Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)

1932-08-08 / 180. szám

12 KILETÍÜJSKG XV. ÉVF. 180. SZÁM. SZÍNHÁZ—MOZI A MAGYAR SZÍNHÁZ rlETI MÜÍORAs Vasárnap délelőtt 11-kor: Jő gyermekek ünnepe a szín­házban. Ihász Aladár bácsi mesél. (Kacagtató tré­fák. Gyermekeknek való mókák, dalok, táncok. Minden gyermek ajándékot kap. Micky-Maus-ké- pek. A szülök jegyváltáskor közöljék a pénztárnál gyermekeik hibáját, hogy a színpadon jóra oktat­hassa őket Aladár bácsi. Példátlanul olcsó hely­árak. Legdrágább jegy: 20 lej! Sorozatszám: 270.) Vasárnap este 11-kor: Vidám, pikáns kabaré. Szigorúan csak felnőtteknek! Ezenkívül: Tombola-est. Uj, nagyértékü nyereménytárgyakkal. (Mit járkálsz meztelenül? Stb. Nagyon olcsó, nyári mozihelyárak. Minden jegy mellé ingyen ad a pénztár egy tóm bola-jegyet. Főnyeremény: Egy nagy besszarábiai kézi szövésű mintázott szalonszönyeg! Soro­zatszám: 271.) A SZÍNKÖR-MOZGÓ MŰSOR a.* Csütörtök, péntek, szombat és vasárnap délután fél 4 fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor szenzációs hangos premiere: Szerelem parancsra. Németül beszélő, éneklő vidám és finoman pikáns történet, 8 felvo­násban. A főszerepekben: Olga Tschechowa, Tala Birell, Hans Junkermann, Johanes Rlemann. Han­gos Micky-Maus burleszk. Helyárak: 10, 20 és 30 lej. Hétfő, kedd, szerda és csütörtök délután fél 4, fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor: Cafe Electric. Erkölcsdráma Pária éjszakáinak világából, 11 felvonásban. A fő­szerepekben: Marlene Dietrich és Willy Forst. Csak felnőttek részére engedélyezve. Hangos Micky- Maus burleszk. Helyárak: 10, 20 és 30 lej. Az OP^RA-MOZGÓ MŰSORA. Péntek, szombat, vasárnap és hétfőn: Patt és Pattachon munkanélküliek. Igen mulatságos vígjáték, a két népszerű komikus legújabb németül beszélő slágere. Előadások kezdete: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10-kor. Helyárak: 10 és 20 lej. Nincs külön repülő- és se- gélybélyeg. RMEiar Augusztus 7„ vasárnap. BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 17: Fa­lusiak órája. 18: Jonescu-zenekar. 20.40: Gramofon. 21: Rádiózenekar. 21.45: Nico énekes. 22.05: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: Hirek, kozmetika. 12: Református is- entisztelet. .13; Egyházi zene és szentbeszéd a királyi udvari és várplébánia templomból. Majd másfél óra könnyűzene. E hangverseny szünetében rádiókrónika 16: Gramofon. 17: A m. kir. földmlvelésügyi miniszté­rium rádióelöadássorozata. 17.45: A Berend szalonzene- kar hangversenye. 19: Felolvasás. 19.30: A Budapesti Hangversenyzenekar magyar hangversenye. 21: „Régi bohémek — régi legendák". Faragó Jenő előadása. 21.30 Cigányzene. 22.45: Az operett fejlődése. NV. rész. Majd a Mándits-jazz-zenekar hangversenye. BECS. 21.40: Jokl Fritzi dalestje. 22.30: Szöktetés a szerájból. 1.05: Tánczene. KATTOWITZ. 18.05: Gramofon. 21.30: Gra­mofon. 24.05: Tánczene. PARIS. Rádió Páris. 18: Gra­mofon. 20.45: Szörakoztatózene. 20.20: Könnyűzene. 22: Népszerű hangverseny. Augusztus 8., hétfő. BUKAREST. 17: Rádiózenekar. 20.40: Gramofon. 21: Kamarazene. 21.45: Jazz. 22.05: Kamarazene. BU­DAPEST. 11.15: Rendörzenekar. 12.04: Szmirnov Szer- gej „Volga" orosz balalajka zenekarának hangversenye. 18: Novellák. 19: Cigányzene. 