Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)
1932-10-24 / 245. szám
10 KeunnjsKG XV. ÉVF 239. SZÁM. KÖZGAZDASÁG Súlyos panaszok a devizakorlátozások miatt Ne® lehet a külföldnek fizetni s tönkremegy a romániai keres- kedő és Iparos külföldi hitele — Maholnap teljesen megszűnik a nyersanyag importunk (Kolozsvár, október 22.) Az egyik szabóiparos panaszolta el, hogy a devizakorlátozások miatt nagyon kinos helyzetbe került. Eddig egy londoni cégtől hozatta a ruhaanyagot és a gazdasági válság nyomasztó hatásának ellenére pontosan fizetett. Amióta bevezették a devizakorlátozásokról szóló intézkedéseket, vége a hitelének. A napokban engedélyt kért 30 font kivitelére. De ebből csak tizet hagytak jóvá és igy az esedékes összeget nem törleszt- heti. A szabóiparos esete nem egyedülálló, hiszen az ország valamennyi vállalata igy áll. Köztudomású dolog, hogy nem rendelkezünk a megélhetéshez szükséges összes árucikkekkel, (Berlin, október 22.) Luther dr., a Birodalmi Bank elnöke, Hamburgban nagy beszédet mondott, mely a defláció elleni küzdelemmel foglalkozott. Luther dr. elmondotta, hogy a kormány gazdasági programja alapos munka eredménye és annak végrehajtása egy évet igényel. A gazdasági akció érdekében azonban bizalommal kell viseltetni, mert ellenkező esetben nem ad_ (Kolozsvár, október 22.) A vasárnap megnyíló kiállítás jóval túlnövi a lokális kereteket, hiszen Erdély gazdasági tényezői vonulnak fel, hogy tanúbizonyságot tegyenek komoly munkájuk és éiniakarásuk mellett. A Kereskedelmi és Iparkamara nj székháza valóságos hangyabolyra emlékeztet. Hatalmas ládák, kiterített szőnyegek, gyönyörű szőlőfiir- tök, alma óriások, mézes edények, finom borok és aragonit tárgyak között jönnek-mennek az emberek. Kalapácsok zajától hangos a terem, mert a kiállítók minél szebb keretet szeretnének adni a válogatott termékeknek. A rendezőbizottság pedig telefonál, utasításokat ad. Ciomag dr., Deleu dr. polgármester, Török Bálint és Paukerow Leonard a kiállítás fáradhatatlan irányitói vigyáznak arra, hogy minden előirásszeriien menjen végbe. Nemcsak az Iparkamara helyiségében van nagy sürgés-forgás. Az épülő görögkeleti katedilletye nyersanyaggal. Vagyis mindaz, amit belföldön nem tudunk előállítani import utján jön az országba. Az a külföldi gyár viszont, amelyik árut ad a romániai iparnak és kereskedelemnek elvárja, hogy fizessenek is. A napokban ülést tartott a galaci kereskedelmi és iparkamara. Apostol Popa szenátor beszédében rámutatott a devizakérdés visszás helyzetére. Az egyik felszólaló bejelentette, hogy gyárát kénytelen becsukni, mert nincs nyersanyag. Most, amikor a Maniu-kormány épitő- prograrn megvalósításán fáradozik, meg kell hallgatni ezeket a panaszokat, hiszen az ország gazdasági életéről van szó. hat értékes gyümölcsöket. A továbbiak során az autarkía kérdését boncolgatta és hangsúlyozta, hogy a teljesen elzárkózott politika már nem állja meg a helyét. A kontingentálási rendszert külföldi körülmények hatása alatt vezették be. Az adós és a hitelező államok közötti aránytalanságot csakis a szabad árucsere forgalommal lehet áthidalni. rális előtti térségen olyan lelkesen ültetik a gyümölcsoltványokat, mintha egy kertészet kellős közepén lennénk. A csemetéken fehér táblácskák s ezen pedig a faj meghatározása. A sétatéri kioszk is látványosság számba megy. A baromfiak egész seregét hozták, amelyek természetesen korántsem hétköznapi példányok. 