Keleti Ujság, 1932. szeptember (15. évfolyam, 199-224. szám)
1932-09-11 / 208. szám
XV. ÉVF. 208. SZÁM. KUETlUjSSG Kitdétuleidoncs; Lapkiadó és Nyomdai MOintfzel Részvénytársaság Szerkesztőség és kiadóhivatal' Ouj-kotozsvár, Sir. Baron L. Pop (Branşai ucca) 5 sz. Fete/Cs szerkesztő- SZÁSZ ENDRE. Eiikatest/ szerkesztőség és kiadóhivatal KÁBÁD] HAGY LAJOS, Strada Caza Vodă 87, bis {!. emetit Pár perc a kalotaszegiek népm ü vésze ti kiálli fásén A Bartha Miklós ucca 24. sz- alatti épület hatalmas földszinti termében, az utóbbi idők egyik legérdekesebb és legszebb kiállítását rendezte meg Kónya Gyula magyarvalkói református lelkész felesége. Kónya Gyuláné nevével nem most találkozunk először. Egyike azoknak a keveseknek, akik fáradságot nem kiméivé támogatják az igaz népművészeti törekvéseit. Hölgyek érkeznek. Végigsétálnak a termer Egy gyönyörű Írásos varrottast tizenöt percig néztek. Aztán seregszemlét tartanak a kiállított anyag felett. Asztaífutót és függönyt vásároltak. — Igaz, nagyon olcsón — mondják elismerően. Kónya Gyuláné hozzáfűzi: Tessék megnézni ezt a munkát. Heteken át dolgoztak rajta, pedig a napi keresetük 10—15 lej. Olyan nehéz időket élünk, hogy alkalmazkodni kell az emberek fizetőképességéhez. Most csoportosan jönnek a látogatók — megcsodálni a világhírű kalotaszegi varrottast. — A külföldi szakértők munkája. Bukarest hői jelentik: Az Adeverul nagy cikket ir r szakértők munkájáról. Ma reggel I)i Nola é.; Kempner meglátogatták a közlekedésügyi minisztériumot, majd a vasúti vezérigazgatóságot ugyanakkor Niemayer és Denis Mironesc pénzügyminiszternél tettek látogatást, azután pedig az állami jelzáloghitelintézetet vizsgál ták felül. A tanácskozások egyelőre informativ jellegűek ugyan az Avenoll és Lowaday álfa’ megállapított keretek között és a következő kér déseket ölelik fel: 1. Az állam pénzügyei és pénzügyi igazgatása. 2. A Banca Naţionala helyzete. 3. A külfizetési mérleg. 4. A hitel problémája. 5. A mezőgazdasági hitelintézet. G. A konverzió kérdése. E keretek között fogják a szakértők javaslataikat kidolgozni és a Népszó vétséghez előterjeszteni, amelynek tanácsa azután dönteni fog. — Kintícnburg ma fogadta Goorímget, a hí rodalmi gyűlés elnökét. Berlinből jelentik: Hindenburg fél tizenkét órakor fogadta a birodalmi gyűlés elnökségét. Goering elnök ismertetni kezdte a politikai helyzetet. Az alelnökök tiltakoztak ez eljárás ellen és kifejtették, hogy bemutatkozó látogatás alkalmával nem szokás politikai kérdéseket tárgyalni. Hindenburg elnök azonban folytatta az eszmecserét, amelynek során a birodalmi gyűlés elnöke an* nak a véleményének adott kifejezést, hogy a pariament a mai összetételében is munkaképes. És arra kérte az elnököt, hogy a nagy pártok vezéreit hallgassa meg. A birodalmi gyűlés elnökségének fogadása után politikai köröknek az a véleményük, hogy Hitler és a centrum között nincs kilátás az együttműködésre. Ezek után Hitler vagy Papennel egyezik meg, vagy a parlament ieloszlatására kerül sor. — Hoover barátját eltüntették a szeszcsempészek Washingtonból jelentik: Rodin Rajmond Hoover barátja és gazdasági szakértője napok óta eltűnt. Valószínűnek tartják, hogy n szeszcsempészek tették el lábaiéi. — Férje után a halálba ment London legszebb színésznője. Londonból jelentik: Helena Salisbury, London legszebb színésznője, a tegnap éjszaka öngyilkosságot követett el és meghalt. A művésznő követte két héttel ezelőtt elhalt férjét, Rutherford lordot. — A kereskedelmi tartozások