Keleti Ujság, 1932. szeptember (15. évfolyam, 199-224. szám)
1932-09-15 / 211. szám
8 KtiznUjsm XV. ÉVF. 211. SZÁM. KÖZGAZDASÁG Nagy ársrafaanás a isewyorki tőzsdén (Newyork, szeptember 13.) A tőzsde szilárdan indult, a berlini politikai események hatására azonban az árfolyamok elgyengülése vette kezdetét. Tekintettel arra, hogy a mostani hossz hangulatot igen sok gyenge kéz is igyekezett kihasználni, csakhamar nagy eladások következtek be, amelyek az árfolyamok zuhanásszerű esését idézték elő APRÓHIRDETÉSEK Meghosszabbította a miniszter a lakbérleti szerződések íiletékezésének határidejét (Kolozsvár, szeptember 13.) Az 1927. évi április 29-iki hivatalos közlöny 92-ik számában megjelent illetéktörvény tudvalevőleg úgy intézkedik, hogy a szerződések s igy a lakbérletekre kötött szerződések is, keltezésüktől s illetve a szerződésekben foglalt bérleti idő kezdetétől számított 30 napon belül kell leiiletékeztetni. Miután a háztulajdonosok, a bérleti helyiségek nagy részére vonatkozólag, több okból, még mindig nem kötöttek szerződést, viszont a 30 napnál korábbi bérleti időt magában foglaló szerződések után a pénzügyi hatóság tekintélyes bírságot alkalmaznak s tekintettel különösen arra, hogy amennyiben a küszöbön lévő, — további 5 évre szóló — adókivetés alkalmával, a háztulajdonosok, szabályszerű illetékezési záradékkal ellátott szerződéseket femutatni nem tudnának, az ndó minden egyes bérleti helyiség után, összeha- sonlitás és becsíés utján vettetnék ki jóval magasabb összegben, mint amely adó, az igaMegszütllk az agrár- komité Rendes bíróság tárgyalja !e a folyamaiban levő ügyeket (Bukarest, szeptember 13.) Ghelmegeanu földművelésügyi államtitkár törvényjavaslatot dolgozott ki az erdélyi földreformot elrendelő törvény módosításáról. A tervezet egyik igen jelentős intézkedése szerint megszűnik az ag- rár-koniité, mely a kisajátítási ügyek utolsó fóruma volt, a folyamatban levő ügyeket rendes bíróságok fogják letárgyalni. Harmincnyolcmilliárd négyszázmillió lej Románia föidadéssága A stresai konferencián bemutatták a pénzügyi bizottságnak a középeurópai agrárállamok földműves társadalmát terhelő adósságairól szóló jelentését. Eszerint Románia 240, Magyarország 245, Jugoszlávia 67, Bulgária 41, Csehszlovákia 8, Lettország 49 és Észtország 23 millió dollárral szerepel. A föld hektárját Magyarországon 33.74, Romániában 14.02, Lengyelországban 10.24, Jugoszláviában 5.04, Lettországban 14.71 és Észtországban 8.12 dollár adósság terheli. Lejben átszámítva Románia földadóssága 3S milliárd 400 millió lej. Báréi likvidálást kért a ploesfi Hitelbank (Ploeşti, szeptember 13.) Ä helybeli Hitelbank, amely a város és a környék egyik legnagyobb pénzintézete volt, az elmúlt nap folyamán birói likvidálást kért. Az aktívák 92 millió 470.096 lejt tesznek ki, mig a passzívák ösz- szege 38 millió 188.017 lej. —o— Tovább folynak a magyar-román klearing- tárgyalások. Bukarestből jelentik: Winkler magyar miniszteri tanácsos visszatért Budapestről és a magyar -román klearing-tárgyalá- sokat ma folytatják. M indenféle fehérnemű javítást, fehér és színes hímzést, h orgolást, f oldozást, stop • polást jutányos áron vállalok. Cimeket a k. adóba kérek. H a Jó és olcsó könyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából. úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. zolt tényleges bérjövedelem után kivethető volna. Ezért a háztulajdonosok szövetsége memorandumban kérte, hogy a késéssel bemutatott szerződések is birság nélkül záradékoltassanak. A pénzügyminiszter a szövetség kérését teljesítvén, folyó hó 3-án kelt 258.925—932. szám alatt, a helyi pénzügyigazgatóságnak rendeletet adott ki, hogy 1932 október 1-ig ter- jedőleg, a. megkésve bemutatott lakbérleti szerződések is, a szerződés keltezésére, vagy a bérleti idő kezdetére való tekintet nélkül, a szokásos birság alkalmazásának mellőzésével záradékoltassanak. A pénzügyminiszter ezen rendelkezésére a háztulajdonosok szövetsége azzal hivja fel tagjainak figyelmét, hogy a fentemlitett adókivetésekre tekintettel, a bérlőikkel kötött szerződéseket, vagy a fizetett lakbérekre vonatkozó egyoldalú bejelentéseiket, a még rendelkezésre álló pár hét alatt múlhatatlanul mutassák be záradékolás végett. Újból szabadságra utazott Anghelescu bankkormányzó. Bukarestből jelentik: Anghelescu, a Banca Naţionala kormányzója ma délután visszautazott Calimanăşti fürdőre, ahonnan vasárnap Bukarestbe hívták: Az Epoca ebből a tényből arra következtet, hogy a konverziós tárgyalások befejeződtek. Harminc millió lej a telepeseknek és a tűzés vizkárosultaknak. Bukarestből jelentik: A földművelésügyi miniszter harmincmillió lejes póthitelt nyitott a román telepesek házépítkezésének felsegélyezésére és a tűz-, továbbá viz- károsultak hiteligényeinek kielégitósére. A székclykereszturi unitárius téli gazdasági iskola tájékoztatója. 