Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-14 / 185. szám
XV. ÉVF. 185. SZÁM. KeietiGjskg 5 OLIMPIA Magyarok napja az olimpián Magyarország a vizipóló és kardcsapat világbajnoka Pelle újabb első helyet szerzett — Nyolcadik helyre ugrott Magyarország a nemzetek pontversenyén (Los Angeles, augusztus 12.) Nagy napja volt tegnap a magyar sportnak Los Angelesben. Háromszor egymásután került a magyar lobogó az olimpiai stadion főárbócára, háromszor egymásután volt középpontja a magyar győztes az ünneplésnek. A kis Magyarország felé fordul az egész Los Angelesben jelenlevő „világ“ figyelme, a magyarok felé, akik három különböző sportágban verekedtek ki maguknak elsőséget a többi nemzetek legjobbjai ellen. A vizipóló világbajnokságát, a kardcsapat világ- bajnokságát és Pelle újabb bajnokságát ünnepelték az olimpiászon. A vizipólóban Amerika, a vívásban Olaszország, a tornában olaszok, amerikaiak, finnek készültek fel a magyarok ellen s a magyarok nemcsak végig győztek, hanem olyan fölénnyel szerezték meg a diadalt, amely elháTi gattatta minden kifogás, minden lekicsinyelő gesztust siker értékére és hatóerejére nézve. A sikeres nap elfeledteti azokat a balszerencsés versenyeket, melyek az egyes magyar favoritoknak jutottak ki, mert ha nehezen is, mégis megmutatta Magyarország, hogy elől van a sportban, ami azután nemcsak ezen a téren érezteti jelentőségét, hanem végig az élet minden megnyilvánulásán. A diadalmas napról a következő jelentéseink számolnak be: A 7:0 lecsendesiti az amerikaiakat Soha még annyi ember nem zsúfolódom össze az olimpiai úszó stadionban, mint a ma gyár—amerikai mérkőzésre. Az amerikai la pok megtették a magukét, valósággal favori tot teremtettek csapatukból, úgy, hogy a közönség már azzal ment ki a mérkőzésre, hogy biztos hazai győzelmet fog látni. A játékosok is rendkívül el voltak bizakodva, még a pesszimisták is döntetlent tippeltek a legrosszabb esetre. Ş mindez az önbizalom azért, amiért 4:4-re végeztek a németekkel. Közben elfelejtették azt, hogy Magyarország csekély 6:2-re verte ugyanazokat. Rendkívül forró atmoszférában kezdődőt' meg a mérkőzés. A közönség mindenekelőP Delahaye biró ellen tüntetett, akit az amerikai csapat kívánsága ellenére jelöltek ki a mérkő zés vezetőjéül. Azután reákezdtek a csapat biztatására s bár elég szép számú magyar drukker foglalt helyet a nézőtéren, hangjuk elveszett az amerikai ezrek lelkesedésében. Hiába voltak azonban a mérkőzést megelőző és a kezdetig kellemetlen körülmények! mindez nem handicappelte meg a magyar esa patot: teljesen nyugodtan, minden izgalom nélkül kezdtek játszani, mert tisztában voltak azzal a különbséggel, ami tudásban fennáll köztük és ellenfelük között. Legjobb formáját játszotta ki a magyar együttes s újból reászol gált arra a cimre, amit a franciák adtak nekik: „A vizipóló királya.