Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-25 / 193. szám
6 KeietiUjsxg XV. ÉVF. 193. SZÁM. Elfogták a Tövis-Arad-Temesvár-Ploesti vonalak rettegett zeebmetszőjét Izgalmas dulakodás a zsebmetsző yel a dévai állomáson, amelynek az lett a vége, hogy a zsebmetsző a saját fény* képét a helyszínen hagyja (Déva, augusztus 23.) A dévai rendőrkvesz- ;;ura különös ügyességgel és úgynevezett rendőrszimattal fogta el a Tövis—-Arad—Temesvár— Ploeşti vonalak expressz- és gyorsvonatainak roppant ügyes szélhámosát, aki működésével valóságos rettegett je volt a vonaton -utazó jobb és különösen külföldi gazdagabb közönségnek. Még julius 11-én történt, hogy a piskii állomáson Franz Tischer amerikai állampolgár jelentést tett, hogy Zám és Marosillye között • eltűnt 40 dollárja és feleségének egy ,200 dollár értékű brostüje. Ezt a jelentést aztán a dévai rendőrségre is elküldték anélkül, hogy a hatóságok tudták volna, hogy ki lehet a zsebmetsző. A dévai rendőrkvesztura Tatar nevű tisztviselője azokban a napokban a dévai állomáson egy gyanús kinézésű emberre lett figyelmes. Szemügyre vette, mire a megfigyelt kereket akart oldani, azonban a tisztviselő se volt rest s úgy intézte a dolgot, hogy a megíi- gyelttel szembe találkozott. Amikor igazolásra akarta felszólítani, a fiatalember el akart illanni, amire a rendőrtisztviselő jót sejtve, bírókra kelt vele. Birkózás közben a pasas a saját fényképét a földre ejtette, amit a tisztviselő felvett s bevitt a rendőrkveszturára, amit azonnal közzétettek a rendőrségi buletin- ben s ennek a folyamányaképpen a napokban Ploeşti oen le is tartóztatták Sehechter Mártont, aki az amerikai állampolgártól a pénzt és a biosot ellopta. Kihallgatása alkalmával bevallotta a lopást s elmondta, hogy a pénzt Marosillyén váltotta be, mert ott leszállt a vonatról s a brost Seica községben 3000 lejért eladta, jóllehet a bros legalább 30.000 lej értékű volt. Beismerte, hogy állandó vonala a Tövis—Arad—Temesvár—Ploeşti vonalak voltak s a gyors- és expresszi onatokon szokott dolgozni. Csernovici születésű és szülei most is ott laknak, egyidő- ben a Koczander cégnél Subcecat-en, mint pet- róleumdesztiliáló volt alkalmazva, de nagyon régen már ezzel keresi a kenyerét. A dévai rendőrkvesztura kihallgatása után Sehechter Mártont átadta az ügyészségnek. mmum-MMsm ţBSSiS^e>mt&e3t>^ISS^wSM Uj útikönyv Romániáról (Reiseführer durch Rumänien, Editura Ghidul Romániai kiadás) Nemrégiben érdekes könyv jelent meg a romániai könyvpiacon: megjelent az első komoly és megbízható útikönyv a mai Romániáról. A könyvet a külügyminisztérium sajtóosztályának támogatása mellett adták ki, a szerkesztést ifj. Pop Ciceo István és dr. Németh Zoltán végezték és egy sereg munkatárs agilitása és hozzáértése fekszik e műben. Az uj Baedecker jelentőségét fokozza az a körülmény is, hogy hasonló szakmunka Romániáról egyáltalában nem létezik. E „Baedecker“ Romániát nemcsak turisztikai szempontból ismerteti, nemcsak a látnivalók megismertetésével szolgál, de jó áttekintést nyújt a mai Románia közgazdasági és kulturális viszonyairól is. Pompás képanyag került feldolgozásra és ez lehetővé teszi, hogy azok is élvezhessék Románia pompás tájait, akik csak gondolatban száguldoznak végig Ke- leteurópának a külföldi idegenforgalom