik angol hajóval visszaszállították Galacba, ahol átadtak a rendőrségnek, onnan pedig az ügyészségre került, ahol most várja a tejére olvasandó büntetést. — HOVA UTAZIK SZILVESZTERRE? Az Orbissal december 28-án vagy Budapestre vagy a Tátrába. — Kasszafurás egy budapesti gvárban. Bi dapestről jelentik: A Hoffmann testvérek gyárában Jurány nevű kocsis és egy másik gyári alkalmazott megfúrták a kasszát. A kasszában többezer pengő volt. Amikor Jurányi a rendőr- vitték, egy őrizetlen pillanatban három helyen felvágta karját. Állapota nem életveszélyes. — Öngyilkos lett egy budapesti főhadnagy. Budanestről jelentik: Becker Pál főhadnagyMa- kásán ma öngyilkosságot követett el. bakó kolva beszállították a Rokus-korhazba. Tétlenek oka ismeretlen. — MEG AKARJA LÁTOGATNI A FELVIDÉKI ROKONAIT. VAGY ISMERŐSEIT? Még ma jelentkezzen az Orbisnal. Kolozsvárrá 1948 lejért utazhat a Tátrába cs vissza, csen vízummal együtt. — Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, . kik felejthetetlen férjem, édesapánk halála alkalmából fájdalmunkban osztoztak, ezúton mondunk köszönetét. Orbán-család. — Kedvezményes utazás a lipcsei minta- vásár résztvevőinek. Bukarestből jelentik: A vasúti vezérigazgatóság elhatározta, hogy a lipcsei tavaszi miutavásárra utazóknak 50 százalékos menetdijkedvezményt ad Románia területén. öt ven százaié kos tarifaengedménuvel lehet beszélik i a mintavásáron vett árucikkeket is. A mintavásár mároiusban lesz. r'_-_ ; r-L«mă ~ ; ;r. ‘ Ml Schulhof Emil né |j2 Hl ORIENT ' Jös Lieyüniücésssti Mi StF&fo £?. Ctefapiii H. *** * 3l .* jtf I •IS ^ r §.§ 4 ÄT* — Ismét Zaharia Emil, a kolozsvári Ítélőtábla főügyésze. Bukarestből jelentik, hogy az igazságügyminiszter a kolozsvári tábla főügyészévé újból Zaharia táblabirót nevezte ki. Ezzel a kinevezéssel Paul Balasiu főügyészi megbízatása véget ért, Balasiu újból, mint târf. labiró nyert beosztást. Emil Zaharia kinevezése Kolozsváron széles, körökben nagy megnyugvást keltett, mert mindenki elfogulatlan, komoly és szakképzett jogásznak ismeri s már a múltban is mint táblai főügyész magas hivatását teljes megelégedésre töltötte be. Amint értesülünk, Emil Zaharia a főügyészség vezeté- t át is vette. ____ — MILYEN KARÁCSONYI AJÁNDÉKOT VEGYEN? Ez már nem kérdés. Még ma jelentkezzen az Orbis utazási Irodában. Cln.1- Kolozsvár, Victoria ueea 7„ vagy a budapesti, vagy a tátrai filléres szilveszteri vonatokra. Ez legyen a saját karácsonyi ajándéka. Hozzátartozóinak karácsonyi ajándékul szintén egy tátrai, vagy budapesti szilveszteri utazást vegyen. A legolcsóbb és legpraktikusabb ajándék. Úgy a tátrai, mint a budapesti filléres szilveszteri Orbis-vonatok december 28-án indulnak Kolozsvárról és január 3-án jönnek vissza. A budapesti ut 730 lej. a tátrai ut 1940 lej a Kolozsvárról indulóknak. — Sajtóper a béke jegyében. Felkértek az alábbiak közlésére: Tuffli Richard interimárbirottságt tag ellen az egyik kolozsvári hetilapban éleshongu cikk Jelent meg, amely kétségbevonta, hogy Tuffli Richard- nak tanári oklevele van és kereskedelmi megbízott volt annakidején Prágában. Tuffli. ügyvédje kíséretében megjelent a bíróság előtt és okmányokkal igazolta, hogy valóban tanári képesítéssel