20: „Két francia lángelme sorsa." Lambbrecht Kálmán előadása. 20.30: Szalonze- nekari hangverseny. 21.30: Gramofon, hangverseny. 22.30: „József nádor családja." Felolvassa vitéz So- mogyváry Gyula. 23: A salzburgi ünnepi játékok kere­tében a bécsi filharmónikusok Mozart-szerenádja. Majd cigányzene. BECS. 19.10: Weiss-zenekar. 21.40: Bécsi nyáron c. hangverseny. 23: A salzburgi hangverseny közvetítése. 24,40: Holzer-zenekar. MILANO. 19.10- Kvintett. 21.05: Vegyeszene. 22.30: Zenekari hangver­seny. 23.20: Egyfelvon?-sós. PRÁGA. 21: Különböző né­pek jellemző dalai. 23.30: Zongorahangverseny. 2450: Gramofon. VARSÓ. 19: Szólisták hangversenye. 20.20: Könnyű- és tánczene. 22: Szevillai borbély. Opera. 24.55: Tánczene. tlíti ,*•, ■ ~ Î3 c £ Schulhof Emil né ORIENT SzfivümQvészetl Iskola ORADEA, Strada Cp. Giorapi'iu if. 3 ;o, •c w AT* HOTEL V k SZflLíiüOfl Tulajdonos Hegedűs Henrik Központi fekvés- Modern comfort- Családi szálló. WIEniLPRflTER- STRflSSE Rr. 52. .Szavanként................3 L Vastagbetüvel - - - - S L j Legkisebb apró, 10 szó 30 L Allástkerernkneklszó 2 L Vastagbetiivel - - • - 4 Lj Kizárólagosan csak vasár ! napra feladott apróhirdetés j í| 25 száxafékkai tírégább APRÓHIRDETÉSEK Díjelore£tzcScndö| CS4K PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK! HÁZASSÁG F öldi birtokos, kinek sem adóssága, sem rossz szokás i r,incse­nek, szorgalmas és meg­értő, egy 50 -55 éves. jó megjelenésű, lehetőleg egyedülálló, békés tér mészetü, feltétlen vagyo­nos uriasszony ismeret­ségét keresi. — Levelek „Mintagazda“ jeligére a kiadóhivatalba külden­dők. |Togorvosi mütőszé- “ két (kurblis) vennék. Ajánlatot Dr. Schul Otto „Făgăraş-Fogaras cimi e, D enaturált »teii kapható moaopol áron. Adolf Jónás Fab­rica de spirt, Alba-lulia. K* fa ti fi a Fellegvár- f*“ utón emeletes villa, olcsó áron nagv kerttel, Megbízott Király szabó. títr. N.Jorga (Jókai u.) 11. HU|«0Véfalre kere- síink 35—45 négy “etméferes tiizfelüietü CJRNWAL kazánt hasz­nált, üzemképes állapot ban. Herczeg gyár, Ge neral Poetaş 26. 5 arosvásárt:«rjren olcsón eladó 2 holdas beállított prima szőlő és gyümölcsös ter­méssel, épületekkel, fel­szereléssel együtt. Érte­kezni Izsák Bálánál Trg.-Mureş, Pisţa 51, Asszonyok öröme és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné által irt „Az én Szakacaköny vem“ cimü szakáesmü- vészeti könyv IV-ik bő­vített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legna­gyobb és legtökéletesebb szakáesmiivészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segitő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megirt recepten közli a modern szakácsmüvészet termé­keinek leírását: Leve­sek, sültek, tészták, be­főttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások ét­rendjével és a befőzés művészetével stb. A sza­kácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország összes könyvkereskedé­seiben és Füssy József kiadónál. Tordán. F ehér fisz kalapokat elsőrangúan tisztit, formál, turbánokat és bármilyen anyagból ka­lapokat olcsón készít az „Emma“ szalon, Calea Reg. Ferdinand (Wesse­lényi ucca) 13, földszint az udvarban. Tanulólány felvétetik. B orszékfUrciőn tiz szobás komplett be­rendezésű, penziónak alkalmas villa 450.000 leiért eladó. Nagyobb része Erdélyi Bank, vagy Nagyszebeni Takarék- pénztár betétkönyvvel fizethető. Felvilágősitá- sokat ad: helyszínen Dósa István, vagy Ko­lozsvárt a Transsylvania Bank rt. W drb. fejSs te­hénből, 15 éve fennálló prima vevő­körrel rendelkező tehe­nészet Istállóval és la­kással haláleset miatt e’adó, illetőleg kiadó. Cim a kiadóban. ÁLLAST KERES H &ztarSâ» minden ágában jártasintelli gensnő házvezetőnőnek vagy főzőpőnek ajánl­kozik. Vidékre is megy. Cim Szentegyház u. 26‘ házfelügyelőnél. 