Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-13 / 184. szám
4 Knmüjsm XV. ÉVF. 184. SZÁM. OLIMPIA 61 ponttal tizedik Magyarország a nemzetek pontversenyében Több mint felét a pontoknak Pelle szerezte -A vizipóló és kardcsapat verseny döntője (Los Angeles, augusztus 11.) Az olimpiász két legfontosabb magyar számában kerül döntésre sor a csütörtöki versenynapon, ami itteni időszámítás szerint a reggeli órákra esik. A vizipólóban döntőmérkőzést játszik a magyar csapat az amerikaiakkal, akik nagyon készülnek erre az erőpróbára, a kardvívás csapatversenyének döntője pedig újból hatalmas küzdelmet hoz a magyar és olasz csapatok között. Mindkét döntőben a magyarok indulnak nagyobb esélyekkel, különösen a vizipólóban és ha sikerül, valóra is váltani a papírformát, akkor két újabb, nagyon értékes világbajnokság mellé kerül Margyarország neve. A magyar tornászok egyik vezetője még azok elutazása előtt kijelentette, hogy véleménye a tornászok több pontot fognak összeszedni az olimpián, mint az összes többi sportágak kiküldöttei együttvéve. A jóslat be is teljesedett, a tornászok, illetve Pelle István, annyi pontot szerzett már egyedül, mint az eddigi versenyeiket lebonyolított atléták, modern pentatlonis- ták, szabad és görög római birkózók, ami bizony szép dolog egy egyszerű tornásztól. Mindenesetre ő az egyedüli a magyar kiküldöttek közül, aki százszázalékosan beváltotta, a hozzá fűzött reményeket s nem jutott a nagy favorit Remecz és Bárány István sorsái'a. Az úszás legutóbbi döntője megakasztotta a japán fölényt, mely veszélyesen nagymérvűvé kezdett válni az úszó olimpiászon. A 400 m-es gyorsuszás döntőjében három japánnal szemben egy amerikai, egy európai és egy ausztráliai úszó küzdött s a japánok nagy meglepetésére a harrpadik helynél nem tudtak előbbre jutni, bár az előfutamokban legyőzték azokat, akik most elébük kerültek. Olimpiai jelentéseink a következők: A meglepetés: Crabbe a 400 m. győztese. 400 m. gyorsuszás olimpiai bajnok Crabbe Usa 4 p. 48.4 mp. Olimpiai rekord. 2. Taris francia 4 p. 48.5 mp. 3. Ojokota japán 4 p. 52.3 mp, 4. Jokojama japán 4 p. 52.4 mp. 5. Sugimoto japán 4 p. 56.1 mp. 6. Carlton Ausztrália 4 p, 58.6 mp. A japánok az előfutamokban nagyon ki- uszták magukat s az azok után biztos győztesnek tartott Jokojama még előfutami idejét sem tudta elérni a döntőben, ahol különben Crabbe és Taris magasan jobb időt úsztak, mint előfutamaikban. Tarisnak tehát sikerült legyőznie a japánokat, amire nem számított, de kikapott Crabbetól, amire éppen nem gondolt. meg van az esélye arra, hogy előbb kerüljön, ami az összesített egyéni bajnokságban is növeli esélyeit. A tornász olimpia lebonyolitása különben úgy történik, hogy az egyének és az egyes nemzeti csapatok helyezési sorrendjét a versenyek befejezte után allapitják meg. Az egyes szerek győztesei az illető szer olimpiai bajnokai. Az ugyanazon nemzethez tartozó pontszámainak végeredménye dönti el a csapatverseny sorsát, az egyéni versenyzők összesített pontszámai pedig az egyéni összetett verseny eredményét adják. Tehát háromféle verseny folyik a lornászolimpiászcn, de mind. a három tulajdonképpen egy verseny keretében dől el s nem küzdenek külön az egyéni, külön a csapat és külön az összetett egyéni versenyben a kiküldöttek. A kardcsapatverseny elődöntője. A kardcsapat versenyre nevezett nemzeteket két