1930 augusztusában egy virágkiállítást néztünk meg Budapesten, a kolozsvári megközelíti ezt a nivós látványt. A kiállításon a mezőgazdák is sokat tanulhatnak. A gabonanemüek mind képviselve vannak. Ma köztudomásúlag csak az elsőrangú termékeket lehet értékesíteni, itt az alkalom tehát, hogy a nemesitett magvakat közelebbről is megismerjük. A kiállításnak előreláthatólag több ezer látogatója lesz. Csökkent a jugoszláv bankjegyforgalom. Bel* grádból jelentik: A Nemzeti Bank közzétette je* íentését okt. 15-ről. Â jelentés szerint a bank* jegyek fedezete 1,941.873 dinárral csökkent és 2,017.379.233 dinárt tett ki. Az aranyfedezet csak minimálisan, 3.694 dinárral emelkedett és 1,762.966.124 dinárra rúg, míg az idegenvaluták 338.927 dinár emelkedést mutatnak, viszont a devizafedezet 2,284.494 dinárral csökkent és most 252.804.402 dinárt tesz ki. A kibocsátott bankjegyek fedezetébe be nem számítható de* vizák ezzel szemben 5,201.616 dinárnyi emelke* dóst mutatnak és 96.719.097 dinárt tesznek ki. A bank ércpénzkészlete 6.931.604 dinárral 89.672.077 dinárra csökkent. A Nemzeti Bank által nyújtott kölcsönök további emelkedést mutatnak, a váltókölcsönök 12 millióval, a lombardkölcsönök 49.000 dinárral emelkedtek, A bankjegyforgalom 84.346.210 dinárral csők* kent a mult héten és 4.796.737.490 dinárt tett ki, a látra szóló kötelezvényekkel együtt pedig 5,593.044.857 dinárt. A bankjegyforgalom tehát összesen 36.06 százalékkal van fedezve a múlt heti 36.07 százalék helyett. A tiszta aranyfedezet 31.52 százalék, szemben a multheti 31.49 szá* zalékkal. A leszámitolási kamatláb (7 és fél szá* zalék), valamint a lombard kamatláb (9 száza* lék) változatlanul maradtak. Gabonaárak. Braila, buza 520—550 lej, árpa 200—210 lej, kukorica 170—-190 lej, bab 230—240 lej. Temesvár, buza 620—640 lej, zab 240 lej, árpa 250 lej, rozs 480 lej, lóheromag 250 lej. A Consum uj számát az a kérdés dominálja, mit hoz a gazdasági életnek az nj kormány. A kormányhoz igen közelálló gazdaságpolitikus nyilatkozata alapján megírja a Consum, hogy Manlu két évre szóló rekonstrukciós programmal vállalta a kormányzást. Romár- nia vezető román- és magyarnyelvű közgazdasági lapja, a Consum, folytatja akcióját a magángazdaság érdekelnek védelmében és támadja a Caps kíméleten Üzlet politikáját. A deVlzaszolgáltatás kérdése érdekli most az Ipart és a kereskedelmet, a Consum a devizatörvény végrehajtási utasításának részletes Ismertetésén Idvtil a végrehajtási utasítás kritikáját Is adja. Gazdag biztosítási rovat, tőzsdei és pénzpiaci jelentés, a legújabb adóügyi .^öntések, a módosított kény szeregyezségi törvény, gabonapiac, információk a vállalkozás minden, ágából olvashatók első forrásból a Consuinban. Mutatványszámot ingyen küld a kiadóhivatal Cluj, Postafiók 127. • * A szőlőültetvények szabályozásáról szóló a f. é. okt. 17-iki 243. sz. Mon. Of.-ban megjelent törvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej. Postabélyegben is beküldhető. * A közigazgatás módosításáról szóló a f. é. szeptember 21 iki 221. sz. Mon. Of.-ban megjelent törvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordiíó Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lej. Postabélyegben is beküldhető. /WWWWWV‘VWW>^/W>/VWWVWV\/V' A konverziót módosító törvény teljes magyar fordítása a román szöveggel megrendelhető dr. Maidéi Forditó iródá- ban Cluj, Strada memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lej. (Postabélyegben is beküldhető. Luther dr., a német Birodalmi Bank elnöke az elzárkózó gazdasági politika ellen és a szabad árucsere forgalom mellett foglalt állást Ma nyitják meg a kolozsvári mezőgazda» sági kiállítást brassói posztó- és divatárugyárak ajánlják férfi ^női kabátkeimáiket Mérsékelt árak mellett elsőrangú gyártmányaikat melyek legfinomabb és kifogástalan kivitelük folytán vetekednek minden tekintetben a külföld legjobb gyártmányaival. GYÁRI LERAKAT: Ciuj-Kolozsvár, Cai. Reg. Ferdinand (Wesselényi ti.) 24
