Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-07 / 179. szám
XV. ÉVF. 179. SZÁM. KCLETI’UjSJÍG 3 Denunciáló közbeszólás hangzott el a szenátusban Az úgynevezett gazdasági biok bemutatta egy mondatban a maga igazi szerepét — Uszítás az Emke ellen Sándor József beszéde a renegátokról (Bukarest, augusztus 5.) Ha nem is Háromszékre, ha nem is az egész székelységre nézve, egyelőre meg van az az eredmény, ami az uj rezsim óta nem fordult elő Romániában, hogy Udvarhelymegyére nézve, hol a legnagyobb volt a zsandári és jegyzői visszaélés, nem a bizottságokban, hanem a piéntimban. parlamenti vizsgálat elrendelését kimondották. Ezzel megtört a jég a jövőre, a választási visszaélések megtorlására nézve és mindenki láthatja, kicsodák azok, akik közgazdasági szövetség eime alatt boldogítani akarják — magukat, de nem a népet. A háromszéki és csíki mandátumokra nézve a kormány előre megmondta, hogy azok igazolását nem tagadhatja meg, mert ezáltal rést adna az összes román pártoknak hasonló kívánságok előterjesztésére, de az udvarhelyi példa lesz, miután ott a képviselői és általános szenátpri választásoknál is zsandár és közigazgatási visszaélés történt. így is folyt le a dolog, a szenátusban, ahol az udvarhelyi mandátum megsemmisítése után Sándor József szenátor már csak azért emelt szót, hogy ismételje n kérést, de egyszersmind kimutassa, a Ház naplójában megörökítse, mi történt llárornszékme- gyében is, kik és mik azok, akik a romániai Magyar Pártot, illetve annak egységét a maguk legsajátosabb érdekében hangzatos jelszavak, jobhan mondva ürügyek alatt meg akarják bontani. A Sándor József beszédének nagyon érdekes, nagyon fontos részei olvashatók a gyorsírói feljegyzések alapján készült parlamenti naplóban. Sándor József elmondotta, hogy az 1931. évi választásnál is törvénytelenségekkel esett ol a magyar jelölt a községtanácsi szenátorság tói oly egyénnel szemben, aki csak 37 esztendős. — Az alkotmány azt mondja, hogy egy szenátornak legkevesebb 40 évesnek kell lennie és a legutóbbi szenátusban ez a fiatal ur a legerősebb ellenállásom dacára is igazoltatott, mert az mondatott innen a szószékről, hogy bár csak 37 éves, de annyit tud, hagy 50 évesnek is lehet számítani. Ismerteti a választás lefolyását, azt, hogy a zsandárok és a községi jegyzők, hogyan akadályozták meg a választókat a szavazásban s az urnából egy Háromszéken ismeretlen, idegen név jött ki... Bárdosnak egy régi leveléből olvas fel, amelyben mint falusi érdeklődő, azt ajánl ia Sándor Józsefnek: — Jobb mindig a hatalmon levő párttal menni, mert igy személyileg is kaphatunk valamit magunknak is. Például — mondja Sándor József — az illető, amint hallom, állítólag kapott is az ellenpárnál egy italmérési engedélyt a községben, ahol Kolozsvár mellett korcsmáros féle ember. — Résztvettünk az egyes bizottságokban, amelyekben a mi háromszéki, csiki és udvarhelyi megtámadásaink tárgyaltattak. Meg hajlóm a tisztelt bizottságok előtt-, mert ott nagyon kedélyesen és joválisan mennek a dolgok. Például az egyik bizottságban azt mondták, hogj' Háromszék támad, de nem bizonyít: abban a bizottságban, ahol Csikót tárgyalták, azt felelték, hogy bizonyít, de nem jól. Egyik helyt azt állították, haragszunk azért, mert az ellenjelölt román; a másik helyt, hogy a$ért bosszankodunk, mert az ellenjelölt (állítólag) magyar. — Elnök ur, Szenátor urak, hangsúlyoznom kell. azt az igazságot, hogy a Magyar Pártnak Erdélyben 63 tagozata van. melyek utján állandó a kgpcsolaţ a nepper Hogyan történhetett volna másképp, hogy az általános választásoknál abszolút szavazattöbbséget kaptunk a székelységben. Láthatják tehát, hogy mi és a mi népünk egy vagyunk. Ez okból egész né piinket egy kézben akarjuk tartani, mint a volt román nemzeti párt, melynek volt ereje összetörni a maga renegátjait, akik mint Mangra stb... Buracu Coriolan: Udre, Sergescu. Sándor József: ... mégis tisztességes emberek voltak és megmondom miért? Mert volt hitük és egy hittel biró ember a legmagasabb dolog. Ők azt hitték, hogy az akkori politikai helyzet mindig úgy marad és tranzakciók által nem annyira a maguk, mint mások számára mégis elérnek valamit. Azoknak volt hitük, de ezeknek itt, akik csak a parlamentbe akarnak jutni, nincs. — ők csak mandátumra vágynak. Önök meg fogják látni, uraim, hogy a Magyar Párt elég erős, hogy bojkottálja az ilyen embereket, mert mi képviseljük a magyar tisztességet és becsületet Romániában s akarjuk szolgálni a közös jogokat és a közjót mindenki számára, nemcsak személyileg nekünk. — Ezek után kérem. Uraim, mvalidálják ezt a mandátumot is, mely zsandarok és községi jegyzők utján került ide. Maga Mátis is egy ilyen jegyző volt, de elvesztette állását, megérdemelten. 