“ Az első gólt a nagyszerű Németh érte el s a magyarok üdvrivalgása egyszerre betöltötte az egész stadiont, ö a második gól szerzője is. Az amerikaiak előzetes tervükhöz képest durvasággal próbálkoznak, az erőskezíi Delahaye ázonban nem engedi elfajulni a játékot, szigo ruan megtorol minden szabálytalanságot. Ha- lassy ér el ezután két gólt rövid egymásutánban s igy 4:0 előnnyel fordul Magyarország a második félidőbe. A második félidő egész más körülmények között kezdődik, mint az első. Az amerikai közönség belátta, hogy lehetetlen győzni a magyarok ellen s most már felhagyott. a biztatással a reménytelen helyzet láttán. így magyar üdvrivalgás között folyt 1? a félidő, melynek három gólját a kitűnő Ha- lassy lőtte, aki legjobb embere volt a csapatnak. A mérkőzés végén a jelenlevő magyarok között tombolt az öröm. A vízből szedték ki a játékosokat s a víztől csepegő fiukat vállaikon vitték az öltözőbe. Az amerikai uszóvezérek mérkőzés után úgy nyilatkoztak, hogy magasan felette állnak a magyarok a vizipólóban az összes többi nemzeteknek. Hengermunka az olaszok ellen. A kardcsapat döntőjében O'aszország, Amerika és Lengyelország volt Magyarország ellenfele. Ezek közül Olaszország számított veszélyes ellenfélnek. A papírformának megfelelően azonban biztosan győzött a Pillér, Petschauer, Kabos, Gerevich összeállítású magyar csapat, még pedig olyan fölénnyel, amilyenre eddig sem az olimpiai találkozón, sem más alkalommal nem volt példa. 14:2 a győzelem aránya, az utolsó 5 asszót az olaszok feladták, miután már 9:2-re vezetett a magyar csapat. A levivott asz- szók eredményei az alábbiak: Pillér—Anselmi 5:1, Pillér—Marzi 5:1, Pillér— De Vecchi 5:3, Gerevich—Marzi 5:2, Gerevich—De Vecchi 5:1, Gerevich— Gaudini 5:3. Petschauer—^ Anselmi 5:2, Petschauer—De Vecchi 5:4, Kabos—Gaudini 5:2. Á két olasz győzelmet Marzi és Gaudini szegezték, Kabos 5:4 és Petschauer 5:3 arány legyőzésével. A legjoobari tehát Pillér és Gerevich szelepeitek, akik 3X3 asszót nyertek. Petschauer kétszer, Kabos egyszer győzött. Petschauernek különben állandó réme Gaudini, aki ellen sohasem tud győzni. A lengyelek ellen 15:l-re, Amerika ellen 13:3-ra győzött a magyar csapat. Olaszország Lengyelországot 15:l-re, Amerikát l2:4-re győzte le. A lengyel—amerikai mérkőzés 8:8 arányban, eldöntetlenül végződött, a jobb tussarány azonban a lengyeleknek juttatta a győzelmet. Végeredményben tehát: Kardcsapat olimpiai bajnoka Magyar •• szag. 2. Olaszország. 3. Lengyelország. 4. USA. v A kard egyéni verseny ma kezdődik s Magyarország részéről hárman vesznek részt: Pillér, Petschauer és Kabos, mivel nemzetenként ez a maximális szám. Az első helyekre itt is a magyar vivők várhatók. Második Peile az összetett bafnokságbasi A tornászversenyek befejeződtek. Pelle az utolsó napon a lóugrás világbajnokságát is megnyerte s ezzel összesen a torna oWmpia ! számában lett első. (Müszabad gyakorlatok nyújtó, gyiirühinta, lóugrás). Mindennek eile nére azonban az összetett egyéni bajnokságban a második helyre szorult az olasz Negri mögött. Pelle vitán felül a legjobb tornásza volt az egész mezőnynek s hogy mégis második let • az összetett bajnokságban, azt az a lepontozási taktika magyarázza, amelyet az amerikai— olasz—finn blokk követelt el vele szemben. Ha s lógyakorlatoknál nem csinálják az átlátszó pontozólap eltűnési trükköt, akkor Pelle minien ellenmunka dacára is első lett volna. A lóugrás eredménye: Olimpiai bajnok- Pelle István 57.2 pont. 2. Benoli olasz 56.6 pont. 3. Harabold USA. 4. Cumiskey USA. 5. Boro« Péter magyar. 