tekintetében annyira elhanyagolt területén. Minden Baedeckernek legelső követelménye, hogy megbízható legyen. No, erről a műről el lehet mondani, hogy emberi lehetőségig igyekezett az lenni. Legfeljebb azt lehet kifogásolni, — éppen a romániai idegenforgalom emelése céljából — hogy részletesebb legyen a fürdők leírása, hiszen éppen a mi csodálatos gyógyfürdőink gyakorolnak a legnagyobb vonzóerőt az idegenekre. A mü ötszáz oldalas és különálló fejezetekben tárgyalja Románia tartományait. Nem véletlen, hogy a legtestesebb rész éppen Erdély. Az útirányok összeállításánál a Baedecker csi- nálás legmodernebb szempontjai érvényesültek és igy más régebbi Baedeckerekkel szemben el van érve a második cél is: a könnyen áttekinthetőség. A harmadik szempont: a szabatos, élvezetes irodalmi stilus — e tekintetben sincs kivetni való. Az általános informativ cikkek közül kiemelendő Emanoil Bucuta összefoglaló közleménye, amely néhány oldalon mintaszerűen beállítja a külön szinti, külön tájrajzu Romániát az európai államok szövedékébe. Érdekesek azok a fejezetek, amelyek speciális problémákat, mint a román falu, népművészet, stb. karolnak fel. E fejezetek tanulságosak s legfeljebb arra kérnők a Reiseführer szerkesztőségét, hogy az újabb és más nyelveken megjelenő kiadásokban nagyobb tért biztosítson a Romániában élő többi nemzetek népművészetének, már azért is, mert ezzel az érdeklődést egy idegen ország megismerésére csak fokozza. Végelemzésben: ez a könyv határozott nyereség és le nem becsülhető segédeszköz a romániai különböző tartományok lakosságának egymás iránti érdeklődésének felkeltésére is. A mii (Reiseführer durch Rumänien) négyszáz lej — kissé talán drága, de vegyük tekintetbe, hogy a sok-sokezer példányban megjelenő német Baedeckerek sem kerülnek olcsóbba. A M*OY\R R7TVBA7 -TETT MŰSORA: Szerdán este fél 10 órakor: Mozielőadás. Csütörtökön este fél 10 órakor: Mozielöadás. Szombaton este 11 órakor: Szerelem és halál játéka. Péntek, szombat: Mozielőadás. Vasárnap este fél 10 órakor: Holnap reggel. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Torockől menyasszony A SZÍNKÖR-MOZGÓ MŰSOR At Szerda fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: A bűnös aréna. Az OPERA-MOZGÓ MŰSORA. Kedd, szerda: West-front. A technikai háború borzalmait hűen megörökítő film, melyben szentimentális cselekmény van beleszőve. K> »WH Hl A konverziót módosító TÖRVÉNYJAVASLAT teljes magyar fordítósa kapható Or. Mandel Fordító Irodájában Cluj, Str. Memorandului 24. Ara 50, vidékre 60 les, mely bélyegben is foeMilíiSieíő. (Csikágó, augusztus 23.) Az olimpiáról hazafelé tartó magyar vizipőlózók tegnap Csiká- góban mérkőztek, ellenfelük a csikágói válogatott volt. A magyar csapat gyönyörű játékkal igazolta azt a hirt, amely a los-angelesi győzelem után megelőzte, ellenfelét nemcsak köny- nyen győzte le, hanem azon túl olyan iskolajátékot produkált, ami valóságos extázisba hozta a nézőközönséget. A mérkőzést 2000 néző nézte végig a gyönyörű stadionban. A gólokat Németh (4), Borsi (3) és Keserű II. (4), valamint Halassy dobták. Eredmény: 12:1 (5:1). A közönség lelkesen fogadta a magyar világbajnokegyüttest, a fölényes győzelem után hosszasan ünnepelték a magyar úszókat. Országos tenniszversenyek A Kolozsvári Atlétikai