csoportra osztották, azonban egyedül a magyar csapatnak kellett az esélyes nemzetek közül az elődöntőben két mérkőzést levivnia, mert az olaszok és amerikaiak minden további nélkül kerültek a döntőbe. A magyar csapat Dániát különben 16:0-ra verte, Mexikót pedig 14:2-re, ügy Dánia, mint Mexikó ellen tartalékos csapattal álltak fel, hogy a döntőben pihent emberekkel rendelkezzenek. A Mexikó elleni rossz pontokat Glykais és Gerevich szerezték. A lengyelek Mexikó ellen 10:6-ra, Dánia ellen 9:5-re győztek. A döntőbe igy Magyarország, Lengyelország, Olaszország és Amerika kerültek. Szakértők szerint soha olyan erős csapatot nem állitott ki még Magyarország kardcsapatversenyben egyik olimpián sem, mint Los Angelesben s igy nem történhetik meglepetés az olaszokkal szemben, bár azok a tőr- és epéecsapatverseny elvesztéséért a l^ardcsapatversenyben akarják kárpótolni magukat. A vizipóló döntője Az amerikai vizipólócsapatnak nagyon megnőttek a reményei Németország elleni eldöntetlen eredményével. Számítanak arra, hogy esetleg megverik Magyarországot. Ezért mindent megtesznek, hogy győzni tudjanak. A lapok hatalmas propagandát csinálnak a mérkőzésnek s erősen tüzelik a közönséget, hogy a lehető legvehemensebb módon biztassa az USA csapatát a mérkőzés alkalmával. Az amerikaiak nem akarták elfogadni bírónak a belga Delahayet, azzal vádolva a kitűnő bírót, hogy szimpatizál a magyarokkal és más biró kikül dósét kérték az uszó.olimpiász zsűrijétől. A zsii ri semmi okot sem látott arra, hogy Delahayo tói visszavonja megbízatását, amit az ameri kaiaknak tudomásul kelleít venniük. A magyar csapat a németek ellen győztes felállításában veszi fel a küzdelmet az amerikaiakkal s minden amellett szól, hogy nagy gólkülönbségü győzelmet arat az USA csapat nagy felkészülődés ellenére is. (A budapesti rádió keleteurópai időszámítás szerint pénteken reggel 8 órakor soronkivül bemondja a vizipóló- és kard csapat döntő eredményét.) Eltűnt Remecz József és a magyar úszók masszőrje. A magyar olimpiai csapat vezetősége két napja sehol sem találja az olimpiai faluban Remecz Józsefet, a leégett diszkoszvetőt és Kiss Ernőt, az úszók és vizipólózók Budapestről vTfl masszőrjét. Két napig reménykedtek abban, hogy visszatér a két sportember, mikor azonban ezután sem jelentkeztek, tudomására hozták a dolgot az olimpia rendező bizottságának, hogy az megtegye a kellő lépéseket Remecz és Kiss Ernő hollétének megállapítására. Lehet, hogy mindketten amerikai ajánlatokat kaptak s nehogy a vezetők visszatartsák őket, választották az angolos távozás simább módját. Tizedik Magyarország a nemzetek pontversenyében. A nemzetek pontversenyének állása az eddigi összes versenyszámok beszámításával a következők • 1. USA 552% pont. 2. Olaszország 181% pont. 3. Finnország 150% pont. 4. Svédország1 137 pont. 5. Franciaország 118% pont. 6. Németország 110% pont. 7. Anglia 98 pont. 8. Japán 84 pont. 9. Kanada 73 pont. 10. Magyarország 81% pont. 11. Hollandia 33 pont. 12. Ausztrália 32 pont. 13. Ausztria 27 pont. Magyarország a vizipólóval, a kardvívásban és a bokszolásban szerzendő pontokkal megelőzheti Kanadát és Angliát s a nyolcadik helyet foglalhatja el, ami nagy sikernek számitana. A székelyudvarhelyi kisiparosok és kereskedők a konverzió általános kiterjesztését követelik Pelle gyüriihintán is első. A tornaversenyek során a korlát és gyürü- hinta világbajnokságokat bonyolították íe. A Magyar tornászbajnok a gyűrűn kitünően szerepelt s 56.7 ponttal holtversenyben az első helyen végzett az olasz Lertorával, aki ugyanannyi pontot kapott. 