3obb emésztést! A gyomorsavtultengés gyakran okoz rossz emész* tést. Szüntesse meg ezen savtultengést és meg* szűnik a gyomor elégtelen működésének az oka. Ha rossz emésztésben szenved, tegyen egy próbát és vegyen közvetlenül evés után egy fél kávéskanál Magnesia Bisurata, ami a savfelesleget semlegesíti és pár pillanat alatt megszünteti a gyomorégést, a savanyú felböfögést, a gázokat és bármilyen emésztési zavart. A leghatásosabb gyógyszer rossz emésztés, savtultengés, gyomorégés, gyomor- katarus, gázok és elégtelen emésztés eseteiben. Kapható .gyógyszertárban és drogériákban. Kis üveg ára Lei 75 — Mátis András, akinek nincsen szólásjoga, mert a szenátus megtagadta mandátumának igazolását, de nem távozott el s az elnök nem ismerte, nem tudta, hogy ki szól közbe. Mert Mátis közbeszólt. A hiteles gyorsírói feljegyzés megörökítette ezt a közbeszólást, amely a román sovinizmust akarta az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület ellen uszítani. Ezt mon- dotta: — Én is harcoltam a magyarságért, ön csinálta a hirhedt Emkét. — Látják, uraim, már denunciál — kiáltott fel Sándor József. — Engem, ki a népemért harcolok, iskolákat, templomokat, óvodákat, ^ népkönyvtárakat, szövetkezeteket, stb. csináltam — és most denunciál a románok előtt, hogy megnyerje önöket. Ez az a magyar gaz- dasági blokk, Sándor József a választási vizsgálat elrendelését azzal a kijelentéssel kérte, hogy annak biztos sikeréhez a mandátumát és a romániai közéletből való visszavonulását köti. Azonban ezt féltek elfogadni. A Imim legmogblzlinfábh b«*3# ÓVSZER (Kecskemét, augusztus 5.) A statáriális biróság tegnap folytatta a rablógyilkossággal vádolt Szerilacsek József és Lőrinci János pőrének tárgyalását. A vádlottak és tanuk kihallgatásából a biróság azt állapította meg, hogy a két vádlott előre megfontolt szándékkal revolverekkel felfegyverkezve behatolt Szak tér András Cegléd határában levő kertjébe, ah moan nagyobb mennyiségű gyümölcsöt akartak lopni. Szakter a tolvajlást meg akarta akadályozni, mire a vádlottak kilenc revolver!övést adtak le, a revolverlövések Szakter Andrást halálosan, a segítségére siető Zseray Ferencet élet- veszélyesen megsebesítettek. A tárgyaláson az elnök megkérdezte Lő- lánczot tud-e még valamit védelmére felhozni, mire Lőrincz megtörve jelentitte ki. hogy teljes mértékben megbánta tettét, gjilkolni nem akart és csak a levegőbe lőtt. Ugyanezt vallotta a másik vádlott, Szedlacsek is. A biróság rövid tanácskozás után meghozta az ítéletet: mindkét vádlottat kötéláltaíi halálra Ítélte. Az indokolás főként azt hangsúlyozza, hogy a lövések célja mind támadó jellegű volt, tehát elesik a vádlottak ama védekezése, hogy fegyverüket csak riasztásul használták volna. A vádlottak megroggyanó térddel, zokogva hallgatják az ítéletet, de sírnak a vádlottak hozzátartozói is. Mindkét vádlott kegyelmet kér, mire a biróság kegyelmi tanáccsá alakult át és rövid tanácskozás után mindkét vádlottat kegyelemre ajánlta. _ ^ ^ ... * Bármely törvény, vagy rendelet magyar fordítása, vagy román szövege, megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului No. 24. ABBAZ1A, RESIDENZ SZÁLLÓ ERÉNYI BÉLA GYÓGYSZERÉSZ Csodás fekvés közvetlenül a tenger partján. Minden szoba balkonos tengeri kilátással. A trontszobák remek loggiáin minden időjárásai! szabadban laknak a vendégek. Ideális fekvő- kúrák. Gyermekkart, bstebéd a leneerparti pálmakertben. Hirneves magyar és francia konyhai Kívánatra dietikus koszt, menü változtatás díjtalan. SPe:türc<8 olcsó pansbarakl A gyilkos baraektolvajokat kötéMltali halaira Ítélte a statáriális biróság Zokogva, térdekkel hallgatta s&z ítéletet Szedlacsek ésJLdrinez — A liiréság az elítéltek©! kegyelemre ajánlotta