bírói likvidálásáról szóló törvény magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Str, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej, amely bélyegben is beküldhető. * Az elvégzett munka megfizetésének biztosításáról szóló törvény és végrehajtási utasítása magyar fordításban kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 40 lej, portóval 50 lej. Az t&gyvédkonfpresszus az esküdtszékek helyreállítása, mellett foglalt állást KiiETtíIpm j (Kolozsvár, szeptember 9.) Az ügyvédkon-í gresszus pénteki ülésén elsőnek Perianu szólalt fel, aki a járásbíróságok megszervezéséről szóló törvényt kriiizálta. Petrovici a hágai nemzetközi ügyvédkongresszus határozatairól számolt he, ahol elfogadták a nyugdíjpénztárra vonatkozó javaslatot. Cernescu hotini dékán, a kincstár tevékenységét ostorozta. A megszámlálhatatlan illeték és bélyeg tönkreteszi az ügyvedeket. Eddig az ügyvédi kar előlegezte a perköltségeket. de napjainkban már nincs miből áldoznia. Beszédét azzal fejezte be, hogyha a kincstár továbbra is ilyen könyörtelen politikát üz, kénytelenek lesznek hecsukni az irodákat, A kongresszus a késő esti órákban ért véget és az alábbi határozati javaslatot fogadta el: 1. Kérik a kormányt, hogy Erdélyben is vezessék be az esküdtszékeket. 2. Módosítsák az elő zetes letartóztatásokról szóló törvényt. 3. A tisztviselőket a fegyelmi bizottságok előtt ügyvédek védjék. 4. A jövő évi kongresszust Galac- ban tartsák meg. — A mczöcsáti választás epilógusa: véres kardpárbaj. Budapestről jelentik: A mczöcsáti választás epilógusaként Hunyady gróf és Hammer János nehézfeltételü párbajt vivtak. Előbb pisztollyal küzdöttek, majd karddal folytatták, Hunyady gróf súlyosabban megsebesült. — Megölte a villamosáram a kolozsvári tűzoltók soffőrjét. Halálos I ; menetein szerencsétlenség történt csütörtökön e a kolozsvári tűzoltó állomáson. Daraban '/asile 32 éves soffőr az egyik gépkocsi aki mulátorát akarta megtölteni. Kapcsolás közben hozzáért a vezetékhez. A magas feszültségű áram azonban megölte. Feleségén ldviil három gyermeke gyászolja. — A Katolikus Kör kirándulása. A kolozsvári Katolikus Kör f. hó 11-én (vasárnap) rendezi meg szezonzáró kirándulását a Szent Já- nos-kuthoz, melyre a kör tagjait és vendégeket szívesen lát a rendezőség. Találkozás vasárnap reggel pontosan 8 órakor a Monostori kálváriánál. A kálváriáig autóbusz-közlekedés van hét lej viteldij ellenében. Élelemről mindenki gondoskodjék. — Halálozás. Léderer Margit, evang. tani ;ónő f. hó 9-én elhunyt. Temetése vasárnap *,September 11-én délelőtt 11 órakor lesz a köztemető nagy kápolnájából. Barátai, ismerősei és tanítványai ezúton szomorúan meghivatnak. * A haj időelőtti megőszülését megakadályozhatjuk, ha azt rendszeresen Feketefejü Extra-shampoonnal és „haj fénnyel“ ápoljuk. A „hajfénnyel“ (mely minden Feketefejü Extra csomaghoz mellékel,: vau) való öblités megerősíti és rugalmassá teszi a haj finom struktúráját. Ez mindig egészségessé, széppé és ellenállóképessé teszi a hajat és megóvja azt minden káros hatástól. A Feketefejü Extra „haj- fénnyel“ és habszem védő vei három minőségben kapható: világos hajnak, sötét hajnak és Extra Blond. — Elütött egy nceaseptőt s ijedtében egy járókelőt gázolt halálra. Budapestről jelentik: Szilágyi Klári szinmüvésznő egy magánautót vezetett és a Lázár uecában elütötte Sánta István uccaseprőt, akinek azonban semmi baja sem lett. Az elgázolástól annyira megijedt a színésznő, hogy autóját a járdára irányitotta, ahol