6. Joachim USA. A csapatverseny eredménye: 1. Olaszország. I. USA. 3. Finnország. 4. Magyarország. 5. Jr pá n. Előfutamok az úszásban Az 1500 m. gyorsuszás egy előfutamát Ki lamura japán nyerte 19 p. 55.2 mp.-vel Craber (ISA és Taris francia előtt. A II. előfutamban 'risti USA győzött 19 p. 58. 4 mp.-vel, az ausz- ráliai Cralton és a japán Josidara ellen. A 400 m. hölgyuszás előfutam győztesei az amgol Cooper, az amerikai Madison és Knight és a délafrikai Mackail lettek. A 100 m.-es hátnszás döntőjébe három japán, két amerikai és egy német került. A 200 m. mellúszás előfutamaiban a japán Tsuruta úszta a legjobb időt, 2 p. 46 mp. alatt. Énekes már Európa-bajnok. Énekes a légsulyban minden európai ellenfelét legyőzve, megszerezte az Európa bajnoki címet. Nagy esélyei vannak a világbajnokságra. Szigeti a középsulyban vereséget szenvedett és kiesett. A pontverseny állása. Hivatalosan nem számítanak pontokat az olimpiászon s igy csak magánszámitások vannak a nemzetek pontversenyére vonatkozólag. Csak az első helyeket véve figyelembe. Magyarország hatodik, az 1, 2, 3 helyezések beszámításával, hetedik, az első hat helyet pontozásával pedig a következő n helyzet: 1. Amerika 610% pont. 2.01aszország 218 pont. 3. Svédország 158% pont. 4. Finnország 141 pont. 5. Franciaország 118% pont. 6. Németország 113% pont. 7. Anglia 107 pont. 8. Magyarország 96 pont. 9. Japán 94 pont. 10. Kanada 1~\ pont. Ons^ifbasságet követelt el Lengyel Áiüástl fejérdíj jegyastSségi írnok (Kolozsvár, augusztus 12.) Pénteken, a hajnali órákban eszméletlen embert találtak a főtéri Nimberger üzlet előtt. A szolgálatos rendőr kihívta a mentőket Megállapítást nyert, hogy a férfiút Lengyel Antalnak hívják, 30 éves, fejérdi jegyzőségi írnok, aki öngyilkossági szándékból aszpirinnel megmérgezte magát. Lengyel Antal jobb családnak a sarja. Hosszú ideig állásnélkül tengődött, míg Pál József fejérdi jegyző magához vette. 2500 lejt kapott havonta. Pál József nehány napra eltávozott a faluból és az ottmaradt Lengyel valótlan híreket kolportált róla. A MBBSSKRkSt.'AlÄUWÖf BW felelősségre akarta vonni, de nem jelentkezett, hanem elment Borsára és orvosi bizonyítványra szabadságot kapott. Pihenés helyett azonban korcsmába járt, mire a községi tanácsosok kitették állásából. Ezt a csapást viszont gyenge idegzete már nem bírta elviselni. Teljes aaj Lexikon s 120*— Lel. Az összes emberi ismeretek tárháza az egykötetes Genius-Lexikon, 40.000 cikk, líO.OOO sor, 1.600 hasáb, 800 ábra és mellékletek íüzve, prop. kiadás, 120*— lei Lepage-nál, Kolozsvár. Beküldvcjjwtóment^ ABBAZ1A, RESIDENZ SZÁLLÓ ERÉNYI BÉLA GYÓGYSZERÉSZ Csodás fekvés közvafSenül a tenger partján. Minden szoba balkonos tengeri kilátással. Â frontszobák remek loggiáin minden időjárásnál szabadban laknak a vendégek. Ideális fekvő- kúrák. Gyermekkert. Estebéd a tengerparti pálmakertben. Mirnewes magyar és francia konyha: Kívánatra dfetikuş koszt, menü változtatás dijtálan, Feitünő oksó pensioarak!