rendelkezik, Prágában mint kereskedelmi megbízott teljesített szolgálatot, a háborúban mint tartalékos kapitány szolgált, megsebesült és több kitüntetést szerzett, köztük a román koronarend csillagkeresztjét is. Igazolta azt is, hogy iaşii származású, ahol szülei jómódú kereskedők voltak. Sőt még azt Is okmányokkal Igazolta, hogy nem zsidó származású. A cikkíró az okmányok felmutatása után elismerte, hogy téves információk alapján irta meg a riportot s Ígéretet tett arra, hogy állításait rektifikálni fogja. Kzután a felek a bíróság előtt kibékültek és a törvényszék az újságírót felmentette. — MIT JELENT AZ ORBIS SZIL VESZ-' TERI FILLÉRES VONATÁN UTAZNI? Ké- * * nyelmet, nyugodságot, pihenést, amit az Orbis közismert kitűnő rendezése garantál. — A december elsejei zárórák. A rendőrség közli, hogy a december elsejéről másodikára virradó éjszaka egyetlen vendéglő és kávéház sem kérheti a záróra meghosszabbítását. Az elsőosztályu éttermek és kávéházak éjfél után egy órakor, a másodosztályuak pedig 12 órakor zárnak. V * Dugulás és aranyeres bäntalmak, gyomor- és bélzavarok, máj- és lépduzzadés, hát- és derékfájás ellen a természetadta „Ferenc József“ keserüviz, naponként többször bevéve, hathatós segítséget nyújt. Mikulásra íeStőíollat ajándékozzon. Annak mindenki örül. 14 karátos aranyhegy- <?yel 180'— leiért szállít, nem tetszőt cserél Lepage, Cluj. — Egy marosvásárhelyi kereskedő tragikus halála. Marosvásárhelyről jelentik: Dudás Ferenc 28 éves fiatal kereskedő, délután három órakor üzletnyitáskor bement a Főtéren lévő üzletébe és leült egy székre, hogy cigarettát sodorjon. Az üzletben levők egyszer csak azt vették észre, hogy Dudus a földön fekszik és halott. Annál tragikusabb ez az eset, mert az édesapja a tavasszal hasonlóképpen balt meg és most is egyik öccse, ki huszonnégy éves. élet-halál között lebeg, semmitsem sejtve bátyja haláláról. Marosvásárhelyen az eset nagy részvétet keltett. — JÖJJÖN SZILVESZTERRE BUDAPESTRE, VAGY A TATRABA AZ ORBIS- SALl 730 leiért Budapestre. 1940 leiért a Tátrába visszük és hozzuk Kolozsvárról, magyar, illetve cseh vízummal együtt. Indulás december 28-án úgy Budapestre, mint a Tátrába, visszainduld» január 3-án. Jelentkezni lehet az Orbisnál Cluj-Kolozsvár, Victoria noea 7. Legszebb karácsonyi ajándék úgy saját magának, mint hozzátartozóinak egy budapesti, vagy egy tátrai szilveszteri filléres utazás. Ne felejtse el. hogy még ma. jelentkezzen. * Budapestre érkezve, a Keleti pályaudvarral szemben, a Park nagyszállódéban megtalálja kényelmét. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. — Két vakmerő longs Marosvásárhelyen. Marosvásárhelyről jelentik: Szabó László 39 éves ember az uccán Lőrinczi Vilmosnótól elragadta kézitáskáját és belőle 2500 lejt kivéve, eltűnt a járókelők között- Ugyancsak Marosvásárhelyen Hillner János görgénysőaknai lakós Pál Auréltól 6000 lejt lopott cl. A legény azzal védekezik, hogy halott édesapját nem volt mivel eltemettetnie^és azért követte eUtottét.^ * A szeszinonopolnak az italmérési engedélyekre vonatkozó végrehajtási utasítása magyar fordításban kapható, dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Memorandului 24. Ára 50. vidékre 60 lej.