Vincze Lajos magánzót ütötte el, aki azonnal meghalt. Eladó nagy nyomda kb. 2000 kgr. betűvel, a legolcsóbb árban, csak készpénz ellenében. — Cim: Wechsler, Bucureşti, Cal. Victoriei No. 1. Az osztrák labdarugó-szövetség a román-magyar sportkonfliktus döntőbírója (Bécs, szeptember 9.) Áz osztrák labdarugó szövetség elvállalta a döntőbírói tisztet a magyar—román konfliktus ügyében. BEKÜLDÖTT HÍREK A túri Szent Kereszt bucsnt e hó 18-án, vasárnap tartják meg. Kolozsvárról a bucsumenet 17-én, szombaton reggel a fél 8 órás szentmise után indul a főtéri Szent Mihály templomból. Visszatérés vasárnap délután. Azok részére, akik gyalog nem mehetnek, kellő számú jelentkezés esetén autóbuszjárat lesz. A jegy ára oda s vissza 65 lej. Az autóbuszra Xö-éig lehet jelentkezni: Buttinger Adám urnái Főtér 14. sz. és Reislnger László urnái Petőfi ucca 17. sz. Esti tanfolyamok. A róm. kát. belvárosi leányiskola helyiségeiben képesített tanárok vezetése alatt a következő tanfolyamok nyílnak: 1. Egységes magyar gyorsírás. 2. Német és román gyorsírás együtt. 3. Német nyelv kezdők részére. 4. Német kereskedelmi levelezés. A tanfolyamok tartama heti két-két órában 8 óra. Havi tandíj egy tanfolyamra 100 lej, mely havonként előre fizetendő. Tanfolyamra jelentkezéseket elfogad: Kende János mariánumi tanár, Strada Iuliu Ma- nlu (volt Szentegyház ucca) 4. szám, I. emelet délután 8—-7-ig. A tanfolyam látogatásáról bizonyítványt adunk. — A kolozsvári Magyar Zenekonzervatórimnban a beiratkozások az 1932—33. iskolai évre szeptember 1-én kezdődnek, Str. Iuliu Manlu (volt Szentegyház ucoa) 9. szám, I. emeletén levő uj helyiségben, minden hétköznap délelőtt 11—1. és délután 3—5 óráig. Tanszakok: Zongora, hegedű, ének, cselló, orgona. Tanítás kezdődik szeptember 12-én. A tanév 10 hónapig tart: szeptembertől junius végéig. Az OPERA-MOZGÓ MŰSORA. Szeptember 8., 9., 10. é3 11-én. Csütörtök, péntek, szombat és vasárnap: Tcmplomegere. Németül beszélő és éneklő, hangos vigjátéksláger. Főszereplők: Grete Mosheim, Paul Hörbiger, Charlotte Andor. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Nagy gyermek-matiné. A legjobb vígjátékok és Micky Maus. Általános hely ár 10 lej. * Â devizaforgalom korlátozásáról szólő rendelet és a kompenzációstörvény és végrehajtási utasítása magyar fordításban kapható dr. Mandel .Forditó Irodában Cluj, Memorandului 24. szám. DTTATbÓ Ij AfCÁS mmsmm Jóíorgalmu üzlet” helyiség vendéglővel és lakással együtt azonnal kiadó. Értekezhetni Str Gén. Grigorescu (Rákóczi utj 55. Kkferesftk egy, vagy Eret két szobás komfortos lakást lehetőleg kerttel. Címet a kiadóba. g^eresak 3 szobás, komfortos lakást november 1-ére külön telken, a belváros közelében. Cím a kiadóban sggy, nagy két szoba Sas konyhás külön telken levő lakást keresek. Megkeresést a kiadóba kérek ármegjelöléssel „Külön telken“ jeligére. E gy kis szoba, konyha azonnal kiadó. Str. Făntănele 12. K SlSnheiâralu bútorozott szoba kiadó. Főtér 22, II. em. Három és kétszer két szobás szép komfortos 9.AKÂSOK villanegyedben azonnal kiadók. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. tét E gy üres szoba szeptember 15-től kiadó. Str. Iuliu Maniu 8, ____________Héjánál. I odarn komfortos lakás, két szoba, konyha, fürdő- és előszoba kiadó. Szondi u. 28 szám alatt. ________ á llást szerzek, technikait, vagy irodait nS, vagy férfinek, kor nem határos, október 1-ra húszezer lei kölcsön- árf. — Ajánlatokul „Havi fizetés“ jeligére e fapt kisdéhl- faSalsba kérek.