3. Neri olasz 56.1 pont. 4. Capuzzo 55.6 pont. 5. Savolainen finn 55.2 pont. 6. Guglielmetií olasz 55.1 pont. A korláton nem a legjobban sikerültek Pelle gyakorlatai s csak á hatodik helyet tudta biztosítani a maga részére. Guglielmetti olasz lett az első 56.8 ponttal. 2. Neri olasz 56.2 pont. 3. Savoieinen finn 56.1. 4. Haubold Usa 56 pont. 5. Joachim Usa 55.9 pont. 6. Pelle magyar 55.8 pont. Mint .tegnap jelentettük, a lógyakorlatoknál feltűnő módon eltűnt Pelle azon pontkimutatása, amely második gyakorlat sorozata alkalmával szerzett pontjairól szólt s igy a meglevő gyengébb teljesitmény alapján a 12-ik helyre osztották be. A magyar vezetők szóvá tették ezt a furcsa eltűnést s a zsűri úgy döntött, hogy Pelle újból megismételheti lógyakorlatait. Tsv Teljes világtörténet: 130’ —?el. A világ legmodernebb története : a Wells: Nagy Világtörténet. Első prima kiadása 2400 lei volt, most könyvnapi kiadás 800 oldal, 300 képpel, 130 lei LEPAGE-nál, Kolozsvár. Vidékre utánvéttel portómeníesen, — Kérjen jegyzéket. (Székelyudvarhely, augusztus 11.) Az iparosok és kereskedők mozgalmat indítottak be a konverzióstörvény kiterjesztése érdekében. E célból az Ipartestület és a Kereskedő Társulat szerdán délután gyűlést hivott össze a Barkó- czy-féle étterembe. Gyarmathy István elnöki megnyitójában behatóan foglalkozott a gyűlés céljával. Sluhár Gábor ipartestületi titkár viszont a konverziós- törvény egyoldalúságát hangsúlyozta ki. Majd az iparosok nyomorának az inditóokaival foglalkozott. Dr. Gönczy Gábor elmondotta, hogy a helyzeten csakis a lej belső vásárló értékének az emelésével lehet segíteni. Uj konverziósíör- vényt követelt. Fernengel Gyula kereskedő a pénz gyarapításában látja a helyzet kulcsát. Dr. Szöllösi Ödön gyáros követeli az ipar- és kereskedőtársadalom adósságainak a konvertálását. Hinléder Fels Ákos dr. hosszabb beszéd keretében szól a kérdéshez: — A konverzió problémáját nem lehet szőnyegre hozni az általános gazdasági leromlás itteni okainak bírálata nélkül: Igazságtalan megadóztatás, az ipar tönkretétele, stb. — A szomszéd telken épülő Banca Naţionala palotája: csupa idegen regáti iparos, munkás, anyag! Itteni iparosokat arculcsapták. De az adót mi fizetjük! Ennek a politikának meg kell szűnnie Egyenlő és igazságos adózást. Ha elismerik a gazdasági leromlást: csináljanak 1 §-os törvényt: mindenből 50 százalékot elengednek. A nyugdíjasoknak és tisztviselőknek, ha egy hónál több van bent, adjanak moratóriumot. Hinléder dr. után Szigethy Dénes cipész a forgalmi adók eltörlését kérte. Szabó Gyula a rokkantak érdekében szólalt fel. Végül Pál Gyula dr. ip. t. ügyész összefoglaló javaslatot terjesztett elő, amit a kormánynak is megküldenek: 1. Terjesszék ki a konverzióstörvényt. 2. Egyenlő és igazságos adózást, 3. Moratóriumot. 4. A rokkant-kérdés rendezését. Az iparosság most ettől a megmozdulástól reméli a tarthatatlan állapot megváltozását és a mostoha bánásmód megszüntetését. Biztosítsa ingatlanát,házát,éle- lét a MINERVA BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG-nál. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József-u.) 37, sz. Telefon: 12-57.