Ciuţi országos ten-’ nişzversenyt rendez 1932 szeptember hő 8, 9, 10 és 11-én (más városbelieknek 9, 10 és 11-én), a következő feltételek mellett: Versenyszámok: Férfi egyes I. o. Női egyes I. o. Női páros I. o. (Az I. o. számok Kolozsvár bajnokságáért). Férfi egyes II. o. Női egyes II. o. Férfi egyes ifjúsági. Női egyes ifjúsági. Férfi egyes (vidéki) kizárásos. Női egyes (vidéki) kizárásos. A versenyen az FSRT szabályai érvényesek. A II. o. versenyeken csak oly versenyzők vehetnek részt, akik I. o. nemzetközi vagy országos nyilt egyes versenyeken első vagy második dijat, vagy kerületi bajnokságot még nem nyertek. Ifjúsági versenyeken az 1914 vagy későbbi években született versenyzők indulhatnak. A ,kor igazolandó. A vidékiek kizárásos versenyében kolozsvári és bukaresti egyesületek versenyzői nem indulhatnak. Más városbeli versenyző csak azon esetben, ha sem nemzetközi sem országos, sem kerületi verseny I. o. egyes számában 1. 2. vagy 3. helyezést, vagy II. o egyes versenyben első dijat még nem nyertek Díjazás: Minden első helyezett tiszteletdijat, c második és harmadik helyezettek a KAC érmeit nyerik. Nevezési dij: Ifj.: 60 lej. II. o. és vidéki 80 lej. I. o.: 100 lej. Páros 250 lej. Csak egy számban 120 lej. És mindenütt 10 százalék A csikágói mérkőzést megelőzőleg Liucolban is játszottak a magyarok. A lincolni stadion az egész magyar csapatot meghívta és uszónapot rendezett tiszteletükre. A nap programját kizárólag a magyar uszó- gárda töltötte be. Elcbb uszóverseny volt. Az 50 yardos úszást Wannie nyerte Mészöly előtt 24.6 mp. idővel. 150 yardon Bárány győzött 1 p. 29.8 mp-völ. Szabados ellen. Uiuna vizipólómérkőzés volt. A magyar pólócsapat ós az úszók kombinált ja játszott egymás ellen egy bemutató mérkőzést. A mérkőzést a pólójátékosokból álló csapat nyerte meg 6:5 (2:2) arányban. szöv. jár. Nevezési zárlat 1932 szeptember 6, este 8 órakor. Sorsolás ugyanakkor a verseny színhelyén. Nevezések dr. Szabó Miklós cimére (Cluj-Kolozsvár, Banca Marmoroscli et Co. Táviratéiul: Dr. Szabó Blancbanca) intézendők. A nyomasztó gazdasági helyzet következtében az egyesület semminemű útiköltség megtérítést vagy ellátást nem adhat. Kívánatra azonban a versenyző költségén kedvezményes áru szállást és ellátást biztosit. Női csatár játszott egy temesvári mérkőzésen. Temesváréi jelentik: A Banatul-pályán a borosjpnői Victoria játszott vasárnap az egyik temesvári csapattal barátságos mérkőzést. A mérkőzés nevezetessége volt, hogy a vendégcsapat egyik játékosa — nő. Szigeti Böske, az első női ibtbalista neve. Huszonegyéves és összekötőt játszott csapatában, Mint a temesvári lapok megállapítják, a női játákos igen komolyan, szépen és sportszerűen látta el feladatát. Partnerei ugyan igyekeztek keveset foglalkoztatni. mert attól tartottak, hogy támadásai nem lesznek eléggé erélyesek, de a női fotbalüsta minden labdát megjátszott és fürge ellenfélnek bizonyult. A mérkőzés után az ellenfél kapusa virágcsokrot nyújtott át Szigeti Böskének. Szereplésében ez volt az egyetlen sportszerűtlen momentum. SPORT Lincolnban és Csikágóban kiszállott egy-egy iskola-mérkőzésre és fényes eredménnyel győzött a világbajnok magyar vizipólőcsspat Líncofufrsm fee mutató mérkőzést Tartottak a magyar csapat játékstílusának megismerésére