1. Az iskolába csak olyan román állampolgárok vehetők fel, akik magyar anyanyelvűek. 2. Felvételi korhatár 14—30. év közöttiek, vagyis elsősorban ezeket vesszük fel és csak ha a megengedett létszám nem telne be velük, csak akkor vehetők fel ennél idősebb, vagy fiatalabb ifjak. 3. Az oktatás minden év október 15-én kezdődik és április 15-én ér végett. A közbeeső idő alatt a tanulók kötelesek szüleik gazdaságában mezőgazdasági munkákkal foglalkozni. 4. Az oktatási idő két év, melynek sikeres elvégzése után a tanulók képesitővizsgát tesznek és a kapott bizonyítvány alapján egyéves katonai szolgálat kedvezményében részesülnek. 5. A felvételhez szükséges okmányok a következők: 1. Anyakönyvi kivonat. 2. Állampolgársági bizonyítvány. 3. Vagyoni bizonyítvány. 4. Iskolai bizonyítvány (időközi értesítő nem jó) arról, hogy a felvételét kérő tanuló legalább négy elemi osztályt végzett. 5. Orvosi bizonyítvány arról, hogy a tanuló egészséges és munkaképes. 6. Községi bizonyítvány, mely bizonyítja azt, hogy úgy a felvételét kérő tanuló, mint szülei büntetlen előéletüek. 7. Húsz éven aluli tanulók számára az iskola bentlakást is ad. A fizetendő dijak és egyéb tudnivalók felől bővebb felvilágosítással szívesen szolgál az iskola igazgatósága. Cirn: Unitárius Téli Gazdasági Iskola Cristur-Székelykeresztur. jud. Odorheiu. * Gyümölcs-, dióexportőrök! A gyümölcskiviteli szabályzat és gyümölcsstandardizálási rendelet teljes magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ara 50, vidékre 60 lej. 4^f|f)000 Előkelő, úri villanegyedben kétszer 3 szobás komfortos lakásból és még 2 szoba konyha, mosókonyha, pincék és minden mellékhelyiségekből álló, vasbeton alapon modernül épült, teljesen adÜKientes, ínén ssép emeletes, kertes, úri házéi adó. Teljes vételár .Albiné“ betétkönyvei is fizethető. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. ■feresék egy, vagy Bvk két szobás komfortos lakást lehetőleg kerttel. Cimet a kiadóba. 53®0?" U ccel szoba bútor nélkül mosdókagylóval azonnal kiadó, Király ucca 41. város leg- 8 szoba, 2 pincék és mellékhelyiségekből álló, békebeli, erős épitményü, örök értékkel bíró és jókar- ben levő ház — a városból való végleges eltávozás miatt — sürgősen eladó. Sándor bizományos, Cal, Victoriei 13. Wesselényi ucca mentén, a értékesebb központjában konyha, fürdőszoba, nagy ......................- • békebeli, ■motorok: 100 HP B'S Diesel, 55 és 35 HP Szivógáz, 30 és 12 HP Nyersolaj, 30, 25 és 20 HP Petroleum motorok és egy komp’ett liydrau- likus olajsajtó eladó. — Friedrich Testvérek, Temesvár. B Bsemgépász állást keres 25 évi gyakorlattal. Vállal gőzkazán fűtést, gőzgép, kon den zátoros vezérmii, Dieselmotor, villany- és vízvezeték szerelést. Lázár Péter, Cluj-Kolozsvár, Strada Lazar 31. €J©0©oo «I ÉRT Ragele Ferdinand ut mentén 3 szép nagy szoba, csukott veranda, fürdőszoba, konyha, kamara és mellékhelyiségekből álló, kitűnő karban levő, szép uccai fronttal bíró, napsoron fekvő kertes urüház — haláleset miatt — sürgősen eladó. Eladás alatt még sok szép családi házak, jól jövedelmező bérházak, bérpaloták .és modern villák. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. E gy, vagy kél szoba konyhás külön telken levő lakást keresek. Megkeresést a kiadóba kérek ármegjelöléssel „Külön telken“ jeligére. Í zletes hózikoszt kihordásra is. Árak a választott menünekmeg- felelően. Str. Memorandului (Unió ucca) 20 sz. Belső udvarban. 19®°’;" ÉRT A I A város Igen ériékes központjában, csatornázott, víz- és villanyvezetékkel el'átott 405 m3. kiterjedésű, sík fekvésű, száraz altalajjal bíró, építésre előnyösen alkalmas házhely sürgősen eladó. Érdekeltek ragadják meg e ritkán kínálkozó vételi alkáimat! Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. E gy szoba, konyhás, fürdőszobás lakást keresek, kizárólag a belvárosban. Cimeket a kiadóhivatalba kérek. K iadó egy nagy boros pince, 2 szoba, konyhás uccai komfortos lakás november 1 re és egy üres szoba, Értekezni Str. Avram láncú No. 18. __________________ K eresek egy olcsó, de tiszta és világos bú- torozatlan szobát. Címeket kérem „500 Lei“ Jeligére e lap kiadóhivatalába. C sinosan bútorozott uccai szoba azonnal kiadó. Str. N. Jorga 2, I. em., ajtó 27.__________ B útorozott szoba lirinon ek azonnal kiadó, Király u. 41. ____________ A nyahsiyellesnek, házvezetőnőnek ajánlkozik városba, vagy falura a háztartás minden ágában tökéletesen jártas, komoly, erkölcsös, középkorú hajadon urinő, Cim a kiadóban. E gy kis szoba, konyha azonnal kiadó. Str. Făntănele 12. iU/umatiM u lupKiudótulajdouos LAPKIADÓ li.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Haton L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon öOtt. ti DA