200.000 “ leiel rendeihező auto- rizált könyvelő szoiid el­helyezkedést keres. Cim a kiadóban. ALKALMAZÁS CLII BIJilllimiiHWWPt fflai M 4CK Ü gyes kiszolgálónő kévés munkáért jó lakást kaphat. Jelent­kezni Unió u. 24, föld­szint, hátul az udvarban, csak 9-től 10-ig délelőtt. KIADÖLAKÁS »«agy, üres szobát keresek a belváros­ban különbejárattal. — Ajánlatokat „Üres szo­ba“ jeligére a kiadóba kérek. [Odern, komfortos négy szobás lakás sürgősen kiadó. Kirsch- ner. Calea Regele Fer­dinand 47, l em (Ferencz -Józsefut). fTSJf szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba belvárosban kiadó Str. Samuil Micu 4. p.f iad-S szeptember 1-re 2 szobás kom­fortos lakás. Str. Mihail Popu 4. Értekezni Hege­dűs Sándor u. 16, 1 ajtó. 3 szobás komfortos, parkettea lakás azon- nalra kiadó. Str. Regina Maria (Deák Ferenc u.) 9 szám. N ői filzkalapok tisztí­tását és alakítását nagyon jutányos áron vállalom. Str. Cogălni­ceanu (Farkas u) 8. G arzon lakás modern, uj, egy szoba, elő­szoba, fürdőszoba, klo- zett. augusztus elsejére kiadó. Jókai ucca 5 sz. K Ulönbejáratu búto­rozott szoba két fiatalembernek kiadó. Ugyanott koszt kihor­dásra is kapható, 3 fo- gásos ebéd 20 lei. Cim Szentegyház u. 35. K iadó egy szoba, konyha a Király u. 41 alatt. Cxép, parkettás, különbejá atu uccai szoba üresen kiadó. Str. Bravilor 12 (Rákóczi ut mentén). Jóíorgalmu üzlet­helyiség vendéglővel és la­kással együtt azonnal kiadó. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. K ülönbejératu bú­torozott szoba kiadó, Str. Regală 7 (Majális u.). Hj£ Ulönbejáratu ba bútorral. szo­ba bútorral, vagy bútor nélkül olcsón ki­adó, ugyanott urinő ol­csón kaphat lakást. — Kleinné, Király u. 43. Értekezni lehet délelőtt 11-ig délután 3-ig. É rtesítés, tí. tudomá­sára hozzuk a t. kö­zönségnek, hogy a Rapid autóbusz tulajdonosok Szindikátusának irodája elköltözik a Calea Doro­banţilor 11 sz. alá. KÜLÖNFÉLÉK i^Senyasszonjl ko­SwS szőrük és minden­féle művirágok készíté­sét vállalom. Vlnczéné, Calea Victoriei 27. S tella fehérnemű sza­lon átköltözött. Str. N. Jorga (volt Jókat u.) 21 szám. 200.000 Lel készpénzt* öicsönt keresek azonnalra bel­városi eme’etes házra első helyre betáblázva, lakbéreket is lekötöm. Értekezni Str. Vlahuţa 3.. II. em. 10. d. u. 3—4 óráig. _______________ 10-15.000 készpénzkölcsönt keresek elsőrangú már­kájú rövid zongorára azonnalra. — Értekezni Str. Vlahuţa 3., II. em. 10., d. u. 3—4-ig. lei Eiönyomdák részére rzurt sablo­nokat 25 százalék ár- redukálással kaphat­nak Héjjá rajzolónál Szentegyház ucca 8. kcr4en árjegyzéket. M lntfenléle fehér- hímzést, mono­gramot, toledót, azsurt olcsón vállalok. Megyek házhoz is napi bérért. Ugyancsak himezni ta­nítok olcsón kislányokat. Agyagdomb u. 9. nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon 50b, 6-ÜA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom